Как да преодолеем страха? Страх от говорене на чужд език. Как да говорим убедително на чужд език

12.09.2017

Изучаването на чужд език в съвременния свят изглежда нещо обичайно. Учим език, някои дори два, в училище, после в университета, след това отиваме на курсове, напускаме, започваме отново в понеделник, забравяме и започваме отначало. Трудно е да си представим човек, който сега не знае поне няколко фрази на английски. Въпреки това, мнозинството от хората, дори и да разбират нещо, не знаят граматика и дори да знаят граматика и да знаят как да пишат, те не знаят как най-добре да го изразят.

Ако вече сте преминали етапите „разбирам“ и „пиша“ и сте достигнали етапа „говоря“, тогава мисля, че тук имате въпроси. В търсене на отговори на тях най-вероятно сте гледали повече от едно видео или статия, където отговорът на въпроса „Как да започна да говоря чужд език?“ е баналното „За да говориш, трябва да говориш“. Това позната фраза ли е? Но как да говориш, като не знаеш?!

Първо, трябва да разберем защо не говорите този език. За начинаещи отговорът ще бъде доста прост - няма основа за говорене. В този случай просто трябва да учите повече, като обръщате внимание на граматиката и разширявате речника си.

Какво ще стане, ако знаете думите, някак сте усвоили граматиката, но все още не можете да говорите? В повечето случаи причината за това е страхът да не сгрешите и да изглеждате смешен и глупав в очите на събеседника си. Всъщност, с такива чувства, когато думите засядат в гърлото и всички конструкции са забравени, остроумните изрази от любимия сериал се заменят с „мммм...“, познато на почти всеки.

Разбира се, хората с екстровертен характер обикновено преодоляват тази бариера по-бързо от другите, тъй като самите те са общителни хора. За обикновените смъртни този процес отнема известно време и като цяло се свежда до приспособяване към комфорта на говоренето на чужд език и без страх да изразявате мнението си.

Идентифицирахме 4 етапа, които ще ви помогнат да преодолеете страха от общуването на друг език.


Етап 1: Говорете със себе си

Звучи странно, но ако се чувствате неудобно да говорите на друг език, най-доброто място да започнете е да се научите как да изразявате себе си без присъствието на някой друг. Подгответе темите си и започнете да говорите по начин на въпрос и отговор. Тази техника помага на начинаещия да говори и да свикне да изразява мислите си, освен това такова ежедневно обучение помага да се адаптирате към езика, от който се нуждаете.


Етап 2: Разговор един на един

Когато вече се чувствате свободни да говорите сами, можете да опитате да намерите събеседник за обсъждане на теми на чужд език. Важно е това да е човек, с когото да се чувствате комфортно. Ако такава възможност не се появи, тогава е напълно възможно да намерите такъв събеседник някъде в група за изучаване на език, в различни общности и т.н. Ефективността ви ще се увеличи, ако събеседникът ви знае по-добре езика и може да ви коригира, да ви подскаже и да препоръча нещо ново.


Етап 3: Групов разговор

Постепенно започнете да преминавате към общуване в компанията на други непознати. Най-добрият начин да направите това е да се присъедините към разговорен клуб или да вземете езиков курс, който набляга на говоренето. Опитайте се да не оставате в сянка, когато има дискусия, а изразявайте мнението си толкова свободно, колкото го правите на родния си език.


Етап 4: Разговор с носители на езика

Разбира се, разговорът с носители на езика е полезен на всеки етап. Това е точно този случай, когато можете да се научите да разбирате живата реч, да научите много нови фрази и думи и да получите необходимите корекции. Все пак е по-добре да се съсредоточите върху разговора с носители на езика само когато се чувствате достатъчно уверени в компанията на хора, които разбират родния ви език, тъй като вече няма да имате възможност да поискате превод на определена дума или да се обясните на руски. Освен това не всички носители на езика имат ясна и разбираема реч, което обърква дори хора, които са доста уверени в знанията си. Най-важното е да се опитате да не се самоуморявате и да помните, че това са хора като вас и те разбират, че просто се учите.

Разбира се, не всичко е толкова просто и преходът към говорим език не се постига с махване на магическа пръчка. Трябва сами да намерите методите, които ви подхождат конкретно, а по-долу са някои съвети, които могат да ви помогнат с това.

Съвет #1. Намерете някой, който ще коригира грешките ви.

Да се ​​научиш да говориш чужд език не е толкова лошо, но да се научиш да говориш правилно може да бъде доста трудно. По-добре е да поставите говоримия си език правилно от самото начало, за да не се налага да го „прекроявате“ за това, добра идея е да учите с квалифициран учител или носител на езика.

Съвет #2. Опитайте се да замените или обясните думи, които не знаете.

Без значение колко обширен е вашият речник, винаги ще има нови думи за учене. Когато практикувате писмена реч, винаги имате време да погледнете в речника, да запишете нова дума и постепенно да я научите. Когато говориш, ти остава само да използваш това, което имаш. Затова ви съветваме да не търсите в речника всяка дума, която сте забравили или не знаете, тъй като това отнема вашето време и времето на вашия събеседник. Научете се да замените желаната дума със синоними или обяснете тази дума, така че другите хора да ви разберат. Например, не знаете как да кажете „гъби“. Можете лесно да обясните на събеседника си, че това е храна, която расте в гората, когато има много дъжд. По този начин ще спестите време и ще се научите да правите без Google преводач под ръка.

Съвет #3. Научете думите в контекста на изреченията.

Най-добрият начин да запомните нова дума и постепенно да я включите в така наречения активен речник е да научите думи, като ги свържете с изречения. И така, мозъкът ви изгражда асоциация с тази дума и тя определено ще изникне в паметта ви. Например, вместо да повтаряте нова дума "играчка" сто пъти, вие научавате изречения с тази дума - "Имах много играчки като дете." В идеалния случай това изречение се отнася до живота ви, например: „Любимата ми играчка като дете беше голямо плюшено мече.“

Съвет #4. Научете говоримия език.

