Marshmallow officinalis využíva liečivé vlastnosti koreňa marshmallow. Marshmallow - liečivé vlastnosti a kontraindikácie

Encyklopédia liečivých rastlín

Fotografia rastliny Althaea officinalis

Rastlina marshmallow

Široká aplikácia marshmallow V ľudová medicína vďaka mnohým liečivým vlastnostiam.

Latinský názov marshmallow: Althaea officinalis.

rodina: Malvaceae, Malvaceae.

Anglické meno: Marshmallow.

Bežné názvy marshmallow: slez, ibištek, slizniak, slez, rolky (z podob hlavy semien ho), psiu tvár.

Habitat: Marshmallow je bežný v stepných a lesostepných zónach Európy, Ázie a Ameriky. Rastie pozdĺž brehov riek a jazier, na lúkach a krovinách.

Použité diely: korene, listy, kvety.

Názov lekárne: koreň bahniatka - Althaeae radix (predtým: Radix Althaeae), listy bahniatka - Althaeae folium (predtým: Folia Althaeae), kvety bahniatka - Althaeae flos (predtým: Flores Althaeae).

Botanický popis. Althaea officinalis je trváca dospievajúca rastlina dosahujúca výšku jeden a pol metra. Zberajú sa hlavne dvojročné korene. Listy so stopkami, striedavé, s charakteristickým belavým plstnatým ochlpením, troj-päťlaločné, nepravidelne vrúbkované. V pazuchách listov sedia veľké biele alebo ružovkasté kvety v strapcoch na krátkych stopkách. Althaea officinalis kvitne od júna do augusta.

Zber a príprava marshmallow. S terapeutický účel Používajú korene z podzemkov, menej často listy a kvety. Korene sa zbierajú na jeseň alebo na jar z 2-3 ročných rastlín. Použite bočné korene, ktoré nie sú drevnaté a zbavené korkovej vrstvy. Korene marshmallow majú jedinečnú vôňu a sladkastú chuť. Zbierajú sa kvety a listy počiatočné obdobie kvitnúce. Olej sa získava zo semien marshmallow.

Chemické zloženie. Korene bahniatka obsahujú až 35 % slizovej látky, ktorej hydrolýzou vzniká glukóza, galaktóza, arabinóza, ramnóza, škrob (až 37 %), asparagín, cukry (až 10 %). Mastný olej (1,7%), rutín, fytosterol, tanín, fosfáty, pektínové látky, vitamíny, triesloviny. Pevné látky sa našli v kvetoch a listoch bahniatka esenciálny olej, sliz, kyselina askorbová, karotén, vitamíny, makroprvky - K, Ca, Mg, Fe a mikroprvky - Mn, Cu, Zn, Co, Cr, Al, B, Ni, Sr, I.

Althaea officinalis - liečivé vlastnosti, použitie

Althaea officinalis je súčasťou lieku - doplnku stravy NSP FC s Dong Qua , Uro Lax , vyrobené podľa medzinárodného štandardu kvality GMP pre lieky.

Fotografia kvetu rastliny Althaea officinalis

Ako liečivá rastlina marshmallow je známy už od staroveku. Je zaujímavé, že on lekárske využitie za posledné storočia zostal prakticky nezmenený. Hlien zmierňuje podráždenie pri zápalových procesoch vo vnútri tela (v žalúdku a črevách), ako aj na koži a slizniciach ústna dutina a hrdla. Lieky s obsahom hlienu sa osvedčili aj ako prostriedok proti kašľu, ktorý zmierňuje podráždenie a uľahčuje prechod hlienu. V dôsledku toho sa čaj z koreňa bahniatka úspešne používa pri bolestiach žalúdka a čriev, ako aj pri hnačke. Čaj z bahniatka, osladený medom - dobrý liek proti kašľu, zmierňuje záchvaty kašľa pri astme, pneumokonióze a emfyzéme. Kloktanie čajom z bahniatka zlepšuje stav ďasien, ako aj slizníc úst a hrdla pri ich zápale.

Hlien vytvára ochrannú vrstvu na podráždených alebo príliš citlivých miestach a spôsobuje ich rýchle hojenie. Úľavu prinášajú aj horúce pleťové vody s marshmallow na vredy a karbunky, ktoré urýchľujú ich dozrievanie.

Čaj z koreňa ibiša musí byť pripravený špeciálnym spôsobom, aby sa škrob nezmenil na pastu. Preto slovo „odvar“ tu nie je vhodné, pretože infúziu nemožno variť. V takýchto prípadoch sa používa výraz „extrakt“.

  • Recept na prípravu čaju z koreňa marshmallow: 2 lyžičky nasekaného koreňa zalejeme 1/4 litra studená voda a za občasného miešania necháme pol hodiny postáť. Potom znova dôkladne pretrepte a preceďte cez gázu. Hotový čaj Trochu ju zohrejte a pite pomaly, po malých dúškoch.
  • Recept na prípravu čaju z ibiškových listov: 2 lyžičky listov zalejeme 1/4 litra horúca voda a necháme 10 minút postáť. Ak máte žalúdočné a črevné problémy, pite čaj nesladený. Pri kašli sa odporúča osladiť medom (diabetici môžu sladiť). Tento čaj možno použiť aj na oplachovanie a pleťové vody.

V minulosti bol marshmallow sirup obľúbeným antitusikom v pediatrii. Ak do nej pridáte pár kvapiek roztoku anízový olej, tzv anízové ​​kvapky, ktorý sa dá kúpiť v lekárni, bude dobrá detská zmes na „štekací“ kašeľ a bronchitídu. Správna dávka: 3-5 krát denne, 1 - 2 čajové lyžičky. Sirup z marshmallow nemožno skladovať dlho. A keďže ho teraz lekári často nepredpisujú, v lekárňach je dostupný len zriedka. Preto dávam recept, podľa ktorého si sirup môžete pripraviť aj sami.

  • Marshmallow sirup: Na filter dáme 2 g nahrubo rozdrveného koreňa bahniatka a zalejeme zmesou 1 g vínneho liehu a 45 g vody. Odtekajúca kvapalina sa zachytí a marshmallow sa ňou ihneď opäť naplní. Opakujte to znova a znova hodinu. K 37 g takto získanej tekutiny pridáme 63 g cukru a zahrievame, kým sa cukor nerozpustí.

POZOR!

Samoliečba je nebezpečná! Pred liečbou doma sa poraďte so svojím lekárom.

