Tabuľka korešpondencie medzi ruskými písmenami a latinskými písmenami. latinská abeceda

  • A a(A)*
  • B b(b)
  • C c- pred „e“, „i“, „y“, „ae“, „oe“ sa vyslovuje (ts), v ostatných prípadoch – (k)
  • D d- (d)

  • E e- (uh)*
  • F f- (f)
  • G g- (G)
  • H h- (X)

  • ja i- (A); (th) - pred samohláskami.
  • K k- (k) - zriedka sa vyskytuje v gréckych pôžičkách.
  • Ll- (l)
  • Mm- (m)

  • Nn- (n)
  • O o- (O)
  • P p- (P)
  • Q q- (Komu)

  • R r- (R)
  • Ss- (S); (h) - medzi samohláskami.
  • T t- v kombinácii „ti“ + samohláska sa číta (qi) + samohláska, ak pred „ti“ nie je „s“, „t“, „x“.
  • U u- (y)

  • Vv- (V)
  • X x- (ks)
  • Y y- (a) - v gréckych pôžičkách.
  • Z z- (h) - v gréckych pôžičkách.

Dvojhlásky, vlastnosti výslovnosti:

  • ae- (uh)
  • oh- (yo [yo]) - niečo také
  • ch- (X)

  • ph- (f) - slová gréckeho pôvodu.
  • th- (t) - slová gréckeho pôvodu.
  • rh- (r) - slová gréckeho pôvodu.

Latinská abeceda v histórii ľudstva

Ľudská civilizácia už dosiahla vysokú úroveň a sotva premýšľame o tom, kde sme vzali tie alebo tie veci, ktoré používame každý deň, zdá sa, že to tak bolo vždy. Nehovorme teraz o najnovšom technologickom pokroku, zamyslime sa nad globálnejšími vecami, ako je jazyk a písanie. Na nápisoch obchodov, obaloch produktov, cenovkách vecí sa každý deň stretávame s nápismi v cudzích jazykoch, najčastejšie v angličtine, ktorá si právom vydobyla medzinárodný status. V poslednom desaťročí prevalencia angličtiny vymazala všetky hranice a stala sa životne dôležitá pre tých, ktorí chcú urobiť úspešnú kariéru. Dokonca aj tí, ktorí neovládajú tento jazyk, môžu ľahko prečítať názvy populárnych značiek, a to všetko vďaka jeho neuveriteľnej popularizácii. Ruský jazyk používa na písanie cyrilické písmo a používajú ho aj niektoré ďalšie slovanské národy, napríklad Bulhari a Srbi. Používa ho však viac ako polovica európskych jazykov latinská abeceda . Zdá sa, že tieto jednoduché latinské písmená sú tu s nami celú večnosť. Ale jazyk aj písmo sú vždy výsledkom stáročnej práce ľudí. Práve nástup písma umožnil starým civilizáciám zanechať spomienky svojim potomkom. Bez písania by neexistovala literatúra a vedecký a technologický pokrok by bol nemožný. Ako vzniklo písanie? Čo dalo starým ľuďom nápad, ako zaznamenať potrebné informácie? Nomádske kmene a bojujúce strany nepotrebovali písanie. Ich hlavnou úlohou bolo dobyť pre svoj kmeň veľké územie. Keď však kmeň začal viesť sedavý životný štýl, objavila sa potreba písania. Pravdepodobne práve v jednej z týchto chvíľ pokoja začali starí Feničania premýšľať o tom, ako graficky zobraziť potrebné informácie. Boli to Feničania, ktorí vlastnili prvú abecedu v histórii ľudstva, ktorá sa stala predchodcom latinskej abecedy. Bola to fénická abeceda, ktorá dala tradičné poradie písmen. Na základe fénickej abecedy sa vyvinula grécka abeceda a práve v nej sa prvýkrát objavili samohlásky, ktoré boli prevzaté zo semitských jazykov. Po tisíce rokov bola gramotnosť výsadou vyšších vrstiev spoločnosti a duchovenstvo ovládalo túto vedu len pár vyvolených; Ale boli to starí Gréci, ktorí dokázali priblížiť školy ľuďom a zbaviť ich vplyvu náboženských kňazov. A dať príležitosť získať vzdelanie od detstva. Ale grécka civilizácia padla pod náporom rímskych dobyvateľov, ktorí dostávali abecedu a písanie ako trofeje. Bola to grécka abeceda a systém písania, ktoré tvorili základ latinčiny, jazyka starovekej Rímskej ríše. V priebehu tisícročí sa abeceda transformovala, napríklad pôvodne bolo v latinke 23 písmen, až v stredoveku pribudli ďalšie tri nové písmená (J, U a W) a abeceda nadobudla takú známu pozri. Na úsvite latinského písania písali bez oddeľovania slov medzerami a ešte nepoužívali interpunkčné znamienka. Bojovnosť Rimanov rozšírila ríšu na všetky strany, nakoniec bol dobytý aj sever Európy a Rimania prekročili Lamanšský prieliv. Tábory rímskych légií sa nachádzajú v Anglicku, Francúzsku, Sýrii a Judei a dokonca aj v Afrike, blízko Tuniska a Alžírska. Hlavnou základňou Rímskej ríše samozrejme zostalo Taliansko. Mnohé kmene, ktoré v tom čase obývali Európu, aby prežili, sa pokúšali uzavrieť spojenectvo s Rimanmi, ako napríklad Germáni a Góti. Takéto spojenectvá boli väčšinou dlhodobé. Latinčina sa začala používať ako jazyk medzinárodnej komunikácie. Bol to vznik kresťanstva a jeho formovanie v starom Ríme, čo posilnilo postavenie latinčiny. Latinčina sa stala oficiálnym jazykom náboženstva, ktoré sa veľmi rýchlo rozšírilo po celej Európe a vytlačilo pohanské kulty. A keď sa už kresťanstvo stalo oficiálnym náboženstvom Ríma, úloha latinčiny sa posilnila, pretože teraz je oficiálnym jazykom cirkvi. A úlohu cirkvi v politickom systéme v európskych krajinách nemožno podceňovať. Latinčina sa používa na korešpondenciu diplomatov a hláv štátov, stáva sa oficiálnym jazykom vedy a práve v latinčine vychádzajú práce vedcov a teologické traktáty. A renesancia, ktorá sa ako svieži jarný vietor prehnala Európou sužovanou inkvizíciou, si za svoj jazyk zvolila aj latinčinu. Veľký Leonardo da Vinci, Isaac Newton, Galileo Galilei a Keppler písali svoje diela v latinčine. Pri šírení latinského písma zohralo dôležitú úlohu aj to, že mnohé národy si na písanie svojich rodných jazykov zvolili latinskú abecedu, aby nevymýšľali nové písmená, ale používali tie, ktoré už všetci poznajú. Latinské písanie prešlo vo svojom vývoji mnohými etapami, pretváralo sa písmo, ako sa menili architektonické štýly. V rôznych historických obdobiach sa objavovali drobné rímske kurzíva a rímske majuskuly, unciály a polounciály, merovejské a vizigótske písmo, stará kurzíva a gotické, rotundové a švábske písmená. Mnohé z týchto písiem sa stále používajú na dekoratívne účely. Presne tak prebiehala evolúcia písma, ktorá priniesla nové znaky, štýly a metódy písania. Téma vzniku písma je veľmi zaujímavá a mnohostranná, úzko súvisí s vývojom ľudskej civilizácie s historickými a kultúrnymi udalosťami. Práve na príklade písania možno nadviazať historické spojenie medzi zdanlivo úplne odlišnými národmi. Transformácia primitívnych skalných malieb najprv do nakreslených symbolov a potom do jednotlivých písmen, ktoré zodpovedali konkrétnemu zvuku. Vrcholom tohto procesu bol vynález tlače. To umožnilo vede a kultúre rozvíjať sa na novej úrovni.