Както вероятно вече сте чували, има много области на използване на езика: език за бизнес цели, език за специалност, включително говорим език. Тоест, това е определен списък от фрази, уводни думи, определени изрази, които постоянно се използват в разговорната реч и я правят по-разбираема. Като се фокусирате върху тази конкретна област на приложение на езика, вие ще можете да получите очаквания резултат по-бързо.

Съвет #5 . Гледайте филми и четете книги на езика, който изучавате.

Такива препоръки често се дават от хора, изучаващи чужд език, но как това ще помогне на разговорната реч? Факт е, че като четете или слушате оригинална реч, вие бързо запомняте фрази и нови думи и освен това се научавате да разбирате речта на носителите на езика.

Разбира се, за всеки човек адаптирането към разговорната реч на чужд език е чисто индивидуален процес, който обикновено отнема известно време и изисква постоянна практика и усилия.

Няма нито една чудотворна рецепта, с която, както обещават много уроци, да говорите след 30 дни или дори след 2 седмици. Езикът е нещо, което се развива с години и не търпи мързел. Затова бъдете търпеливи и се учете от грешките и опита на други хора и определено ще успеете!

Способността да се говори на чужд език се състои от два компонента. Това означава да говорите за себе си и да разбирате говоримия език на някой друг. Когато общувате с носители на езика в ежедневни условия, се използват и двете умения. За да се говори обаче, е необходимо да се вземе предвид и психологическият аспект. Често се случва човек да има определен речников запас и да може да общува, но по някаква причина не смее. Цялата работа е, че му липсва самочувствие. Затова трябва да съберете волята си в юмрук и да прекрачите себе си. След това всичко ще се получи.

За да общувате, трябва да имате елементарни умения за писане на изречения и да разбирате бавната реч на събеседниците си. Освен това трябва да знаете граматика на ниво, което ще ви позволи да участвате в най-простия диалог.

За да овладеете добре устната реч, трябва да говорите често и много. Няма значение дали речта ви съдържа граматически грешки. Ще е необходимо огромно натрупване на грешки, за да стане речта напълно неразбираема за носителите на езика. Най-доброто нещо е да запомните не само думи, но и цели изрази. Граматиката също трябва да се преподава, но, честно казано, нейното значение е преувеличено.

Когато общувате, трябва да се ръководите от правилото: първо говорим и едва след това мислим. Въпросът тук е, че много хора се страхуват да не изглеждат смешни и неудобни, когато се опитват да говорят чужд език. За да се отървете от страха, трябва да изразите мислите си, както е необходимо. И едва след това анализирайте казаното.

Когато общувате с чужденци, понякога може да е трудно да ги разберете. Слушането на реч с помощта на електронни медии ще помогне да се отървете от това. Напълно възможно е да се наложи да положите много усилия, за да разберете всяка дума от писмения чужд език. Това изисква постоянство и отделеното време няма да бъде загубено. Гледането на филми е много полезно за придобиване на умения за говорене на чужд език. Първо трябва да ги гледате на родния си език и едва след това на този, който изучавате.

Не е никак трудно да свикнеш с речника си и да говориш чужд език. Но когато трябва да слушате, тогава картината се променя, тъй като трябва да се адаптирате към речника на вашия събеседник. В същото време неговият речник може да е много по-обширен и затова той ще трябва да избере ключови думи от речта си и това ще трябва да се направи бързо.

Подобни усилия са особено трудни при пътуване в чужбина. Но винаги ще има тактични хора, които, когато разговарят с чужденец, ще изберат най-простите думи и ще ги произнесат бавно. По-трудно е с телевизията и радиото. Говорителят обикновено говори на публиката по динамичен начин, тъй като трябва да раздаде всички важни новини за кратко време.

Следователно в началото нито една дума няма да бъде разбрана. Но ако постоянно слушате телевизионни предавания, след известно време ще дойде „моментът на истината“. Това може да се случи след две, три, четири или дори пет седмици живот в чужбина. Сякаш ватата се изважда от ушите на чужденец и човекът започва да разбира всичко. В такива случаи обикновено казват: „Ухото е узряло за езика“.

Брой думи за устна реч

За основно ниво се счита, когато човек знае 400 думи и 50 израза. С такъв резерв можете да предадете най-необходимите неща и да разберете в общи линии речта на чужд събеседник. Но при условие, че говори бавно.

По-високото ниво предполага познаване на 800 думи и 100 израза. Тук вече можете да говорите бързо с носители на езика и да разбирате бавната им реч.

За най-високо ниво са достатъчни 1500 думи и 200 израза. Това предполага свободен и спокоен разговор с чужденци и разбиране на речта им, която се произнася с нормална скорост.

Проценти на устната реч

40 високочестотни думи покриват 50% от всички думи, използвани в нормален ежедневен разговор.

200 думи покриват 80% от вербалната комуникация.

400 думи покриват 90% от вербалната комуникация.

1500 думи покриват 95% от вербалната комуникация.

Трябва да се отбележи, че посочените проценти са само ориентировъчни за човек, който иска да говори чужд език. В някои случаи, след като сте усвоили 800 думи, можете перфектно да разбирате говоримия език, почти 100%. Но много зависи от конкретната ситуация. Например, когато слушате лекция по изобразително изкуство, трябва да знаете много повече думи. По принцип, ако владеете свободно 2000 думи и 250 израза, тогава можете да се чувствате абсолютно свободни сред чужденци и активно да обсъждате всяка тема с тях.