Liečba marshmallows doma

Použitie receptov tradičnej medicíny na liečbu chorôb s marshmallow doma by sa malo uskutočniť po konzultácii s lekárom.

  1. Angína. 1 polievkovú lyžicu koreňov ibišteka zalejte 1 šálkou vriacej vody, nechajte 25 minút, preceďte, každé 2 hodiny nálevom kloktajte.
  2. Angína (akútna tonzilitída). Kloktajte slizovým nálevom (1 diel rozdrveného koreňa 2-ročného ibišteka na 20 dielov prevarenej studenej vody - zabaliť a nechať 1 hodinu 1 hodinu precediť).
  3. Choroby kože. Namažte postihnuté oblasti pokožky šťavou z marshmallow.
  4. Bronchiálna astma. 1 polievková lyžica surové korene nalejte marshmallow s dvadsiatimi polievkovými lyžicami studenej prevarenej vody; nechajte 5-6 hodín. Vezmite teplé (pri telesnej teplote) každé 2 hodiny, 1 polievkovú lyžicu pre dospelých, deti - čajovú lyžičku.
    Ak sú suché korene: nalejte 2 polievkové lyžice jemne mletých koreňov marshmallow s pohárom prevarenej vody (50-60 stupňov), nechajte cez noc. Vezmite teplé každé 2 hodiny, 1 polievkovú lyžicu pre dospelých, deti - čajovú lyžičku.
  5. Akútna bronchopneumónia. 1 polievková lyžica drveného koreňa nalejte 200 ml prevarená voda, necháme 12 hodín v rúre. Preceďte a pridajte vriacu vodu na pôvodný objem. Pite 2 polievkové lyžice teplé 15 minút pred jedlom.
  6. Akútna bronchopneumónia. Na vykašliavanie hlienu pite horúci nálev z drveného koreňa ibišteka (2 šálky denne) alebo 100 ml teplá voda, v ktorom rozrieďte 1/2 lyžičky sódy a štipku soli (pite nalačno).
  7. Vaginitída (kolpitída). Kvety marshmallow - 3 diely a bravčová masť- 7 dielov. Aplikujte zmes na podbruško na 20-30 minút 2-3x denne.
  8. Vitiligo(porucha pigmentácie kože). Namažte pokožku zmesou šťavy z koreňa marshmallow a octu.
  9. Zápalové procesy v črevách. Nalejte 1 diel koreňa bahniatka s 20 dielmi studenej prevarenej vody, nechajte niekoľko hodín, kým sa neobjaví hlien. Vezmite 1 polievkovú lyžicu každé 2 hodiny.
  10. . 10 g koreňov ibišteka zalejeme 200 ml vody, povaríme 5-10 minút, precedíme. Pite 1-2 poháre odvaru 3x denne.
  11. Zápalové procesy v maternici. Kvety bahniatka - 3 diely, bravčová masť a terpentín - po 1 dieli. Zmiešajte a naneste na spodnú časť brucha - uvoľní všetky zápaly.
  12. Zápaly ústnej dutiny, zubné abscesy
  13. Gastritída so sekrečnou insuficienciou. Nalejte 1 polievkovú lyžicu drveného koreňa marshmallow do 1 pohára vriacej vody, nechajte 1 hodinu, napätie. Pite 1 polievkovú lyžicu nálevu 30 minút pred jedlom, 3-4 krát denne. Priebeh liečby je 7-10 dní.
  14. Akútna gastroenterokolitída. Pri zápale pažeráka pite každé 2 hodiny 1 polievkovú lyžicu hlienového nálevu z 2-ročných koreňov ibišteka a prevarenej studenej vody 1:20.
  15. Seboroická dermatitída. 1 polievkovú lyžicu drveného koreňa bahniatka zalejte 200 ml studenej prevarenej vody a nechajte 1 hodinu na slnku. Používajte ako pleťovú vodu pri seboroickej dermatitíde.
  16. Kašeľ s tracheitídou, bronchitídou. 10 g sušených koreňov zalejte 1 litrom vriacej vody a nechajte 10 minút odstáť. Vezmite 100 ml dvakrát denne.
  17. Čierny kašeľ. Nalejte 1 polievkovú lyžicu surových koreňov marshmallow s dvadsiatimi polievkovými lyžicami studenej prevarenej vody; nechajte 5-6 hodín. Vezmite 1 polievkovú lyžicu teplej (pri telesnej teplote) každé 2 hodiny. lyžica pre dospelých, lyžička pre deti.
    Ak sú suché korene: nalejte 2 polievkové lyžice jemne mletých koreňov s pohárom prevarenej vody (50-60 stupňov), nechajte cez noc. Vezmite teplé každé 2 hodiny, 1 polievkovú lyžicu pre dospelých, deti - čajovú lyžičku.
  18. Konjunktivitída(zápal sliznice očí). 3-4 čajové lyžičky rozdrveného koreňa 2-ročného ibišteka zalejte 200 ml prevarenej vody. Nechajte 1 hodinu. S týmto roztokom si pripravte očné mlieka.
  19. Osýpky(akútne vírusová infekcia). Ak je dieťa vážne trápené kašľom, potom namiesto čaju vypite infúziu koreňa ibiša vo veku 2 rokov.
  20. Choroba z ožiarenia. 1 polievkovú lyžicu drveného koreňa bahniatka starého 2 roky nechajte v 500 ml prevarenej vody 4 hodiny, preceďte a vypite 70 ml, pridajte 1-2 čajové lyžičky medu.
  21. Meningitída. Urobte si obklad na hlavu z koreňov 2-ročného ibišteka.
  22. Metroendometritída. Korene vo veku 2 rokov, mleté ​​s masťou a gumový terpentín, aplikujte na žalúdok. Tým sa zabráni zápalu maternice.
  23. Neuralgia trojklanného nervu . Nalejte 2 polievkové lyžice koreňov marshmallow do 1 pohára studenej vody, nechajte 8 hodín, sceďte. Pite 1 polievkovú lyžicu každé 2 hodiny
  24. Čistenie pľúc. Večer v termoske uvarte 1 polievkovú lyžicu koreňa ibiša s pohárom horúcej vody. Ráno sceďte a nálev pite počas dňa v troch dávkach. Počas procesu liečby môže začať miznúť spúta, čím sa vyčistí priedušky a pľúca. Priebeh liečby je až do vyčerpania celého farmaceutického balenia koreňa marshmallow.
  25. Poškriabanosť(prurigo). Postihnuté miesta namažte čistým dechtom a po 5 hodinách ich umyte teplou vodou s otrubami alebo koreňom bahniatka, čo zníži svrbenie a teplo.
  26. Psoriáza. 1 polievkovú lyžicu rozdrveného koreňa bahniatka dvojročného zalejeme 200 ml prevarenej vody, prikryjeme pokrievkou a necháme v rúre 12 hodín, privedieme do varu vo vodnom kúpeli. Odstráňte a nechajte pôsobiť 10 minút. Preceďte a doplňte na pôvodný objem. Pite teplé, 2 polievkové lyžice. 15 minút pred jedlom.
  27. Radikulitída. Nalejte 4 polievkové lyžice koreňov marshmallow do 1 pohára studenej vody a nechajte 8 hodín. Používa sa na obklady.
  28. Radikulitída. Použite obklady z nálevu z 2-ročného koreňa ibišteka lekárskeho - 3-4 čajové lyžičky drveného koreňa na 200 ml prevarenej studenej vody. Nechajte 1 hodinu.
  29. Seborrhea(kožné ochorenie). Na mastnú seboreu použite nálev z rozdrveného koreňa bahniatka 6,0:200,0 ako pleťovú vodu v studenej vode.
  30. Tracheitída(zápal priedušnice). Nálev z koreňov bahniatka, 2 roky: koreň rozdrvte na veľkosť 3 mm, vezmite 6,5 gramov koreňov na 100 ml prevarenej vody, zahrievajte vo vriacom vodnom kúpeli 15 minút. Nechajte pôsobiť 45 minút. Preceďte a doplňte na pôvodný objem. Pite 1 polievkovú lyžicu každé 4 hodiny.
  31. Pľúcna tuberkulóza. 1 polievková lyžica. nasekaný koreň alebo 1 polievková lyžica. Kvety alebo listy lúhujte v 200 ml prevarenej vody 4 hodiny, zahrievajte vo vriacom vodnom kúpeli 15 minút. V pohode. Pite teplé s 2 polievkovými lyžicami mlieka 15 minút pred jedlom.
  32. Akné na tvári. Nalejte 1 polievkovú lyžicu rozdrvených koreňov marshmallow do pohára teplej vody a nechajte 4 hodiny (nevarte). Vytvorte pleťové vody na flegmonózne akné.
  33. Cholelitiáza (cholelitiáza). 2 polievkové lyžice 2-ročných koreňov bahniatka zohrievajte vo vriacom vodnom kúpeli 5 minút v 1 litri vína (Cahors). Počas liečby pite 2-3 dúšky každé 1-2 hodiny.
  34. Akútna cystitída. Infúzia koreňov 2 roky - 4 polievkové lyžice na 1 liter prevarenej vody, nechajte 1 hodinu a pite 100 ml pred jedlom.
  35. Vriedky, akné. Namočte handričku do nálevu z bahniatka a niekoľkokrát denne priložte na boľavé miesta.
  36. Ekzém. Zmiešajte 1/2 šálky surových koreňov marshmallow, rozomletých na krémovú hmotu, s pohárom husacia masť, miesto na vodný kúpeľ a dusíme 6 hodín na veľmi miernom ohni, aby voda nevyvrela. Kmeň. Aplikujte túto masť na boľavé miesta.
  37. Ekzém. Spolu s liečbou odporúčanou ošetrujúcim lekárom ako pomocná metóda, vezmite si infúziu koreňov ibišteka vnútorne (môžete použiť jeho listy a kvety). Nalejte 2 polievkové lyžice suroviny do 2 pohárov teplej (50-60 stupňov) prevarenej vody. Nechajte 5-6 hodín. Vezmite 3/4-1/2 šálky 3-4 krát denne pred jedlom.
  38. Ekzém. 1 polievkovú lyžicu rozdrvených koreňov 2-ročných rastlín zalejte 200 ml prevarenej vody, nechajte 1 hodinu pri izbovej teplote. Preceďte a doplňte na pôvodný objem. Počas liečby pite 2 polievkové lyžice teplé 15 minút pred jedlom.
  39. Endometritída. Kvety marshmallow - 3 diely, bravčová masť - 7 dielov, terpentín - 1 diel. Aplikujte zmes na obväz na spodnú časť brucha na 2-3 hodiny, 2-3 krát denne.
  40. Enteritída, akútna enterokolitída(zápal tenké črevo). 4 polievkové lyžice. nalejte korene marshmallow s 1 litrom vriacej vody a nechajte. Vypite 200 ml.
  41. Vred žalúdka a dvanástnika(S normálna kyslosť). 8 polievkových lyžíc zmesi práškov z a koreňov 2-ročného ibišteka (4:1:3) zalejeme 500 ml vodky a 100 gramov jarného medu, necháme na teplom mieste 9 dní, precedíme a vypijeme 2 lyžice ráno a večer.