Pravidlá výslovnosti latinských slov

Abeceda

Tlačené písmená Názvy písmen Čítanie
Aa A A
Bb bae b
Kópia tse ts, k *
Dd de d
Ee uh uh*
Ff ef f
Gg ge G
Hh Ha X *
II A ja, th*
J J joj th*
Kk ka do *
Ll pivo l" 1*
mm Em m
Nn en n
Oo O O
Pp pe P
Qq ku štvorec *
Rr ehm R
Ss es s, s
Tt te t, ts *
Uu pri y, v *
Vv ve v, na *
Xx X ks
Yy upsilon a nemčina 2 *
Zz zeta h
1. Čiarka vpravo hore za symbolom zvuku znamená, že zvuk je tichý.
2. Podobný zvuk v slovách buvar [b "ivar", bureau [b "iro"].
* Tento znak označuje zvuky, ktorých výslovnosť si vyžaduje osobitnú pozornosť.

Latinčina je mŕtvy jazyk, t.j. V súčasnosti neexistujú ľudia, pre ktorých je tento jazyk ich rodným jazykom. Živá výslovnosť klasického obdobia vývoja latinčiny 1 sa k nám nedostala. Je len ťažko možné obnoviť presnú latinskú výslovnosť, preto sa každý národ, ktorý používa latinský jazyk (najmä pri jeho používaní v judikatúre), pri vyslovovaní latinských slov riadi výslovnosťou svojho rodného jazyka (Angličané čítajú latinské slovo s; Anglická výslovnosť, Rusi - s ruštinou atď.). Preto by sa písmená uvedené v tabuľke mali čítať „ako v ruštine“ (pokiaľ ich čítanie nie je výslovne uvedené) [Obdobie 1. stor. BC. V tejto dobe pôsobili Cicero, Caesar a ďalší významní spisovatelia; ich jazyk sa považuje za vzor latinčiny. Pri štúdiu latinského jazyka sa tento vzor nepoužíva ako návod.]

Vlastnosti čítania latinských samohlások

List Eečíta sa ako [e] 2 (nie [ye]!): ego [e "choď] ja

List IIčítať [a] okrem prípadov, keď sa nachádza pred samohláskou na začiatku slabiky alebo slova. Potom to znie ako [th]: ira [i"ra] hnev, ale ius [yus] správne, adiuvo [adyu"vo] pomáham.

V mnohých publikáciách sa písmeno i, ktoré bolo zaradené do latinskej abecedy v 16. storočí, používa na označenie hlásky [th]. Používa sa aj v našej príručke. Takže ius = jus atď.

Písmeno Yy sa vyskytuje v slovách gréckeho pôvodu. Číta sa ako [a] alebo presnejšie ako nemecké b: lyra [l "ira], [l "ira].

V latinčine sú 2 dvojhlásky: au a eu. Pozostávajú z dvoch prvkov, ktoré sa vyslovujú spoločne „v jednom zvuku“ s dôrazom na prvý prvok (porovnaj dvojhlásky v angličtine).

aurum [arum] [Znamienko hranatých zátvoriek naznačuje, že obsahujú hlásku a nie písmeno (t. j. že máme prepis). Všetky transkripčné znaky v našej príručke sú ruské (pokiaľ nie sú výslovne uvedené).] zlaté

Európa[eropa] Európa

Kombinácia písmen ae znie ako [e]: aes[es] meď; kombinácia písmen oe- ako nemecké ts [Podobný zvuk zaznie, ak vyslovíte zvuk [e] a stiahnete kútiky úst nadol.]: poena[ptsna] trest.

Ak sa v týchto dvoch kombináciách samohlásky vyslovujú oddelene, potom sa nad písmenom umiestni e - alebo .. (t.j. _, ё): a_r / aёr[a"er] vzduch, po_ta / básnik básnik[poe"ta].

Samohláska Uu, spravidla označuje hlásku [y]. Avšak v slov Suavis[sva"vis] sladké, pekný; suadeo[sva"deo] radím ; suesco[sve"sko] zvykám si a ich deriváty - kombinácia sučíta sa ako [sv].

Skupina ngučíta [ngv]: lingua[l "ingva] Jazyk .

Vlastnosti čítania latinských spoluhlások

List Čs predtým e, ae, oe(t. j. pred zvukmi [e] a [o]) a ja, y(t. j. pred zvukmi [u] a [b]) sa číta ako [ts]: Cicero[pica] Cicero. V iných prípadoch s znie ako [k]: krédo[kre "robiť] Verím .

List Hh vydáva zvuk podobný „ukrajinskému“ G“; získate, ak [x] vyslovíte hlasom a označuje sa gréckym písmenom i (tento zvuk je prítomný v slovách áno! A Bože![io"spod"i]).

V slovách, ktoré sa zvyčajne požičiavajú z gréčtiny, sa nachádzajú tieto kombinácie spoluhlások s písmenom: h :

ph[f] filozof[philo"sophus] filozof

ch[X] charta[ha"rta] papier

th[T] divadlo[čaj "trum] divadlo

rh[R] arrha[a"rra] Záloha

List Kk používa sa veľmi zriedka: v slov Kalendae a jeho skratka K. (je možné písať aj pomocou s), ako aj v názve Kaeso[ke "takže] Quezon .

latinčina Ll vyslovuje sa jemne: lex[l "ex] zákona .

List Qq používa sa len v kombinácii s písmenom u ( qu). Táto kombinácia znie [kv]: quaestio[kve "stio] otázka .

List Ss znie ako [s]: saepe[s "epe] často. V pozícii medzi samohláskami sa číta ako [z]: prípad[ka"zus] prípad, prípad(v gramatike), okrem gréckych slov: filozof[philo"sophus] filozof .

List Ttčítaj [t]. Kolokácia tičítaj ako [qi], ak nasleduje samohláska: etiam[etsiam] dokonca .

Kombinácia ti znie ako [ti]:

a) ak ide o samohlásku i v tejto kombinácii je dlhá (dĺžka samohlások, pozri nižšie): totius[totius] - R. p., jednotky. hodín od totus celý, celý ;

b) ak predtým ti náklady s, t alebo X(t.j. v kombináciách sti, tti, xti): beštia[bestia] zver ;Attis[a"ttius] Attius(Názov); mixtio[mixtio] miešanie .

c) gréckymi slovami: Miltiades[mil"ti"ades] Miltiades .

Dĺžka a krátkosť samohlások

Samohlásky v latinčine sa líšia v trvaní ich výslovnosti. Existovali dlhé a krátke samohlásky: dlhá samohláska sa vyslovovala dvakrát dlhšie ako krátka.

Zemepisná dĺžka zvuku je označená znakom - nad príslušným písmenom skráteným znakom Ш:

+ ("a dlhé") - - ("a krátke")

_ ("e long") - _ („e short“) atď.

Pri čítaní latinských textov vyslovujeme dlhé a krátke samohlásky s rovnakou dĺžkou trvania bez toho, aby sme ich rozlišovali. Treba však poznať pravidlá určujúce dĺžku/krátkosť samohlások, pretože :

· existujú dvojice slov, ktoré majú rozdielny význam, ale úplne sa zhodujú v pravopise a výslovnosti (homonymá) a líšia sa iba dĺžkou a krátkosťou samohlásky: m_lum zlo - m_lum jablko ;

· dĺžka alebo krátkosť samohlásky výrazne ovplyvňuje umiestnenie prízvuku v slove.