Юрий Сиромятников

Текст:Анастасия Максимова

Повечето от нас възприемат друг език като космически кораб: той е огромен и сложен за управление, хиляди бутони и лостове, сложни механизми, а най-сложният сред тях е речта. Мислим това, защото говорим в реално време: трябва незабавно да отговорите на реплика, като да получите сервиране в пинг-понг. Разбира се, това е стресиращо, но можете да се поучите от него. И не просто с усилие на волята, а със специфични техники – за тях ни разказа лингвистът и преводач Анастасия Максимова.

Разберете: не се страхувате да говорите

Никой не се страхува да каже: повечето от нас са започнали да правят това в ранна детска възраст и не са оставили този навик досега. Няма нищо трудно в произнасянето на думи на глас. Всъщност ние се страхуваме от друго - как изглеждаме отстрани. Страхуваме се да изглеждаме смешни, смешни или глупави, страхуваме се да не разберем събеседника или че събеседникът няма да ни разбере. Със сигурност поне веднъж сте имали сън, в който стоите гол сред облечени хора. Същото е и с чуждия език: не сте сами в страха си - може би осъзнаването на това ще ви помогне да направите първата крачка.


Говорете си

Като си говорите на глас, убивате няколко заека с един камък. Първо, свикваш как звучи гласът ти, когато говориш чужд език. Много хора забелязват, че тяхната интонация, тон и темп на реч се променят леко в зависимост от езика. Някои дори твърдят, че се чувстват малко по-различни хора. Второ, говоренето на глас без свидетели ви кара да се чувствате свободни и спокойни. В монолога липсва най-страшният елемент от общуването – страхът от критика.

Трето, развивате въображението си и се научавате да говорите на различни теми. Играйте! Например, представете си себе си като холивудска звезда: получавате Оскар, изумени сте, разказвате от сцената колко време ви е отнело да стигнете дотук, благодарите на майка си, баба си, режисьора, публиката и всички, които ви подкрепят по този труден път... Можете да станете всеки, който искате, дръжте се както искате - никой няма да чуе или да се намеси! Ако е много трудно да се измислят теми за разговор, има специални сайтове, които предлагат стотици въпроси по всяка тема, която може да ви дойде на ум.


Научете полезни фрази

Често хората се страхуват да не разберат събеседника си и да не се объркат, когато трябва да отговорят. Как да си помогнете в такива случаи? Трябва да научите няколко фрази - или по-скоро само три. Два от тях са предназначени за обикновен живот, третият е за непреодолима сила. Те ще ви спасят при почти всякакви обстоятелства. И това в никакъв случай не е „Лондон от столицата...“ Тези вълшебни фрази: „Съжалявам, не говоря испански (италиански, немски...). Говорите ли английски?", "Съжалявам, не говоря добре испански. Говорете по-бавно, моля". И накрая, най-важната фраза не само за тези, които изучават чужди езици, но и за всички пътници, които отиват в непозната страна: „Имам нужда от помощ! Обадете се на полицията (линейка).“

Има друга категория фрази, без които не можете да се справите по време на диалог на живо. Сред тях има много прости: на руски това са междуметия „добре-у-у“, „ъ-ъ-ъ“ и уводни думи като „като цяло“, на английски - „добре“, на немски - „също“, на френски - „алори“. Има и по-сложни: “по мое мнение”, “по мое мнение”, “quant à moi”... Това са така наречените колебания, чиято задача е да ви дадат време да съберете мислите си и да помислите. чрез отговора.


Оставете коментари в социалните мрежи
и блогове

Когато казвате: „Разбирам всичко, но не мога да говоря“, това не е съвсем вярно. Просто не знаете как да реагирате достатъчно бързо и да помните думи, така че трябва да се научите да отговаряте по-бързо. Повечето хора са сигурни, че устната и писмената реч по никакъв начин не са свързани помежду си, но това не е вярно: необходимото умение може да се развие чрез кореспонденция. Намерете дузина интересни блогъри, които пишат на езика, който изучавате, последвайте ги и започнете да коментирате. В социалните медии скоростта на комуникация обикновено е по-бърза и по-непредсказуема, отколкото в платформите за блогове. Отговорът може да дойде след ден или да се появи веднага. Коментирането на интересни теми значително ще разшири речника ви и ще намали страха ви от общуване с други хора. Можете да започнете да обменяте лични съобщения с най-интересните събеседници.


Научете се да слушате

Ако искате да овладеете речта, ще трябва да слушате много, защото поне половината от всеки разговор слушаме събеседника. Трябва да започнете с тези видеоклипове или аудио, където те говорят ясно, разбираемо и, за предпочитане, имат субтитри. Може да бъде всичко: филми, аудиокниги, песни от любимите ви изпълнители, видеоклипове в YouTube, подкасти, онлайн курсове... Първо, можете да опитате да гледате или слушате това, което вече сте гледали или слушали на родния си език - познат сюжет ще бъде по-лесно за разбиране. Важно е да ти е интересно. Защо беше толкова трудно да тъпча безкрайни теми в училище? Те бяха скучни, а скуката и липсата на мотивация могат да провалят и най-добрите начинания. Развъждате ли риби? Събирате ли стайни растения? Вие плетете ли Обичате ли свободната борба? Ти знаеш какво да правиш.


Не се притеснявайте за произношението

Тези, които са учили в съветските училища, си спомнят как по време на уроците са били принудени да упражняват сто пъти междузъбните съгласни или оценката „r“. Учеха ни, че акцентът е срам и позор и трябва да се отървем от него. Но истината е, че никой не се интересува с какъв акцент говорите. Повечето французи все още наблягат на последната сричка, когато говорят английски. Испанците търкалят пищно своето „ерре“, без дори да се опитват да го смекчат до английски звук. И се разбират! Те просто не смятат своето „неанглийско“ произношение за недостатък, а го третират като своя черта.

