От какъв език идва английският език? Произход на английския език

Историята на английския език започва през 5 век, когато Великобритания, тогава обитавана от келти и отчасти от римляни, е нападната от три германски племена. Германското влияние се оказа толкова силно, че скоро почти нищо не остана от келтските и латинските езици в почти цялата страна. Само в отдалечени и недостъпни райони на Великобритания, останали неокупирани от германците (Корнуол, Уелс, Ирландия, Хайленд Шотландия), са запазени местните уелски и галски езици. Тези езици оцеляват днес: те се наричат келтски езици, за разлика от германския английски. Тогава викингите дойдоха във Великобритания от Скандинавия със своя староисландски език. След това през 1066 г. Англия е превзета от французите. Поради това френският е бил езикът на английската аристокрация в продължение на два века, а староанглийският е бил използван от обикновените хора. Този исторически факт оказа значително влияние върху английския език: в него се появиха много нови думи, речникът почти се удвои. Следователно именно в речника днес съвсем ясно се усеща разделянето на два варианта на английския - висок и нисък, съответно с френски и немски произход.

Благодарение на удвояването на речника, английският език днес все още има много думи със същото значение - синоними, възникнали в резултат на едновременното използване на два различни езика, дошли от саксонските селяни и от норманските господари. Ярък пример за това социално разделение е разликата в името на добитъка, която идва от германски корени:

крава - крава

теле - теле

овца - овца

свиня - прасе

докато имената на варените меса са от френски произход:

говеждо - телешко

телешко - телешко

овнешко - агнешко

свинско - свинско

Въпреки всички външни влияния, ядрото на езика остава англосаксонският. Още през 14 век английският става литературен език, както и език на закона и училището. И когато започна масовата емиграция от Великобритания в Америка, езикът, донесен там от заселниците, продължи да се променя в нови посоки, като често поддържаше своите корени в британския английски и понякога се променяше доста значително.

Началото на глобализацията на английския език

В началото на 20 век английският все повече се превръща в език на международната комуникация. Английският език, заедно с други езици за международна комуникация, се използва на международни конференции, в Обществото на нациите и за преговори. Още тогава стана очевидна необходимостта от подобряване на преподаването му и разработване на обективни критерии, които биха позволили изучаването на езика по-ефективно. Тази необходимост стимулира търсенията и изследванията на лингвисти от различни страни, които не са пресъхнали и до днес.

Ясно е, че един от най-важните компоненти на изучаването на всеки чужд език е натрупването на речников запас. Едва след като придобиете малко речников запас, можете да започнете да изучавате връзките между думите - граматика, стилистика и т.н. Но кои думи трябва да научите първо? И колко думи трябва да знаете? В английския език има много думи. Според лингвистите пълният речник на английския език съдържа най-малко един милион думи. Рекордьорите сред известните речници на английския език са второто издание на 20-томния Оксфордски речник The Oxford English Dictionary, публикуван през 1989 г. от Oxford University Press, и речникът на Webster от 1934 г. Webster's New International Dictionary, 2nd Edition, който включва описание на 600 хиляди думи Разбира се, нито един човек не знае такъв брой думи и е много трудно да се използват такива огромни речници.

„Средностатистическият“ англичанин или американец, дори тези с висше образование, едва ли използват повече от 1500-2000 думи в ежедневната си реч, въпреки че пасивно притежава несравнимо голям запас от думи, които чува по телевизията или среща във вестници и книги. И само най-образованата, интелигентна част от обществото е в състояние активно да използва повече от 2000 думи: отделни писатели, журналисти, редактори и други „майстори на словото“ използват най-обширния речник, достигащ 10 хиляди думи или повече при някои особено надарени индивиди . Единственият проблем е, че всеки човек, който има богат речник, има толкова индивидуален речник, колкото почерка или пръстовите отпечатъци. Следователно, ако речниковата база от 2000 думи е приблизително еднаква за всички, тогава „оперението“ е доста различно за всички.

Обаче конвенционалните двуезични речници и обяснителните речници, които предоставят дефиниции на думи на един език, се стремят да опишат възможно най-много думи, за да увеличат вероятността читателят да намери повечето от думите, които търси. Следователно, колкото по-голям е обикновеният речник, толкова по-добре. Не е необичайно речниците да съдържат описания на десетки или стотици хиляди думи в един том.