Umiestňovanie stresu do slova

Posledná slabika slova sa v latinčine nezdôrazňuje.

V dvojslabičných slovách prízvuk padá na 2. slabiku od konca slova: sci"-o ja viem, cu"l-pa víno .

V viacslabičných slovách je prízvuk určený dĺžkou (krátkosťou) 2. slabiky od konca slova. Padá:

na 2. slabiku od konca slova, ak je dlhé;

na 3. slabiku od konca slova, ak je 2. slabika krátka.

Dlhé a krátke slabiky

Dlhé slabiky sú slabiky, ktoré obsahujú dlhú samohlásku, krátke slabiky sú tie, ktoré obsahujú krátku samohlásku.

V latinčine, rovnako ako v ruštine, sa slabiky tvoria pomocou samohlások, okolo ktorých sú „zoskupené“ spoluhlásky.

Poznámka - dvojhláska predstavuje jeden zvuk, a preto tvorí iba jednu slabiku: ca"u-sa dôvod, vina. (Pozn. – Nota bene! Dobre si zapamätajte! – Latinské označenie poznámok.)

Medzi dlhé samohlásky patria:

Dvojhlásky a kombinácie ae A oe: cen-tau-rus kentaur ;

samohláska pred skupinou spoluhlások (okrem samohlások pred skupinou muta cum liquida (pozri nižšie): nástroj in-stru-m_n-tum .

Ide o takzvanú zemepisnú dĺžku podľa polohy.

o samohláska môže mať dlhý charakter, t.j. jeho dĺžka nie je určená žiadnymi dôvodmi, ale je jazykovým faktom. Zemepisná dĺžka podľa polohy je zaznamenaná v slovníkoch: for-tk"-na fortune.

Krátke samohlásky zahŕňajú:

o samohlásky, ktoré sú pred inou samohláskou (takže vo všetkých slovách končiacich na io, ia, ium, uo atď., prízvuk padá na 3. slabiku od konca): sci-e"n-tia vedomosti ;

o pred h: tra-ho Ťahám.

Toto je takzvaná stručnosť podľa polohy:

o samohlásky pred kombináciou jednej zo spoluhlások: b, p, d, t, c[k], g(takzvané „mute“ - muta) - s jednou zo spoluhlások: r, l(tzv. “liquid” - liquida), t.j. pred kombináciami br,pr,dl a tak ďalej. ("tlmené s hladkým" - muta cum liquida): te"-n_-brae tma, tma ;

o samohláska môže mať krátky charakter, t.j. jeho stručnosť nie je určená vonkajšími dôvodmi, ale je faktom jazyka. Stručnost pozície je zaznamenaná v slovníkoch: fe"-m--na žena .

Referencie

Mirošenková V.I., Fedorov N.A. Učebnica latinského jazyka. 2. vyd. M., 1985.

Nikiforov V.N. Latinská právna frazeológia. M., 1979.

Kozarzhevsky A.I. Učebnica latinského jazyka. M., 1948.

Sobolevsky S.I. Latinská gramatika. M., 1981.

Rosenthal I.S., Sokolov V.S. Učebnica latinského jazyka. M., 1956.

Latinská abeceda (tabuľka), dvojhlásky, slovný prízvuk, kombinácie písmen, výslovnosť v latinčine.

Latinská abeceda menila svoje zloženie v priebehu histórie vývoja latinského jazyka. Úplne prvá abeceda pozostávala z 21 písmen, potom sa v rôznych obdobiach začali pridávať nové písmená. Niektoré z nich vypadli z používania, iné zostali. Výsledkom bola klasická latinská abeceda pozostávajúca z 23 písmen (z ktorých niektoré boli dané gréckym jazykom).

Po zániku Rímskej ríše ako štátu zostala latinská abeceda základom pre takmer všetky jazyky Európy, ale v každom z variantov došlo k určitým zmenám (románske jazyky, ktoré boli najbližšie ku klasickej verzii latinská abeceda bola talianska, španielska, portugalská, katalánska, francúzska).

Moderná latinská abeceda pozostáva z 25 písmen (ak s písmenom W, potom z 26). Písmená latinskej abecedy nájdete v tabuľke nižšie:

Veľké písmená

Malými písmenami

názov

Výslovnosť

[G]*

[l]**

[Komu]***

V latinčine sa s veľkým písmenom píše:

  1. vlastné mená;
  2. mená národností a mesiacov v roku;
  3. prídavné mená utvorené od vlastných mien, ako aj príslovky: Graecia Antiqua - Staroveké Grécko, Craece scribere - písať po grécky

Dvojhlásky, kombinácie písmen a výslovnosť v latinčine

V latinčine existujú tieto dvojhlásky:

ae – výslovnosť je podobná ruskému zvuku [e]

oe – vyslovuje sa ako nemecká ö prehláska alebo francúzska dvojhláska, ako v peur

au – podobne ako kombinácia ruských zvukov [ау]

ei – znie ako [hej]

eu – podobný zvuku ruských zvukov [eu]

Stojí za zmienku, že ak má jedno z písmen v kombinácii dvojhlások dve bodky alebo znak množstva, potom sa zvuky v tejto kombinácii vyslovia oddelene: po ë ta, poēta

Písmeno „c“ v latinčine sa číta ako [k]: crocodilus, cultura, colonia (kolená)

Písmeno „c“ + e, i, y, ae, eu, oe sa číta ako zvuk [ts]: Cicero, Cyprus, caelum (tselum)

* Písmeno h je vo výslovnosti podobné ukrajinskému zvuku [g]: humus (humus)

„J“ – čítaj ako [th]: dur. Ak sa slovo začína týmto písmenom, zvyčajne sa spája s nasledujúcou samohláskou a vyslovuje sa ako jeden zvuk: Januarius, Juppiter.

** Písmeno „l“ je vo výslovnosti podobné [la, l]: Latinus (latinus), luna (luna).

l + i dáva zvuk [li], napríklad: liber (liber).

*** Písmeno „q“ sa vždy nachádza v kombinácii qu + spoluhláska a číta sa ako [kv]: quadratus (quadratus). Výnimkou je slovo quum (krstný otec). V mnohých publikáciách môžete nájsť toto slovo napísané ako cum.

Písmeno „s“ v latinčine sa číta ako: universitas (universitas), ak je písmeno „s“ medzi dvoma samohláskami, potom sa vyslovuje ako [z]: Ázia (Ázia).

Upozorňujeme, že kombinácia písmen ti + samohláska sa číta ako [qi]: konštitúcia (ústava). Výnimkou sú: slovo totius (totius), ako aj s, x, t + ti, napr.: ostium (ostium), Bruttium (bruttium), v gréckych slovách napr.: Boeotia (boeotia).

Výslovnosť kombinácií písmen: ngu a su:

ngu + samohláska sa číta ako [ngv]: lingua (lingua)

su + samohláska sa číta ako [sv], napríklad: suadeo (swadeo)

Prízvuk v latinčine

V slovách, ktoré sa skladajú z dvoch slabík, prízvuk padá na druhú slabiku od konca: r osa. V slovách, ktoré majú viac ako dve slabiky, prízvuk padá na druhú slabiku od konca, ak je dlhá: nat u ra. Ak je krátky - na treťom od konca: f brica.

Slovo + častice que, ve, ne posúvajú prízvuk na poslednú slabiku daného slova, napr.: r osa, ale ros que. Ak je que súčasťou slova, potom sa dôraz kladie podľa všeobecného pravidla: to que.

