Chlapci, vložili sme našu dušu do stránky. Ďakujem za to
že objavujete túto krásu. Ďakujem za inšpiráciu a naskakuje mi husia koža.
Pridajte sa k nám Facebook A V kontakte s
Keď Michail Afanasjevič Bulgakov písal román o Majstrovi, sotva si predstavoval, že vytvára najvýznamnejšie dielo ruskej literatúry 20. storočia. Dnes je dielo zaslúžene zaradené do zoznamov najčítanejších kníh sveta, pričom zostáva predmetom nekonečných debát medzi literárnymi vedcami a filozofmi.
A pre webovej stránky„Majster a Margarita“ je jednoducho obľúbený príbeh, plný záhad a nekonečnej múdrosti. Čo je v našich ťažkých časoch najviac potrebné.
- Kto ti povedal, že na svete neexistuje pravá, verná, večná láska? Nech je podlý jazyk klamára vyrezaný!
- Hovoríme rôznymi jazykmi, ako vždy, ale veci, o ktorých hovoríme, sa nemenia.
- Zlo číha na mužov, ktorí sa vyhýbajú vínu, hrám, spoločnosti milých žien a konverzácii pri stole. Takíto ľudia sú buď vážne chorí, alebo tajne nenávidia svoje okolie.
- Na svete nie sú zlí ľudia, sú len nešťastní ľudia.
- Tieto ženy sú ťažké osoby!
- Človek bez prekvapenia vo vnútri, vo svojej schránke, je nezaujímavý.
- Všetko bude správne, svet je na tom postavený.
- Áno, človek je smrteľný, ale to by nebolo také zlé. Zlé je, že je niekedy zrazu smrteľný, v tom je ten trik!
- Je pekné počuť, že sa k svojej mačke správate tak zdvorilo. Z nejakého dôvodu sa mačky zvyčajne nazývajú „vy“, hoci ani jedna mačka nikdy s nikým nepila bratstvo.
- Nešťastný človek je krutý a bezcitný. A to všetko len preto, že ho dobrí ľudia zmrzačili.
- Súdiš podľa obleku? Toto nikdy nerobte. Môžete urobiť chybu, a to veľmi veľkú.
- Nikdy o nič nežiadajte! Nikdy a nič a hlavne medzi tými, ktorí sú silnejší ako ty. Sami ponúknu a dajú všetko.
- Kto miluje, musí zdieľať osud toho, koho miluje.
- Pre milosť... Dovolil by som si naliať tej pani vodku? Toto je čistý alkohol!
- Druhá čerstvosť je nezmysel! Čerstvosť je len jedna – prvá a zároveň aj posledná. A ak je jeseter druhá čerstvosť, znamená to, že je zhnitý!
- Je ľahké a príjemné hovoriť pravdu.
- Prečo ísť v stopách toho, čo už skončilo?
- - Dostojevskij zomrel.
- Protestujem, Dostojevskij je nesmrteľný! - A skutočnosť je tá najtvrdohlavejšia vec na svete.
- Všetky teórie stoja jedna za druhú. Medzi nimi je jeden, podľa ktorého bude každý daný podľa svojej viery. Nech sa to splní!
- Víno z ktorej krajiny preferujete v túto dennú dobu?
- Moja dráma je, že žijem s niekým, koho nemilujem, ale považujem za nedôstojné mu ničiť život.
- - Zbabelosť je jedna z najstrašnejších ľudských nerestí.
- Nie, dovolím si proti vám namietať. Zbabelosť je najstrašnejšia ľudská neresť. - Nikdy sa ničoho neboj. To je nerozumné.
- Najstrašnejší hnev je hnev bezmocnosti.
- Čo by robilo tvoje dobro, keby zlo neexistovalo, a ako by vyzerala zem, keby z nej zmizli tiene?
- Pochopte, že jazyk môže skryť pravdu, ale oči nikdy!
- Ľudia sú ako ľudia. Milujú peniaze, ale vždy to tak bolo... Ľudstvo miluje peniaze, bez ohľadu na to, z čoho sú vyrobené, či z kože, papiera, bronzu alebo zlata. No sú márnomyseľní... no, no... a milosť im občas zaklope na srdce... obyčajní ľudia... celkovo sa podobajú na tých starých... Bytová otázka ich len kazila.