Да се ​​отървете от акцент е много трудно, отнема много години упорит труд и може да наложи да живеете в друга държава в продължение на няколко години. Патриша Кул, съосновател на Института за мозъка към Университета на Вашингтон, смята, че акцентът започва да се поставя в мозъка ни от шестмесечна възраст - през този период детето започва да „чертае карта на звуци”, чува той. „Тази карта продължава да се развива и укрепва, докато звуците се повтарят“, Патриша Кул, „докато звуците станат почти непоправими.“

Вашата цел е да бъдете разбрани. И те ще ви разберат, дори ако не сте добри в междузъбните звуци или пасящото „r“. Този принцип работи и с граматиката: не се притеснявайте, че не можете да запомните сложни граматически структури и глаголни спрежения, говорете просто и кратко, както разбирате. Не гледайте на акцента си като на враг, гледайте на него като на акцент. И ако все пак наистина искате да говорите като носители на езика, има специални приложения, където можете да пишете текст, който след това ще бъде прочетен вместо вас от носители на езика.


Говорете лично със събеседника си

Основното в изучаването на език е да се върви напред, а следващата стъпка трябва да бъде пълноценен диалог на чужд език лице в лице. В същото време разговорите по Skype или особено по телефона не са подходящи за всеки. Колкото и да е странно, разговорът по телефона е по-труден от разговора на четири очи. Когато видим някого, с когото говорим, ние го разбираме не само чрез речта: събеседникът ни изпраща хиляди сигнали с езика на тялото и изражението на лицето, които от своя страна се разчитат от нашето подсъзнание. Говорейки по телефона, ние сякаш прекъсваме някои от ключовете за разбиране на казаното и трябва да разчитаме единствено на гласа си.

При разговорите по Skype и видео чатовете има още една уловка – качеството на комуникацията. Понякога има закъснения по време на разговор и казаното от нас достига до събеседника само след 3-4 секунди (и това е доста дълго време за оживен диалог) - през цялото това време виждаме замръзналото му лице на екрана. Представете си: казахте нещо за времето, а в отговор последва мълчание... Защото бяхме глупави ли? Или говореха толкова неясно, че събеседникът не разбираше нито дума? Съгласете се, това е много демотивиращо! Въпреки това, в разговор трябва да се съсредоточите предимно върху вашия комфорт. Ако се чувствате по-добре с човек онлайн, отколкото когато говорите лице в лице, използвайте видео чат.


Вземете курс в друга държава

Всичко зависи от вашите цели. Ако искате да овладеете ежедневния език за ежедневни нужди, туристическото пътуване е идеално: ще научите как да поръчате храна в ресторант, ще обсъдите хотелска стая с администрацията и ще попитате местните жители за посоката. Въпреки че всъщност няма да е нужно да казвате толкова много: малко вероятно е да обсъждате философията на Кант със сервитьор в кафене.

Ако имате нужда от нещо повече, тогава истинският начин да овладеете речта е да се запишете на езикови курсове в страната на езика, който изучавате. Волю-неволю ще говорите поне два часа на ден. И най-вероятно ще трябва да говорите много повече, защото във вашата група ще има хора от различни части на земното кълбо и заедно ще отидете на обяд след час и ще се разхождате из града. Дори и най-срамежливите хора се учат да общуват тук - особено след като вашите „съученици“ дойдоха тук, за да научат езика, точно като вас, което означава, че ще бъде по-лесно да говорите. В същото време не забравяйте, че е по-добре да не живеете със сънародници или тези, които говорят руски - освен ако нямате желязна воля и можете да говорите изключително на чужд език с приятел.


Регистрирайте се в клуб за разговори

Ако нямате възможност да пътувате, можете да намерите разговорен клуб във вашия собствен град. Разговорният клуб, както подсказва името, е място, където хората идват да говорят. Такива места имат много предимства. Първо, това не е спонтанен диалог, а модерирана дискусия. Това означава, че ще говорите точно толкова, колкото е необходимо - никой няма да ви позволи да мълчите, но и няма да ви се налага да говорите непрекъснато. Второ, срещите обикновено се провеждат в свободна атмосфера, където е лесно да се отпуснете. Трето, не познавате тези хора и ако нещо не ви хареса, никога повече няма да ги видите.


Не изисквайте твърде много от себе си

Основното нещо е да не се насилвате или да се надвивате. Езикът не е „по-бърз, по-висок, по-силен“. Има хора, които се мобилизират (или поне така си мислят) при стрес и един добър шейк им помага да говорят. Но този метод не е за всеки: повечето от нас се справят по-добре със задачата, когато се чувстват комфортно. Изучаването на език – всеки негов аспект – трябва да е свързано с нещо приятно и интересно. Сигурно ви е приятно да говорите този език. Няма универсална рецепта за преодоляване на страха, но има начини да намалите нивото на стрес, който комуникацията причинява. Разбира се, винаги можете да се насилите. Можете да се напрегнете и да се стегнете. Но защо, ако можете да намерите друг, удобен път, който е подходящ и удобен за вас?

Как да се научите да говорите английски бързо и компетентно? Този въпрос се задава всеки ден от милиони студенти по света, за които срещането на езикова бариера се е превърнало в неприятен етап от изучаването на език. Всяко препятствие обаче може да бъде преодоляно, основното е да изберете правилните средства за постигане на целите си. Събрахме за вас най-простите и ефективни съвети, които ще ви помогнат да подобрите своя говорим английски и да постигнете плавност в комуникацията.

Умението за говорене е най-важното умение при изучаването на всеки чужд език. Някои ученици признават, че лесно овладяват граматиката, обичат да четат чужда литература и спокойно да слушат аудиозаписи. Но когато става въпрос за говорене на английски, те изпадат в състояние на „разбирам всичко, но не мога да отговоря на нищо“. И това често се случва не поради липса на знания или ограничен речников запас, а поради липса на говорна практика и психологическа бариера.

Говорихме за психологическите причини за появата на езикова бариера и 15 ефективни начина за борба с нея. Бихме искали да ви предложим да не се задълбочавате в подробностите за появата на бариерата, а да насочите всичките си усилия към нейното премахване.