V ďalšom článku sa pozrieme na zámená v latinčine.

Mnoho ľudí si kladie otázku: „Čo sú latinské písmená? V skutočnosti je všetko veľmi jednoduché. V skutočnosti je latinská abeceda abecednými znakmi modernej angličtiny. Jediný rozdiel je vo výslovnosti.

Kde sa v súčasnosti používajú latinské písmená a čísla?

Dnes viac ako 40 % svetovej populácie píše latinsky. A v skutočnosti sú latinské písmená všeobecne akceptované medzinárodné abecedné znaky. Príklad nemusíte hľadať ďaleko; stačí vytiahnuť zahraničný pas a pozrieť sa naň. Pod priezviskom napísaným v ruštine určite uvidíte jeho latinskú verziu.

Čísla sú tiež široko používané vo všetkých krajinách. V Rusku sa používajú v zmluvách, zákonoch a na doložky o číslovaní. Aby sme pochopili, ako písať latinskými písmenami, stačí vybrať spoluhláskové písmená a vziať do úvahy zložité kombinácie, ktorých tabuľka je uvedená nižšie. Prepisové tabuľky sa zvyčajne dajú nájsť na informačnom pulte akéhokoľvek zahraničného konzulátu.

História vzniku latinského písma

Predpokladá sa, že korene latinského písmena siahajú do etruskej a gréckej abecedy. Existuje aj názor, že svoj vplyv mal aj fénický list. Niektorí sa prikláňajú k názoru, že existovali aj egyptské abecedné znaky.

Prvé spoľahlivé štúdie pochádzajú zo 7. storočia pred Kristom. Archaická latinská abeceda pozostávala z 21 písmen.

V roku 312 pred Kristom Appius Claudius Russ zrušil písmeno Z, po ktorom zostalo len 20 písmen V 1. storočí sa Z opäť vrátilo a s ním sa objavil nový symbol Y a abeceda nadobudla svoju dnes už známu podobu. Počas nasledujúcich rokov niektoré písmená zmizli a znova sa objavili, niektoré sa nakoniec spojili a dali vznik novým symbolom. Najčastejšie sa kontroverzia obklopuje symbolom písmena W.

Vplyv gréckeho jazyka

Keď už hovoríme o latinskej abecede, je ťažké nespomenúť vplyv gréckeho jazyka, pretože výrazne prispel k vytvoreniu moderného latinského pravopisu. Ak ste zmätení v otázke: „Čo sú latinské písmená?“, môžete hľadať alebo si zapamätať grécku abecedu.

Mimochodom, písmená x, y a z boli požičané od Grékov. Zaujímavosť: v Grécku sa písalo nielen zľava doprava, ale aj naopak, a preto mali toľko nápisov, ktoré sa čítali rovnako, bez ohľadu na to, z ktorého konca začínate. V skutočnosti má tento jav často určitý mystický charakter. Nachádza sa tu dokonca aj magické „námestie SATOR“. Všetky slová v ňom napísané sa čítajú nielen sprava doľava a naopak, ale čo je najzaujímavejšie, postavy sa dajú čítať aj diagonálne. Existuje názor, že napísaním všetkých týchto symbolov si môžete urobiť želanie, ktoré sa určite splní.

Ako napísať svoje meno alebo priezvisko v latinčine

Veľmi často sa pri predkladaní dokumentov, ako sú víza, vyžaduje, aby ste svoje osobné údaje uvádzali výlučne v latinskej abecede, ktorej písmená musia čo najbližšie zodpovedať ruštine. Pozrime sa na najbežnejšie mená a ich pravopis.

Výslovnosť latinských písmen

Ak sa pýtate na otázku: „Čo sú latinské písmená?“, s najväčšou pravdepodobnosťou vás bude tiež zaujímať, ako ich správne vysloviť. Ani tu nie sú žiadne ťažkosti, pretože túto abecedu ste s najväčšou pravdepodobnosťou počuli v škole.

Napriek identite anglických písmen by sa nemali zamieňať. V latinčine neexistujú žiadne zložité alebo nevysloviteľné zvuky, takže všetko je veľmi jednoduché. Pre porovnanie: v anglickom jazyku existuje celý zoznam zvukov, ktoré je pre rusky hovoriaceho veľmi ťažké vysloviť.

Konečne

Preskúmali sme tému: „Čo sú latinské písmená?“ a teraz môžete jednoducho vyplniť žiadosť o vízum alebo o akékoľvek iné dokumenty, ktoré sa chystáte poslať do zahraničia. Pohodlie spočíva aj v tom, že niekedy, keď potrebujete cez telefón nadiktovať e-mailovú adresu alebo odkaz na internete, môžete použiť latinku - a partner vám určite bude rozumieť. Preto nemusíte nič vysvetľovať podľa princípu „es je ako dolár“ atď.

Prešli stáročia, ale stále používame tento úžasný jazyk, ktorý vyvinuli nie vedci na základe sociologických prieskumov a iných štúdií, ale ľudia, ktorí nevedeli, čo je elektrina, kde sa nachádzajú ozónové diery a mnoho ďalšieho. Napriek tomu je dedičstvo starovekých civilizácií stále citeľné, očarujúce a úžasné svojimi úžasnými riešeniami nielen v umení, ale aj v iných oblastiach.

V latinskej abecede je 25 písmen: 7 samohlások (a, e, i, j, o, u, r) a 18 spoluhlások (b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, X, z).

V botanickej literatúre sa všetky mená píšu s veľkým začiatočným písmenom, okrem špecifického a poddruhového epiteta v názvoch druhov a poddruhov.

Pamätajte na vlastnosti výslovnosti samohlások, dvojhlások a niektorých spoluhlások. Preložte názvy rastlín uvedené ako príklady do ruštiny.

Vlastnosti samohláskovej výslovnosti

Samohlásky [a] [a] [u] sa vyslovujú ako v ruštine:

A a– [a]: Akácia, Acer, Adonis, Agava atď.

ja i– [a]: Angelica, Valeriana, Digitalis atď.

O o– [o]: Solanum, Fagopirum, Grossularia atď.

U u– [y]: Leonurus, Luzula, Muscari atď.

E e -[e]: spoluhláska pred [e] sa vždy vyslovuje pevne: Berberis, Gerbera, Geranium

Jj- [th]: píše sa na začiatku slabiky pred samohláskou a zjemňuje ju: Juncus, Juniperus atď.

Yr - [A]: napísané slovami gréckeho pôvodu: Hydrastis, Myrtus, Lychnis, Lysimachia, Symphytum atď.

Dvojhlásky. Dvojhláska je zvuk pozostávajúci z dvoch samohlások:

ae Crataegus, Aegopodium, Aeonium, Aerva, Aesculus atď.

[ uh]

oe Boehmeria, Oenothera, Oenanthe atď.

V prípadoch, keď je potrebné samohlásky „ae“ a „oe“ vyslovovať oddelene, vložte znak sekcie „..“: Aloе

au-[au]: Laurus, Rauvolfia

EÚ-[ew]: Eucommia, Eucalyptus atď.

Vlastnosti výslovnosti niektorých spoluhlások

C c – [ts] alebo [ Komu]:

[ts] sa vyslovuje pred zvukmi [ uh] A [ A]: officinale, Cirsium, Citrus, Cereus, Cetraria, Cerasus atď.

[Komu] vyslovované vo všetkých ostatných prípadoch: Caulerpa, Carum, Carica, Canna, Cladonia, Conium atď.

Hh – [G']: vyslovované s hustou aspiráciou: Hyosciamus, Hevea, Hibiscus atď.

