Příběh Valentina Rasputina „Peníze pro Marii“ byl poprvé publikován v roce 1967 na stránkách časopisu Angara. Před zveřejněním zlomu v Rasputinově tvůrčí biografii spisovatel pracoval jako dopisovatel pro různé noviny, psal příběhy a eseje, publikoval tři knihy a dokonce se stal členem Svazu spisovatelů SSSR. Ale to vše byla předmluva ke skvělému, zralému a talentovanému dílu v podobě příběhu „Peníze pro Marii“. Právě po vydání tohoto díla si literární kritici všimli, že se objevil nový nadaný a hluboký spisovatel. Sám Rasputin se také domnívá, že právě s „Peníze pro Mary“ dosáhla jeho kreativita jiné úrovně.

Právě v tomto příběhu se projevil jedinečný „Rasputinův“ styl, který rozvinul ve svých dalších dílech. Od této chvíle byly hlavními tématy spisovatelovy tvorby hledání příčin dobra a zla, milosrdenství a krutosti a protiklad duchovního principu v člověku vůči rostoucímu materialismu. Rasputin chtěl nahlédnout hluboko do duše člověka a najít v ní světlo. Morální původ všech následujících prací spisovatele se již stal nepopiratelným.

Hlavní postavou příběhu je Maria, která pracuje v jediném obchodě ve vesnici. Přijde k ní revizor a odhalí nedostatek velkého množství peněz – tisíc rublů. Pokud Maria tyto peníze vrátí do pěti dnů pokladně, bude se moci vyhnout soudu. Takové peníze rodina hlavního hrdiny nikdy neměla. Její manžel, traktorista Kuzma, se rozhodne půjčit si potřebnou částku od spoluobčanů, příbuzných, přátel a známých. Obejde celou vesnici, ale Kuzmovi se nepodaří vybrat částku potřebnou pro Marii. I když podle pisatelových tipů mají místní obyvatelé takové peníze. Ale Mariin manžel je nemůže vzít násilím ani ukrást, protože je čestný a slušný člověk.

Při čtení příběhu „Peníze pro Marii“, jehož shrnutí se vejde do pěti dnů, se ukazuje, že tak krátké časové období může trvat celý život.

Za nedostatek nemůže hlavní postava knihy. Tato žena se díky své nezkušenosti a nedostatečnému vzdělání jednoduše přepočítala a nikdo z jejích spoluobčanů by se ji neodvážil označit za zlodějku. Ve skutečnosti za to, co se stalo, mohou všichni obyvatelé vesnice. Samotný obchod má dlouhodobě špatnou pověst. Dokonce se mu říkalo „prokletý“. Po skončení války byla prodavačka Marusya pět let vězněna a její děti byly poslány do sirotčinců. Jednoruký Fjodor se z ní sotva dokázal dostat poté, co se zjistilo, že má v pokladně přebytek. Pak tu byla mladá dívka jménem Rosa, která nakonec šla na tři roky do vězení. Všichni ve vesnici o tom věděli, ale jednomyslně Marii požádali, aby šla pracovat do obchodu, protože jinak musela i pro sirky a sůl do nejbližší vesnice, která se nachází dvacet mil od jejich vesnice.

Rasputin klade čtenářům otázku: co se stalo s těmito silnými, zdravými, daleko od chudých lidí, kteří se odvrátili od smutku ostatních? Maria je zahořklá a uražená nejen kvůli samotnému nedostatku, ale také proto, že se v její duši usadila nedůvěra k lidem a nedůvěra v dobro.

Celý příběh je napsán tak, že jeho postavy vidíme očima manžela Marie Kuzmy, kterého žádá o pomoc. Rasputin velmi přesně popsal celou galaxii lidských postav, které se často vyskytují v lidské společnosti. Navíc to bylo provedeno s talentem a do všech nejjemnějších detailů.

Svědomití lidé dali Kuzmovi vše, co měli, do posledního haléře. Sedmdesátiletý dědeček Gordey, který nikdy neměl na svém jménu ani cent, požádal svého syna o 15 rublů, ačkoli Kuzma je nechtěl vzít. Těžce nemocná, na lůžku upoutaná teta Natalya, která vybrala určitou částku na svůj pohřeb, ji dala Mariinu manželovi, který měl pocit, že si tyto peníze bere „z onoho světa“. Velkou sumu se podařilo vybrat předsedovi JZD, který dal svůj měsíční plat a oslovil místní šéfy s návrhem, aby následovali jeho příkladu.

