Analýza Lermontovovej básne „Prečo. Analýza Lermontovovej básne „Prečo je mladosť mladosťou a zároveň som bol smutný a šťastný

ROZBOR BÁSNE M.YU. LERMONTOV "PREČO". VNÍMANIE, INTERPRETÁCIA, HODNOTENIE.

Báseň „Prečo“ napísal M.Yu. Lermontov v roku 1840. Pravdepodobne je venovaný M.A. Shcherbatova, do ktorej bol básnik zamilovaný. Bola o šesť rokov mladšia ako Lermontov. M.A. Korf v roku 1840 si na ňu spomína takto: „Pred niekoľkými rokmi sa mladá a pekná Šteričeva, ktorá žila ako sirota so svojou starou mamou, vydala za mladého dôstojníka princa Ščerbatova, ktorý však o necelý rok zomrel a mladá vdova bola zostala sama so synom, ktorý sa narodil len pár dní po smrti môjho otca. Po uplynutí obdobia smútku sa prirodzene začala objavovať v spoločnosti a rovnako prirodzene sa okamžite našli nápadníci na jej ruku a jednoducho mladí ľudia, ktorí jej dvorili. Medzi prvými bol dôstojnícky husár Lermontov – možno najlepší z našich súčasných básnikov...“

M.A. Básnik venoval Shcherbatovej aj báseň „O sekulárnych reťaziach...“.

Báseň môžeme zaradiť medzi ľúbostnú poéziu s prvkami filozofickej reflexie. Jeho žánrom je lyrická miniatúra romantického typu s prvkami filozofickej meditácie.

Výskumníci opakovane poznamenali, že v Lermontovových dielach nie je sprisahanie šťastnej lásky, v súčasnosti nie je žiadna láska. Tradičnou témou básnikových ľúbostných textov je rozchod hrdinov, rozlúčka, rozlúčka, osudové okolnosti, neopätovaná láska, nemožnosť šťastia. To isté vidíme v básni „Prečo“. Je konštruovaný formou monológu-reflexie hrdinu o jeho vlastných pocitoch, o osude jeho milovanej ženy. Obraz hrdinky sa v tejto práci javí ako jasný a krásny. A zároveň odhaľuje čitateľovi vnútorný vzhľad lyrického hrdinu: vidíme úprimného, ​​integrálneho človeka, schopného silných citov, dramatických zážitkov, ktorý chce zachrániť a zachovať „kvitnúcu mladosť“ svojej milovanej ženy. . Hlavnými pocitmi lyrického hrdinu sú smútok, trpké uvedomenie si beznádeje situácie, predtucha rozlúčky so svojou milovanou. V básni citeľne zaznieva aj motív konfrontácie úprimného, ​​čistého, slobodného človeka so svetským davom.

Dielo má prstencovú kompozíciu: otvára sa a končí označením rovnakého pocitu lyrického hrdinu, ktorý obsahuje antitézu na začiatku básne aj na jej konci:

Som smutný, pretože ťa milujem

A ja viem: vaša rozkvitnutá mladosť nebude ušetrená zákerným prenasledovaním.

Pre každý jasný deň alebo sladkú chvíľku

Zaplatíte osudu slzami a melanchóliou.

Som smutný... pretože sa bavíš.

Protiklad preniká do samotného deja básne: hrdinkina „kvitnúca mladosť“ je v kontraste s „povesťou so zákerným prenasledovaním“, „svetlým dňom“ so „slzami a melanchóliou“. Ostro a aforisticky vyznieva záverečná antitéza obohatená o mnoho motívov, zdôrazňujúc tragiku hrdinkinho osudu.