Kk – [Komu]: napísané slovami iného ako latinského pôvodu: Kalanchoе, Kalopanax, Kniphofia atď.

Ll – [l]: vyslovované jemne: Lamiaceae, Secale atď.

Qq– napísané iba v kombinácii s [ u] a v polohe pred ostatnými samohláskami sa vyslovuje [ kv]: Quercus, Aquilegia

Ss – [s] alebo [z]:

[h] sa vyslovuje v polohe medzi samohláskami a v kombinácii s – m- - n- Rosa, Rosmarinus atď .

[s] vyslovované vo všetkých ostatných prípadoch: špargľa, asplenium, astra atď.

XX– vyslovený [ ks]: Panax, radix, kortex atď

Zz – [h]: napísané slovami gréckeho pôvodu: Leuzea, Zea, Oryza, Zingiber atď.

Výnimkou sú slová nemeckého, talianskeho a iného pôvodu: Zincum atď.

Zapamätajte si kombinácie latinských a gréckych písmen a ich výslovnosť. Preložte do ruštiny názvy rastlín uvedené ako príklady.

Kombinácie latinských a gréckych písmen

ti– pred samohláskami sa vyslovuje [ čchi], ale potom s, t, X vyslovované ako [ti]: Lallemantia, Nicotiana, ale Neottia

- ngu– pred samohláskami sa vyslovuje [ ngv]: Sanguisorba

-su- číta sa ako [ St.]: Suaeda, Suillus atď

-ch- vyslovované ako [ X]: Chamomilla, Arachis, Chenopodium, Chondrilla atď.

-sch- znie ako [ cx], nie [sh.]: Schizandra, Schoenoplectus, Schoenus atď.

-rh- vyslovované ako [r]: Rhamnus, Rhizobium, Rhododendron, Rheum, Rhinanthus atď.

-th- vyslovuje sa ako [t]: Thymus, Thea, Thlaspi, Thladiantha atď.

-ph- vyslovené [f]: Phellodendron, Phacelia Phaseolus atď.

Pravidlá latinského prízvuku

Počet slabík v slove sa rovná počtu samohlások; dvojhlásky tvoria jednu slabiku:

Šalvia – Sal-vi-a- 3 slabiky

Althaea – Al-thae-a – 3 slabiky

Eukalyptus – Eu-ca-lyp-tus – 4 slabiky

    v slovách, ktoré sa skladajú z dvoch slabík, dôraz nikdy nepadá na poslednú slabiku: huba, práca, hľuza, bylina, krokus atď.

    V slovách, ktoré pozostávajú z troch alebo viacerých slabík, môže dôraz padnúť na druhú alebo tretiu slabiku od konca:

Foe-ni-cu-lum, me-di-ca-men-tum

    Miesto prízvuku závisí od dĺžky a/alebo krátkosti druhej slabiky od konca slova:

Ak je druhá slabika dlhá, bude zdôraznená;

Ak je druhá slabika krátka, potom sa prízvuk presunie na tretiu slabiku;

Slabika je dlhá, ak:

Samohláska je pred dvoma alebo viacerými spoluhláskami, -x- alebo -z-:

exst`actum, Schiz`andra, Or`yza

    obsahuje dvojhlásku:

Spir`aea, Crat`aegus, Alth`aea

    obsahuje dlhú samohlásku, ktorá je v slovníku vždy označená znakom zemepisnej dĺžky (-):

Urtica, Solanum

Slabika je krátka, ak:

Samohláska prichádza pred inou samohláskou:

Polem`onium, Hipp`ophaе,

Obsahuje krátku samohlásku, ktorá je v slovníku označená krátkym znakom (~)

„Ephedra, V'iola

Zvyčajne v slovníkoch nie je znak stručnosti a zemepisnej dĺžky

dať:

Oboznámte sa s latinskou botanickou nomenklatúrou. Odpoveď, čo je hlavná botanická kategória?

Ako možno vyjadriť epiteton druhu a aké znaky rastliny môže naznačovať?

Latinská botanická nomenklatúra. Názov druhu

V modernej botanickej nomenklatúre sa ujal binomický princíp označovania rastlinných druhov, ktorý bol zavedený v 18. storočí. Švédsky vedec Carl Linné. Pravidlá pre navrhovanie latinských názvov rastlín sú regulované Medzinárodný kód botanickej nomenklatúry. Podľa týchto pravidiel je hlavná botanická kategória vyhliadkaDruhy. Názov druhu sa skladá z dvoch slov: názov rodu a špecifické epiteton. názov druhRod je podstatné meno v nominatíve jednotného čísla. V botanickom názve rastliny je vždy na prvom mieste a píše sa s veľkým začiatočným písmenom. Špecifické epitetonŽiadni muži specificum- ide o definíciu, ktorá označuje charakteristickú vlastnosť daného rastlinného druhu. Špecifické epiteton je na druhom mieste a píše sa s malým písmenom. Ak sa konkrétne epiteton skladá z dvoch slov, píšu sa so spojovníkom.

1. Špecifické epiteton, vyjadrené definíciou, môže označovať rôzne rozlišovacie znaky:

a) - doba kvitnutia:

Adonis vernalis – hlaváčik jarný, adonis

Convallaria majalis – májová konvalinka

Colchicum autumnale – jesenný krokus

b) – vzhľad, farba, štrukturálne vlastnosti a iné vlastnosti:

Anethum graveolens – kôpor voňavý

Galeopsis speciosa – krásny pikulník

Hyoscyamus niger – sliepka čierna

Cicuta virosa – jedovatý

Centaurea cyanus – nevädza modrá

c) – biotop:

Arachis hypogaea – podzemnica olejná, arašid

Trifolium montanum – ďatelina horská

Ledum palustre – divoký rozmarín

Lathyrus pratensis – brada lúčna

Anthriscus sylvestris – rozchodník lesný

Festuca pratensis – kostrava lúčna

Caltha palustris – nechtík močiarny

Quercus petraea – dub sesí

d) – geografické rozšírenie:

Acacia arabica – arabská akácia

Anacardium occidentale – anacardium západné

Hamamelis virginiana

Hevea brasiliensis - Hevea brasiliensis

Hydrastis canadensis – zlatobyľ

Bunias orientalis

Trollius europaeus – európske plavky

e) – absencia charakteristických znakov:

Barbarea vulgaris – žerucha obyčajná

Artemisia vulgaris – palina obyčajná

Hordeum vulgaris – jačmeň obyčajný

2. Špecifické epiteton môže byť vyjadrené ako podstatné meno

Atropa belladonna

Carica papája – melónový strom

Theobroma cacao – čokoládový strom

Punica granatum – strom granátového jablka

Panax ginseng – Panax ginseng

Salsola richteri

3. Špecifické epiteton možno vyjadriť dvoma slovami:

Arctostaphylos uva-ursi – medvedica lekárska

Capsella bursa-pastoris – pastierska kapsička

Vaccinium vittis idaea – brusnica obyčajná

Pamätajte na latinské názvy taxónov.