Нашият студент Иля Усанов общува с чуждестранни партньори и инвеститори на пръсти, докато не започне да учи английски. .

Какво ти пречи да говориш английски?

Нека разгледаме не психологическите, а конкретно езиковите причини, които могат да застанат между вас и ползотворната комуникация на английски език.

Недостатъчно ниво на езикови познания

Речникът на носителите на езика е 10 000 - 20 000 думи. За всеки, който изучава английски, 2000 думи са достатъчни за удобна комуникация по ежедневни теми, което отговаря на ниво . Както можете да видите, всичко не е толкова страшно!

За да започнете да говорите, трябва да овладеете минимален граматичен речник:

  • сегашно време - Present (Simple, Continuous, Perfect);
  • минало време – Past Simple;
  • бъдеще време: Future Simple и конструкция be going to;
  • модални глаголи: трябва, трябва, може, може, може, трябва;
  • непряка реч;
  • страдателен залог.

Ако вашите познания по английски са на или ниво, трябва да ги подобрите до Pre-Intermediate. Ако вече сте преодолели тази лента, значи сте готови да общувате на английски. Да, такива разговори няма да са идеални и лесни, но определено ще можете да изразите мислите си по достъпни начини.

Няма какво да кажа по темата

Ако чувствате, че не знаете за какво да говорите, започнете, като развиете руската си реч. Вземете всеки предмет или явление. Помислете какви мисли и емоции изпитвате към него. Опитайте се да намерите няколко подтеми в тази широка тема. След това говорете за тази тема или явление поне една или две минути. Издишайте. Опитайте същото, но на английски.

Вземете например темата „Ваканция“. Намира своя отзвук във всеки от нас. Някои хора пътуват до една и съща любима страна всяка година, други ценят разнообразието и контраста. Някои пестят от ремонти и рядко си позволяват туристически пътувания, докато други не могат да живеят без постоянни приключения. Какво можете да ни кажете по темата за ваканцията?

Структура на отговорите на устни въпроси

Анализирахме монолога. Какво ще кажете за диалога? Нека си представим, че ви задават общ въпрос. Например:

Каква е любимата ви храна? -Коя е любимата ти храна?

Ако в главата ви се надигне паника и гастрономическото разнообразие създаде пълен хаос, не бързайте. Сега съдбата на човечеството не зависи от вашия отговор. Помислете спокойно и едва след това говорете по приблизителна схема:

  1. Уводно изречение:

    Трудно ми е да избера, защото харесвам много различни ястия. - Трудно е да избера, защото харесвам много ястия.

  2. Отговор:

    Мисля, че пастата с кюфтета ми е любима. - Мисля, че пастата с кюфтета е любимото ми ястие.

  3. Причина/Пример:

    Жена ми го готви много добре. И аз също обичам да поръчвам това ястие в ресторант. Толкова е вкусно. - Жена ми го готви невероятно. И аз обичам да поръчвам това ястие в ресторант. Толкова е вкусно.

  4. Заключение:

    Е, ако трябва да избера само едно, определено бих предпочела паста с кюфтета. - Ами ако трябва да избирам само едно нещо, бих избрала паста с кюфтета.

Като практикувате да отговаряте на въпроси по този начин, можете да се отървете от проблема „Нямам какво да кажа“.

Разгледахме причините, които пречат на разговорната реч. Сега да преминем към практиката. Подготвяте ли се за преговори, презентации или други комуникации, свързани с работата? Най-вероятно сега кимате утвърдително. Същото е и с говоренето на английски: вие също трябва внимателно да се подготвите за това. Но не всеки има време за това. Ако трябва да говорите английски уверено „вчера“, ние имаме решение.

Говореща практика

Много от нашите ученици се оплакват, че от училище се тъпчат със сложни граматически правила и правят дълги писмени упражнения на английски, но никога не са се научили да говорят. За да коригираме тази ситуация, създадохме:

Идеята за създаване на курса „Практика на разговора“ не се появи случайно. Преди да започнат обучението си в нашето училище, потенциалните ученици общуват с нашите мениджъри, които уточняват техните предпочитания и желания за учебния процес. Много хора казват, че искат да преодолеят езиковата бариера, но в същото време не искат да учат по скучни учебници, искат да учат английски по забавен и интересен начин, но „без домашни и скучна граматика“! Въз основа на желанията на студентите и принципите на преподаване на чужд език, създадохме нашия курс.

Ако решите да вземете този курс, ще можете да създавате нови запознанства и да прилагате тайните на успеха (говорете за времето и последните новини), поддържайки разговор на културни теми (филми, телевизионни сериали, книги). Ще се научите да говорите за ежедневни проблеми: ако разлеете кафе върху себе си или попаднете в задръстване, ще можете да го обясните без проблеми.

Заедно с вашия учител ще изиграете типични телефонни разговори и интервюта с международни компании и ще се подготвите за туристически пътувания и бизнес пътувания. В чужбина можете лесно да пазарувате, да поръчате храна в ресторант, да посетите лекар и т.н.

Основният бонус е липсата на дълги писмени задачи. Само ти, учителят и разговорът! !

Колкото повече думи знаете, толкова повече теми за разговор са достъпни за вас и толкова по-точно можете да изразите мислите си. Ето защо, ако сте увлечени от практиката на говорене, не забравяйте да попълните речника си. Написахме как да направите това в статията „”.

2. Да направите речта си жива и естествена

За да направите речта си красива и естествена, когато изучавате нова дума, погледнете в речника, където са изброени нейните синоними и антоними, както и свързаните с тях фразови глаголи и идиоми. Нашата статия „“ ще ви помогне да изберете оптималния речник. Така ще разнообразите речта си и ще увеличите речниковия си запас.

