Hogyan lehet legyőzni a félelmet? Félelem az idegen nyelv beszédétől. Hogyan beszéljünk meggyőzően idegen nyelven

12.09.2017

Az idegen nyelv tanulása a modern világban mindennapos dolognak tűnik. Tanulunk egy nyelvet, van aki kettőt is, az iskolában, aztán az egyetemen, utána tanfolyamokra megyünk, abbahagyjuk, hétfőn újrakezdjük, elfelejtjük és újrakezdjük. Nehéz elképzelni egy olyan személyt, aki most nem tud legalább néhány kifejezést angolul. Az emberek többsége azonban, még ha ért is valamit, nem ismeri a nyelvtant, és még ha tudja is a nyelvtant és tud írni, nem tudja, hogyan fejezze ki a legjobban.

Ha már túljutott az „értem” és az „írok” szakaszon, és elérte a „beszélek” szakaszt, akkor szerintem itt vannak kérdései. A rájuk adott válaszok keresése során valószínűleg több videót vagy cikket is megnézett, ahol a „Hogyan kezdjünk el idegen nyelven beszélni?” kérdésre a válasz adható. ez a banális: „Ahhoz, hogy beszélhess, beszélned kell.” Ez ismerős kifejezés? De hogyan beszélhetsz, ha nem tudod hogyan?!

Először is meg kell értenünk, miért nem beszéli ezt a nyelvet. A kezdők számára a válasz meglehetősen egyszerű lesz - nincs alapja a beszédnek. Ebben az esetben csak többet kell tanulnia, odafigyelve a nyelvtanra és bővítenie kell a szókincsét.

Mi van, ha ismeri a szavakat, valahogy elsajátította a nyelvtant, de még mindig nem tud beszélni? A legtöbb esetben ennek az az oka, hogy fél a hibától, és nevetségesnek és hülyének tűnik a beszélgetőpartnere szemében. Valójában ilyen érzések mellett, amikor a szavak a torkon akadnak, és minden konstrukció feledésbe merül, a kedvenc tévésorozatod szellemes kifejezéseit felváltja a szinte mindenki számára ismerős „ummm...”.

Természetesen az extrovertált természetű emberek általában gyorsabban veszik át ezt a korlátot, mint mások, mivel ők maguk is társaságkedvelő emberek. A közönséges halandók számára ez a folyamat eltart egy ideig, és általában ahhoz a hozzászokáshoz vezet, hogy kényelmesen beszélnek egy másik nyelvet, és nem félnek kimondani a véleményüket.

4 szakaszt azonosítottunk, amelyek segítenek leküzdeni a másik nyelven való kommunikációtól való félelmet.


1. szakasz: Beszélj magaddal

Furcsán hangzik, de ha kényelmetlenül érzi magát más nyelven beszélni, a legjobb kiindulópont az, ha megtanulja, hogyan fejezze ki magát anélkül, hogy valaki más jelen lenne. Készítse elő a témáit, és kezdjen el beszélni kérdés-felelet formájában. Ez a technika segít egy kezdőnek beszélni és hozzászokni a gondolatai kifejezéséhez, ráadásul az ilyen napi edzés segít alkalmazkodni a szükséges nyelvhez.


2. szakasz: Személyes beszélgetés

Amikor már nyugodtan beszélhetsz magaddal, megpróbálhatsz beszélgetőpartnert találni, aki idegen nyelven beszélhet meg témákról. Fontos, hogy olyan személy legyen, akivel jól érezheti magát. Ha egy ilyen lehetőség nem adódik, akkor nagyon is lehetséges, hogy egy ilyen beszélgetőpartnert találjunk valahol egy nyelvtanuló csoportban, különböző közösségekben stb. Hatékonysága növekszik, ha beszélgetőpartnere jobban ismeri a nyelvet, és kijavíthat, tippeket adhat és valami újat ajánlhat.


3. szakasz: Csoportos beszélgetés

Fokozatosan kezdje el a kommunikációt más idegenek társaságában. Ennek legjobb módja, ha csatlakozik egy beszélgető klubhoz, vagy részt vesz egy nyelvtanfolyamon, amely a beszédet hangsúlyozza. Próbáljon meg ne maradni az árnyékban, amikor vita folyik, hanem olyan szabadon fejtse ki véleményét, mint az anyanyelvén.