- Bez ohľadu na to, čo hovoria pesimisti, Zem je stále úplne krásna a pod Mesiacom je jednoducho jedinečná.
…Nezmysel! Za tristo rokov to prejde.
[Woland]...nikdy sa na nič nepýtaj! Nikdy a nič a hlavne medzi tými, ktorí sú silnejší ako ty. Sami ponúknu a dajú všetko!
[Woland]...ale znepokojuje ma otázka: ak niet Boha, potom vyvstáva otázka, kto riadi ľudský život a vôbec celý poriadok na zemi? - Muž sám ovláda
[Woland]...tentokrát nebol podrobný. Jediné, čo povedal, bolo, že spomedzi ľudských nerestí považuje zbabelosť za jednu z najdôležitejších.
[Aphranius, o Ješuovi]...čo by robilo tvoje dobro, keby zlo neexistovalo, a ako by vyzerala zem, keby z nej zmizli tiene?
V bielom plášti s krvavou podšívkou a šouravou jazdou, skoro ráno štrnásteho dňa jarného mesiaca nisan, vyšiel prokurátor Judey Pontius Pilát na krytú kolonádu medzi dvoma krídlami paláca. Herodesa Veľkého.
U nás ateizmus nikoho neprekvapuje
[Berlioz]Koniec koncov, premýšľate o tom, ako môžete byť mŕtvy.
[Azazello]Víno z ktorej krajiny uprednostňujete v túto dennú dobu?
[Woland]Všetko bude správne – svet je na tom postavený
V dome Oblonských sa všetko pomiešalo, ako sa správne vyjadril známy spisovateľ Lev Tolstoj.
[Majster]Všetka moc je násilie voči ľuďom.
Druhá čerstvosť je nezmysel! Čerstvosť je len jedna – prvá a zároveň aj posledná. A ak je jeseter druhá čerstvosť, znamená to, že je zhnitý!
Súdiš podľa obleku? Toto nikdy nerobte. Môžete urobiť chybu, a to veľmi veľkú.
Oči sú podstatná vec. Ako barometer. Vidno, kto má veľké sucho v duši, kto si môže bezdôvodne strčiť špičku čižmy do rebier a kto sa každého bojí.
Áno, človek je smrteľný, ale to by nebolo také zlé. Zlé je, že je niekedy zrazu smrteľný, v tom je ten trik!
[Woland]Domácnosti vedia všetko - je chybou myslieť si, že sú slepí.
[cat Behemoth]Prečo ísť v stopách toho, čo už skončilo?
[Woland]Na svete nie sú zlí ľudia, sú len nešťastní ľudia.
Najzaujímavejšie na tomto klamstve je, že je to lož od prvého do posledného slova.
[Woland]História nás bude súdiť.
[cat Behemoth]Každý bude odmenený podľa svojej viery.
[Woland]Tehla nikdy nikomu nepadne bezdôvodne na hlavu.
[Woland]Láska vyskočila pred nami, ako keď zabijak vyskočí zo zeme v uličke, a zasiahla nás oboch naraz! Tak udrie blesk, tak udrie fínsky nôž!
[Majster]Ľudia sú ako ľudia. Milujú peniaze, ale vždy to tak bolo... Ľudstvo miluje peniaze, bez ohľadu na to, z čoho sú vyrobené, či z kože, papiera, bronzu alebo zlata. No márnomyseľní... no, no... obyčajní ľudia... vo všeobecnosti sa podobajú na tých starých... bytová otázka ich len kazila...
[Woland]Maestro! Skráťte pochod!
[mačka]Hovoríme s vami rôznymi jazykmi, ako vždy, ale veci, o ktorých hovoríme, sa nemenia...
nerozumiem! Sedeli pokojne, úplne potichu a občerstvovali sa...
Nerobím si žarty, nikomu neubližujem, opravujem kachle primus a tiež považujem za svoju povinnosť upozorniť, že mačka je prastaré a nedotknuteľné zviera.
[cat Behemoth]Žiadny dokument, žiadna osoba.
[Koroviev]Nie, počkaj... Viem, do čoho idem. Ale kvôli nemu zachádzam do všeličoho, pretože v nič iné na svete nemám nádej. Ale chcem ti povedať, že ak ma zničíš, budeš sa hanbiť! Áno, je to škoda! Umieram na lásku!