3. Научете фрази

Ако попитате съвременните полиглоти как бързо да се научат да говорят английски, много от тях ще отговорят по същия начин: „Научете фрази-клишета и речеви структури“. Изрази като Да поговорим накратко за... (Нека поговорим накратко за...), Склонен съм да вярвам, че... (Склонен съм да мисля, че...), Имам впечатление, че.. .(имам впечатлението, че...) ще ви помогне да започнете разговора грамотно и красиво.

Но какво ще стане, ако не сте разбрали добре какво ви е казано? Трябва да се научите да улавяте ключовите думи в изявлението. Обърнете специално внимание на съществителните и глаголите, защото те са главните думи във всяко изречение. Останалото ще стане ясно от общия контекст на изказването, интонацията, емоциите, изражението на лицето и жестовете на говорещия. Упражнявайте се да слушате по-често и свикнете със звука на речта на някой друг. Междувременно можете да помолите другия да повтори:

фразаПревод
Бихте ли го повторили?Няма ли да го повториш?
Извинете ме?съжалявам
Моля за извинение?Съжалявам?
съжалявамсъжалявам
Говорете, моля.Говорете, моля.
Бихте ли повторили това (говорейки), моля?Бихте ли го повторили (говорете по-силно), моля?

4. Активирайте речниковия запас

Активен речник - тези думи, които използвате в речта или писането, пасивен - разпознавате в речта на някой друг или когато четете, но не го използвате сами. Колкото по-голям е вашият активен речников запас, толкова повече начини имате да се изразявате и толкова по-лесно ви е да се изразявате на английски. Работете върху разширяването му: научете нови думи и ги въведете в речта си. В статията "" ви казахме как да превърнете пасивния запас в активен.

5. Научете се да перифразирате

Ако се страхувате, че по време на разговор може да забравите дума, тогава не се притеснявайте, защото можете да научите перифраза - непряко, описателно обозначение на обект. И за да можете да перифразирате, ще дадем няколко съвета.

  • Ако забравите сложна дума, използвайте по-проста: универсален магазин - супермаркет (универсален магазин).
  • Използвайте that, which, who, за да опишете нещо или предмет:

    Това е много голям магазин, който продава храни и други продукти за дома. - Това е голям магазин, който продава храни и други стоки за бита.

  • Използвайте антоними и сравнения:

    Намира се срещу квартален магазин. = Това не е квартално магазинче. - Това е обратното по значение на смесен магазин.

  • Използвайте примери:

    “Sainsbury's” и “Tesco” са примери за най-добрите супермаркети. - Sainsbury's и Tesco са примери за най-добрите супермаркети.

6. Научете се да задавате въпроси

Стратегията за всеки успешен разговор е да говорите по-малко за себе си и да се интересувате повече от мненията на другите хора. За да направите това, трябва да овладеете. Например, човек ви казва, че обича да украсява апартамента си.

Обичам да декорирам апартамента си. - Обичам да декорирам апартамента си.

Помислете какви въпроси бихте могли да зададете на този човек?

Какви материали харесвате най-много? - Какви материали харесвате най-много?
Научихте ли нещо за декора? -Учили ли сте нещо по декор?
Бихте ли ми показали най-добрата си работа? - Можете ли да ми покажете най-добрата си работа?
Искате ли да участвате в конкурс за декоратори? - Искате ли да участвате в състезание по декориране?

7. Използваме специален учебник

Помагалата за развитие на устната реч са добра помощ за всеки изучаващ английски език. Те ви дават теми за разговор, интересни идеи и изрази и нови фрази, които могат да се използват успешно във всеки разговор. За да изберете подходящ учебник за себе си, вижте нашия преглед "".

8. Подобряване на произношението

Работете върху произношението си: ако бъркате звуци или ги произнасяте неясно, е много по-малко вероятно да бъдете разбрани. Искаш ли да говориш правилно? Имитирайте речта на хора, които говорят ясно и отчетливо. Можете да подражавате на вашия учител по английски, говорител на BBC, любим актьор или англоговорящ приятел, ако имате такъв. Когато се научите да произнасяте звуците ясно, страхът ви да не бъдете разбрани ще изчезне и няма да се чувствате неудобно от акцента си. Написахме още повече съвети в статията „”.

9. Ние се занимаваме с модерно слушане

Слушането на английски не трябва да бъде монотонно или смущаващо. Можете да тренирате вашето слушане с разбиране на английска реч, като използвате модерни подкасти, аудио серии и радио предавания. Някои от тях са адаптирани за учене, други съдържат полезни разговорни фрази от реална, жива реч от носители на езика.

Дори и да имате малко свободно време за учене, можете да инсталирате приложения на вашия смартфон с подкасти, радио предавания и аудио драми. Слушайте ги на път за работа, по време на обедната почивка, докато пътувате, докато пазарувате и т.н. Препоръчваме ви да слушате един и същи запис няколко пъти. Ако е възможно, можете да повторите след диктора. Този лесен трик ще подобри уменията ви за слушане. Можете да прочетете повече за това в статията "".

10. Гледайте видеоклипове

Как бързо да се научите да говорите английски с помощта на видеоклипове? Гледайте видеоклипове по теми, които ви интересуват, слушайте как и какво казват носителите на езика и повтаряйте след тях. По този начин не само ще овладеете устни фрази, но и ще можете да научите правилна артикулация, като имитирате героите във видеото. Много видеоклипове за хора с различни нива на владеене на езика могат да бъдат гледани на ресурсите: engvid.com, newsinlevels.com, englishcentral.com.

11. Пейте песни

12. Четете на глас и преразказвайте прочетеното

Четенето на глас работи подобно на слушането на видео и аудио, само че тук вие сами четете текста и преразказвате прочетеното. В резултат на това се запомнят нови думи и фрази. В статията “” разгледахме подробно избора на правилните книги за вашето ниво.