4. szakasz: Beszélgetés anyanyelvi beszélőkkel

Természetesen az anyanyelvi beszélőkkel való beszélgetés bármely szakaszban hasznos. Ez az az eset, amikor megtanulhatod az élőbeszédet, megtanulhatsz sok új kifejezést és szót, és megkaphatod a szükséges javításokat. Még mindig jobb azonban az anyanyelvi beszélőkkel való beszélgetésre koncentrálni, ha elég magabiztosnak érzed magad olyan emberek társaságában, akik értik az anyanyelvedet, mivel többé nem lesz lehetőséged egy adott szó fordítását kérni vagy magyarázkodni. oroszul. Ráadásul nem minden anyanyelvi beszélő rendelkezik világos és érthető beszéddel, ami még a tudásukban meglehetősen magabiztos embereket is megzavarja. A legfontosabb dolog az, hogy próbáld meg nem verni magad, és ne feledd, hogy ezek olyan emberek, mint te, és megértik, hogy csak tanulsz.

Persze nem minden ilyen egyszerű, és a beszélt nyelvre való átállást sem varázspálca lengetésével lehet elérni. Meg kell találnod magadnak azokat a módszereket, amelyek kifejezetten megfelelnek neked, és az alábbiakban néhány tippet adunk, amelyek segíthetnek ebben.

Tipp #1. Keress valakit, aki kijavítja a hibáidat.

Egy másik nyelvet megtanulni nem olyan rossz, de a helyes beszéd megtanulása meglehetősen nehéz lehet. Érdemes már az elején helyesen megfogalmazni a társalgási beszédet, hogy ne kelljen ehhez „átalakítani”, érdemes szakképzett tanárral vagy anyanyelvi beszélővel tanulni.

Tipp #2. Próbálja meg helyettesíteni vagy elmagyarázni azokat a szavakat, amelyeket nem ismer.

Nem számít, milyen kiterjedt a szókincs, mindig lesz új tanulnivaló. Az írásbeli beszéd gyakorlása során mindig van időd belenézni a szótárba, felírni egy új szót, és fokozatosan megtanulni. Amikor beszélsz, csak az marad, hogy használd azt, amivel rendelkezel. Ezért azt tanácsoljuk, hogy ne keressen a szótárban minden olyan szót, amelyet elfelejtett vagy nem ismer, mivel ez leveszi az Ön és a beszélgetőpartner idejét. Tanulja meg a kívánt szót szinonimákkal helyettesíteni, vagy magyarázza el ezt a szót, hogy mások megértsék Önt. Például nem tudod, hogyan kell mondani, hogy „gomba”. Könnyen elmagyarázhatja beszélgetőpartnerének, hogy ez olyan táplálék, amely az erdőben nő, amikor sok eső van. Így időt takaríthat meg, és megtanulhatja, hogyan csinálja a Google fordító nélkül.

Tipp #3. Tanuljon szavakat a mondatok összefüggésében.

A legjobb módja annak, hogy emlékezzünk egy új szóra, és fokozatosan beépítsük az úgynevezett aktív szókincsbe, ha mondatokhoz kötjük a szavakat. Tehát az agyad asszociációt épít ki ezzel a szóval, és biztosan fel fog merülni az emlékezetedben. Például ahelyett, hogy százszor megismételne egy új „játék” szót, mondatokat tanul ezzel a szóval: „Gyerekkoromban sok játékom volt”. Ideális esetben ez a mondat az Ön életére vonatkozik, például: „Gyerekkoromban a kedvenc játékom egy nagy plüssmaci volt.”

Tipp #4. Tanuljon beszélt nyelvet.

Amint azt bizonyára már hallotta, a nyelvhasználatnak számos területe van: üzleti célú nyelv, szaknyelv, beleértve a beszélt nyelvet is. Vagyis ez egy bizonyos lista olyan kifejezésekről, bevezető szavakról, meghatározott kifejezésekről, amelyeket folyamatosan használnak a köznyelvben, és érthetőbbé teszik. Ha kifejezetten a nyelv ezen alkalmazási területére összpontosít, gyorsabban érheti el a várt eredményt.

5. tipp . Nézzen filmeket és olvasson könyveket azon a nyelven, amelyet tanul.

Ilyen ajánlásokat gyakran minden idegen nyelvet tanuló ember ad, de hogyan segít ez a beszélt nyelven? Az a tény, hogy az eredeti beszéd olvasásával vagy hallgatásával gyorsan megjegyzi a kifejezéseket és az új szavakat, és emellett megtanulja megérteni az anyanyelvi beszélők beszédét.

Természetesen minden ember számára az idegen nyelven beszélt nyelvhez való alkalmazkodás tisztán egyéni folyamat, amely általában némi időt vesz igénybe, és állandó gyakorlást és erőfeszítést igényel.