Vedľajšie účinky. Užívanie marshmallow prípravkov môže spôsobiť kožu alergické reakcie, o dlhodobé užívanie Nevoľnosť a vracanie sú pravdepodobné. Prípravky z marshmallow sa nepredpisujú spolu s liekmi, ktoré inhibujú reflex kašľa a zahusťujú spútum, alebo s liekmi, ktoré spôsobujú dehydratáciu.

Kontraindikácie. Predpisujte opatrne dojčatám a pacientom cukrovka. Althaea officinalis je kontraindikovaná v prvom trimestri gravidity, v prípade porušenia respiračná funkcia mierna a chronická zápcha.

Ibiš lekársky patrí do čeľade slezovitých, celkovo existuje asi 20 rastlinných druhov, ale za liečivý sa považuje len ibištek lekársky, ktorý sa nazýva aj slizniak, divá ruža, ibištek, slez, kalachik, psí hrnček a slez.


Liečivé vlastnosti má bahniatka (kvety a listy) a koreň bahniatka, ktoré sa zbierajú až v druhom roku života bahniatka.

Koreň bahniatka obsahuje slizovú látku, rutín, mastný olej, fytosterol, pektín, triesloviny a vitamíny.

Bylina rastliny obsahuje éterické tuhé oleje, sliz, karotén, vitamíny, kyselinu askorbovú, ako aj vápnik, železo, horčík, meď, draslík, zinok.