В допълнение към обикновените речници има речници, които не съдържат възможно най-голям брой думи, а по-скоро минимален списък от тях. Речниците на необходимия минимален речников запас описват думи, които се използват най-често и имат най-голяма семантична стойност. Тъй като думите се използват с различна честота, някои думи са много по-често срещани от всички други думи. През 1973 г. е установено, че минимален речник от 1000-те най-често срещани думи в английския език описва 80,5% от цялата употреба на думи в средностатистически текстове, речник от 2000 думи описва приблизително 86% от употребата на думи, а речник от 3000 думи описва около 90% от употребата на думи.

Ясно е, че минималните лексикални речници са предназначени за изучаване на език от студенти, а не изобщо за преводачи. С помощта на минимален речник е невъзможно да научите естествения език в неговата цялост, но можете бързо и ефективно да научите тази част от него, която е с най-голяма стойност за практическите нужди на комуникацията.

Проектно-изследователска работа Михайлов Алексей 8 “Б” клас

„Историята на произхода на английския език“

История на английския език ка

Английски език (английски, английски език) - езикът на англичаните

Съдържание

1. Въведение……………………………………………………………………………..

2. Цел на работата………………………………………………………………………………

3. Релевантност на проблема……………………………………………………….………

4. Из историята на произхода на езика. Заемане на думи в езици………………

5. Методи на изследване чрез изучаване на периоди от развитие на английския език...

6. Обучение по английски език……………………………………………………...

7. Резултати от проучването……………………………………………………….…….

8. Вашето виждане за решаване на проблема. Езикът на съвременна Англия. Заключение, заключение.

1. Въведение. Много от нас учат английски и мечтаят да посетят Великобритания, Лондон. Броят на атракциите в Лондон е безброй: Бъкингамският дворец, площад Трафалгар, Биг Бен, Парламентът, Уестминстърското абатство, Мадам Тюсо и други известни места. Всеки ден хиляди туристи идват в ЛОНДОН, за да разгледат забележителностите на града, най-вероятно дори без да мислят в този момент за неговата история и историята на произхода на английския език. Но всички известни забележителности са свързани с историята на страната и езика. Избрах изследователската тема за произхода на английския език, защото изучавам тази тема и свързвам бъдещите си дейности с тази тема, тъй като тя е по-актуална от всякога в наше време. Прочетох много литература и сравних произхода на някои английски думи. От учебниците и живота си ние, учениците, научаваме много материали за значението на английския език за нашето развитие, наука, общуване на чужд език и постигане на прогрес по света.

2. Целта на тази работа е: 1. Разширяване на знанията на учениците за историята на произхода на английския език. 2. Развитие на умения за самостоятелна работа. 3.Разбиране значението на изучаването на чужд език като средство за постигане на взаимно разбирателство между хората, запознаване на учениците с фактите за произхода от историята на английския език.

3. Уместност на работата : Изучаването на английски обхваща не само граматическо обучение, но и регионална информация за езика. Трябва да обърнем внимание на връзката на други езици с историята на други езици. И това може да стане чрез сравняване на промените в произхода на лексикалните единици на други страни и народи.

4. Из историята на произхода на езика. Заемане на думи от езици . Всеки знае, че английският е официалният език на Англия и на практика цяла Великобритания, жителите на Съединените щати (официалният език на тридесет и един щата), един от двата официални езика на Ирландия, Канада и Малта, и официален език на Австралия и Нова Зеландия. Използва се като официален в някои страни от Азия (Индия, Пакистан и др.) и Африка. Говорещите английски се наричат англофони в лингвистиката; Този термин е особено разпространен в Канада (включително в политически контекст).

Принадлежи към германските езици от индоевропейското езиково семейство. Броят на говорещите език е около 410 милиона, говорещите (включително втори език) са около 1 милиард души (2007 г.). Един от шестте официални и работни езика на ООН.В езика преобладават аналитичните форми на изразяване на граматичното значение. Словоредът като цяло е строг. Принадлежи към аналитичната група езици. В речника около 70% от думите са заети. Оттогава съществува писане на основата на латинската азбукаVIIвек. През Средновековието са били използвани допълнителни букви, но те са излезли от употреба). Традиционният правопис заема значително място в правописа.Прието е историята на английския език да се разделя на следните периоди: староанглийски (450-1066 г.), среден английски (1066-1500 г.), нов английски (от 1500 г. до наши дни).