Nincs olyan csodarecept, amellyel – ahogy azt sok tutorial ígéri – 30 nap, de akár 2 hét múlva is megszólal. A nyelv olyan dolog, aminek fejlődése évekbe telik, és nem tűri a lustaságot. Ezért légy türelmes és tanulj mások hibáiból és tapasztalataiból, és biztosan sikerülni fog!

Az idegen nyelven beszélő képesség két összetevőből áll. Ez azt jelenti, hogy a saját nevében beszél, és megérti valaki más beszélt nyelvét. Ha mindennapi körülmények között kommunikál anyanyelvi beszélőkkel, mindkét készség használatos. A megszólaláshoz azonban a pszichológiai szempontot is figyelembe kell venni. Gyakran előfordul, hogy az embernek van egy bizonyos szókincse, és tud kommunikálni, de valamiért nem mer. A lényeg az, hogy nincs önbizalma. Ezért ökölbe kell szednie akaratát, és túl kell lépnie önmagán. Ezek után minden megoldódik.

A kommunikációhoz alapvető mondatírási készségekkel kell rendelkeznie, és meg kell értenie beszélgetőpartnerei lassú beszédét. A nyelvtant is olyan szinten kell ismernie, hogy a legegyszerűbb párbeszédben is részt tudjon venni.

A szóbeli beszéd jól elsajátításához gyakran és sokat kell beszélnie. Nem számít, ha a beszédében nyelvtani hibák vannak. Hatalmas hibahalmozódásra lenne szükség ahhoz, hogy a beszédet teljesen érthetetlenné tegyük az anyanyelvi beszélők számára. A legjobb, ha nem csak a szavakat, hanem a teljes kifejezéseket is megjegyzi. A nyelvtant is tanítani kell, de őszintén szólva a jelentősége eltúlzott.

A kommunikáció során a szabályt kell követnie: először beszélünk, és csak azután gondolkodunk. Itt az a lényeg, hogy sokan félnek attól, hogy viccesnek és kínosnak tűnnek, amikor idegen nyelven próbálnak beszélni. Ahhoz, hogy megszabaduljon a félelemtől, szükség szerint ki kell fejeznie gondolatait. És csak ezután elemezze az elhangzottakat.

Külföldiekkel való kommunikáció során néha nehéz lehet megérteni őket. Az elektronikus média segítségével történő beszédhallgatás segít megszabadulni ettől. Nagyon valószínű, hogy sok erőfeszítést kell tennie egy írott idegen nyelv utolsó szavának megértéséhez. Ehhez kitartásra van szükség, és a ráfordított idő nem megy kárba. A filmnézés nagy segítséget jelent az idegen nyelv beszédkészségének elsajátításában. Először is meg kell nézni őket az anyanyelvén, és csak utána azon a nyelven, amelyet tanul.

Egyáltalán nem nehéz megszokni a szókincsét és beszélni egy idegen nyelvet. De ha hallgatnod kell, akkor megváltozik a kép, hiszen alkalmazkodnod kell beszélgetőpartnered szókincséhez. Ugyanakkor a szókincse sokkal kiterjedtebb lehet, ezért kulcsszavakat kell kiválasztania a beszédéből, és ezt gyorsan meg kell tenni.

Az ilyen erőfeszítések különösen nehézek külföldi utazások során. Azonban mindig lesznek tapintatos emberek, akik külföldiekkel beszélgetve a legegyszerűbb szavakat választják, és lassan ejtik ki őket. Televízióval és rádióval nehezebb. A bemondó általában dinamikusan szól a közönséghez, hiszen minden fontos hírt rövid időn belül közölnie kell.

Ezért először egyetlen szót sem fogunk érteni. De ha folyamatosan hallgatod a tévéműsorokat, akkor egy idő után eljön az „igazság pillanata”. Ez megtörténhet két, három, négy vagy akár öt hét külföldi tartózkodás után is. Mintha egy külföldi füléből kihúznák a vattát, és az ember kezd mindent érteni. Ilyenkor általában azt mondják: "A fül megérett a nyelvre."

A szóbeli beszéd szavak száma

Alapszintnek azt tekintjük, ha egy személy 400 szót és 50 kifejezést tud. Egy ilyen tartalékkal átadhatja a legszükségesebb dolgokat, és általánosságban megértheti egy külföldi beszélgetőpartner beszédét. De azzal a feltétellel, hogy lassan beszél.

A magasabb szint 800 szó és 100 kifejezés ismeretét jelenti. Itt már gyorsan beszélhet anyanyelvi beszélőkkel és megértheti lassú beszédüket.