13. Запишете гласа си

Изберете обща тема за разговор, например история за любимата ви книга. Включете диктофона на вашия смартфон или лаптоп и запишете гласа си. След това включете записа и го слушайте внимателно. Обърнете внимание кога се колебаете, къде правите пауза, колко бърза е речта ви, добро произношение и правилна интонация.

Обикновено първите записи за изучаващите английски език не са тест за хора със слаби сърца: първо, ние не сме свикнали да се чуваме отвън, и второ, английската реч на първите етапи на обучение звучи странно и неразбираемо. Препоръчваме ви да не се отчайвате. Представете си, че това не е вашият глас, а някой външен ученик, който наистина иска да научи английски. Върху какво бихте го посъветвали да работи? След месец или два сравнете първия и последния запис: разликата ще бъде забележима и това ще ви вдъхнови за по-нататъшни експлозии в изучаването на английски.

14. Говорим възможно най-често

Мечтаете ли да говорите английски в свободното си време, но приятелите ви не се интересуват? Опитайте да участвате в разговорни клубове с други изучаващи английски език. Такива срещи се провеждат както на живо, така и онлайн. Това е чудесна възможност да започнете да говорите и да свикнете с речта на другите хора. В спокойна атмосфера можете да разговаряте по различни теми, понякога да въвеждате интересни думи и фрази, които сте чули някъде, и просто да си прекарвате добре.

В нашето училище всички ученици могат да се запишат безплатно в разговорни клубове както с рускоезични учители, така и с носители на езика от Обединеното кралство. Клубовете могат да бъдат избрани според вашето ниво и в съответствие с интересни теми: забележителности, изкуство, приятели и любими хора, чувство за хумор - списъкът е неизчерпаем. Голямото предимство е, че ще учите в малки групи до 7 човека. Ако вече учите с нас, запишете се за следващата клубна среща; ако все още не, сега е моментът!

Колкото повече общувате на английски, толкова по-бързо ще постигнете свободно владеене. И за да ви улесним да намерите с кого да говорите, написахме статията „“. От него ще научите колко лесно е да намерите приятел сред носителите на езика.

15. Намиране на партньор

Купили ли сте членство във фитнес клуб, но сте се отказали след няколко месеца? Решили сте да научите китара, но ентусиазмът ви е угаснал и сте се насочили към нещо ново? Може би просто ви липсва мотивация и подкрепа. Имате нужда от някой, който ще подкрепи желанието ви да научите английски. Опитайте се да намерите приятел, който да ходи на курсове и клубове за разговори с вас, да разговаря по различни теми и да ви мотивира по всякакъв начин да продължите да учите.

16. Ние не теоретизираме

Практиката, практиката и само практиката на говорене ще доведе до желаните резултати. Само теорията няма да е достатъчна: колкото и полезни съвети да прочетете как да започнете да говорите английски, езикът няма да ви бъде даден, докато не започнете да прилагате всички съвети на практика. Да, вие сами знаете това. Каквото и да предприемете, било то шофиране, готвене или йога в хамаци, без практика теоретичните ръководства ще се превърнат в отпадъчна хартия.

Днес получихте ръководство за действие как да се научите да говорите английски. Надяваме се, че не само ще прочетете внимателно нашите съвети, но и ще започнете да ги прилагате на практика. Ако искате да започнете да учите в Inglex, но все още мислите за това, вдъхновете се от опита на нашите преподаватели от статията „“.

МЕНСБИ

4.1

Говоря свободно осем езика и владея прилично още няколко. Благодарение на това не изпитвам никакъв дискомфорт, когато пътувам по света и създавам нови запознанства много лесно.

Когато бях на 21, единственият език, който знаех, беше английският. Някак си чужденецът не отиде веднага на училище и аз се отказах от това. И след известно време си помислих, че е твърде късно да започна. Сега, седем години по-късно, говоря свободно осем езика и владея прилично още няколко. Благодарение на това не изпитвам никакъв дискомфорт, когато пътувам по света и създавам нови запознанства много лесно.

Това не беше резултат от натъпкване или наливане на огромни суми пари в някакви програми или курсове. Просто следвах определена стратегия, която ще обсъдя по-късно.

Правилният подход към ученето

Мнозина са изумени от моята увереност, че абсолютно всеки може да се научи да говори весело чужд език само за няколко месеца. Ако вземем предвид факта, че повечето от нас едва са се научили да свързват думите в изречения след няколко години училище, твърдението ми звучи повече от оптимистично.

Нека да разберем как преподават език в училищата? Няколко часа теория на седмица, домашни, които не представляват интерес за никого, изучаване само на това, което ще ви позволи да издържите предстоящия изпит. За пет години едва ли ще натрупате поне няколко седмици непрекъсната работа с чужд език.

Когато пристигнах в Будапеща, нямах представа за местния език. Само два месеца по-късно обаче давах интервюта изцяло на унгарски. В същото време не съм по-умен или по-талантлив от всеки от вас, просто съм много решителен и упорит в постигането на целите си.

Не е нужно да отделяте цялото си свободно време за изучаване на езика, но трябва да отделяте поне един час на ден за това, в идеалния случай дори повече. В този случай основният акцент трябва да бъде върху практическото му използване.

Само истинският интерес към успеха носи резултати. Ако просто „искате“ да говорите чужд език, никога няма да го научите. Кой не би искал това? За да постигнете значителен напредък, трябва да превърнете желанието си в необходимост.

Има само един начин да направите успеха си неизбежен: трябва да започнете да говорите. Точно сега.

Спри да учиш езика - започни да го говориш!

Ако ме помолят да дефинирам разликите между тези, които са владеели чужд език, и тези, които не са го направили, бих казал, че първите са използвали езика на практика в ситуации от реалния живот. Не за полагане на изпити, не за слушане на подкасти или четене на книги, а за общуване с реални хора. Казвам го въз основа на множество наблюдения.