Syntaktická a rytmická štruktúra básne vychádza z foriem hovoreného jazyka. “Preto sú tri vety, ktoré tvoria dielo, úplne odlišné a asymetrické, navyše prvá z nich zaberá tri riadky, druhá dva a tretia jeden. V súlade so svojou štruktúrou tieto vety určujú rytmické prechody z verša do verša a do nepárnych veršov, ktoré sa nerýmujú s predchádzajúcim - od druhého do tretieho, od štvrtého do piateho. Zároveň sa syntaktické pauzy na konci nepárnych riadkov zasa nezhodujú s rytmickými pauzami, ktoré padajú na koniec párnych veršov uzavretých susedným rýmom. Takáto zložitosť strofy „Prečo“ je však viditeľná iba preto, že je spojená s jej umelosťou, jednoduchosťou, dokonca „prozaickosťou“, vďaka čomu sú akékoľvek figuratívne dekorácie a rétorické dekorácie zbytočné. Preto jambický hexameter tu nie je obmedzený cézúrou a sprostredkúva intonáciu konverzácie-vyznania, lakonické, ale srdečné.“ Básnik používa niekoľko umeleckých výrazových prostriedkov: epitetá („rozkvitnutá mladosť“, „zradné prenasledovanie“, „sladká chvíľa“), metafora („Osud zaplatíš slzami a melanchóliou“), inverzia („vaša rozkvitnutá mladosť“). , syntaktický paralelizmus (začiatok a koniec básne).

Analýza Lermontovovej básne „Prečo“


Všeobecne sa uznáva, že poslednou múzou Michaila Lermontova bola Maria Shcherbatova, mladá vdova princezná, ktorá mala rada literatúru a medzi svojimi mnohými fanúšikmi jasne vyčlenila zneucteného básnika. Práve kvôli tejto žene sa uskutočnil Lermontovov druhý duel, kvôli ktorému bol opäť vyhnaný na Kaukaz. Je tiež známe, že Maria Shcherbatova prišla k jeho jednotke a dokonca sa jej podarilo zoznámiť sa so svojím milencom. Počas tohto stretnutia princezná poradila básnikovi, aby sa modlil, keď ho premohla melanchólia, a spýtala sa, prečo je jeho duša taká zlá?

O niekoľko mesiacov neskôr, v roku 1840, časopis Otechestvennye zapiski uverejnil krátku báseň Michaila Lermontova s ​​názvom „Otec“, ktorá nebola venovaná konkrétnej osobe. Všetci okolo básnika však veľmi dobre vedeli, kto ho presne inšpiroval k napísaniu týchto smutných a nežných riadkov. Autor sa v tomto diele snaží odpovedať na jemu položenú otázku a prísť na to, čo presne trápi jeho dušu.

Hneď prvý riadok básne odhaľuje závoj tajomstva nad vzťahom medzi Lermontovom a Shcherbatovou. „Som smutný, pretože ťa milujem,“ píše básnik. Svoje city k žene, ktorej inteligenciu a obetavosť obdivuje, však až tak neľutuje. Oveľa viac ho znepokojuje skutočnosť, že meno princeznej Shcherbatovej je opäť na perách svetských klebiet, ktoré horlivo diskutujú o súboji básnika s jeho rivalom Ernstom de Barantom. Z tohto dôvodu autor smutne poznamenáva, že jeho milovaná „nebude ušetrená fámami o zákernom prenasledovaní“. Básnik si je dobre vedomý pocitov, ktoré zažije Maria Shcherbatova, ktorá sa už raz stala predmetom diskusie vo vysokej spoločnosti. Dôvodom bolo jej nevydarené manželstvo, ktoré trvalo len niečo vyše roka a skončilo sa smrťou manžela alkoholika. Čoskoro však princeznú čakala nová rana: prišla o malého synčeka a spolu s ním aj o dedičstvo po jej zosnulom manželovi. Preto nie je prekvapujúce, že Lermontov chce chrániť svoju vyvolenú pred novými klebetami, ale chápe, že to nie je v jeho silách. Preto, keď sa obrátil k princeznej, poznamenáva: „Za každý jasný deň alebo sladkú chvíľu zaplatíte osudu slzami a túžbou.