Hlavná hodnota ibišteka je v obsiahnutom hliene, ktorý je známy svojimi protizápalovými, analgetickými a expektoračnými účinkami. Sliz rastliny pomáha pri ochoreniach tráviaceho traktu, hrdla a ústnej dutiny, takže ibištek je účinný pri kašli, bolestiach čriev a žalúdka, hnačke a zápaloch genitourinárny systém.

Použitie koreňa a byliny ibiša

Doma sa na prípravu používa koreň marshmallow liečivý čaj : dve čajové lyžičky drveného koreňa zalejeme 250 ml studenej vody, necháme 30 minút za občasného miešania. Po pol hodine sa čaj dobre pretrepe a prefiltruje, potom sa trochu zahreje a pije sa pomaly, po malých dúškoch.

Dôležitým znakom použitia koreňa a byliny ibištek je to, že infúzie s rastlinou nemožno priviesť do varu alebo prevariť - škrob v ňom obsiahnutý sa môže zmeniť na pastu.

Z bahniatka si môžete pripraviť aj čaj, ktorý sa užíva perorálne pri kašli, ochoreniach tráviaceho traktu, zvonka aj na výplach. Dve čajové lyžičky bahniatka sa zalejú 250 ml horúcej vody a nechajú sa 10 minút lúhovať. Na stimuláciu funkcie čriev a liečbu gastrointestinálneho traktu sa odporúča piť nesladený čaj. Pri kašli sa do nej pridáva med a pre diabetikov sa odporúča namiesto medu použiť stéviu.

V pediatrii sa marshmallow úspešne používa na kašeľ - výrobok je netoxický a odlišný vysoká účinnosť. Pomáha ako hotový sirup z marshmallow, tak aj domáci sirup. Sirup sa hodí ku kvapkám anízu - tento liek lieči bronchitídu a zmierňuje „štekavý“ kašeľ.

Na výrobu marshmallow sirupu doma potrebujete vezmite 2 g nahrubo nasekaného koreňa, vložte ho do gázy, zaveste, nahraďte prázdnu nádobu. Koreň v gáze sa zaleje zmesou 45 g vody a 1 g vínneho liehu, odtekajúca tekutina sa zachytí do nádoby a koreň sa do nej opäť naleje. Tento postup opakujte hodinu. Do výslednej tekutiny sa pridá cukor (63 g cukru na 37 g tekutiny) a zahrieva sa, kým sa nerozpustí.

S
Irop marshmallow pre deti staršie ako 12 rokov a dospelí majú predpísané užívať polievkovú lyžicu asi 5-krát denne. Deťom sa podáva 6-12 litrov sirupu až 5x denne čajová lyžička, deťom do 6 litrov - 0,5 čajovej lyžičky tiež až 5x denne. Liečba trvá 10-15 dní.

Varené listy rastliny sú dobrým vonkajším prostriedkom - urýchľujú hojenie rán a odrenín.

Koreň ibišteka sa môže konzumovať aj surový – žuva sa na úľavu od bolesti hrdla.

Výplach horúcim nálevom z ibišteka sa robí pri zápaloch mandlí, hltana a ďasien a jeho studený výluh pomáha pri zápaloch očných slizníc a kože.

Kontraindikácie

Marshmallow zriedka spôsobuje vedľajšie účinky Preto jedinou závažnou kontraindikáciou liečby je individuálna intolerancia.

Zapnuté skoré štádia tehotenstvo (1. a 2. trimester), neodporúča sa užívať lieky s marshmallow, otázka ich použitia je neskôr neskôr rozhodne ošetrujúci lekár.

Pri užívaní marshmallow na kašeľ by ste mali mať na pamäti, že sa nemôže kombinovať s kodeínom a inými liekmi, ktoré potláčajú reflex kašľa, pretože to môže sťažiť výstup skvapalneného spúta a spôsobiť komplikácie choroby.

V prípade predávkovania výrobkami na báze marshmallow sa pociťuje nevoľnosť a začína zvracanie. V tomto prípade musíte opláchnuť žalúdok a ukončiť liečbu liekom.

Na ošetrenie je vhodnejšie brať hotové prípravky na rastlinnej báze, pretože doma sa zvyšuje riziko, že suroviny splesnivie.

s pozdravom


Jednou z najobľúbenejších a najrozšírenejších liečivých rastlín u nás je ibištek lekársky. Zmienky o liečivých vlastnostiach ibišteka možno nájsť v dielach Avicenny; na liečbu ho používali starí Rimania a Gréci a dnes sa v úradnom aj ľudovom liečiteľstve používajú nálevy, odvary a sirupy.

Liečivé vlastnosti marshmallow

Althaea officinalis je trvalka bylinná rastlina, ktorý rastie všade v strednom Rusku, Európe a južnej Ázii. Na ošetrenie sa používajú všetky časti rastliny – korene, listy aj kvety..

Vysoká účinnosť marshmallow sa vysvetľuje tým obrovské množstvo biologicky účinných látok, zahrnuté v jeho zložení. Korene rastliny teda obsahujú slizovité látky, pektíny, škrob, cukry, vitamíny, makro- a mikroelementy. Listy, kvety a semená rastliny sú o niečo horšie liečivé vlastnosti korene bahniatka, ale majú vyšší obsah mononenasýtených a polynenasýtených mastné kyseliny ako je linolová, linolénová a olejová.

Marshmallow má výrazné expektoračné, protizápalové, obaľujúce, hojivé a riediace vlastnosti.
Odvary, infúzie a sirupy z marshmallow sa používajú na liečbu nasledujúcich chorôb:

  • zápalové ochorenia dýchacieho ústrojenstva – obalové a expektoračné vlastnosti ibišteka ho robia nevyhnutným pri bolestiach hrdla, tracheitíde, laryngitíde, bronchitíde a pod. vážnych chorôb dýchacie orgány. Ako pomoc odvary a sirupy z bahniatka sa používajú dokonca aj pri tuberkulóze a bronchopneumónii;
  • pri chorobách tráviaceho ústrojenstva - odvary a nálevy z koreňa bahniatka pôsobia na tráviace orgány podobne ako ľanový odvar - obaľujú podráždenú sliznicu, zmäkčujú dráždivý účinok tráviace šťavy, znižuje zápal a urýchľuje regeneráciu tkaniva. Marshmallow sa používa na liečbu gastritídy, žalúdočných a črevných vredov, enteritídy, kolitídy atď.
  • pri ochoreniach urogenitálneho systému - protizápalový a obalový účinok ibišteka pomáha znižovať zápal a bolesť pri cystitíde, pyelonefritíde, ochoreniach močovodu a iných problémoch s močovými orgánmi;
  • pre pokožku a ochorenia kĺbov– prípravky z marshmallow sa používajú zvonka na umývanie a prípravu obkladov na hnisavé rany, ekzémy, trofické vredy, ako aj reumatizmus, artritída a niektoré ďalšie ochorenia.