5. Методи на изследване чрез изучаване на периоди от развитието на английския език староанглийски период

Предците на днешните англичани - германските племена на англите, саксите и ютите - се преместват на Британските острови в средатаVV. През тази епоха техният език е близък до долнонемския и фризийския, но в последващото си развитие се отдалечава далеч от другите германски езици. През староанглийския период англосаксонският език (както много изследователи наричат староанглийския език) се променя малко, без да се отклонява от линията на развитие на германските езици, с изключение на разширяването на речника.

келти . Този контакт с келтите не е имал почти никакъв ефект върху структурата на староанглийския език или

неговият речник. Не повече от осемдесет келтски думи са оцелели в паметта.

ikah на староанглийски.

Между тях: думи, свързани с култ :

да се проклятие - проклятие,кромлех - кромлех (друидски сгради),коронах - древен шотландски погребален плач; копие - стрела,пиброч - военна песен;имена на животни: свиня - прасе.

Някои от тези думи са се утвърдили в езика и се използват и днес, например:

тори „член на Консервативната партия“ -(Това е интересно)-на ирландски означаваше „разбойник“,клан - племе,уиски - водка.

Някои от тези думи са станали международна собственост, например: уиски, каре, клан. Това слабо влияние на келтския върху староанглийския може да се обясни с културната слабост на келтите в сравнение със завоеващите англосаксонци. По-голямо е влиянието на римляните, които контролират част от Великобритания в продължение на 400 години. Латинските думи навлизат в староанглийски на няколко етапа. Първо, някои латинизми са възприети от немскоезичното население на север от континентална Европа дори преди преселването на някои германци на Британските острови.

Между тях: улица - от лат.пластове чрез „прав, павиран път“,стена -отлат.vallum, стенавино - от лат.винум "вино";

Друга част - веднага след преселването на англосаксонците: това саимена на места , напр.:

Честър , Глостър , Ланкастър - от лат.каструм ‘военен лагер’, илиЛинкълн , Колчес - от лат.колония'колонията', Порт - уста , Девънпорт - от лат.портус „пристанище“ и редица други.

Имената на много видове също имат латински произход.храна и облекло :

масло - гръко-латинскибутирум "масло", сирене - лат.казеус 'сирене',пал - лат.палиум „наметало“;имена на редица култивирани или отглеждани растения: круша - лат.пира "круша",праскова - лат.персика ‘ праскова“ и т.н. и много други. и т.н.

Друг слой латински думи датира от ерата на проникването на християнството във Великобритания. Има около 150 такива думи. Тези думи също са навлезли дълбоко в езика и са станали част от него заедно с местните германски думи. Това са преди всичко термини, пряко свързани с църквата: апостол - гръцко-лат.апостол "апостол", епископ - гръцко-лат.епископ "епископ", обител - лат.клауструм"манастир".

Ерата на набезите и след това временното завладяване на Великобритания от викингите (790-1042) дава на староанглийския значителен брой често използвани думи от скандинавски произход, като например:обадете се - обадете се,гласове - хвърлям,умирам - умирам,предприеме - предприеме,грозен - грозен,аз ще - болен. Характерно е и заемането на граматични думи, напри двете - и двете,един и същ - един и същ,те - Те,техен - тях и др.

В края на този период постепенно започва да се проявява един изключително важен процес - заглъхването на флексията. Възможно е действителният двуезичие на част от английската територия под датски контрол да е изиграл известна роля за това: смесването на езика е довело до обичайните последици - опростяване на граматическата структура и морфологията. Характерно е, че инфлексията започва да изчезва по-рано точно приСеверна Британия - областта на датското право.

Средноанглийски период

Следващият период от развитието на английския език обхваща времето от 1066 до 1485 година. Нашествието на нормандските феодали през 1066 г. въвежда в староанглийския език мощен нов лексикален пласт от т.нар.Норманизми - думи възходящина нормански френски диалектстарофренски езикът, говорен от завоевателите.

Дълго време нормандският френски остава в Англия езикът на църквата, правителството и висшите класи. Но завоевателите били твърде малко на брой, за да наложат езика си непроменен в страната. Постепенно средните и дребните земевладелци, принадлежащи в относително по-голяма степен към коренното население на страната,англосаксонци , стават по-важни. Нека поговорим за тях по-подробно.