Zdá sa, že básnik opakovane hovoril Márii Shcherbatovej o svojich obavách a varoval ju pred unáhlenými činmi. Pravdepodobnosť nových klebiet však princezná vnímala s optimizmom. Preto Lermontov končí báseň vetou: "Som smutný... pretože sa bavíš." Autor chápe, že škandálom sa nedá vyhnúť, no situáciu nedokáže zmeniť.

Som smutný... pretože sa bavíš
Z básne „Prečo“ (1840) od M. Yu Lermontova (1814-1841):
Som smutný, pretože ťa milujem
A ja viem: tvoja rozkvitnutá mladosť
Zákerné prenasledovanie nebude šetriť fámami.
Pre každý jasný deň alebo sladkú chvíľku
Zaplatíte osudu slzami a melanchóliou.
Som smutný... pretože sa bavíš.

Používa sa: alegoricky ako odpoveď na partnera, ktorý nerozumie vážnosti situácie okolo seba (závažnosť vlastného previnenia, viny atď.) a stále má ružovú náladu.

  • - Z básne „Prečo“ od M. Yu Lermontova: Som smutný, pretože ťa milujem, a viem: tvoja kvitnúca mladosť nebude ušetrená zákerným prenasledovaním...

    Slovník populárnych slov a výrazov

  • - ...
  • - Pozri ŽIADOSŤ - SÚHLAS -...

    IN AND. Dahl. Príslovia ruského ľudu

  • - Napoly vtipný pokus upokojiť dieťa...

    Slovník ľudovej frazeológie

  • - O skutočných dôvodoch absencie niečoho, neschopnosti urobiť, dosiahnuť...

    Slovník ľudovej frazeológie

  • - o nevhodnosti smiechu partnera ...
  • - prosím, nesmejte sa rečníkovi...

    Živá reč. Slovník hovorových výrazov

  • Výkladový slovník od Efremovej

  • - zábava I adv. kvality Veselé, živé. II predik. 1. O situácii, ktorá spôsobuje zábavu, prináša radosť, vytvára dobrú náladu. 2...

    Výkladový slovník od Efremovej

  • - "zábava", adv...

    ruský pravopisný slovník

  • - ZÁBAVA nár. na veselý v 1 význame: či je zastávka kvôli teplote princovho odchodu. vytvorte a nechajte stvorenie ísť do domu. Izb 1076, 20 ot.; tma a my. Piesne na jej pamiatku sú zábavné. Chváľme lásku. Verš 1156-1163, 73 zv.; Závisí odo mňa......

    Slovník starého ruského jazyka (XI-XIV storočia)

  • - Pozri ROZPRÁVKU -...

    IN AND. Dahl. Príslovia ruského ľudu

  • - Pozri POVERY -...

    IN AND. Dahl. Príslovia ruského ľudu

  • - On je tvoj otec a starý otec, ty si môj syn a brat, ja som tvoja matka a sestra...

    IN AND. Dahl. Príslovia ruského ľudu

  • - Pozri SVOJ -...

    IN AND. Dahl. Príslovia ruského ľudu

  • - pozri: na...

    Slovník ruského argotu

"Som smutný... pretože sa bavíš" v knihách

"Budeš sa so mnou baviť..."

Z knihy Oľga. Zakázaný denník autora Berggolts Oľga Fedorovna

„Budeš sa so mnou baviť...“ Budeš sa so mnou baviť, ak so mnou chceš žiť: budem spievať a rozprávať zábavné veci, natiahnem k tebe ruky - drž ich. Privediem vás k svojim súdruhom, k mojim priateľkám (ako som na to dlho čakal!). „Tu,“ poviem, „tiež som ti našiel priateľa, toho najlepšieho. Nie je začo