Ако целта ви е да можете да четете бързо или да разбирате какво се говори по радиото, страхотно. След това всичко, което трябва да направите, е да прочетете и слушате какво имат да кажат дикторите.

Въпреки това, за да се научите да говорите гладко, трябва да говорите. Колкото по-голям, толкова по-добре. Не можете без комуникация и това е цялата същност на това, което се опитвам да ви предам.

Сериозно, спри да губиш толкова много време на теория! Реално езикът не е като в учебниците и дори да сгрешиш, няма да паднеш на изпита. Просто започнете да говорите с чужденци и веднага ще забележите значителен напредък.

Уверявам ви, че ако започнете да говорите както знаете, може да направите грешки, но носителите на езика или тези, които владеят езика, изобщо няма да се обидят от това. Много от тях дори с удоволствие ще ви поправят и ще ви кажат каква е грешката ви. И когато видите, че сте разбрани, езиковата бариера ще бъде разрушена.

Благодарение на практиката в главата ви ще възникнат стабилни връзки, които са от значение за различни житейски ситуации. Никога няма да постигнете същия траен ефект, като изучавате абстрактна теория в който и да е, дори и в най-напредналите курсове.

Не чакайте до края на курса - вземете нещата в свои ръце!

Това, което липсва на много курсове е, че колкото и интензивно да учите, вие учите по зададена програма, без реални житейски ситуации и затова е толкова трудно да постигнете някакъв реален ефект.

Познавам хора, които обичат речниците, те знаят невероятно количество редки думи и могат да обяснят подробно правилата на граматиката. И въпреки това те все още не се чувстват достатъчно подготвени, за да започнат да говорят.

Живях с един от тези типове в Испания. Ако ни принудиш двамата да се явяваме на изпити, той ще ми даде прилична преднина. Въпреки това е много по-лесно да общуваш с мен, отколкото с моя приятел (испанците ми го казаха поверително). Не мисля много за правилното, просто го казвам.

Хората, които се тревожат за перфектната реч без грешки, винаги ще имат нужда от допълнителни часове практика, преди да помислят, че ще бъдат „готови“. Има седем дни в седмицата, но нито един от тях никога няма да бъде този, когато са „готови“. Вярвай ми.

Хората, които знаят малко теория, но имат богата практика зад гърба си, винаги ще направят всеки академик. Не става въпрос за някакви особени таланти, те просто веднъж си отвориха устата и започнаха да използват чужд език.

Езикът означава комуникация. Ако го разглеждате като речник, който трябва да научите, или граматически правила, които трябва да запомните, много грешите.

Веднага щом започнете да използвате практически езика, който изучавате, вашите говорни умения ще се подобрят драстично. Няма да е лесно, не можете да избегнете етап, в който ще има много грешки, но го приемете като неизбежно. Веднага щом започнете да говорите, грешките ви ще започнат да изчезват с тревожна скорост.

Не е нужно да ходите никъде, за да научите език

Вместо да изтегляте гигабайти подкасти или да плащате за езикови курсове, срещайте се с обикновени хора и практикувайте езика. Ето къде можете да опитате да намерите такива хора:

Можете да срещнете чужденци в кафенета близо до хотели, в книжарници близо до секцията „Руски език за чужденци“. Разбира се, интернет е пълен със сайтове, специализирани в намирането на партньори за комуникация;

Можете да станете couchsurfer. Идеята на каучсърфинга е да осигури безплатни нощувки за хора от други страни. Изберете пътуващи, които ви подхождат (е, разбирате критериите). За да направите това, трябва да се регистрирате на уебсайта www.couchsurfing.org. Там можете също да търсите хора във вашия град, които говорят желания език;

Можете да опитате да намерите някой, с когото да говорите в Skype. Сега интернет е пълен с безплатни услуги за това.

Всичко по-горе може да се направи точно там, където живеете. Намерете хора, за които езикът, който изучавате, е роден, съберете съмишленици, за да практикувате с тях, организирайте срещи. В началото няма да е лесно, но трябва да упорствате, ако сте решени да успеете.

Единствената причина, поради която изучаването на език в чужбина може да бъде по-ефективно, е неизбежността на използването на езика на практика.

Но много от тези, които живеят дълго време в чужбина, успяват да избегнат общуването на чужд език. Веднъж срещнах приятел, който живееше в Прага от десет години и въпреки това изобщо не говори чешки. Намери подходяща работа за себе си и се обгради с хора, които говорят родния му език и всичко го устройва. Забавно е, че децата му говорят свободно чешки.

Ако той може да организира това в чужда държава, тогава защо не направим същото в родния си град? Не е необходимо напълно да изоставяте родния си език (за повечето това е просто нереалистично поради работа, семейство, приятели), просто съберете хора около себе си, сред които всичко, което правите, ще бъде насочено към подобряване на езика.

Позитивното отношение е ключът към успеха!

Без значение какъв език уча, винаги мисля, че чашата ми е наполовина пълна. В отговор на заглавието на статията бихте могли да дадете списък с причини, поради които изучаването на даден език може да бъде трудна задача, но подобен подход би ви осигурил много извинения защо дори не трябва да се заемете с него. Оправданията са голямо зло.

Положителната нагласа ще подхрани увереността ви да говорите правилно и ще предотврати възникването на всякакви вътрешни пречки. Когато видите, че хората ви разбират, ще възникне положителна обратна връзка: „те поеха риск и получиха добър резултат“. Преди дори да имате време да мигнете, ще придобиете самочувствие. И ако се съсредоточите възможно най-много по време на часовете, вашето обучение ще върви още по-бързо.

Така че спрете да слушате как другите са се научили да говорят свободно, спрете да четете за това и спрете да се задълбочавате в теорията и да мечтаете за „онзи ден, когато“... Време е да отидете и да започнете да говорите!