Kontraindikácie

Marshmallow je zvyčajne dobre tolerovaný a nemá žiadne priame kontraindikácie, okrem individuálna intolerancia zložky lieku.

Použitie marshmallow v ľudovom liečiteľstve

V ľudovom liečiteľstve sa ibištek najčastejšie používa na liečbu ochorení dýchacích ciest.

1. Tinktúra marshmallow- používa sa na liečbu tonzilitídy, tracheitídy a bronchitídy. Na jeho prípravu je koreň marshmallow – 20 gramov, rozdrvený a zaliaty 0,5 litrom 40% alkoholu. Tinktúru lúhujte 10-14 dní na tmavom a chladnom mieste. Užívajte tinktúru marshmallow 10-15 kvapiek 3 krát denne pred jedlom. Tinktúra sa zriedi malým množstvom vody. Priebeh liečby závisí od závažnosti ochorenia a trvá 5-10 dní.

2. Infúzia koreňa marshmallow- používa sa na liečbu ochorení dýchacích ciest, kožné ochorenia ako je dermatitída, ekzém, neurodermatitída a psoriáza. Jemne mletý koreň ibišteka sa zaleje vodou v množstve 20 gramov suroviny na 300 ml horúcej vody (koreň ibišteka nemôžete zaliať vriacou vodou - môže stratiť svoju liečivé vlastnosti), lúhujte niekoľko hodín a užívajte 1 polievkovú lyžicu každé 2 hodiny. Pri liečbe ochorení dýchacích ciest je priebeh liečby 3-5 dní pri liečbe kožných ochorení je dlhodobá.

3. Infúzia listov a kvetov marshmallow-1 ČL listov a kvetov, zalejte 1 ČL vriacej vody, nechajte pôsobiť viac ako 6 hodín, prefiltrujte a užívajte 1 ČL 3x denne. Používa sa aj na liečbu ochorení dýchacích ciest.

4. Infúzia koreňa marshmallow na vonkajšie použitie– na umývanie rán sa používa koncentrovanejší nálev z koreňa ibišteka lekárskeho, trofické vredy, ekzémy a iné kožné ochorenia, ako aj na sprchovanie pri cystitíde. Na prípravu takéhoto nálevu sa 3 – 4 lyžičky jemne mletého koreňa ibišteka zalejú 1 polievkovou lyžicou studenej prevarenej vody, lúhujú sa 8 – 10 hodín a používajú sa na prípravu obkladov, pleťových vôd a výplachov.

Použitie marshmallow v oficiálnej medicíne

Ak nemáte čas alebo chuť pripravovať si odvary a nálevy z marshmallow sami, lieky s tým liečivá rastlina dá sa kúpiť v každej lekárni:

  • marshmallow sirup sa používa na liečbu dospelých a detí starších ako 12 rokov s ochoreniami dýchacích ciest;
  • sirup proti kašľu s marshmallow - používaný na liečbu detí;
  • Mucaltin tablety – majú protizápalové a expektoračné účinky, používajú sa na liečbu detí nad 12 rokov a dospelých.

ALTHAEA OFFICINALIS L

(z gréckeho „alcea“ - liečenie) je trváca bylina z čeľade slezovitých. Stonka je jedna alebo niekoľko, vzpriamená, sivozelená, plstnato vláknitá, zospodu drevnatá, do výšky 1,5 m. Listy sú troj-päťlaločné, striedavé, dlho stopkaté. Kvety sú svetloružové, päťlupienkové, nachádzajú sa v pazuchách horných listov na vrchole stoniek a tvoria klasovité súkvetia. Podzemok bahniatka je hrubý, krátky, viachlavý, so silnou stonkou, v hornej časti s drevnatým koreňom dosahujúcim 50 cm na dĺžku; korene mäsité, belavé. Kvitne od júna do augusta. Medová rastlina. Existujú informácie o toxicite rastliny.

Marshmallow je rozšírený na Ukrajine, v južných oblastiach Bieloruska a Severného Kaukazu, v oblasti Povolžia, Strednej Ázie, východnej a Západná Sibír. Althaea officinalis asthete rastie na voľných, vlhkých pôdach, na lúkach, medzi kríkmi v záplavových oblastiach a pozdĺž brehov riek.

Nelignifikované bočné korene, zbavené korkovej vrstvy, sa používajú a zbierajú na jar (marec - apríl) alebo na jeseň (september - október), keď stonky odumierajú. Vôňa je slabá, zvláštna, chuť sladká, slizká. Kvety a listy marshmallow sa zbierajú počas počiatočného obdobia kvitnutia.

Akcia a použitie marshmallow

Prípravky z marshmallow majú expektoračné, zmäkčujúce, protizápalové vlastnosti, kvôli obsahu slizových látok, škrobu a iných koloidných látok. Tieto látky majú obalový účinok a chránia nervových zakončení sliznica orofaryngu a gastrointestinálny trakt od rôznych dráždivých látok, prispievajú k pomalšiemu vstrebávaniu a dlhšiemu lokálnemu pôsobeniu rôznych liečiv.

Používa sa hlavne pri katarálnych stavoch dýchacieho traktu s hnačkou, akútna gastritída, enterokolitída, s ulceratívnymi procesmi na slizniciach gastrointestinálneho traktu. Prípravky z marshmallow sú indikované najmä v pediatrickej praxi. na kašeľ, čierny kašeľ.

Abu Ali Ibn Sina odporučil odvar z koreňov, semien a listov bahniatka ako expektorans, zmäkčujúci prostriedok na kašeľ, zápal pľúc, zápal pohrudnice, hemoptýzu, kamene v močového mechúra, ťažkosti s močením a dokonca aj s nádormi.

Koreň, kvety a listy sa používajú ako obaľujúce, protizápalové činidlo ochorenia pľúc a priedušiek.