Zábavné aj smutné

Z knihy Creatives of Old Semyon od autora

Zábavné a smutné Zo všetkých radostí bývalého života zostala Anatolijovi Petrovičovi iba vodka. A potom - raz týždenne, maximálne stopäťdesiat gramov. Zdravie, čo sa dá robiť, sedemdesiatjeden rokov nie je žiadna sranda. Je pravda, že Anatolij Petrovič fajčil, ale len trochu

Mladosť je mladosť a ja som bol smutný a šťastný zároveň

Z knihy Liečil som Stalina: z tajných archívov ZSSR autora Chazov Jevgenij Ivanovič

Mladosť je mladosť a bolo mi smutno a veselo zároveň. Naše auto prešlo horskými roklinami Gruzínska, vystúpilo na Mljet, prešlo cez zasnežený priesmyk a prehnalo sa popri večnom a neochvejnom Kazbeku cez zablokovaný prameň.

Som smutný... pretože sa bavíš

Z knihy Encyklopedický slovník hesiel a výrazov autora Serov Vadim Vasilievič

Som smutný... pretože sa bavíš Z básne „Prečo“ (1840) od M. Yu Lermontova (1814-1841): Som smutný, pretože ťa milujem, A viem: tvoja rozkvitnutá mladosť. nebude ušetrená zákerného prenasledovania. Za každý jasný deň alebo sladkú chvíľu zaplatíte slzami a túžbou

Pre pár - aké smutné. je to smutné?

Z knihy Ako si Francúzky udržujú postavu od Andrieu Julie

Pre pár - aké smutné. je to smutné? Varenie v pare je takmer ideálny spôsob varenia: rýchle, bez zápachu alebo len málo, bez soli, bez tuku, s množstvom vitamínov. A prečo sa táto metóda tak nepáči? Prečo sa tak zriedka varí

Príbeh 1 Čo robiť, keď si smutný

Z knihy Aké skvelé je byť s rodičmi. Ilustrovaná psychológia pre deti autor Surkova Larisa

Príbeh 1 Čo robiť, keď si smutný Niekedy mám zlú náladu. Najmä ak som sa nevyspal, som chorý alebo keď mi Alina povedala niečo smutné. Alina je moja kamarátka z triedy, ktorú milujem, ale nevenuje mi žiadnu pozornosť. Niekedy ja

8. Tebe, ktorý plačeš, lebo bol oklamaný

Z knihy Zen – najväčšia lož všetkých čias od Sawaki Kodo

8. Pre teba, ktorý plačeš, pretože bol oklamaný, musíme sa štipnúť do ucha a opýtať sa: Naozaj stojí za to stratiť hlavu od radosti alebo smútku, stojí za to sa toľko trápiť kvôli osobnému zisku alebo strate myslieť len na seba: „Bolo

Prečo si smutná, matka?

Z knihy Čierna kniha Márie autora Čerkasov Iľja Gennadievič

Prečo si smutná, matka? Prečo si smutná, matka, prečo chcú ľudia vidieť len tvoju čiernu tvár? Prečo Ťa vzývajú len pod zástavou osamelosti a zúfalstva, akoby osamelí a zúfalí mali pred Matkou zásluhy Prečo Tvoje biele ruky musia každý deň bičovať a ničiť?

50. Ježiš odpovedal a riekol mu: Veríš, lebo som ti povedal: Videl som ťa pod figovníkom; uvidíte toho viac.

Z knihy The Explanatory Bible. Zväzok 10 autora Lopukhin Alexander

50. Ježiš odpovedal a riekol mu: Veríš, lebo som ti povedal: Videl som ťa pod figovníkom; uvidíte toho viac. Za takúto ochotu veriť Kristus sľubuje Natanaelovi a samozrejme spolu s ním aj ostatným učeníkom ešte väčšie zázraky. Tým Kristus prijíma,

5. Vtedy uvidíš a budeš sa radovať a tvoje srdce sa bude triasť a rozpínať sa, lebo k tebe sa obráti bohatstvo mora, príde k tebe bohatstvo národov. 6. Prikryje ťa veľa tiav - dromedárov z Midianu a Efy; všetci prídu zo Sáby, prinesú zlato a kadidlo a budú ohlasovať Pánovu slávu. 7. Všetky ov