A legmagasabb szinthez 1500 szó és 200 kifejezés elegendő. Ez szabad és nyugodt beszélgetést jelent a külföldiekkel, valamint beszédük megértését, amelyet normál sebességgel ejtenek ki.

A szóbeli beszéd százalékos aránya

40 magas gyakoriságú szó a normál mindennapi beszélgetésben használt összes szó 50%-át fedi le.

A verbális kommunikáció 80%-át 200 szó fedi le.

A verbális kommunikáció 90%-át 400 szó fedi le.

1500 szó fedi le a verbális kommunikáció 95%-át.

Megjegyzendő, hogy a megadott százalékok csak hozzávetőleges iránymutatást adnak egy idegen nyelvet beszélni vágyó személy számára. Egyes esetekben 800 szó elsajátítása után tökéletesen megérti a beszélt nyelvet, majdnem 100%-ban. De sok függ a konkrét helyzettől. Például, amikor egy képzőművészeti előadást hallgat, sokkal több szót kell tudnia. Elvileg, ha folyékonyan beszél 2000 szóban és 250 kifejezésben, akkor teljesen szabadnak érezheti magát a külföldiek között, és aktívan megvitathatja velük bármilyen témát.

Jurij Sziromjatnyikov

Szöveg: Anasztázia Maksimova

A legtöbben egy másik nyelvet űrhajóként fogunk fel: hatalmas és bonyolult a működése, gombok és karok ezrei, bonyolult mechanizmusok, és ezek közül a legbonyolultabb a beszéd. Ezt azért gondoljuk, mert valós időben beszélünk: azonnal reagálnia kell egy jelzésre, például pingpongban. Persze ez megterhelő, de lehet tanulni belőle. És nem csak akaraterőből, hanem sajátos technikák segítségével – mesélt róluk Anastasia Maksimova nyelvész és fordító.

Értsd: nem félsz beszélni

Senki sem fél kimondani: a legtöbben kora gyermekkorunkban kezdtük ezt, és ezt a szokást mostanáig nem hagytuk el. Nincs semmi nehéz hangosan kimondani a szavakat. Valójában mástól félünk – attól, hogy hogyan nézünk ki kívülről. Félünk, hogy viccesnek, nevetségesnek vagy hülyének tűnünk, félünk, hogy nem értjük meg a beszélgetőpartnert, vagy attól, hogy a beszélgetőpartner nem fog megérteni minket. Biztosan volt már legalább egyszer olyan álma, amikor meztelenül áll felöltözött emberek között. Ugyanez a helyzet az idegen nyelvekkel: nincs egyedül a félelmeivel – talán ennek tudatosítása segít megtenni az első lépést.


Beszélj magaddal

Ha hangosan beszélsz magaddal, több legyet is megölsz egy csapásra. Először is hozzá kell szoknia ahhoz, hogy idegen nyelven beszéljen a hangja. Sokan észreveszik, hogy intonációjuk, hangszínük és beszédsebességük kissé változik a nyelvtől függően. Egyesek azt is állítják, hogy kicsit más embernek érzik magukat. Másodszor, a tanúk nélkül való hangos beszéd szabadnak és nyugodtnak érzi magát. A monológból hiányzik a kommunikáció legfélelmetesebb eleme - a kritikától való félelem.

Harmadszor, fejleszti a képzeletét, és megtanul különböző témákról beszélni. Játék! Képzeld el magad például egy hollywoodi sztárnak: Oscar-díjjal jutalmaznak, csodálkozol, a színpadról elmondod, mennyi idő alatt jutottál el idáig, köszönetet mondasz anyádnak, nagymamának, rendezőnek, a közönségnek és mindenkinek, aki támogatta. ezen a nehéz úton... Bárkivé válhatsz, akit csak akarsz, viselkedj úgy, ahogy akarsz – senki nem fogja meghallani és közbeavatkozni! Ha nagyon nehéz beszélgetési témát találni, akkor vannak olyan speciális oldalak, amelyek több száz kérdést kínálnak fel bármilyen témában, ami eszébe jut.


Tanulj meg hasznos kifejezéseket

Az emberek gyakran félnek attól, hogy nem értik a beszélgetőpartnert, és összezavarodnak, amikor válaszolniuk kell. Hogyan segíthetsz magadon ilyen esetekben? Meg kell tanulnod néhány kifejezést – vagy inkább csak hármat. Közülük kettő a hétköznapi életre, a harmadik vis maiorra készült. Szinte minden körülmények között megmentenek. És ez semmiképpen sem „London a fővárosból...” Ezek a varázsmondatok: „Bocs, nem beszélek spanyolul (olaszul, németül...). Beszélsz angolul?", "Elnézést, nem beszélek jól spanyolul. Beszélj lassabban, kérlek." És végül a legfontosabb mondat nemcsak az idegen nyelveket tanulóknak, hanem minden olyan utazónak is, aki ismeretlen országba megy: „Segítségre van szükségem! Hívja a rendőrséget (mentőt).