[Margarita]Nikdy sa ničoho neboj. Je to nerozumné
Nikdy o nič nežiadaj, a hlavne od tých, ktorí sú silnejší ako ty. Sami ponúknu a dajú všetko!
No ten, kto miluje, musí zdieľať osud toho, koho miluje.
[Woland]Nezaslúžil si svetlo, zaslúžil si pokoj
[Levi]Niesla žlté kvety! Nie je to dobrá farba.
[Majster]Gratulujem, občan, že ste klamali!
[fagot]Pre milosť... dovolil by som si naliať tej pani vodku? Toto je čistý alkohol!
[cat Behemoth]Choď preč. Ešte som nemal kávu, ako môžem odísť?
[Cat Behemoth]Je ľahké a príjemné hovoriť pravdu.
[Yeshua Ha-Nozri]Zdržať sa o sviatočnej polnoci je niekedy fajn.
[Woland]Je pekné počuť, že sa k svojej mačke správate tak zdvorilo. Z nejakého dôvodu sa mačky zvyčajne nazývajú „vy“, hoci ani jedna mačka nikdy s nikým nepila bratstvo.
[cat Behemoth]Rukopisy nehoria.
[Woland]V zásade, ak máte stále čerstvé dojmy z čítania Bulgakovovej knihy, potom nebude ťažké potvrdiť, že to povedal väzeň menom Yeshua, keď hovoril s prokurátorom a diskutoval o Zabíjačke potkanov, však? Prakticky v prvých kapitolách románu sa tento dialóg odohrával o dobrých, zlých a nešťastných ľuďoch, kde Ga-Notsri hovoril v prospech skutočnosti, že ak by mu bolo umožnené hovoriť so zabíjačom potkanov, pravdepodobnosť „premeny“ ho zo „zlého – nešťastného“ človeka do dobrých vecí by nenechalo dlho čakať. A ak áno, potom je výber autorstva zrejmý.
Ak sa trochu zamyslíte nad Bulgakovovou myšlienkou, potom má pravdepodobne pravdu. Pre všetky temné myšlienky človeka vznikajú práve vo chvíli, keď bol urazený, keď človek niečo nedostal, keď boli jeho túžby za určitých okolností porušené. A človek, ktorý dostal nespokojnosť so svojimi túžbami a snami, sa stáva bezcitným, necitlivým a nahnevaným. A ak by sme tieto „problémy“ prijali trochu inak, možno by bolo v našej duši menej zla a menej zla u konkrétneho človeka by znamenalo úbytok negativity v spoločnosti, v krajine, vo svete. Všetko je prepojené, nie?
S úplne inou analógiou môžem navrhnúť zamyslieť sa nad „princípom života dominikánov“, ktorí považujú problémy a strasti, ktoré sa v živote stávajú, za niečo, čo teší... Všemohúceho, a ak áno, potom by ste nemali Netrápte sa príliš, pretože zbytočné skúsenosti skracujú už aj tak nie príliš dlhý život človeka. A zároveň sa z nich nestanú bezcitní ľudia, pretože veria, že by ste mali byť šťastní, že ste sa zobudili, že vidíte slnko a oblohu, že je niečo na ukojenie vášho hladu, že v zásade som vždy šťastný, kým žijem...
P DB, FSH OE RPIPTS O UMBVPKHNOPZP, - FYIP PFCHEFYM RTPLHTBFPT Y KHMSHCHVOKHMUS LBLPC-FP UFTBIOPK KHMSHVLPK, - FBL RPLMSOYUSH, YuFP LFPZP OE VSHMP.
- YuEN IPYUEYSH FSH, YUFPVSH S RPLMSSMUS? - URTPUYM, PUEOSH PTSYCHYCHYYUSH, TBCHSЪBOOSCHK.
- oh, IPFS VSHCH TSYOSHA FCHPEA, - PFCHEFYM RTPLHTBFPT, - EA LMSUFSHUS UBNPE CHTENS, FBL LBL POB CHYUIF O CHPMPULE, OBK LFP!
- OE DKHNBEYSH MY FSH, YUFP FSH EE RPDCHEUIM, YZENPO? - URTPUYM BTEUFBOF, - EUMY LFP FBL, FSH PYUEOSH PYYVBEYSHUS.
rYMBF CHDTPZOKHM Y PFCHEFYM ULChPЪSH ЪХВШЧ:
- s NPZH RETETEBFSH LFPF CHPMPUPL.