V ruskom ľudovom liečiteľstve sa koreň marshmallow používa na kataru horné dýchacie cesty, gastrointestinálny trakt, chrípka, bolesť hrdla, žltačka. Vonkajšie ako infúzia na konjunktivitídu, na kloktanie pri bolesti hrdla, pri hnačke(v klystíre), a s leucorrhoeou vo forme striekačiek s prídavkom dubová kôra. Z koreňa sa pripravujú nálevy, odvary, extrakty, sirupy a prášky. Predtým sa z prášku pripravovali cukríky na utíšenie kašľa a pridávali sa do rôznych zmesí, aby liečivá obsiahnuté v zmesiach nedráždili steny žalúdka a čriev. Odvar z koreňa, vylúhovaný niekoľko hodín v uzavretej nádobe, sa používa v zmesi s medom na vykašliavanie, 2-3 lyžičky.

V Bulharsku sa používajú dvojročné korene marshmallow bez kôry zápalové ochorenia sliznice dýchacích ciest, na kašeľ, čierny kašeľ, chorobu genitourinárne orgány, peptický vredžalúdok, hnačka. Nálev sa pripravuje studeným spôsobom: naleje sa 6-8 g drveného koreňa studená voda na hodinu, prefiltrujte cez gázu, pridajte cukor alebo med. Vezmite 20 g každé 2 hodiny. Pri zápaloch ďasien, mandlí a hltana ho užívajte ako horúci nálev na výplachy.

Vo Francúzsku sa marshmallow používa ako obaľujúci prostriedok proti kašľu vo forme odvaru, nálevu a namáčania rozdrveného koreňa v studenej vode, z ktorej sa získava číra slizovitá tekutina. Okrem koreňa sa ako dobrý prostriedok na zmiernenie podráždenia hltana a priedušnice používajú kvety a listy. V pediatrickej praxi sa dieťaťu odporúča žuť koreň marshmallow, po ktorom začne zubné ošetrenie.

V Rakúsku sa korene, listy a kvety bahniatka užívajú vo forme studeného nálevu, odvaru, tinktúry pri bronchitíde, katare hrdla a ako výplach očí. Rastlina sa odporúča ako dobrá náprava na domácu lekárničku.

V Nemecku sa korene a listy marshmallow používajú aj ako obaľujúce a protizápalové činidlo. pri chorobách pľúc, hrdla, tráviaci trakt ; zvonka pri kožných ochoreniach a ako oplach, najmä v detskej praxi. Používa sa ako studený nálev.

Tiež v staroveku Ibištek bol známy a cenený ako liečivá rastlina. Samotný názov hovorí o jeho liečivých vlastnostiach (z gréckeho althaea liečiť). Marshmallow sa používa už od storočia pred naším letopočtom. Spomínajú ho Theophrastus, Dioscorides a Plínius, pestoval sa v r Staroveký Rím, pestované v kláštorných záhradách.

Zber a sušenie marshmallow surovín

Liečivou surovinou sú korene bahniatka (Radix Althaeae). Zbierajú sa na jeseň po vysušení stoniek resp skoro na jar. Zber by sa mal vykonávať selektívne a ponechať až 30 % rastlín na obnovu húštin. Ak sa dodržiavajú pravidlá zberu, húštiny bahniatka sa obnovia za 3-4 roky, po ktorých je možný opakovaný zber. Korene vyhrabávajú lopatami a v rozsiahlych húštinách pluhmi. Potom sa uvoľnia zo zeme, odstránia sa stonky, hlavové časti podzemkov a hlavný koreň, zvyčajne drevnatý a nevhodný na použitie. Nedrevnaté korene sa umyjú, mierne osušia, nakrájajú na kúsky dlhé 30 až 35 cm (hrubé, dužinaté sa pozdĺžne rozdelia na 2 až 4 časti). Ak chcete získať vyčistené suroviny, zoškrabte sivú zátku z koreňov nožom.

Ihneď po spracovaní sa suroviny sušia, voľne sa ukladajú v tenkej vrstve na pletivá alebo napínané panely. Sušenie sa najlepšie vykonáva umelým vykurovaním vo vetraných miestnostiach alebo v špeciálnych sušiarňach pri teplote 45-50 °C a dobrom vetraní. Keď sa korene sušia na vzduchu, suroviny obsahujúce veľa škrobu zvyčajne rýchlo hnijú a plesnivejú. Dobre vysušené korene sa lámu s ranou. Trvanlivosť surovín je 3 roky. Celá rastlina je bez zápachu a chutí sladko a kyslo.

Chemické zloženie marshmallow

Nachádza sa v koreňoch marshmallow veľké množstvo slizničné látky (až 35 %), ktoré pozostávajú najmä z polysacharidov, ktoré sa hydrolýzou rozkladajú na galaktózu, arabinózu, pentózu a dextrózu. Okrem toho korene rastliny obsahujú škrob (až 37%), pektín (10-11%), cukry, asparagín, betaín, karotén, lecitín, fytosterol, minerálne soli a mastné oleje (do 1,7 %). Listy obsahujú aj sliz (až 12,5 %), silicu (0,02 %), látky podobné kaučuku, kyselinu askorbovú, karotén. V kvetoch dosahuje obsah slizu 5,8 %.

Liečivé vlastnosti marshmallow

Koreň bahniatka je typickým predstaviteľom liečivých látok súvisiacich s hlienom, čo sa týka obsahu účinných látok, je v tomto smere takmer rovnocenný s ľanovými semienkami. Uľahčuje spontánnu regeneráciu tkaniva, znižuje zápalový proces. Pôsobí ako ochrana a zmäkčuje hustý zápalový povlak. Má expektoračný účinok. Vodný extrakt koreň ibišteka, užívaný perorálne v dostatočne veľkej dávke, má obalový účinok na sliznicu žalúdka. Jeho ochranný účinokČím vyššia je kyslosť žalúdočnej šťavy, tým je účinnejšia a trvácnejšia, pretože viskozita hlienu sa zvyšuje pri kontakte s kyselinou chlorovodíkovou uvoľnenou počas žalúdočnej sekrécie.

Použitie marshmallow v modernej medicíne

Korene marshmallow. Prášok, nálev a sirup - ako expektorans a protizápalový prostriedok pri ochoreniach dýchacích ciest a ako súčasť prípravkov na hrudník. Ibiškový sirup sa používa aj na úpravu chuti liekov a do zmesí proti kašľu používaných v pediatrii. V ľudovom liečiteľstve, nálev a odvar - na tuberkulózu, kašeľ, bronchitídu, bronchiálnu astmu, na umývanie očí pri blefaritíde; na liečbu gastritídy, enterokolitídy, cystitídy, hnačky; na odstránenie podráždenia pri zápalových a ulceratívnych procesoch slizníc a ako prostriedok na spomalenie vstrebávania rôznych rozpustných liečiv. Tiež na nádory, popáleniny, lišaj, furunkulózu a na liečbu pustulóznych kožných ochorení. V Azerbajdžane - na liečbu svrabu a alergických dermatóz, v Tadžikistane - emetikum.