A kifejezéseknek van egy másik kategóriája, amelyet nem nélkülözhet az élő párbeszéd során. Ezek között vannak nagyon egyszerűek: oroszul ezek a „well-u-u”, „uh-uh” és bevezető szavak, például „általában”, angolul - „jól”, németül - „is”, franciául - „alors”. Vannak összetettebbek is: „szerintem”, „szerintem”, „quant à moi”... Ezek az úgynevezett habozások, amelyeknek az a feladata, hogy időt adjunk a gondolatok összeszedésére és a gondolkodásra. a válaszon keresztül.


Hagyjon megjegyzéseket a közösségi hálózatokon
és blogok

Amikor azt mondod: „Mindent értek, de nem tudok beszélni”, ez nem teljesen igaz. Egyszerűen nem tudod, hogyan reagálj elég gyorsan és hogyan emlékezz a szavakra, ezért meg kell tanulnod gyorsabban válaszolni. A legtöbben biztosak abban, hogy a beszélt és az írott beszéd semmilyen módon nem kapcsolódik egymáshoz, de ez nem igaz: a szükséges készség levelezés útján fejleszthető. Keress egy tucat érdekes bloggert, akik az általad tanult nyelven írnak, kövesd őket, és kezdj el hozzászólni. A közösségi médiában a kommunikáció sebessége általában gyorsabb és kiszámíthatatlanabb, mint a blogplatformokon. A válasz egy napon belül megérkezhet, vagy azonnal megjelenhet. Az érdekes témák kommentálása nagymértékben bővíti szókincsét, és csökkenti a másokkal való kommunikációtól való félelmet. Elkezdhet személyes üzeneteket váltani a legérdekesebb beszélgetőpartnerekkel.


Tanulj meg hallgatni

Ha el akarod sajátítani a beszédet, akkor sokat kell hallgatnod, mert minden beszélgetésnek legalább a felét hallgatjuk a beszélgetőpartnert. Azokkal a videókkal vagy hanganyagokkal kell kezdenie, amelyek tisztán, érthetően beszélnek, és lehetőleg felirattal is rendelkeznek. Bármi lehet: filmek, hangoskönyvek, kedvenc előadóid dalai, YouTube-videók, podcastok, online tanfolyamok... Először is, megpróbálhatod megnézni vagy meghallgatni azt, amit már megnéztél vagy hallgattál anyanyelveden – ismerős cselekmény könnyebb lesz megérteni. Fontos, hogy érdekesnek találd. Miért volt olyan nehéz végtelen témát zsúfolni az iskolában? Unalmasak voltak, és az unalom és a lendület hiánya a legjobb próbálkozásokat is tönkreteheti. Te halat tenyésztesz? Szobanövényeket gyűjtesz? Te kötsz? Szereted a szabadfogású birkózást? Tudod mit kell tenned.


Ne aggódj a kiejtés miatt

A szovjet iskolákban tanulók emlékeznek arra, hogyan kényszerültek az órákon százszor gyakorolni a fogközi mássalhangzókat vagy az „r” osztályozást. Azt tanították nekünk, hogy az akcentus szégyen és szégyen, és meg kell szabadulni tőle. De az igazság az, hogy senkit sem érdekel, milyen akcentussal beszélsz. A legtöbb francia még mindig az utolsó szótagot hangsúlyozza, amikor angolul beszél. A spanyolok buján gurítják az „erre”-t, meg sem próbálva angolos hangzásra tompítani. És megértik őket! Egyszerűen nem tekintik hátránynak a „nem angol” kiejtésüket, hanem saját tulajdonságukként kezelik.

Az akcentustól nagyon nehéz megszabadulni, sok év kemény munkája kell hozzá, és előfordulhat, hogy több évig egy másik országban kell élni. Patricia Kuhl, a Washingtoni Egyetem Agyintézetének társalapítója úgy véli, hogy hat hónapos korunktól kezdenek hangsúlyt fektetni az agyunkban – ebben az időszakban kezdi el a gyermek „térképet rajzolni hangok – hallja. „Ez a térkép folyamatosan fejlődik és erősödik, ahogy a hangok ismétlődnek – Patricia Kuhl –, amíg a hangok szinte javíthatatlanná válnak.