Z knihy The Explanatory Bible. Zväzok 5 autora Lopukhin Alexander

5. Vtedy uvidíš a budeš sa radovať a tvoje srdce sa bude triasť a rozpínať sa, lebo k tebe sa obráti bohatstvo mora, príde k tebe bohatstvo národov. 6. Prikryje ťa veľa tiav - dromedárov z Midianu a Efy; všetci prídu zo Sávy, prinesú zlato a kadidlo a budú hlásať

34. Ale ja vám hovorím: vôbec neprisahajte: nie na nebo, lebo to je trón Boží; 35. ani zem, lebo je podnožou Jeho nôh; ani pri Jeruzaleme, pretože je to mesto veľkého Kráľa; 36. Neprisahajte na svoju hlavu, pretože nemôžete urobiť ani jeden vlas biely alebo čierny. 37. Ale nech je tvoje slovo

autora Lopukhin Alexander

34. Ale ja vám hovorím: vôbec neprisahajte: nie na nebo, lebo to je trón Boží; 35. ani zem, lebo je podnožou Jeho nôh; ani pri Jeruzaleme, pretože je to mesto veľkého Kráľa; 36. Neprisahajte na svoju hlavu, pretože nemôžete urobiť ani jeden vlas biely alebo čierny. 37. Ale áno

4. Pretože mu Ján povedal: Nesmieš to mať.

Z knihy The Explanatory Bible. Zväzok 9 autora Lopukhin Alexander

4. Pretože mu Ján povedal: Nesmieš to mať. (Marek 6:18). Ján Zlatoústy sa pýta: aký bol tento staroveký zákon, ktorý porušil Herodes a ktorý Ján silne podporoval? a odpovede: že manželka muža umierajúceho bezdetného sa musela vydať za jeho brata (Dt 25,5)... Od r.

17 Ježiš mu odpovedal: Blahoslavený si, Šimon, syn Jonášov, lebo ti to nezjavilo telo a krv, ale môj Otec, ktorý je na nebesiach.

Z knihy The Explanatory Bible. Zväzok 9 autora Lopukhin Alexander

17 Ježiš mu odpovedal: Blahoslavený si, Šimon, syn Jonášov, lebo ti to nezjavilo telo a krv, ale môj Otec, ktorý je na nebesiach. „Syn Jonášov“ – hebrejsky Var – Jonáš, preložené doslovne v gréčtine. Otec Šimona Petra sa volal Ján, ako vidno z Jána. 1:42; 21:15-17. IN

15 A Lában povedal Jakobovi: Darmo mi budeš slúžiť, lebo si príbuzný? povedz mi, čo ti mám zaplatiť?

autora Lopukhin Alexander

15 A Lában povedal Jakobovi: Darmo mi budeš slúžiť, lebo si príbuzný? povedz mi, čo ti mám zaplatiť? Tu, pod rúškom starostlivosti o Jakubove záujmy, sa Laban pýta, či ho Jakubova služba nebude stáť príliš veľa. Bez prirovnávania Jacoba k tým najatým

37 Rúben povedal svojmu otcovi: Zabi mojich dvoch synov, ak ti ho neprivediem. daj ho do mojich rúk; Ja ti to vrátim. 38. Povedal: Môj syn nepôjde s tebou; pretože jeho brat zomrel a on zostal sám; ak sa mu stane nešťastie na ceste, ktorou sa vydáš, potom ho dáš dokopy

Z knihy The Explanatory Bible. 1. zväzok autora Lopukhin Alexander

37 Rúben povedal svojmu otcovi: Zabi mojich dvoch synov, ak ti ho neprivediem. daj ho do mojich rúk; Ja ti to vrátim. 38. Povedal: Môj syn nepôjde s tebou; pretože jeho brat zomrel a on zostal sám; ak ho na ceste, ktorou kráčaš, postretne nešťastie,

Som smutný... pretože sa bavíš
Z básne „Prečo“ (1840) od M. Yu Lermontova (1814-1841):
Som smutný, pretože ťa milujem
A ja viem: tvoja rozkvitnutá mladosť
Zákerné prenasledovanie nebude šetriť fámami.
Pre každý jasný deň alebo sladkú chvíľku
Zaplatíte osudu slzami a melanchóliou.
Som smutný... pretože sa bavíš.