Nadzemná časť Alethea officinalis. Liečivo "Mukaltin" bolo získané na liečbu bronchitídy, pneumónie a bronchiektázie.

Marshmallow šťava- pri ochoreniach horných dýchacích ciest (tuberkulóza, kašeľ, bronchitída, bronchiálna astma), gastritída, cystitída, hnačka; zvonka - na blefaritídu na umývanie očí, nádory, popáleniny, lišaj, furunkulózu, pustulózne kožné ochorenia.

Listy marshmallow. V ľudovom liečiteľstve sa odvar používa podobne ako koreň ako zmäkčovadlo, obalový prostriedok na bronchitídu a enterokolitídu; zvonka - vo forme kloktadiel, klystírov, obkladov; infúzia - pri akútnej enterokolitíde.

Kvety marshmallow. Odvar a nálev sa užívajú rovnako ako koreň. V Azerbajdžane - čaj na kašeľ a prechladnutie.

Obklady- na nádory.

Prípravky z alethea officinalis

Dávkové formy, spôsob podávania a dávky:

Odvar z koreňa bahniatka (Decoctum radicis Althaeae): 6 g (2 polievkové lyžice) surovín sa umiestni do smaltovanej misky, zaleje sa 200 ml horúcej prevarenej vody, prikryje sa pokrievkou a zahrieva sa vo vriacej vode (vo vodnom kúpeli) počas 30 minút, ochladí sa na 10 minút pri izbovej teplote. minút, prefiltrované. Zvyšné suroviny vytlačíme. Objem výslednej infúzie sa upraví prevarená voda do 200 ml. Pripravený vývar sa uchováva na chladnom mieste nie dlhšie ako 2 dni. Vezmite horúce, 1/3-1/2 šálky 3-4 krát denne po jedle.

Nálev z koreňa bahniatka (Infusum radicis Althaeae)- priehľadná, žltkastá tekutina chutiaca po sliznici so slabým zvláštnym zápachom. Jemne nasekaný koreň, s časticami nie väčšími ako 3 mm, v množstve 6,5 g, zalejte 100 ml vody izbová teplota, nechajte 1 hodinu Vezmite 1 polievkovú lyžicu po 2 hodinách.

Suchý extrakt z koreňa bahniatka (Extractum Althaeae siccum)- šedožltý prášok so zvláštnou sladkastou chuťou.

Tekutý extrakt z koreňa bahniatka (Extractum Althaeae fluidum)- hustá tekutina tmavojantárovej farby, zvláštnej sladkej chuti, takmer bez zápachu.

ibiškový sirup (Sirupus Althaeae) pozostáva zo suchého extraktu z koreňa bahniatka (2 diely), cukrového sirupu (98 dielov). Toto číra tekutinažltkastá farba, zvláštna sladká chuť. Používa sa v zmesiach na zlepšenie chuti a ako obalový prostriedok.

Mucaltinum je zmes polysacharidov (suchý sliz) z bahniatka. Tabletky zelenkastej farby obsahujú 0,05 g mukaltínu, 0,087 g hydrogénuhličitanu sodného a 0,16 g kyseliny vínnej. Pred jedlom predpisujte 1-2 tablety na dávku. Indikácie sú rovnaké ako pri všetkých prípravkoch z koreňa bahniatka.

Paracodin- liek vyrobený v Nemecku. 5 ml sirupu (1 čajová lyžička) obsahuje 12 mg dehydrokodeín tartrátu, 60,5 mg tekutý extrakt ibištek a 90,7 mg tekutého extraktu z grindelie. Liečivo má výraznejší antitusický účinok ako kodeín. Je tiež expektorans a analgetikum. Liek tlmí nielen kašeľ, ale všetko bolestivé pocity vyskytujúce sa v dýchacom trakte. Dostupné vo forme sirupu v 100 ml fľaštičkách. Používa sa pri kašli, ktorý vzniká v dôsledku podráždenia sliznice pri zápalových ochoreniach horných dýchacích ciest, ďalej pri bronchitíde, tracheitíde, laryngitíde, faryngitíde, kašli s emfyzémom a pľúcnej tuberkulóze. Dospelí majú predpísané 1-2 čajové lyžičky parakodínového sirupu 3 krát denne; deti vo veku 4 až 12 mesiacov - 1/4 čajovej lyžičky 3 krát denne; deti mladší vek-1/4-1/2 lyžičky; staršie deti -1/2-1 lyžička.

Vedľajší účinok: Novorodenci a malé deti môžu mať zápchu. Osobám trpiacim cukrovkou by sa liek mal predpisovať opatrne, pretože 1 čajová lyžička sirupu obsahuje približne 1 g glukózy.
Kontraindikácie: poruchy dýchacej funkcie pľúc, pretrvávajúca chronická zápcha, v prvých mesiacoch tehotenstva.

Detský sirup na suchý kašeľ (Mixtura sicca contra tussim pro infantibus). Zloženie: suchý extrakt z koreňa bahniatka - 4 g, hydrogénuhličitan sodný a benzoan sodný - po 2 g, extrakt Koreň sladkého drievka suchý - 1 g, chlorid amónny - 0,5 g, anízový olej - 0,05 g, cukor - 10 g Hnedo-šedý prášok s vôňou anízového oleja. Vodný roztok(1:10) má Hnedá farba. Používa sa ako expektorans a antitusikum.

Zberná truhlica č. 1 (Species pectorales č. 1): Korene ibišteka a listy podbeľu - 2 diely, oregano - 1 diel. Pripravte si nálev z 1 polievkovej lyžice zmesi na 200 ml vody. Nechajte pôsobiť 20 minút, potom prefiltrujte. Vezmite teplé, 1/2 šálky 3-4 krát denne po jedle.
Odber prsníkov č. 2 (Species pectorales č. 2): korene marshmallow, sladkého drievka, korene elecampane - každý 1 diel. Pripravte si odvar z 2 čajových lyžičiek zmesi na 200 ml vody. Vezmite 1/2 šálky teplého každé 3 hodiny.
Zberná truhlica č. 3 (Species pectorales č. 3): drvený koreň ibišteka a drvený koreň sladkého drievka - po 28,8 g, listy šalvie, plody anízu a rozdrvené púčiky borovice - po 14,4 g - viď kolekcia pŕs č.
Vyrábajú sa aj iné tréning prsníkov, kam patrí ibištek lekársky.