A célod az, hogy megértsék. És meg fognak érteni téged, még akkor is, ha nem vagy jó a fogközi hangokban vagy a legelésző „r”-ben. Ez az alapelv a nyelvtan esetében is működik: ne aggódjon, hogy nem emlékszik bonyolult nyelvtani szerkezetekre és igeragozásokra, beszéljen egyszerűen és röviden, ahogy értette. Ne ellenségednek tekintsd az akcentusodat, hanem a fénypontodnak. És ha mégis valóban úgy szeretne beszélni, mint egy anyanyelvi beszélő, akkor vannak speciális alkalmazások, ahol szöveget írhat, amelyet aztán az anyanyelvi beszélők fel fognak olvasni.


Beszéljen személyesen beszélgetőpartnerével

A nyelvtanulásban a legfontosabb az előrelépés, a következő lépés pedig egy teljes értékű, idegen nyelvű, négyszemközt folytatott párbeszéd. Ugyanakkor a Skype-on vagy különösen a telefonon folytatott beszélgetések nem mindenki számára alkalmasak. Furcsa módon a telefonos beszélgetés nehezebb, mint a személyes beszélgetés. Ha meglátunk valakit, akivel beszélgetünk, nem csak beszéddel értjük meg: a beszélgetőtárs ezernyi jelzést küld nekünk testbeszéddel és arckifejezésekkel, amelyeket viszont a tudatalattink olvas fel. Ha telefonon beszélünk, úgy tűnik, elvágunk néhány kulcsot ahhoz, hogy megértsük az elhangzottakat, és kizárólag a hangunkra kell hagyatkoznunk.

A Skype-on folytatott beszélgetésekben és a videocsevegésben van egy másik fogás - a kommunikáció minősége. Néha előfordulnak késések a beszélgetés során, és az elmondottak csak 3-4 másodperc múlva jutnak el a beszélgetőpartnerhez (ez pedig elég hosszú idő egy élénk párbeszédhez) – mindvégig a kimerevedett arcát látjuk a képernyőn. Képzeld: mondtál valamit az időjárásról, és válaszul csend lett... Azért, mert hülyék voltunk? Vagy olyan homályosan beszéltek, hogy a beszélgetőtárs egy szót sem értett? Egyetértek, ez nagyon demotiváló! Ennek ellenére a beszélgetés során elsősorban a kényelmére kell összpontosítania. Ha jobban érzi magát egy személlyel online, mint amikor négyszemközt beszél, használja a videocsevegést.


Vegyen részt egy tanfolyamon egy másik országban

Minden a céljaidtól függ. Ha szeretné elsajátítani a mindennapi nyelvet a mindennapi szükségletekhez, egy turistaút ideális: megtanulja, hogyan kell ételt rendelni egy étteremben, megbeszélheti a szállodai szobát az adminisztrációval, és útbaigazítást kér a helyi lakosoktól. Bár valójában nem kell sokat mondanod: nem valószínű, hogy Kant filozófiájáról fogsz beszélni egy pincérrel egy kávézóban.

Ha valami többre van szüksége, akkor a beszéd elsajátításának igazi módja az, ha beiratkozik nyelvtanfolyamokra a tanult nyelv országában. Akarva-akaratlanul is beszélsz legalább napi két órát. Valószínűleg még sokat kell majd beszélned, mert a csoportodban a világ különböző részeiről lesznek emberek, és együtt fogtok ebédelni az órák után és sétálni a városban. Még a legszégyenlősebb emberek is itt tanulnak meg kommunikálni - főleg, hogy az „osztálytársaid” ide jártak nyelvet tanulni, akárcsak te, ami azt jelenti, hogy könnyebb lesz beszélni. Ugyanakkor ne feledje, hogy jobb, ha nem él együtt honfitársaival vagy azokkal, akik beszélnek oroszul - hacsak nincs vas akaratereje, és kizárólag idegen nyelven beszélhet egy barátjával.


Iratkozzon fel egy beszélgető klubba

Ha nincs lehetősége utazni, találhat egy beszélgető klubot a saját városában. A beszélgető klub, ahogy a neve is sugallja, egy olyan hely, ahol az emberek beszélgetni jönnek. Az ilyen helyeknek számos előnye van. Először is, ez nem egy spontán párbeszéd, hanem egy moderált vita. Ez azt jelenti, hogy pontosan annyit fog beszélni, amennyit szükséges – senki sem engedi, hogy csendben maradjon, de nem kell szüntelenül beszélnie sem. Másodszor, a találkozók általában szabad légkörben zajlanak, ahol könnyű kikapcsolódni. Harmadszor, nem ismered ezeket az embereket, és ha valami nem tetszik, soha többé nem fogod látni őket.