Na druhé straně byli ve vesnici tací, kteří měli peníze, ale rozhodli se, že se s nimi nerozdělí. Stepanida, která Marii vždy říkala „drahá“, nedala ani cent, ačkoli několik stovek leželo v domě na „deštivý den“. Ředitel školy dal 100 rublů, ale Kuzma si od něj musel vyslechnout dlouhou přednášku s morálním učením. Mariin manžel měl pocit, že tento muž lidem nepomáhá, ale chtěl, aby všichni kolem něj věděli o jeho „ctnosti“.

Sám Kuzma nikdy v životě nikomu žádnou pomoc neodmítl a věřil, že vedle něj žijí stejně laskaví a sympatičtí lidé. Postoj k penězům v Mariině rodině byl jednoduchý: pokud je máte, je to dobré, ale pokud je nemáte, pak s nimi k čertu. Nežili bohatě, ale ani chudě. Jejich děti nic nepotřebovaly, v domě bylo vždy jídlo a Kuzma nepřemýšlel o zásobách pro „deštivý den“, protože neočekával jeho možný příchod.

Rasputin popisuje Mariina manžela jako důkladného, ​​čestného a vytrvalého člověka a dává čtenářům naději, že Kuzma se musí s tímto neštěstím vyrovnat a udělat vše pro to, aby jeho žena byla na svobodě.

Hrdiny příběhu píše spisovatel s láskou a trochou duchovní poezie. A to je zvláště patrné na obrazu Kuzmy.

V Rasputinově díle vystupuje postava Alexey - bratr hlavní postavy, který žije ve městě, ale podle děje knihy se v něm nevyskytuje. Jsou popsány pouze dojmy lidí, kteří o něm Alexeje znali. Většinou jsou negativní. Ukazuje se, že po smrti svého otce Kuzmův bratr nebyl schopen přijít na řadu a neobjevil se ve své malé vlasti déle než sedm let. Když Mariin manžel zjistí, že ve vesnici posbíral vše, co mohl, ale stále nemá dost peněz, rozhodne se Kuzma vydat se do města za bratrem pro pomoc. Spisovatel vštěpuje čtenáři naději, že Alexey může pomoci svým příbuzným v nesnázích, ale na tuto otázku neexistuje přesná odpověď, protože příběh končí ve chvíli, kdy se Kuzma blíží ke dveřím bratrova bytu a zaklepe na něj. Každý čtenář může mít svou vlastní verzi konce.

Hlavní myšlenka knihy

Co se stane, když se optimistické předpovědi nenaplní a Kuzmův bratr svému příbuznému nepomůže? Bude Maria uvězněna, jak bude žít její manžel, co bude s jejich dětmi? Strach a nedůvěra v lidi se v rodině usadí na dlouhou dobu. Kuzma může být zcela zklamán lidskou laskavostí a vzájemným porozuměním, a to je to nejhorší.

Těžké zkoušky hlavního hrdiny
Když se nad tím zamyslíte, čím si hlavní hrdina během těchto nešťastných pěti dnů musel projít? Prošel ponížením a mnoha dalšími zkouškami, které nikdy předtím nemusel snášet. Duše toho muže byla unavená, začalo se mu zdát, že je na celém světě sám.

V Kuzmově domě se usadil strach a zlověstné ticho. Zdá se, že celý svět kolem nás si neklade otázku, co se stane vedle hrdinů příběhu, ale co se stalo s lidmi, kteří vedle nich žijí?

Následující díla Valentina Rasputina jsou psána v pokračování hlavního tématu příběhu „Peníze pro Marii“, kterým je otázka „Co se děje s lidmi v moderním světě? Kam se poděla jejich láska, přátelství, laskavost, vzájemná pomoc? Všechny tyto otázky vznesl Rasputin ve svých pozdějších povídkách a románech, ale nikdy nenašel odpověď.