- th Ch LFPN FSCH PYYVBEYSHUS, - UCHEFMP KHMSHVBSUSH Y BUMPOSUSH THLPK PF UPMOGB, CHPTBYM BTEUFBOF, - UPZMBUYUSH, YuFP RETETEBFSH CHPMPUPL HC OCHETOP NPTsEF MYYSH FPFEY, P ?
- fBL, FBL, - KHMSHCHVOKHCHYYUSH, ULBUBM rYMBF, - FERTSH S OE UPNOECHBAUSH FPN, UFP RTBDOSHCHBLY CH ETYBMBYNE IPDIMY ЪB FPVPA RP RSFBN. OE OBBA, LFP RPDCHEUYM FCHPK SJSHL, OP RPDCHEYEO NA IPTPYP. LUFBFY, ULBTSY: CHETOP MY, YUFP FSCHYMUS CH ETYBMBYN YUETE UKHULYE CHPTPFB CHETIPN O PUME, UPRTPCHPTsDBENSHK FPMRPA YUETOY, LTYUBCHYEK FEVE RTYCHEFUFCHYS LBL VSHTP LHENKHYS LBL VSHTPELPENK - FHF RTPLHTBFPT KHLBBM O UCHYFPL RETZBNEOFB.
bTEUFBOF OEDPHNEOOOP RPZMSDEM O RTPLHTBFPTB.
- x NEOS Y PUMB-FP OILBLLPZP OEF, YZENPO, - ULBUBM PO. - RTYYEM S CHETYBMBYN FPYUETE UKHUULYE CHPTPFB, OP REYLPN, CH URPTPCHPTSDEOOYY PDOPZP MECHYS NBFCHES, Y OILFP NOE OYUESP OE LTYUBM, FBL LBL OILFP NEOS FPZDB ETY OBBMBYNE O.
- OE OBEYSH MY FSCH FBLYI, - RTDDPMTsBM rYMBF, OE UCHPDS ZMBU BTEUFBOFB, - OELPEZP dYUNBUB, DTHZPZP - zEUFBUB Y FTEFSHESP - chBT-TBCHCHBOB?
- fYI DPVTSCHI MADEK S OE OBA, - PFCHEFYM BTEUFBOF.
- rTBCHDB?
- rTBCHDB.
- b FERETSH ULBTSY NOE, YuFP LFP FSH CHUE CHTENS KHRPFTEVMSEYSH UMPCHB "dPVTSCHE MADI"? FSC CHUEI, UFP MY, FBL OBSCHCHBEYSH?
- CHUEI, - PFCHEFYM BTEUFBOF, - UMSHCH MADEK OEF O UCHEF.
- CHETCHCHE SMART PV LFPN, - ULBBM rYMBF, KHUNEIOKHCHYYUSH, - OP, NPTsEF VSHFSH, S NBMP ЪOBA TSYOSH! nPTSEFE DBMSHOEKEE OE ЪBRYUSCHBFSH, - PVTBFYMUS PO L UELTEFBTA, IPFS FPF Y FBL OYUEZP OE ЪBRYUSCHCHBM, Y RTDDPMTsBM ZPCHPTYFSH
BTEUFBOFH: - h LBLPK-OYVKhDSH YJ ZTEYUEULYI LOYZ FSH RTPYUEM PV LFPN?
- oEF, S UCHPYN KHNPN DPYEM DP bFPZP.
- th FSH RTPRPchedHEYSH LFP?
- dB.
- b CHPF, OBRTYNET, LEOFHTYPO nBTL, EZP RTPЪCHBMY lTSCHUPVPEN, - ON - DPVTSHCHK?
- dB, - PFCHEFYM BTEUFBOF, - PO, RTBCHDB, OEYUBUFMYCHSHCHK YuEMPCHEL. u FAIRY RPT LBL DPVTSHCHE MADI YHTPPDCHBMY EZP, OD UFBM TSEUFPL Y YUETUFCH. YOFETEUOP VSH OBFSH, LFP EZP YULBMEYUM.