Názvy taxónov botanickej klasifikácie

Všetky rastliny sú zjednotené do podriadených systematických skupín - taxóny, špecifické rody, čeľade, rady, triedy, divízie:

Vyhliadka - druhov rodové meno + špecifické epiteton

Rod - rod– podstatné meno v nominatíve

Podrodina – podrodina– základ + (o) ideae

rodina - familia– základ + ceae

Objednať - ordo– lbase + pivo

Podtrieda – podklasický– základ + idae

Trieda - klasický– základ + opsida

oddelenie - divízia– základ + (o) fyta

Príklady:

Rodinné mená:

Fabaceae – strukoviny

Poaceae – lipnicovité

Lamiaceae – Lamiaceae

Názvy objednávok:

Cucurbitales – tekvica

Piperales - paprika

Theales – čajovne

Názvy podtried:

Caryophyllidae – karyofylidy

Liliidae - ľalie,

Asteridae - asteridy,

Názvy tried:

Liliopsida – jednoklíčnolistové

Magnoliopsida – dvojklíčnolistové

na príklade druhu šípky

Taxonomické

Taxa

Rastliny

Angiosperms Magnoliophyta

Dvojklíčnolistové Magnoliopsida

Podtrieda

Rosidae

Ružový Rosales

Rodina

Ružové ruže

Ruža (ruža) Rosa

Májová ruža (ruža šípová) Rosa majalis

Stručnýslovník botanických termínov

    Abaxiálne – mimo osi

    Agrocenóza alebo agrofytocenóza– umelé spoločenstvo poľnohospodárskych rastlín vytvorené človekom pri sejbe alebo výsadbe kultúrnych rastlín.

    Adaxiálny– smerujúce k osi.

    Azonálna vegetácia- vegetácia, ktorá nikde netvorí samostatnú zónu, ale nachádza sa vo viacerých zónach, napríklad vodné lúky.

    Androecium- zbierka tyčiniek kvetu.

    Anemofília– opeľovanie vetrom.

    Anemochória– distribúcia plodov, semien a iných diaspór vzdušnými prúdmi.

    Antropofyty, antropofilné rastliny - neustále sa vyskytujúce vo fytocenózach alebo agrocenzách v dôsledku nevedomého alebo úmyselného vplyvu človeka. Patria sem buriny, pôvodné rastliny a rastliny pestované ľuďmi.

    Antekológia - kvet a ekológia; ekológia kvetu a kvetu. Antekologické štúdie zahŕňajú produkciu nektáru, peľu a semien.

    Apomixis– vznik embrya bez oplodnenia – z neoplodneného vajíčka (partenogenéza), z buniek gametofytu (apogamia) alebo z iných buniek.

    Apoplast– súbor medzifibrilárnych priestorov bunkových membrán a medzibunkových priestorov, cez ktoré dochádza k voľnému transportu látok rozpustných vo vode.

    Oblasť- časť zemského povrchu, v rámci ktorej sa druh rozprestiera.

    Areola- malá oblasť mezofylu listov obmedzená malými pretínajúcimi sa žilami.

    Arillus- acetum, útvar, ktorý je charakteristický pre semená mnohých kvitnúcich rastlín a pozostáva buď zo sukulentných tkanív, alebo má vzhľad filmu alebo strapca; sa vyvíja v rôznych častiach semena.

    Aspekt– vzhľad fytocenózy, meniaci sa počas roka v súlade so striedaním fáz vývoja rastlín. Aspekty sú pomenované na základe farby aspektového druhu.

    Združenie rastlín– základná jednotka klasifikácie vegetácie, ktorou je súbor homogénnych fytocenóz.

    Autekológia– náuka o prispôsobivosti jednotlivých druhov rastlín životným podmienkam.

    Aerenchyma- vzduchonosné rastlinné pletivo obsahujúce veľké medzibunkové priestory.

    Biogeocenóza- homogénna oblasť zemského povrchu s určitým zložením živých a inertných zložiek, spojených látkovou premenou a energiou do jedného prírodného komplexu, t.j. Ide o ekosystém v rámci hraníc jednej fytocenózy.

    Biomorfy– formy života rastlín, určené ich genetickou povahou, rastovou formou a biologickým rytmom.

    Biotop- územie s homogénnymi ekologickými podmienkami, obsadené určitou biocenózou a slúžiace ako biotop pre ten či onen druh rastlín alebo živočíchov.

    Botanická geografia– náuka o zákonitostiach geografického rozmiestnenia vegetačného krytu na zemskom povrchu.

    Vákuola- dutina v bunke obklopená membránou - tonoplast, vyplnená bunkovou šťavou.

    Velamen- viacvrstvová epidermis, ktorá pokrýva vzdušné korene niektorých tropických epifytických orchideí a aroidov, ako aj niektorých suchozemských jednoklíčnolistových rastlín.

    Vekové zloženie obyvateľstva - rozdelenie jedincov cenotickej populácie podľa veku a fázy vývoja. Existujú latentné, juvenilné, panenské, generujúce a senilné jedince.

    Halofyty– rastliny prispôsobené životu v slaných pôdach.

    Gametogenéza– proces tvorby pohlavných buniek – gamét.

    Heliofyty– svetlomilné rastliny, ktoré neznášajú tieň.

    Helofyty– rastliny plytkých vôd a podmáčaných brehov nádrží, prechodná skupina medzi hydrofytmi a suchozemskými rastlinami; v užšom zmysle - močiarne rastliny.

    Hemikryptofyty– trváce trávy s odumierajúcimi nadzemnými výhonkami, ktorých obnovovacie púčiky sa nachádzajú na úrovni povrchu pôdy.

    Geotropizmus- orientácia osových orgánov rastlín - výhonkov a koreňov, spôsobená jednostranným pôsobením gravitácie. Pozitívny geotropizmus koreňa spôsobuje, že jeho rast smeruje do stredu zeme, negatívny geotropizmus výhonku - od stredu.

    Geofyty– rastliny, ktorých obnovovacie púčiky sa nachádzajú pod úrovňou pôdy.

    Hygrofyty– suchozemské rastliny rastúce v podmienkach vysokej vlhkosti pôdy a vzduchu.

    Hydrofyty- rastliny, ktoré žijú vo vodnom prostredí.

    Gynoecium- zbierka plodolistov kvetu.

    Hypokotyl- osová časť embrya a semenáča, nachádzajúca sa medzi klíčnymi listami a koreňom.

    Homeostáza v rastlinách– relatívna stálosť a stálosť vnútorných metabolických faktorov a základných fyziologických funkcií v meniacich sa podmienkach prostredia. Homeostáza zabezpečuje udržanie životných funkcií a dôslednú realizáciu ontogenézy pri rôznych výkyvoch vonkajších podmienok.

    Dvojité oplodnenie - typ oplodnenia charakteristický pre krytosemenné rastliny, pri ktorom jedna zo spermií splynie s vajíčkom za vzniku diploidnej zygoty, čím vznikne zárodočné embryo, a druhá spermia sa spojí s diploidným jadrom centrálnej bunky a vytvorí triploidné jadro. stúpajú k endospermu.

    diaspóra – jednotka šírenia, prirodzene oddelená časť rastliny, ktorá slúži na jej rozmnožovanie a rozširovanie.

    Dominanty– prevládajúce druhy rastlín vo fytocenózach.

    Sapwood- vonkajšia časť dreva stonky alebo koreňa, obsahujúca živé bunky a rezervné látky a vedúcu vodu.

    Vaječník– spodná časť plodolistu alebo gynoecium pozostávajúca zo zrastených plodolistov; obsahuje vajíčka a diferencuje sa na ovocie.

    Zoochória– distribúcia semien, plodov a iných diaspór rastlín živočíchmi.

    Variabilita- vlastnosť rastlín odchyľovať sa vo svojich charakteristikách a v charakteristikách individuálneho vývoja od rodičovských foriem. Rozlišuje sa variabilita genotypový spôsobené zmenami v génových a chromozomálnych štruktúrach - mutáciami - alebo v dôsledku novej kombinácie rodičovských génov v dcérskom organizme a fenotypový– modifikačná variabilita prejavu génu pri implementácii dedičnej informácie v rôznych vonkajších podmienkach.