4,7 (93,33 %) 3 hlasy

Sovětský čas. Začátek měnové reformy. Při auditu v jedné prodejně je odhalen velký nedostatek. Prodavačka může být uvězněna. Její manžel se obrací o pomoc na své spoluobčany.

Pozdě v noci jde Kuzma za bratrem, ale nevěří, že si bude moci půjčit peníze. Příbuzní se už dávno stali cizími. Během cesty muž vzpomíná, jak to všechno začalo.

Před několika dny přijel do vesnice muž, aby provedl kontrolu obchodu, kde byla Maria prodavačkou. V průběhu roku nebyl proveden žádný audit. Aby dívku a matku čtyř dětí uchránil před trestem v podobě trestního rozsudku, auditor nabízí, že při kontrole ostatních obchodů přispěje chybějícími tisíci rubly. Pár potřebuje najít tak obrovské množství do pěti dnů.

Mnohým bylo rodiny líto. Předseda přislíbil poskytnutí půjčky, ale až na konci roku. To Mary moc naděje nedávalo. Dívka zůstala rozrušená a její manžel se ji snažil všemi možnými způsoby podporovat. Neměli peníze a neměli co prodávat. Kuzma si vzpomene na svého bohatého bratra a koupí jízdenku na vlak. Při čekání na svůj vlak muž se žalem vzpomíná, jak se ponižoval a žádal lidi o peníze. První věc, kterou udělal, bylo, že se obrátil na bohatého ředitele školy, který měl své peníze v bance. Souhlasil s půjčením malé částky s tím, že by si měli všichni pomáhat.

Na pyron fouká studený vítr. Muž chápe, že vše je propojeno. Během cesty je Kuzminovým sousedem Gennadij Ivanovič, ředitel rozhlasové stanice. Chová se k vesničanům s despektem v domnění, že mají větší privilegia než obyvatelé města. Muž takový rozhovor poslouchat nechce, ale trpělivě čeká, až druhý soused změní téma na slušnější. Muži začínají hrát přednostně, ale Kuzma nezná pravidla této hry. Vymění si místo s mužem z jiného kočáru.

Nešťastný obchod byl považován za prokletý. Byl nedostatek mnoha pracovníků. Poslední prodavačka byla skutečně uvězněna. Maria začala nahrazovat těhotnou ženu. Život byl pro rodinu těžký. Poslední dítě se narodilo velmi slabé. Manželka byla neustále nemocná a měla zakázáno dělat těžkou práci. Zpočátku šlo všechno dobře. Dívka pro svou dobrou povahu půjčovala jídlo a důvěřovala cizím lidem na nákup zboží. To je to, co ji zklamalo. Věřila, že jí manžel pomůže, ale po vyslechnutí rozhovorů sousedů ztratila naději.

Kuzmovi noví sousedé byli dospělí manželé a opilý mladík. Muž usne, ale i ve snech se vidí, jak vybírá peníze pro svou ženu.

Rodina měla peníze, ale vždy jich bylo málo. Vzpomínky začaly znovu.

Jedné noci se Kuzminová a přítel Vasilij rozhodli jít k lakomé Stepanidě. Byla piják a muži se rozhodli dát jí napít, aby ji oplodnili. Všechno se ukázalo jako nesmyslné. Zůstala stejně škodlivá. Přítel muže byl už dávno rozvedený. Měl předsudky vůči ženskému pohlaví a věřil, že jeho společník na cestách podvádí jeho manželku. Kuzma přiznává, že se jednou takového přestupku dopustil, načež ho Maria chtěla opustit. Podařilo se mu ji odradit od pobytu. Už se to nikdy nestalo.

Vlak se blížil k městu. Nešťastné rodině se snažila pomoci celá vesnice. Mnozí na žádost předsedy odmítli svůj měsíční plat. Ospalý muž bude chlap. Když vyjde do vestibulu, stěžuje si na svůj život. Jeho přítelkyně ho opustila a vzala mu jeho malé dítě. Kuzma naznačuje, že si našla někoho jiného, ​​což mladíka rozzlobí.

Mužovi je nabídnuto, že nebude vybírat peníze, ale jednoduše přimět svou ženu znovu otěhotnět.