Ne követelj túl sokat magadtól

A lényeg az, hogy ne erőltesd magad, és ne erőld meg magad. A nyelv nem arról szól, hogy „gyorsabban, magasabban, erősebben”. Vannak, akik stresszhelyzetben mozgósítanak (vagy legalábbis így gondolják), és egy jó shake segít beszélni. De ez a módszer nem mindenkinek való: a legtöbben jobban megbirkózunk egy feladattal, ha jól érezzük magunkat. A nyelvtanulást – annak bármely aspektusát – valami kellemes és érdekes dologhoz kell kapcsolni. Élvezned kell ezen a nyelven beszélni. Nincs univerzális recept a félelem leküzdésére, de vannak módok a kommunikáció okozta stressz csökkentésére. Persze mindig lehet erőltetni magát. Megfeszülhetsz és összeszedheted magad. De minek, ha talál egy másik, kényelmes utat, amely megfelelő és kényelmes az Ön számára?

Hogyan tanuljunk meg gyorsan és hozzáértően beszélni angolul? Ezt a kérdést naponta több millió diák teszi fel világszerte, akik számára a nyelvi akadályokkal való találkozás a nyelvtanulás kellemetlen szakaszává vált. Bármilyen akadály leküzdhető azonban, a lényeg az, hogy megfelelő eszközöket válassz a céljaid eléréséhez. Összegyűjtöttük Önnek a legegyszerűbb és leghatékonyabb tippeket, amelyek segítenek javítani beszélt angol nyelvtudását és folyékonyan beszélni a kommunikációban.

A beszédkészség a legfontosabb készség bármely idegen nyelv tanulásában. Néhány diák elismeri, hogy könnyen elsajátítja a nyelvtant, szívesen olvas külföldi irodalmat, és nyugodtan hallgatja a hangfelvételeket. De amikor angolul beszélnek, akkor a „Mindent értek, de nem tudok válaszolni” állapotba. És ez gyakran nem a tudás hiánya vagy a korlátozott szókincs miatt történik, hanem a beszédgyakorlat hiánya és a pszichológiai akadály miatt.

Beszélgettünk a nyelvi akadályok megjelenésének pszichológiai okairól és a leküzdés 15 hatékony módjáról. Ezúton szeretnénk felkérni Önt, hogy ne mélyedjen el az akadály keletkezésének részleteiben, hanem minden erőfeszítést annak megszüntetésére irányítson.

Diákunk, Ilya Usanov a külföldi partnerekkel és befektetőkkel kommunikált az ujjain, amíg el nem kezdett angolul tanulni. .

Mi akadályoz meg abban, hogy angolul beszélj?

Nézzük nem pszichológiai, hanem kifejezetten nyelvi okokat, amelyek közted és a gyümölcsöző angol nyelvű kommunikáció között állhatnak.

Nem megfelelő szintű nyelvtudás

Az anyanyelvi beszélők szókincse 10 000 - 20 000 szó. Mindenki számára, aki angolul tanul, 2000 szó elegendő a kényelmes kommunikációhoz mindennapi témákban, ami megfelel a szintnek. Amint látja, nem minden olyan ijesztő!

A beszéd megkezdéséhez el kell sajátítania egy minimális nyelvtani szókincset:

  • jelen idő - jelen (Egyszerű, Folyamatos, Tökéletes);
  • múlt idő - Past Simple;
  • jövő idő: Future Simple and construction be going to;
  • modális igék: kell, muszáj, lehet, lehet, lehet, kellene;
  • közvetett beszéd;
  • szenvedő szerkezet.

Ha az angol tudásod szinten vagy szinten van, akkor előközépfokra kell javítanod. Ha már túljutott ezen a korláton, akkor készen áll az angol nyelvű kommunikációra. Igen, az ilyen beszélgetések nem lesznek ideálisak és könnyűek, de minden bizonnyal elérhető módon kifejezheti gondolatait.

Nincs mit mondani a témában

Ha úgy érzi, hogy nem tudja, miről beszéljen, kezdje az orosz beszéd fejlesztésével. Vegyünk bármilyen tárgyat vagy jelenséget. Gondold át, milyen gondolatokat és érzelmeket érzel iránta. Próbáljon több altémát találni ebben a széles témában. Ezután beszéljen erről a témáról vagy jelenségről legalább egy-két percig. Lehel. Próbáld meg ugyanezt, csak angolul.