    Callose– polysacharid, ktorý pri hydrolýze tvorí glukózu, súčasť bunkovej steny v sitových prvkoch.

    Kalus- pletivo pozostávajúce z veľkých tenkostenných, meristematicky aktívnych buniek, vznikajúce v dôsledku poškodenia rastliny pri hojacich sa ranách a štepoch, ako aj v tkanivovej kultúre.

    Carpella, carpel- rovnaký ako plodolista.

    Bunková stena– štrukturálny útvar na okraji rastlinnej bunky, dodáva bunke silu a tvar, obmedzuje veľkosť protoplastu a chráni ho. Je to produkt životnej aktivity protoplastov.

    Bunková šťava-vodný roztok rôznych látok; Obsiahnutý vo vakuole je produktom vitálnej aktivity protoplastu.

    Coleoptile- pošvový listovitý útvar v tvare kužeľovitého uzavretého uzáveru, obklopujúci epikotyl a embryonálny púčik v obilninách.

    Coleorhiza- membránový obal okolo koreňa obilného embrya.

    Collenchyma- mechanické tkanivo pozostávajúce zo živých buniek s nerovnomerne zhrubnutými bunkovými stenami, ktoré sa nikdy nezdrevnatejú.

    Root– hlavný vegetatívny orgán rastliny, ukotvujúci rastlinu v substráte a zabezpečujúci výživu pôdy (absorbuje vodu a minerály z pôdy).

    Koreňový uzáver– útvar pokrývajúci apikálny meristém koreňa vo forme čiapky; jeho tkanivá plnia dôležité funkcie. Niekedy je synonymom pre „root cap“ výraz „calyptra“ – čiapka, čiapka.

    Chrbtica– embryonálny hlavný koreň; tvorí bazálne pokračovanie hypokotylu v zárodku.

    Kozmopoliti- rastliny a živočíchy vyskytujúce sa vo väčšine obývaných oblastí Zeme.

    Kryptofyty– viacročné trávy, v ktorých sa obnovné púčiky nachádzajú pod úrovňou pôdy alebo pod vodou (geofyty, helofyty, hydrofyty).

    Xerofyty- rastliny prispôsobené životu v suchých biotopoch.

    Xylem– vodivé pletivo rastlín (drevo), ktoré zabezpečuje vzostupný tok vody s rozpustenými minerálmi od koreňa k výhonku.

    Kutikula- lipofilný film pokrývajúci povrch epidermis u rastlín.

    Lignifikácia– impregnácia bunkových membrán lignínom.

    List- postranný orgán rastliny, ktorý plní funkcie fotosyntézy, transpirácie a výmeny plynov.

    Listová mozaika– vzájomné usporiadanie listov, vďaka čomu si navzájom netienia. Je to zrejmé najmä u rastlín odolných voči tieňom a predstavuje adaptáciu v podmienkach slabého osvetlenia.

    Litofyty– rastliny skalnatých stanovíšť.

    Mezofyty– rastliny prispôsobené životu v podmienkach priemerného zásobovania vodou

    Meristémy– vzdelávacie tkanivá, ktorých bunky si zachovávajú schopnosť delenia po dlhú dobu.

    Mozaika– horizontálna heterogenita fytocenóz a ich členenie na menšie štruktúry.

    Morfogenéza– morfogenéza, tvorba morfologických štruktúr a celého organizmu v procese ontogenézy.

    Nastia– nesmerové pohyby orgánov voči osi stacionárnych rastlín v reakcii na zmeny difúzne pôsobiacich vonkajších faktorov (svetlo-tma, teplo-chlad).

    Nyktinastické pohyby- pohyby orgánov spôsobené zmenou dňa a noci, ako aj zmenami teploty (termonastia), alebo intenzity svetla (fotonastia), alebo oboje.

    Rýchlosť reakcie– dedične určená amplitúda možných zmien v implementácii genotypu. Reakčná norma určuje počet a povahu možných fenotypových variantov alebo modifikácií v rôznych podmienkach prostredia.

    Nucellus– centrálna časť vajíčka, v ktorej sa vyvíja embryonálny vak, sa zvyčajne považuje za homológ megasporangia.

    Hojnosť– počet jedincov na základe vizuálneho hodnotenia v bodoch určitej stupnice

    Ontogenéza alebo individuálny vývoj– celý komplex sústavných a nezvratných zmien v životnej aktivite a štruktúre rastliny od jej vzniku zo zygoty alebo akejkoľvek diaspóry až po prirodzenú smrť v dôsledku starnutia. Ontogenéza je dôsledná implementácia dedičného programu pre vývoj rastlinného organizmu v špecifických podmienkach prostredia.

    Opeľovanie- proces prenosu peľu z prašníkov do blizny.

    Organizmus ako systém– rastlina ako ucelený systém s niekoľkými podriadenými úrovňami organizácie – organizačná, orgánová, tkanivová, bunková, molekulárna. Regulácia rastu a vývoja celého organizmu sa uskutočňuje integráciou procesov prebiehajúcich na všetkých úrovniach, ktoré sú navzájom prepojené mnohými priamymi a spätnými väzbami.

    oplodie- to isté ako oplodie.

    Periodizácia ontogenézy– súbor štádií a životných stavov rastlín (podľa Uranova, 1975)

    Plazmolýza– proces, pri ktorom sa cytoplazma oddeľuje od bunkovej membrány. Vyskytuje sa v dôsledku straty vody bunkou.

    Plastidy- dvojmembránové organely rastlinnej bunky. Obsahujú kruhovú DNA, ribozómy, enzýmy. Existujú tri typy zrelých plastidov: chloroplasty, leukoplasty a chromoplasty.

    Plod- rozmnožovací orgán kvitnúcich (angiosperm) rastlín, vyvíja sa z kvetu a obsahuje semená.

    Útek– hlavný vegetatívny orgán rastliny, ktorý plní funkcie vzdušnej výživy, pozostáva zo stonky, listov a pukov.

    Polarita– špecifická orientácia procesov a štruktúr v priestore charakteristická pre rastliny, ktorá vedie k vzniku morfofyziologických gradientov a prejavuje sa v rozdieloch vlastností na opačných koncoch alebo stranách buniek, tkanív, orgánov a celej rastliny.

    Populácia- súbor jedincov toho istého druhu obývajúcich určité územie, voľne sa krížiacich a do určitej miery izolovaných od susedných populácií.

    Protoplast– živý obsah bunky, cytoplazma s jadrom.

    rozvoj– kvalitatívne zmeny v stavbe a funkciách rastliny a jej jednotlivých častí – orgánov, tkanív a buniek, vznikajúce v procese ontogenézy.

    Vegetácia– súbor rastlinných spoločenstiev alebo fytocenóz Zeme alebo jej jednotlivých oblastí.

    Relikvie– druhy rastlín a živočíchov, ktoré sa zachovali v moderných ekosystémoch ako zvyšky zmiznutej flóry a fauny minulých geologických období a sú v určitom rozpore s modernými podmienkami existencie.

    Výška– nezvratné kvantitatívne zvýšenie telesnej veľkosti, objemu a hmotnosti spojené s tvorbou nových štruktúr tela.

    Seizmonastické pohyby- pohyby orgánov, ktoré sa vyskytujú v reakcii na otrasy a chvenie rastlín. Charakteristické pre kvety Asteraceae a listy Mimosa pudica.

    Obal semienka- obal semena, na tvorbe ktorého sa podieľajú stielka a niekedy aj iné časti vajíčka.