Konečně přichází Kuzma. Vystoupí z vlaku a pochopí, že vítr utichl, což znamená, že by měl být laskavý. Když muž našel dům svého bratra, stiskne zvonek.

Obrázek nebo kresba Peníze pro Marii

Další převyprávění pro čtenářský deník

• Shrnutí Panteleev hlavní inženýr

  Německý průzkumný pilot Friedrich Busch a ruský školák Lesha Michajlov obdrželi ocenění ve stejný den. Poručík Bush - Železný kříž za zničení 12 protiletadlových baterií a vynikající průzkum

• Shrnutí Shakespeara Coriolanus

  Hra vypráví o životě římského lidu, který hladoví, zatímco aristokracie jim stále cpe kapsy. Pod vlivem těžkých časů se schyluje k povstání a poté velitel Caius Marcius hovořící za zájmy měšťanů

• Shrnutí tuláků ze Severního Kerwoodu

  Medvídě Neeva zůstalo bez matky. Lovec Challoner zabil medvědici a vzal si její mládě pro sebe. Lovec měl doma štěně jménem Mickey. Byl malý a vtipný. Štěně se snažilo spřátelit s medvíděm

• Shrnutí Matrenin Dvor stručně a kapitolu po kapitole (Solženicyn)

  1959 Alexandr Solženicyn píše povídku „Matreninův dvor“, která vyjde až v roce 1963. Podstatou děje textu díla je, že Matryona, hlavní postava, žije jako všichni ostatní v té době. Ona je jedna

• Shrnutí Tynyanov Wax Person

  Události románu se odehrávají v době Petra Velikého a hrdinou je sám Petr Veliký. Ale to je konec skvělé éry, zdejší autokrat je již nemocný a neduživý. Peter netrpí ani tak nemocí, ale kvůli pocitu, že jeho královské dílo je nedokončené

Kuzma se probudil, protože auto zatáčící zatáčkou oslepilo okna svými světlomety a místnost se úplně prosvětlila.

Světlo se kolébavě dotklo stropu, sjelo po stěně, otočilo se doprava a zmizelo. O minutu později ztichlo i auto, opět se setmělo a ztichlo, a nyní, v naprosté tmě a tichu, se zdálo, že jde o nějaké tajné znamení.

Kuzma vstal a zapálil si cigaretu. Seděl na stoličce u okna, díval se přes sklo na ulici a potahoval z cigarety, jako by sám někomu dával signály. Když se zatáhl, uviděl v okně svou unavenou tvář, vyčerpanou za posledních pár dní, která pak okamžitě zmizela a nebylo nic než nekonečně hluboká tma – jediné světlo ani zvuk. Kuzma myslel na sníh: pravděpodobně se do rána připraví a půjde, jede, jede - jako milost.

Pak si znovu lehl vedle Marie a usnul. Zdálo se mu, že řídil právě to auto, které ho probudilo. Přední světla nesvítí a auto jede v úplné tmě. Pak ale náhle zablikají a osvětlí dům, u kterého auto zastaví. Kuzma vystoupí z taxíku a zaklepe na okno.

- Co potřebuješ? - ptají se ho zevnitř.

"Peníze pro Marii," odpovídá.

Přinesou mu peníze a auto jede dál, opět v naprosté tmě. Jakmile ale narazí na dům, ve kterém jsou peníze, spustí se neznámé zařízení a rozsvítí se světlomety. Znovu zaklepe na okno a znovu se ho zeptá:

- Co potřebuješ?

– Peníze pro Marii.

Probouzí se podruhé.

Tma. Je stále noc, kolem není stále žádné světlo ani zvuk a uprostřed této temnoty a ticha je těžké uvěřit, že se nic nestane, že svítání přijde ve svůj čas a přijde ráno.

Kuzma lže a přemýšlí, už není spánek. Odněkud shora jako nečekaný déšť padají pískavé zvuky proudového letadla a okamžitě mizí a vzdalují se za letadlem. Opět ticho, ale teď to působí klamavě, jako by se mělo něco stát. A tento pocit úzkosti hned tak nezmizí.