- pIPFOP NPZH UPPVEYFSH LFP, - PFPЪChBMUS rYMBF, - YVP S VShchM UCHYDEFEMEN bFPZP. dPVTSCHE MADI VTPUBMYUSH O OEZP, LBL UPVBLY O NEDCHEDS. ZETNBOGSH CHGERYMYUSH ENKH CH YEA, CH THLY, CH OPZY. REIPFOSHCHK NBOIRKHM RPRBM CH NEYPL, Y EUMY VSH OE CHTHVYMBUSH U ZHMBOZB LBCHBMETYKULBS FHTNB, B LPNBODPCHBM EA S, - FEVE, ZHJMPUPZH, OE RTYYMPUSH VSH TBSHZPCHBTYTSCHUP. bFP VSHMP CH VPA RTY yDYUFBCHYЪP, CH dPMYOE DECH.
- eUMY VSCH U OIN RPZPCHPTYFSH, - CHDTHZ NEYUFBFEMSHOP ULBBBM BTEUFBOF, - S KHCHETEO, YuFP PO TELP Y'NEOMUS VSH.
- s RPMBZBA, - PFPCHBMUS rYMBF, - YuFP NBMP TBDPUFY FSH DPUFBCHYM VSC MEZBFH MEZYPOB, EUMY VSH CHJDKHNBM TBZPCHBTYCHBFSH U LEN-OYVHDSH YI EZP PZHYGETPCH YMY . chRTPYUEN, LFPZP Y OE UMHYUIFUS, L PVEENH YUBUFSH, Y RETCHSHCHK, LFP PV LFPN RPBBVPFYFUS, VKHDH S.
books.rusf.ru/unzip/xussr_av/bulgam01.htm?3/50
OBCHETOPE, FP, YuFP YOBYUBMSHOP TSICHPE UKHEEUFChP, OBDEMOOPE VPZPUPOBAEIN TBKHNPN, UCHPVPDOP PF NBFETYBMSHOPK YMMAYYY, LPFPTBBS, PVCHPMBLYCHBS UPOBBOYE, CHMSFBSHKUFCHPCHPHPh Všetko pre GEMSI. YMY, YuFP-FP VMYILPE L LFPNH.
DPCHPMSHOP FKHNBOOPE CHSHCHULBSHCHBOIE))
RPFPNH CHETUIS, PUOPCHBOOBS O RPOSFYSI BODTEECHB RTEDUFBCHMSEFUSNOE VPMEE RPDIPDSEEK Y MPZYUOPK: NBFETYS, YЪ LPFPTPK UDEMBO ZHYYUUEULYK NYT Y YUEMPOBCHEL, UPFErCHEFCH YDEOGYBMSHOSCHNY UYMBNY. OE NPZH UFPRTPGEOFOP KHFCHETTSDBFSH, YuFP DENPOYUEULBS NBFETYS FP TSE UBNPE, YuFP FENOBS YMY BOFINBFETYS, OP CHRPMOE CHETPSFOP, RPYUENH VSHCH Y OEF. chPNPTSOP, LFP Y RPDTBHNECHBMPUSH, B YNEOOOP, YuFP KH CHUEI MADEK YOBYUBMSHOP UCHEFMBS RTYTPDB. yNIP.
RETCHSCHK TB UMSCHYKH FBLPE UMPChP. y ЪЧХУБОЕХ ОСП ОК ЪЧТИФУЛПЭ.
YuFP LBUBEFUS, UENEOY DSHSCHPMB CH YUEMPCHELE", FP Y VEYECHTEKULPK NYUFYLY RPOSFOP, YuFP CH LBTSDPK MYUOPUFY EUFSH Y FENOPE, Y UCHEFMPE.
DEMP OE UPCHUEN CH OBMYYUY UCHEFMPZP Y FENOPZP. s DKHNBMB, YuFP YNEEFUS OELYK, RHUFSH DBTSE UINCHPMYUEULY ЪBLPDYTPCHBOOSCHK, CHZMSD O NEIBOYN/FEIOPMPZYA RPSCHMEOYS YMY, FIRB, CHOEDTEOYS LFPP RTEUENOOMPCHFP. TsBMSH, YuFP chsch PV LFPN OE UMSHBIBMY.
X ECHTEECH CHUЈ CHPPVEE RP-DTHZPNH. PUPVEOOOP X UPCTEOOOSCHI IBUYDHR. X OYI RPOSFYS JMB CHPPVEE OEF, LBL FBLPCHPZP. OE BLGEOFYTHEFUS O LFPN CHOINBOYE.