    Semeno– orgán rozmnožovania a rozširovania semenných rastlín.

    Simplast– súbor vzájomne prepojených protoplastov rastlinných buniek a ich plazmodesmat.

    Skarifikácia- technika, ktorá urýchľuje klíčenie tvrdých semien, spočívajúca v zoškrabaní obalu semena bez poškodenia embrya.

    Sklerenchým- mechanické tkanivo pozostávajúce z mŕtvych buniek s rovnomerne zhrubnutými lignifikovanými bunkovými stenami.

    Neplodnosť- súhrn plodov šantiacich z jedného súkvetia

    Sporogenesis– proces tvorby spór – mikrospóry (mikrosporogenéza) a megaspóry (megasporogenéza).

    Stonka– os výhonku, pozostáva z internódií a uzlov.

    Stratifikácia semien- technika, ktorá urýchľuje ich vývoj a klíčenie. Pozostáva z predbežného udržiavania semien na vlhkom substráte.

    nástupníctvo– jednosmerné nahradenie niektorých rastlinných spoločenstiev (biogeocenóz, ekosystémov) inými v priebehu času.

    Taxíky– riadené pohyby celého organizmu, spôsobené jednostranným vplyvom vonkajších podnetov, gravitácie, svetla a chemickej expozície.

    Terofyty– jednoročné rastliny, ktoré znášajú nepriaznivé ročné obdobia vo forme semien.

    Tonoplast- membrána, ktorá ohraničuje vakuolu.

    Tropizmy– orientované pohyby orgánov pevne uchytených rastlín v reakcii na jednostranné pôsobenie vonkajších faktorov (svetlo, gravitácia a pod.).

    Fanerofyty– stromy a kríky, ktoré majú otvorené obnovovacie púčiky vysoko nad zemou.

    fenotyp- celý komplex vonkajších a vnútorných znakov a vlastností organizmu, prejavujúcich sa pri jeho ontogenéze. Fenotyp je výsledkom implementácie genotypu za určitých podmienok prostredia.

    Fylogenéza rastlín– proces evolučného vývoja rastlinných organizmov patriacich do konkrétneho taxónu. Fylogenéza pozostáva z historickej postupnosti príbuzných ontogénií.

    Fytocenóza (spoločenstvo rastlín)- historicky založená stabilná zbierka rôznych druhov rastlín v určitej oblasti územia. Fytocenóza sa vyznačuje určitými vzťahmi medzi jednotlivými druhmi rastlín, ako aj medzi druhmi rastlín a podmienkami prostredia.

    Phloem– vodivé rastlinné pletivo (lyko), ktoré zabezpečuje prúdenie vody s organickými látkami (asimilátmi) smerom nadol z listov ku koreňom, kvetom, plodom a rastúcim výhonkom.

    Fotoperiodizmus– reakcia rastlín na pomer dĺžky dňa a noci, vyjadrená zmenami v procesoch rastu a vývoja a spojená s prispôsobením ontogenézy sezónnym zmenám vonkajších podmienok. Jedným z hlavných prejavov fotoperiodizmu je fotoperiodická reakcia kvitnutia rastlín.

    Fototropizmus- orientácia osových orgánov rastliny - výhonkov a koreňov - na jednostranné osvetlenie, vyjadrené v smerovom raste alebo ohybe smerom k svetlu (pozitívny fototropizmus stonky) alebo preč od svetla (negatívny fototropizmus koreňa).

    Chalaza- bazálna časť vajíčka, v ktorej vychádzajú stielka a na báze ktorej sa končí alebo vetví cievny zväzok vychádzajúci z funiculus.

    Chamefyty- rastliny, ktorých výhonky v zime neodumierajú, sú umiestnené blízko povrchu pôdy a sú chránené podstielkou a snehovou pokrývkou.

    Chlorenchyma– parenchým nesúci chlorofyl (asimilačné tkanivo), fotosyntetické tkanivo pozostávajúce z buniek s množstvom chloroplastov; vykonáva funkciu fotosyntézy.

    Kvetina– rozmnožovací orgán kvitnúcich (angiosperm) rastlín

    Cytoplazma- časť bunky umiestnená medzi plazmatickou membránou a jadrom; hyaloplazma s organelami.

    Odrezky- spôsob vegetatívneho rozmnožovania rastlín pomocou odrezkov - častí stonky, listu alebo koreňa oddelených od rastliny. Podľa toho sa rozlišujú stonkové, listové a koreňové odrezky.

    štít- kotyledón (alebo časť kotyledónu) obilného embrya, špecializovaný na živiny z endospermu.

    Enviromentálne faktory– podmienky prostredia ovplyvňujúce rast, vývoj a distribúciu rastlín. Medzi faktory prostredia patria klimatické (teplota, svetlo, vzduch, voda), pôda, reliéf, ako aj vplyv iných rastlín, živočíchov a človeka na rastliny.

    Ecotop– súbor abiotických podmienok inertného prostredia daného územia, ktoré predstavuje biotop konkrétneho spoločenstva.

    Endemity– druhy rastlín a živočíchov, ktorých rozšírenie je obmedzené na určité územie.

    Epiblast- malý blanitý výrastok umiestnený oproti scutellum v zárodku obilnín.

    Epiblema- jednovrstvové krycie pletivo mladého koreňa nesúce koreňové vlásky.

    Epikotyl- výhonková časť embrya alebo semenáča nad klíčnym listom alebo klíčnymi listami pozostávajúca z osi končiacej vrcholovým meristémom a listovým primordiom.

    Epifyty– rastliny, ktoré sa usadzujú na iných rastlinách a používajú ich výlučne ako substrát na prichytenie.

    Ephemeroidy– trváce bylinné rastliny, ktoré sa podobne ako efemérne vyznačujú krátkym vegetačným obdobím.

    Ephemera- jednoročné bylinné rastliny, ktoré ukončia celý vývojový cyklus vo veľmi krátkom a zvyčajne vlhkom období.

    Jadrový obal- dvojmembránová membrána obklopujúca bunkové jadro.

    Nucleolus- husté teleso umiestnené vo vnútri jadra, ktoré nie je oddelené od jadrovej šťavy obalom. Pozostáva z granulárnych a fibrilárnych komponentov. Obsahuje proteín, DNA a RNA.

    Tiering– vertikálne členenie rastlinného spoločenstva na prvky rôzneho zloženia a hustoty.

Referencie

1. Suvorov V.V., Voronova I.N. Botanika so základmi geobotaniky / V.V. Suvorov, I.N. Voronová - 3. vyd. - M.: ARIS, 2012. - 520 s.

2. Andreeva I.I. Botanika / I.I. Rodman. – 3, 4. vyd. - M.: KolosS, 2010. – 488 s.

3. Jakovlev G.P. Botanika: učebnica pre vysoké školy / G.P. Jakovlev, V.A. upravil R.V. Camelina. - 3. vydanie, rev. a dodatočné – Petrohrad: SpetsLit, 2008. – 689 s.

4. Pokyny pre štúdium botanickej nomenklatúry / N. M. Naida. – Petrohrad: Petrohradská štátna agrárna univerzita, 2008. – 16 s.

5. Botanická geografia so základmi ekológie rastlín. Učebnica pre vysoké školy / V.G Khrzhanovsky, S.V Viktorov, P.V. Rodionov, L.S. a dodatočné – M.: Kolos, 1994. – 240 s.

6. Terminológia rastu a vývoja vyšších rastlín / M.Kh.Chailakhyan, R.G.Butenko, O.N.Kulaeva. – M.: Nauka, 1982. – 96 s.