Používa sa: alegoricky ako odpoveď na partnera, ktorý nerozumie vážnosti situácie okolo seba (závažnosť vlastného previnenia, viny atď.) a stále má ružovú náladu.

Encyklopedický slovník okrídlených slov a výrazov. - M.: „Zamknutý lis“. Vadim Serov. 2003.


Pozrite sa, čo „Som smutný... pretože sa bavíš“ v iných slovníkoch:

    St. Za každý jasný deň, či sladkú chvíľku zaplatíte osudu slzami a melanchóliou. Som smutný... pretože sa bavíš. M.Yu Lermontov. Z čoho. St. Sväté zvuky tvojej duše, tvoje detské delírium Bezbožné svetlo všetko z nudy pretlmočí. N.F....... Michelsonov Veľký vysvetľujúci a frazeologický slovník

    Som smutný, pretože sa bavíš. St. Za každý jasný deň, či sladkú chvíľku zaplatíte osudu slzami a melanchóliou. Som smutný... pretože sa bavíš. M. Yu Lermontov. Z čoho. St. Sväté zvuky tvojej duše, tvoje detské delírium... ... Michelsonov veľký vysvetľujúci a frazeologický slovník (pôvodný pravopis)

    Štylistika L. STYLISTIKA L. ako vzťah a vzájomný vzťah rôznych typov „malej obraznosti“ trópov a štylistiky. figúrky s individuálnymi vlastnosťami Lermont. štýl zatiaľ nebol predmetom cielenej literárnej kritiky. analýza, aj keď ako... Lermontovova encyklopédia

    - „PREČO“, lyrický. miniatúra od L. (1840), jedno z vrcholných diel jeho zrelej tvorby. Báseň. je monológ, v ktorom poetka predpovedá budúcnosť svojho milovaného. Lyric. situácia, ktorá je základom tohto verša, je hlboko významná (ako poznamenal V... Lermontovova encyklopédia

    Veselý, veselý, veselý; veselý, veselý, veselý. 1. Sklon k zábave, veselý. Veselý muž. Šťastné dievča. Zábavná nálada. Veselá postava. Bavte sa (adv.). || Vyjadrenie zábavy. Veselá tvár. Veselý pohľad...... Ušakovov vysvetľujúci slovník

    - [sn], smutný, smutný; smutný, smutný, smutný. 1. adj. do smútku. Smutné pocity. Smutná nálada. || Pocit smútku, smútku. Dnes chodí smutný. Smutne (adv.) sklonil hlavu. || Naplnené smútkom. Smutná pieseň… Ušakovov vysvetľujúci slovník

    KOMENSKÝ, odhaľovanie, fixovanie nekonzistentností (nezrovnalostí, rozporov) v javoch okolitej reality, ich neúplnosť alebo naopak ich nadmernosť, atrofia alebo hypertrofia. Základom K. ako špecif postoj nádej...... Lermontovova encyklopédia

    1) posledná zložka literárneho diela alebo jeho časť. V poézii sa K. nazýva záverečnou aforistickou líniou lyrickej básne (u M. Yu. Lermontova: „Som smutný, pretože si šťastný“), záverečnou úpravou v ... ... Veľká sovietska encyklopédia

    KONIEC- KONIEC, záverečná zložka literárneho diela alebo jeho časti. V poézii sa K. nazýva záverečná aforistická línia lyrickej básne („Som smutný, pretože sa bavíš“ verš. „Prečo“ od M. Yu. Lermontova), ​​... ... Literárny encyklopedický slovník