Kuzma přemýšlí: jít, nebo nejít? Přemýšlel o tom včera a předevčírem, ale pak byl ještě čas na rozmyšlenou a nemohl se pro nic definitivně rozhodnout, teď už není čas. Pokud nepůjdeš ráno, bude pozdě. Teď si musíme říct: ano nebo ne? Musíme jít, samozřejmě. Řídit. Přestaň trpět. Tady nemá koho jiného žádat. Ráno vstane a hned jde na autobus. Zavře oči - teď může spát. Spát, spát, spát... Kuzma se snaží přikrýt spánkem jako dekou, ponořit se do něj, ale nic nefunguje. Myslí si, že spí u ohně; Pokud se otočíte na jednu stranu, je zima na druhou. Spí a nespí, zase se mu zdá o autě, ale chápe, že teď ho nic nestojí otevřít oči a konečně se probudit. Obrací se na druhou stranu - je ještě noc, kterou nelze zkrotit žádnými nočními směnami.

Ráno. Kuzma vstává a dívá se z okna: není sníh, ale je zataženo, každou chvíli může začít padat. Zatažené, nevlídné svítání se šíří neochotně, jakoby silou. Se sklopenou hlavou proběhl před okny pes a zabočil do uličky. Nejsou vidět žádní lidé. Poryv větru náhle narazí na zeď ze severní strany a okamžitě utichne. O minutu později přišla další rána, pak další.

Kuzma jde do kuchyně a říká Marii, která si pohrává kolem sporáku:

– Zabal mi něco s sebou, půjdu.

- Ve městě? – Maria je znepokojena.

- Ve městě.

Maria si otře ruce do zástěry, posadí se před kamna a mžourá od tepla, které jí oblévá obličej.

"Nedá to," říká.

– Víte, kde je obálka s adresou? – ptá se Kuzma.

- Někde v horní místnosti, pokud žije.

Kluci spí. Kuzma najde obálku a vrátí se do kuchyně.

"Nedá to," opakuje Maria.

Kuzma se posadí ke stolu a mlčky jí. On sám neví, nikdo neví, jestli dá nebo ne. V kuchyni začíná být horko. Kočka se otře Kuzmovi o nohy a on ji odstrčí.

– Vrátíš se sám? - ptá se Maria.

Odloží talíř a přemýšlí o tom. Kočka se prohne hřbetem, nabrousí si drápy v rohu, pak se znovu přiblíží ke Kuzmovi a drží se mu nohou. Vstane a po pauze, když nenajde, co by se měl rozloučit, jde ke dveřím.

Obléká se a slyší Marii plakat. Je čas, aby odešel - autobus jede brzy. A nech Marii plakat, když nemůže jinak.

Venku fouká vítr - všechno se houpe, sténá a rachotí.

Vítr fouká na čelo autobusu a škvírami v oknech proniká dovnitř. Autobus se otočí bokem k větru a okna okamžitě začnou cinkat a narazí na ně listí posbírané ze země a neviditelné oblázky malé jako písek. Studený. Ten vítr s sebou zřejmě přinese mrazy, sníh a zima pak není daleko, už je konec října.

Kuzma sedí na posledním místě u okna. V autobuse je málo lidí, vpředu jsou prázdná místa, ale nechce se mu vstát a přejít. Stáhl si hlavu na ramena a s rozevlátým obličejem se podíval z okna. Tam za oknem dvacet kilometrů v kuse to samé: vítr, vítr, vítr - vítr v lese, vítr na poli, vítr na vesnici.

Lidé v autobuse mlčí – špatné počasí je způsobilo zamračené a mlčenlivé. Pokud někdo prohodí slovo, bude to polohlasem, člověku nerozumí. Nechci ani myslet. Všichni sedí a jen se chytají za opěradla předních sedadel, když zvrací, udělají si pohodlí – všichni jsou zaneprázdněni jen řízením.

Na vzestupu se Kuzma snaží rozlišit mezi vytím větru a vytím motoru, ale splynuly v jednu věc - jen vytí, to je vše. Obec začíná hned po vzestupu. Autobus staví u úřadu JZD, ale cestující zde nejsou, nikdo nenastupuje. Kuzmovým oknem vidí dlouhou prázdnou ulici, po které se žene vítr jako komínem.

Autobus se dá znovu do pohybu. Řidič, stále ještě mladý kluk, se dívá přes rameno na cestující a sáhne do kapsy pro cigaretu. Kuzma si radostně uvědomuje: úplně zapomněl na cigarety. O minutu později se autobusem vznášejí modré obláčky kouře.