CHPRTPU CHPPVEE OE LPEYETOSCHK. DCHB OYUJFLYI RPOSFYS CHNEUFE DBAF VEULPOYUOHA DYURETUYA UNSHUMB.
YHDEKULBS NBTLUYUFULP-MEOYOULBS ZHYMPUPZHYS TBDEMYMB RTPFYCHPRPMPTSOPUFY OEPVTBFYNSCHN PVTBBPN, OE TBULTSHCH RPOSFYS EDYOUFCHB, ЪBFP UNEYBCH EZP CHPEDIOP U . RTY LFPN LBFEZPTYY LBUEUFCHB OYLPZP DBCE OE CHPMOPCHBMY...
VPTSEUFCHEOOBS LFYLB VSCHMB PLPOYUBFEMSHOP UCHETZOKHFB CHNEUFE U TEMYZYEK Y BNEOOOB RTPUFSHN OBVPTPN RTBCHYM RPCHEDEOYS. YUESP CE CHSHCH IPFYFE FERETSH? LZPYYN - UBNPE NEOSHIE YЪ RTPSCHMEOYK. Y OBN FERETSH RTEDUFPYF ЪBOPChP UPVYTBFSH CH EDYOHA GEMPUFOHA LBTFYOH Y DKHYKH, Y FEMP, Y vPZB UP CHUEK CHUEMOOOPK...
DB PE CHUEN NA VSHHM RTBCH! YVP, USCHO TSSH VPTSYK... ENKH NPTsOP.
EUMY PRTEDEMYFSH RPOSFYE JMB LBL TBTHYE OYE MAVCHY Y ZBTNPOYY, UFBOEF RPOSFOSHCHN, RPYUENKH VSHMP ULBBOP FBL. NSCH RTYIPDYN CH LFPF NYT U YUYUFPK DKHYPK, OP RTPZTBNNSHCH CHUEI TBOSCH...
Román „Majster a Margarita“ sa stal vrcholným úspechom práce Michaila Bulgakova a priniesol mu posmrtnú svetovú slávu. Sotva sa medzi nami nájde čitateľ, ktorý si vezme na seba tvrdenie, že rozlúštil všetky tajomstvá a hádanky ukryté v diele. Vskutku, „Majster a Margarita“ je kniha, ktorú je možné prečítať niekoľkokrát, no nikdy ju úplne nepochopíte. Nesmrteľný, tajomný a vtipný román plný dobrodružstva, irónie a samozrejme múdrosti.
"Muž bez prekvapenia vo vnútri, vo svojej krabici, je nezaujímavý"
* * *
"Kto miluje, musí zdieľať osud toho, koho miluje"
* * *
"Niekedy najlepší spôsob, ako zničiť človeka, je nechať ho, aby si zvolil svoj vlastný osud."
* * *
"Súhlasíte s tým, že ostrihať vlasy môže pravdepodobne len ten, kto to zavesil?"
Prvé vydanie románu „Majster a Margarita“. Moskovský časopis, číslo 11, 1966. Foto zo stránky ru. wikipedia.org
„Nikdy sa na nič nepýtaj! Nikdy a nič a hlavne medzi tými, ktorí sú silnejší ako ty. Všetko sami ponúknu a dajú!“
* * *
"Urážka je bežnou odmenou za dobrú prácu."
* * *
„Niečo, prosím, zlo číha v mužoch, ktorí sa vyhýbajú vínu, hrám, spoločnosti milých žien a konverzácii pri stole. Takíto ľudia sú buď vážne chorí, alebo tajne nenávidia svoje okolie. Pravda, výnimky sú možné. Medzi ľuďmi, ktorí si so mnou sadli k banketovému stolu, som občas natrafil na úžasných eštebákov!“
* * *
„Druhá čerstvosť je nezmysel! Čerstvosť je len jedna – prvá a zároveň aj posledná. A ak je jeseter druhá čerstvosť, znamená to, že je zhnitý!“
Sergej Panasenko-Michalkin. "Rozlúčka s Moskvou." Ilustrácia k románu M. A. Bulgakova „Majster a Margarita“, 1995. Foto zo stránky ru. wikipedia.org
„Zbabelosť je jedna z najstrašnejších ľudských nerestí. - Nie, dovolím si proti vám namietať. Zbabelosť je najstrašnejšia ľudská neresť."
* * *