англосаксонци

Предците на съвременните англичани - Германски племена от англи, сакси и юти , - преместени на Британските острови в средата на 5 век. През тази епоха езикът им е близък до долнонемски и фризийски , но в по-нататъшното си развитие се отдалечава далеч от другите германски езици. През староанглийския период англосаксонският език (както много изследователи наричат староанглийския език) се променя малко, без да се отклонява от линията на развитие на германските езици, с изключение на разширяването на речника.

Войнствен народ, натиск с мощта си, войнствена, победоносна сила.

Англосаксонците, които се преместиха във Великобритания, влязоха в жестока борба с местното местно население - келти . Този контакт с келтите има малък ефект върху структурата на староанглийския език или неговия речник. В староанглийския език са оцелели не повече от осемдесет келтски думи. Тук виждаме типични изображения на англосаксонците, воини от 1200-1700 г.

Завладяване на земи, установяване на тяхното господство, утвърждаване на морала и обичаите им, установяване на „езиков комплекс“

6. Образование на английски език.

Разглеждайки много примери, трябва да се изясни: икономическото развитие, съдебните процедури, общата търговия с европейските страни допринесоха за формирането на английския език, на който европейците бяха принудени да общуват, добавяйки нови думи към езика, променяйки тяхното произношение и правопис.

Типичен пример за образуване на съществителни имена в два езика: немски и английски. От тези примери виждаме, сравнявайки тези съществителни, че те имат много общо в произношението и образуването.

Виждаме, че тези примери символизират много общо с руския език, което доказва голяма връзка в цялостното развитие на Русия в тясна връзка с европейските страни от този период.

Илюстративни примери за изследвания:

Съдебни процедури и въвеждане на английски език

Сливането на думи за образуване на нов език - Английски .

Корабостроители, английски работници, дърводелци, резбари, наемни крепостни селяни общуват само на родния си език, като включват и други в общуването. Хората оцеляха под мотото:„Да разбереш означава да оцелееш, да получиш храна и жилище, за да се изхраниш, да подобриш ежедневието си, да помогнеш на семейството и близките си.“

Нека да видим тези примери.

1.висока тръба [мачта ] - монтаж на висок коминмачта ; мачта - джин поляризиран решетъчен стълб;мачта - Драйекмаст. „триъгълнамачта ” - превод отРускиезик на немски език

2. das Deck - палуба , die Decke –таван. лодка палуба - палуба за лодки палуба преграда- преградна лодкапаяк палуба - бюро паяк батерия палуба ...

3. камера, шлюз, шлюз, гол, дига

ШлюзШлюз. Немски език . ... nz.- него. sluse,ср.- н.- него. slusд < лат. изклlūsА « Шлюз , язовир»

Замяна на френски с английски

Вместо доминирането на норманския френски език, постепенно се развива един вид „езиков компромис“, резултатът от който е език, който се доближава до този, който наричаме Английски . Но норманският френски език на управляващата класа бавно отстъпва: едва през 1362 г. английският е въведен в съдебните производства, през 1385 г. преподаването на нормански френски е спряно и е въведен английски, а от 1483 г. парламентарните закони започват да се публикуват на английски. Въпреки че основата на английския език остава германска, тя включва толкова голям брой старофренски думи, че се превръща в смесен език. Процесът на проникване на старофренските думи продължава от около 1200 г. до края на средноанглийския период, но достига своя връх между 1250-1400 г.

Както може да се очаква, те се връщат към старофренския (с изключение на оригиналните германски):

крал - цар,кралица - кралица и няколко други) по-голямата част от думите, свързани суправление на държавата :

царувам - царуване,правителство - правителство,корона - корона,състояние - държава и др.;най-благородните титли:херцог - херцог,връстник - връстник.

Думи, свързани с военните дела: армия - армия,мир - святбитка - битка,войник - войник,общ - общ,капитан - капитан,враг - враг;съдебни условия : съдия - съдия,обслужване съдебна зала - съдебна зала, престъпност престъпност;

църковни условия : служба (църква),енория - пристигане.

Много е важно, че думите, свързани с търговията и индустрията, са от старофренски произход, както и имената на прости занаятигермански. Пример за първото:търговия - търговия,индустрия - индустрия,търговец - търговец. Не по-малко показателни за историята на английския език са два реда думи, отбелязани от Уолтър Скот в романа му „Айвънхоу”: имена на живи животни - германски: вол - бик, крава - крава, прасец - теле, овце - овце, прасе - прасе;

месото на тези животни носи старофренските имена: говеждо месо - говеждо месо, телешко месо - телешко, овнешко- овнешко, свинско - свинско и др.