Marshmallow šťava. Využíva sa nadzemná časť rastliny nazbieraná počas kvitnutia. Užívajte 1 polievkovú lyžicu (zmiešanú s medom) 3x denne ako expektorans a protizápalový účinok.

Využitie marshmallow v iných oblastiach

Korene marshmallow sú jedlé surové a varené, môžete ich použiť na výrobu mliečnej kaše a želé. Po mletí sa dajú použiť ako prísada do chleba. Korene vo veterinárnej medicíne - pri zápaloch dýchacích ciest, tráviaceho traktu, na zníženie miestna akcia dráždivé látky. Vhodné na výrobu lepidla. Stonky obsahujú až 10-13% odolného vlákna, vhodného na výrobu povrazov a hrubého papiera. Na Sardínii sa pestuje ako lyková plodina. Kvety bahniatka farbia vlnu na červeno a moridlá ju farbia do modro-čierna, sivá a tmavofialová. Mastný olej Plody sa používajú na výrobu farieb a lakov. Medová rastlina. Dekoratívne. Pestuje sa na Ukrajine, v Moldavsku, na severnom Kaukaze, v Belgicku, Bulharsku, Nemecku, Maďarsku, Francúzsku, Indii, USA. Na Srí Lanke sa pestuje ako zeleninová rastlina (listy).

Ako pestovať marshmallow na vašom záhradnom pozemku

Althaea officinalis obľubuje ľahké, vlhké pôdy s plytkou spodnou vodou. Najlepšími predchodcami sú úhor, krmoviny a zelenina. Pri jej pestovaní sa pôda prerýva do hĺbky 25-28 cm Na siatie sa používajú 1-2 ročné semená, predtým vysušené do sypkého stavu. Na zvýšenie klíčivosti poľa pred sejbou sa namočia na jeden deň do vody s teplotou 20-25 ° C. Semená sa vysievajú skoro na jar alebo pred zimou do riadkov s rozstupom 70 cm širokým do hĺbky 1,5-2 cm (na ľahkých pôdach - 3-4 cm). Po vyklíčení sa rastliny preriedia a zostane 8-10 kusov. na 1 m Niekedy sa ibištek rozmnožuje delením odnoží alebo sadeníc. Produktivita v suchej koreňovej kultúre je 10-25 c/ha.

Althaea officinalis je trváca pubescentná bylina vysoká až 1,5 m a patrí do čeľade slezovitých. Stonka je vzpriamená, slabo rozvetvená. Listy sú špinavo zelené, striedavé, troj- alebo päťlaločné, s vrúbkovitými okrajmi. Kvety sú biele alebo bielo-ružové. Althaea kvitne v júli až septembri.

  • Miesto rastu: vlhké, slané pôdy, riečne útesy.
  • Opis: trváca bylina do 1,5 m vysoká, biele alebo bielo-ružové kvety, troj- alebo päťlaločné špinavo zelené listy. Stonka je vzpriamená.
  • Použité časti: korene a listy.
  • Vedľajšie účinky: nezistené.

Kde rastie marshmallow?

Ako divoká rastlina marshmallow najčastejšie rastie vo vlhkých a slaných pôdach (najmä na pobreží Baltské more). Okrem toho sa vyskytuje na vlhkých lúkach, pozdĺž brehov riek a menej často medzi kríkmi a lesmi. Marshmallow sa však zvyčajne pestuje ako kultúrna liečivá alebo okrasná rastlina.

Indikácie na použitie

  • Kašeľ, bronchitída.
  • Chladný.
  • Zápal hltana.
  • Chrapot.
  • Zápal ďasien.
  • Poruchy žalúdka a čriev.
  • Nadúvanie, hnačka.
  • Vrie.
  • Zápal kože.

Terapeutický účinok

Ibištek pomáha pri kašli, ochoreniach dýchacích ciest a pľúc. Riedi hlieny a má obaľujúci, zjemňujúci účinok. Je súčasťou liečivých čajovín, ktoré sú účinné pri hnačkách, kolikách a poruchách žalúdka a čriev. Používa sa pri liečbe chrapotu, zápalov úst, hltana a mandlí – v tomto prípade sa z neho vyrábajú tinktúry na výplachy úst a hrdla. Ako liek na vonkajšie použitie má ibištek liečivý účinok na hojenie rán a používa sa na liečbu rôzne zápaly koža.

Aké časti rastliny sa používajú?

Na liečebné účely sa zvyčajne používajú korene marshmallow. Vykopávajú sa na jeseň (október). V tomto čase obsahujú najväčší početúčinných látok. Potom sa olúpajú, zbavia šupky, odstránia poškodené miesta a usušia sa na utierke (na to je najvhodnejšia ľanová). Sušené korene rastliny sú rozdrvené. Na konzumáciu sú vhodné aj listy bahniatka (zberajú sa v období kvitnutia rastliny a sušia sa v tieni). Neodporúča sa zbierať všetky listy naraz, pretože to značne oslabí rastlinu. Ak plánujete použiť korene rastliny ako liečivú surovinu, potom by ste nemali zbierať listy.

Korene bahniatka obsahujú veľa hlienu (asi 20%), ktorý má obaľujúci, zmäkčujúci, expektoračný, protizápalový a analgetický účinok.

Spôsoby použitia marshmallow:

  • Na perorálne podanie. 1 ČL drveného koreňa alebo 2 ČL listov zalejte 1 pohárom studenej vody, nechajte 10 hodín, preceďte. Extrakt zohrejeme a pridáme doň med. Vezmite 1 polievkovú lyžicu každú hodinu alebo 1 pohár 3 krát denne.
  • Čaj na rany. Na ošetrenie pokožky si uvarte čaj (treba mať čo najviac hlienu). 1 čajovú lyžičku nasekaného koreňa zalejte 1/2 šálky vriacej vody. Po 10 minútach sceďte. Výsledná tinktúra sa používa na obklady na popáleniny, rany, vriedky, zápaly a jačmeň na oči.
  • Na oplachovanie môžete použiť studený extrakt alebo tinktúru (2 polievkové lyžice listov zapiť 1 pohárom vody, priviesť do varu. Nechajte 20 minút, preceďte). Kloktajte (alebo ústa) 6-8 krát denne.