Opět vesnice. Řidič zastaví autobus u bufetu a vstane.

"Přestávka," říká. "Kdo jde snídat, ať jde, jinak budeme muset jít dál a dál."

Kuzma nemá chuť k jídlu a jde se zahřát. Vedle jídelny je obchod, úplně stejný jako mají ve vesnici. Kuzma vyleze na vysokou verandu a otevře dveře. Všechno je stejné jako u nich: na jedné straně jsou potravinářské výrobky, na druhé průmyslové zboží. Tři ženy si u pultu o něčem povídají, prodavačka je s rukama zkříženýma na hrudi líně poslouchá. Je mladší než Maria a podle všeho je s ní vše v pořádku: je klidná.

Kuzma přistoupí k rozpáleným kamnům a natáhne nad nimi ruce. Odtud budete okénkem vidět, až řidič opustí jídelnu a Kuzma tam stihne doběhnout. Vítr zabouchne okenici, prodavačka a ženy se otočí a podívají se na Kuzmu. Chce zajít za prodavačkou a říct jí, že v jejich vesnici mají úplně stejný obchod a že za pultem stála rok a půl i jeho Maria. Ale nehýbe se. Vítr znovu zabouchl okenici a ženy se znovu otočily a podívaly se na Kuzmu.

Kuzma dobře ví, že se vítr zvedl teprve dnes a že v noci byl klid, když vstával, a přesto se nemůže zbavit pocitu, že vítr fouká už dlouho, celé ty dny.

Před pěti dny přišel asi čtyřicetiletý nebo o něco starší muž, který nevypadal ani městsky, ani venkovsky, v lehké pláštěnce, nepromokavých botách a čepici. Maria nebyla doma. Muž jí nařídil, aby zítra neotevírala obchod, přišel provést účetnictví.

Druhý den začal audit. Když se Kuzma v poledne do obchodu podíval, byl tam chaos. Maria a revizor vytáhli na pult všechny plechovky, krabice a balíčky, desetkrát je spočítali a přepočítali, přinesli ze skladu velké váhy a navršili na ně pytle s cukrem, solí a cereáliemi, posbírali máslo z balicího papíru nůž, chrastili prázdnými lahvemi, tahali je z jednoho rohu do druhého, vybírali z krabice zbytky lepkavých bonbónů. Revizor s tužkou za uchem svižně pobíhal mezi horami plechovek a krabic, nahlas je téměř bez koukání počítal, ohmatával počítadlo téměř všemi pěti prsty, pojmenoval některá čísla a aby je zapsal, zavrtěl hlavou a obratně si je pustil do ruky. Bylo vidět, že své podnikání dobře zná.

Valentin Rasputin. Ruský génius Černov Viktor

"Peníze pro Marii"

"Peníze pro Marii"

Na jaře roku 1967 časopis Angara (č. 4) publikoval příběh „Peníze pro Marii“, který třicetiletého Rasputina okamžitě zaujal a přinesl mu celounijní slávu. Právě toto dílo začali někteří kritici považovat za „výchozí bod“ vesnické prózy V. Rasputina. Literární kritička S. Semenová píše: „Po mnoha letech dominance povrchní lidové nekompromisnosti „lyricky“ falešná poznámka ve vyprávění o životě vesnice, její konkrétnosti a zdůrazněné dokumentárnosti působila dojmem skutečného tvůrčího zážitku.“ Na rozdíl od jiných „vesnických“ autorů, kteří si život na vesnici s jejím tradičním způsobem života často idealizovali, se V. Rasputin na stránkách svých prací „zamýšlel nad otázkou: je vesnice skutečně tak ideální a homogenní a je baštou morálka a milosrdenství v moderním turbulentním světě »

Pokusem o odpověď na tuto otázku byl příběh „Peníze pro Marii“.

Zápletka příběhu je jednoduchá: prodavačka vesnického obchodu Maria měla nedostatek. Dluh vyděsil jak Marii, jejího manžela traktoristu Kuzmu, tak jejich děti. Revizor se však nad hrdinkou slitoval a dal laskavé, nešikovné Marii možnost vybrat si požadovanou částku za pět dní.