Граматичната структура на езика претърпява допълнителни промени през този период: номиналните и вербалните окончания първо се объркват, отслабват и след това до края на този период почти напълно изчезват.

При прилагателните, наред с простите начини за образуване на степени на сравнение, се появяват нови чрез добавяне на думи към прилагателнотоПовече ▼„още“ иповечето"повечето". В края на този период (1400-1483 г.) лондонският диалект победи над другите английски диалекти в страната. Този диалект възниква от сливането и развитието на южните и централните диалекти. Във фонетиката се случва така нареченото голямо изместване на гласните.

Период на Нова Англия

Периодът на развитие на английския език, към който принадлежи и езикът на съвременна Англия, започва в краяXVвек. С развитиепечат и масово разпространение на книги нормативният книжен език се консолидира, фонетиката и говоримият език продължават да се променят, като постепенно се отдалечават от речниковите норми.

Важен етап в развитието на английския език е формирането на диалекти на диаспората в британските колонии. Предците на днешните англичани - германските племена на англите, саксите и ютите - се преселват на Британските острови в средата на 5 век. Англосаксонците, които се преместиха във Великобритания, влязоха в ожесточена борба с местното местно население - келтите. Този контакт с келтите има малък ефект върху структурата на староанглийския език или неговия речник.

Резултати от анкета

Англосаксонци - предците на съвременните англичани

Има няколко периода на формиране на езика

В резултат на това английският език стана общ език в Европа?

Английският е езикът на международната комуникация

започва да се оформя с развитието на печата и масовото разпространение на книги в края на 15 век. Важен етап в развитието на английския език е формирането на диалекти на диаспората в британските колонии. Лхора от една и съща националност (използвайки диалекти на диаспората), живеещи извън страната си на произход, извън историческата си родина. И днес има милиони от тях, които общуват на различни диалекти на английския език, но намират общо разбиране в комуникацията.

След като извърших изследователска работа върху произхода на английския език, аз го обобщих: в резултат на еволюционното развитие на европейските страни, завладяването на нови земи от европейците, търговията, промишлеността и корабостроенето в Англия, Франция, Русия и в други страни хората са били принудени да общуват на разбираем език, който благодарение на това се е формирал от древни езицианглийски език . Езикът се променя и развива, както и хората, общуващи на този език. И днес общуваме на модерен английски, езикът на взаимното разбирателство, езикът на съвременните технологии и иновациите. толерантност.

"Говориш ли английски" - фраза, позната ни от училище. Набор от думи, на които някога не придавахме голямо значение. Но колко тъжно звучи сега, когато, докато бяхме на почивка в чужбина, изведнъж се изгубихме. Те се опитват да ни помогнат, като ни обясняват нещата на английски. Но ние просто не разбираме, защото не говорим езика! Или по време на бизнес преговори не можем да водим диалог с чуждестранен партньор. Толкова е горчиво, толкова обречено да отговаряш на един и същи въпрос с „Не“.

Английският е езикът на международната комуникация. Нашите политици и президенти го говорят. А за тези, които го владеят перфектно, всички врати на света са отворени. Пътуване, общуване с чуждестранни приятели в Интернет, бизнес преговори на английски език, обучение в най-престижните университети не само в Русия, но и в света! Ще бъдете сигурни, че ще разберете и че те ще ви разберат. За вас няма да има такъв проблем като езикова бариера. Научете английски, общувайте на английски, езикът с глобално значение и комуникация, разбиране!

Общуването на английски е модерно, страхотно е, заслужава си!

Литература за изследване.

Речници: Английско-руски речник. 3-то издание 1933 г. В.К. Мюлер.С.К.Боянус. Английска граматика. 1999 г Можайск, ул. Мира, 91. Училищен речник. А.Ю. Москвин 1990 Речник на чуждите думи. Москва. "Съветска енциклопедия", 1964 г. Учебници по английски език. О.В. Афанасиева. И.В.Михеева.9-11. Класове. Английски език. М.З. Биболетова.Н.Н. Трубанев. 9-11. Класове. 2013-2013 г. Ж.

Проектно-изследователската работа е извършена от Алексей Михайлов, 8 “Б” клас – уредник М.И. MBOU "Образователен център № 11", Черкеск. 2017 април.

Историята на английския език започва с три германски племена, които нахлуват във Великобритания през 5 век сл. Хр. Тези племена - англите, саксите и ютите - идват от териториите на днешна Дания и Северна Германия, пресичайки Северно море.