    Videl som veľa strašných vecí. Ale nemám právo sa sťažovať... Chvíľka šťastia po všetkých tých mukách - Ako lúč slnka medzi oblakmi! Veľa som sníval. Čo by som rád videl znova. 8. marec. Cantarini k nám dnes prišiel so zmysluplným... ... životom zvierat

„Prečo“ Michail Lermontov

Som smutný, pretože ťa milujem
A ja viem: tvoja rozkvitnutá mladosť
Zákerné prenasledovanie nebude šetriť fámami.
Pre každý jasný deň alebo sladkú chvíľku
Zaplatíte osudu slzami a melanchóliou.
Som smutný... pretože sa bavíš.

Analýza Lermontovovej básne „Prečo“

Všeobecne sa uznáva, že poslednou múzou Michaila Lermontova bola Maria Shcherbatova, mladá vdova princezná, ktorá mala rada literatúru a medzi svojimi mnohými fanúšikmi jasne vyčlenila zneucteného básnika. Práve kvôli tejto žene sa uskutočnil Lermontovov druhý duel, kvôli ktorému bol opäť vyhnaný na Kaukaz. Je tiež známe, že Maria Shcherbatova prišla k jeho jednotke a dokonca sa jej podarilo zoznámiť sa so svojím milencom. Počas tohto stretnutia princezná poradila básnikovi, aby sa modlil, keď ho premohla melanchólia, a spýtala sa, prečo je jeho duša taká zlá?

O niekoľko mesiacov neskôr, v roku 1840, časopis Otechestvennye zapiski uverejnil krátku báseň Michaila Lermontova s ​​názvom „Otec“, ktorá nebola venovaná konkrétnej osobe. Všetci okolo básnika však veľmi dobre vedeli, kto ho presne inšpiroval k napísaniu týchto smutných a nežných riadkov. Autor sa v tomto diele snaží odpovedať na jemu položenú otázku a prísť na to, čo presne trápi jeho dušu.

Hneď prvý riadok básne odhaľuje závoj tajomstva nad vzťahom medzi Lermontovom a Shcherbatovou. „Som smutný, pretože ťa milujem,“ píše básnik. Svoje city k žene, ktorej inteligenciu a obetavosť obdivuje, však až tak neľutuje. Oveľa viac ho znepokojuje skutočnosť, že meno princeznej Shcherbatovej je opäť na perách svetských klebiet, ktoré horlivo diskutujú o súboji básnika s jeho rivalom Ernstom de Barantom. Z tohto dôvodu autor smutne poznamenáva, že jeho milovaná „nebude ušetrená fámami o zákernom prenasledovaní“. Básnik si je dobre vedomý pocitov, ktoré zažije Maria Shcherbatova, ktorá sa už raz stala predmetom diskusie vo vysokej spoločnosti. Dôvodom bolo jej nevydarené manželstvo, ktoré trvalo len niečo vyše roka a skončilo sa smrťou manžela alkoholika. Čoskoro však princeznú čakala nová rana: prišla o malého syna a spolu s ním aj o dedičstvo po jej zosnulom manželovi. Preto nie je prekvapujúce, že Lermontov chce chrániť svoju vyvolenú pred novými klebetami, ale chápe, že to nie je v jeho silách. Preto, keď sa obrátil k princeznej, poznamenáva: „Za každý jasný deň alebo sladkú chvíľu zaplatíte osudu slzami a túžbou.

Zdá sa, že básnik opakovane hovoril s Máriou Shcherbatovou o svojich obavách a varoval ju pred unáhlenými činmi. Pravdepodobnosť nových klebiet však princezná vnímala s optimizmom. Preto Lermontov končí báseň vetou: "Som smutný... pretože sa bavíš." Autor chápe, že škandálom sa nedá vyhnúť, no situáciu nedokáže zmeniť.