Zdálo by se, že by s tím neměl být žádný zvláštní problém: stačí, aby každý z jeho spoluobčanů přispěl čtyřmi rubly a Maria bude zachráněna. Ale toto malé množství, mírně převyšující cenu láhve vodky, se stalo lakmusovým papírkem, který umožnil určit podstatu každého z nich.

V příběhu očima Kuzmy vidíme řadu vesničanů, na které se obrací o pomoc. A každý reaguje na neštěstí druhého člověka jinak. Dědeček Gordey, kterému už bylo přes 70 let, muž ze staré předválečné školy, se okamžitě rozhodl pomoci, a přestože neměl ani haléř, vyprosil od svého syna 15 rublů a jednoduše přinutil Kuzmu, aby je přijal: „ Stál před Kuzmou s nataženou rukou, z níž trčely pětirublové bankovky v tubusech. A podíval se na Kuzmu se strachem, že to Kuzma možná neunese. Kuzma to vzal." Teta Natalya dala své „smrtelné peníze“, připravené na pohřeb, „aby přišlo více lidí a pamatovali si mě“. Předseda pomohl, věnoval svůj měsíční plat a vyzval specialisty JZD, aby udělali totéž.

Byli ale tací, kteří Marii pomoci nechtěli, a našli důvod, proč ji odmítnout. Její kamarádka Klava se místo pomoci rozhodla „je lepší plakat, výt nad ní jako nad mrtvou ženou“. A stará žena Stepanida také předstírá pláč, a přestože má v zásobě spoustu peněz, nedá ani korunu. Ředitel školy dal sto, ale na oplátku vyčerpal svou duši svým mravním učením. A se svou stovkou se rozešel ne z lidské spoluúčasti, ale z touhy zachovat si sebeúctu a ze strachu, aby ho lidé neobvinili z chamtivosti.

Závěr je jasný: vesnice má k ideálu daleko, není v ní bratrstvo a pospolitost, kterou autor kdysi pozoroval v dětství (vzpomeňte si, jak kolegové vesničané zachránili majetek Rasputinových před konfiskací a „pak nám vesnice přinesla ještě víc vzal").

Kuzma, idealista, který sám neumí odmítnout, to o druhých myslí příliš dobře, věří v porozumění, které nepotřebuje slova: „ani se je v myšlenkách neodvážil žádat o peníze. Svá kola si představoval takto: vejde a mlčí. Už jen to, že přišel, mělo lidem všechno říct.“ Ale jak se zdá, doba idealistů pominula, čtyři rubly převážily na vahách dějin milosrdenství a tradici. Kuzmovi se ve vesnici nepodaří sehnat požadovanou částku.

A jde do města navštívit svého bratra v naději na zázrak. Autor klade otázku sobě, čtenáři i historii: dokáže nová městská civilizace, nahrazující vesnici, vytvořit něco ekvivalentního starému komunálnímu světu? Kuzma zaklepe na bratrovy dveře. Poslední věta příběhu: "Teď mu to otevřou."

A na tom, co najde za těmito dveřmi, nezávisí jen budoucnost Marie a její rodiny, ale budoucnost země a lidí.

Závěr příběhu zůstává otevřený, Rasputin čtenáře nezbavuje naděje. Postupně ale připravuje čtenáře na to, že se nemá doufat v úspěšný výsledek. Ve městě je řetězec generací, o kterém autor hovořil v cyklu příběhů o Tofalarii, přerušen ještě otevřeněji než na vesnici: Maria, která strávila dvě noci s Alexejem, si všimla, že je lepší žít s cizími lidmi. A jeden vesničan, který Alexeje navštívil, později řekl Kuzmovi, že „...poznal mě, ale nechtěl mě poznat jako soudruha...“

„Století se otřáslo, spojení časů se rozpadlo...“ – tak lze slovy Shakespeara definovat situaci, do které Rasputin staví své hrdiny. Zdá se, že se nacházejí ve dvou časových vrstvách najednou, minulé a současné, jejichž srovnání umožňuje autorovi ukázat celou hloubku onoho etického posunu, tektoniky, která hrozí zničením kontinentální desky rolnického života.