По това време жителите на Великобритания говорели келтски език, но нашествениците изтласкали келтите към западните и северните краища на острова - по същество до това, което сега е Уелс, Шотландия и Ирландия. Англите нарекли страната си "Englaland", а езикът им се казвал "Englisc" - от тук идват думите "England" и "English".

староанглийски (450-1100 г. сл. Хр.)

През 5 век германските завоеватели навлизат във Великобритания от източното и южното крайбрежие. Германските племена са говорели подобни езици. На острова техните диалекти образуват общ език, който днес наричаме староанглийски.

Той няма почти никакви съвременни прилики и би бил много труден за разбиране от настоящите англоговорящи. Въпреки това около половината от най-често срещаните думи в съвременния английски имат староанглийски корени.

От тук идват например думи като be, strong и water. Старият английски се е говорил до около края на 11 век.

средноанглийски (1100-1500)

Това беше период на езиково класово разделение, като по-ниските класи говореха английски, а висшите - френски. През 14 век английският отново започва да набира сила, но...

Този език се нарича среден английски. Това беше езикът на великия поет Джефри Чосър (ок. 1340-1400), но все още ще бъде неясен за съвременните говорещи.

Ранно модерен английски (1500-1800)

В края на средноанглийския период започват внезапни и значителни промени в произношението (Голямото изместване на гласните), като гласните звуци стават по-кратки. От 16-ти век насам Великобритания има все по-голям контакт с различни народи по света.

Този факт, както и настъпването на Ренесанса, доведоха до факта, че много нови думи и фрази навлязоха в езика. Изобретяването на печата също допринесе за развитието на общ език на литературата. Книгите станаха по-евтини и все повече хора се научиха да четат и пишат. Така печатането доведе до стандартизация на английския език.

Известните редове на Хамлет, „Да бъдеш или да не бъдеш“, са написани от Шекспир на ранно модерен английски.

Правилата на правописа и граматиката бяха фиксирани, чийто стандарт беше лондонският диалект, тъй като там се намираха повечето печатници. През 1604 г. е публикуван първият речник на английския език.

Късен модерен английски (1800 г. – днес)

Основната разлика между ранния и късния модерен английски език е речникът на езика. Късният модерен английски има много повече думи поради два ключови фактора: първо, индустриалната революция и развитието на технологиите доведоха до необходимостта от създаване на нови думи; второ, Британската империя в своя разцвет е покривала около една четвърт от земната повърхност и английският език е заимствал много думи от други страни.

Разновидности на английски език

От началото на 17 век колонизацията на Северна Америка от британците води до появата на. Някои думи и произношения бяха „замразени във времето“, когато стигнаха до Америка. В някои отношения американският английски е дори по-сходен с езика на Шекспир, отколкото съвременния британски английски.

Някои изрази, които британците наричат „американизми“, всъщност са първоначално британски изрази, запазени в колониите (например боклук вместо боклук, заем вместо заем и падане вместо есен; друга дума, подставена - „фалшификация, жонглиране” - Великобритания възприета чрез холивудски гангстерски филми).

Испанският също повлия на американския английски (и впоследствие на британския). Думи като canyon, ranch, stampede и vigilante са испански думи, дошли на английски по време на развитието на американския Запад.

Днес американският английски има голяма сила поради влиянието на САЩ в киното, телевизията, музиката, търговията и технологиите (включително Интернет). Но има много други видове английски - например австралийски английски, новозеландски английски, канадски английски, южноафрикански английски, индийски английски и карибски английски.

Кратка хронология на английския език
55 пр.н.е д.	Римляните, водени от Юлий Цезар, нахлуват във Великобритания	Местните жители говорят келтски език
43 н. д.	Римско завоевание. Началото на римското владичество в Британия.
436	Римляните най-накрая напускат Великобритания
449	Началото на заселването на германски племена във Великобритания
450-480	Най-ранните известни надписи на староанглийски	староанглийски
1066	Уилям Завоевателя, херцог на Нормандия, завладява Англия	староанглийски
приблизително 1150	Най-ранните оцелели ръкописи на средноанглийски	средноанглийски
1348	Английският измества латинския като език на обучение в повечето училища
1362	Английският измества френския като език на властта. Това е първият път, когато английският език се използва в парламента.
около 1388 г	Чосър започва да пише Кентърбърийски разкази
приблизително 1400	Начало на голямото изместване на гласните
1476	Уилям Какстън отваря първата английска печатница	Ранно модерен английски
1564	Шекспир е роден
1604	Публикуван е първият английски речник, Table Alphabetical.
1607	Основано е първото постоянно английско селище в Новия свят (Джеймстаун)
1616	Шекспир умира
1623	Публикуван е първият сборник с пиеси на Шекспир
1702	Първият англоезичен всекидневник The Daily Courant излиза в Лондон.
1755	Самюел Джонсън публикува Речника на английския език
1776	Томас Джеферсън пише Американската декларация за независимост
1782	Великобритания се отказва от своите колонии, които по-късно ще станат САЩ
1828	Уебстър издава американския английски речник	Късен нов английски
1922	Основана е Британската радио- и телевизионна корпорация (BBC).
1928	Оксфордският английски речник е публикуван.

Кой факт от историята на английския език предизвика най-голям интерес или изненада у вас? Очакваме вашите отговори в коментарите.

Английският е езикът на международната комуникация и най-популярният език в света.

Има специален термин дАнглийски като Втори Език– тоест английският като втори език. Какво означава тази фраза? Втори език е всеки език, който е придобит след първия (= майчин език). Това може да бъде специално изучаван език или друг език, чието усвояване става в многоезична среда без специално обучение. в нашия случай, ние говорим заотносно английския като втори език. Трябва да се отбележи, че в този случай имаме предвид изучаването на английски като втори език в Англо говорящдържава, но за обозначаване на английски като втори изучаван език Нев англоговоряща страна има друг термин - Английски като чужд език, т.е. Английски като чужд език.

Хората, за които всеки език е роден, се наричат „говорещи език“, т.е. човек, говорещ местния език. Native - роден, speaker - този, който говори.

Един език не може да бъде измислен - той трябва да се развива сам, да се променя, да бъде "жив", т.е. използвани от хората – както устно, така и писмено. Без това езикът постепенно умира и изчезва от лицето на земята.

Някога, в най-древни времена, всички хора са говорели един и същи език - сега той се нарича "праезик". Постепенно хората започват да се заселват на различни континенти и части от континента, като всяка група постепенно променя езика си. В резултат на това повечето от езиците, които говорим днес, са формирани от един древен език.

Кратка история на произхода и развитието на английския език

Историята на английския език започва с три германски племена, които нахлуват във Великобритания през 5 век сл. Хр. Тези племена идват от териториите на днешна Дания и Северна Германия, пресичайки Северно море.

По това време жителите на Великобритания говорели келтски език, но нашествениците изтласкали келтите към западните и северните краища на острова - по същество до това, което сега е Уелс, Шотландия и Ирландия. Англите нарекли страната си „Englaland“, а езикът им се казвал „Englisc“ - оттук идват думите „Англия“ и „английски“.

староанглийски (450–1100 г. сл. Хр.)

През 1066 г. Великобритания е нападната от Уилям Завоевателя, херцог на Нормандия (сега част от Франция). Норманските нашественици донесли със себе си френския, който станал език на кралския двор, както и на управляващите и търговските класи. Ниските класи говореха английски, докато висшите класи говореха френски. През 14 век английският отново започва да набира сила, но заема много френски думи.

Разновидности на английски език

Никоя друга държава не е имала толкова власт над света, колкото Великобритания. Именно от Великобритания, малка група острови, от 17-ти век корабите плават по целия свят: до Северна и Южна Америка, Африка, Азия, Индия, Австралия и... почти навсякъде. Британците основават колонии на места, които са доходоносни и подходящи за живеене. Естествено, колониите започнаха да говорят английски. Така английският става езикът на Америка (все пак преди това там са живели само индиански племена, говорещи собствените си езици), някои части на Африка, Австралия и други региони.

Но постепенно езикът, който се говори в колонията, започва да придобива разлики от езика, който се говори във Великобритания, въпреки че първоначално те са били идентични. Появиха се нови явления, открития, изобретения, бяха открити нови цветя, растения, животни, ястия - и за всичко това в различни части на света англоезичните хора измислиха свои имена.

От началото на 17 век колонизацията на Северна Америка от британците доведе до появата на специална американска версия на английския език. Някои думи и произношения бяха „замразени във времето“, когато стигнаха до Америка. В някои отношения американският английски е дори по-сходен с езика на Шекспир, отколкото съвременния британски английски.