Vegyük például a „nyaralás” témát. Mindannyiunkban megtalálja a saját válaszát. Vannak, akik minden évben ugyanabba a kedvenc országba utaznak, mások értékelik a sokszínűséget és a kontrasztot. Vannak, akik a felújításra spórolnak, és ritkán engednek meg maguknak turistautakat, mások pedig nem tudnak állandó kalandok nélkül élni. Mit tud mondani a nyaralás témájáról?

A szóbeli kérdések megválaszolásának felépítése

Elemeztük a monológot. Mi a helyzet a párbeszéddel? Képzeljük el, hogy feltesznek egy gyakori kérdést. Például:

Mi a kedvenc ételed? -Mi a kedvenc ételed?

Ha pánik támad a fejében, és a gasztronómiai változatosság teljes káoszt teremt, szánjon rá időt. Az emberiség sorsa most nem a te válaszodtól függ. Gondolkodjon nyugodtan, és csak ezután beszéljen egy hozzávetőleges séma szerint:

  1. Bevezető mondat:

    Nehéz választani, mert sokféle ételt szeretek. - Nehéz választani, mert sok ételt szeretek.

  2. Válasz:

    Szerintem a tészta húsgombóccal a kedvencem. - Azt hiszem, a tészta húsgombóccal a kedvenc ételem.

  3. Ok/példa:

    A feleségem nagyon jól főz. És én is szívesen rendelem ezt az ételt egy étteremben. Nagyon finom. - A feleségem csodálatosan főz. És ezt az ételt is szívesen rendelem étteremben. Nagyon finom.

  4. Következtetés:

    Nos, ha csak egyet kellene választanom, akkor mindenképp a tésztát választanám fasírttal. - Nos, ha csak egy dolgot kellene választanom, akkor a tésztát választanám fasírttal.

Ha így gyakorolja a kérdések megválaszolását, megszabadulhat a „nincs mit mondanom” problémától.

Megvizsgáltuk azokat az okokat, amelyek zavarják a társalgási beszédet. Most pedig térjünk át a gyakorlásra. Tárgyalásokra, prezentációkra vagy egyéb munkával kapcsolatos kommunikációra készül? Valószínűleg most igenlően bólogat. Ugyanígy van ez az angol beszéddel is: erre is alaposan fel kell készülni. De nem mindenkinek van erre ideje. Ha „tegnap” magabiztosan kell angolul beszélnie, van megoldásunk.

Beszéd gyakorlat

Sok diákunk panaszkodik, hogy iskolája óta bonyolult nyelvtani szabályokat zsúfoltak össze, és hosszú írásbeli gyakorlatokat végeztek angolul, de beszélni soha nem tanultak meg. A helyzet megoldására létrehoztuk:

A „Beszélgetési gyakorlat” tanfolyam létrehozásának ötlete nem véletlenül merült fel. Mielőtt elkezdené tanulmányaikat iskolánkban, a potenciális hallgatók kapcsolatba lépnek vezetőinkkel, akik tisztázzák preferenciáikat és kívánságaikat a tanulási folyamattal kapcsolatban. Sokan mondják, hogy szeretnének leküzdeni a nyelvi akadályt, ugyanakkor nem unalmas tankönyvekkel akarnak tanulni, hanem szórakoztatóan, érdekesen, de „házi feladat és unalmas nyelvtan nélkül” szeretnének angolul tanulni! A hallgatók kívánságaira és az idegen nyelv oktatásának alapelvei alapján hoztuk létre tanfolyamunkat.

Ha a tanfolyam mellett dönt, új ismeretségeket köthet és alkalmazhatja a siker titkait (beszélgetés az időjárásról és a legfrissebb hírekről), beszélgetést folytathat kulturális témákról (filmek, tévésorozatok, könyvek). Megtanul beszélni a mindennapi problémákról: ha kiönti magára a kávét, vagy elakad a forgalomban, gond nélkül el tudja magyarázni.

Tanároddal közösen eljátszod a tipikus telefonbeszélgetéseket és interjúkat nemzetközi cégekkel, valamint felkészülsz turista- és üzleti utakra. Külföldön nyugodtan el lehet menni vásárolni, ételt rendelni étterembe, orvoshoz menni stb.

A fő bónusz nem hosszú írásbeli feladatok. Csak te, a tanár és a beszélgetés! !

Minél több szót ismer, annál több beszélgetési téma áll a rendelkezésére, és annál pontosabban tudja kifejezni gondolatait. Ezért, ha elragadtatja a beszédgyakorlat, ne feledkezzen meg szókincsének pótlásáról. Ennek módjáról a „” cikkben írtunk.

2. Beszéde eleven és természetessé tétele

Ahhoz, hogy beszéde szép és természetes legyen, amikor új szót tanul, nézze meg a szótárat, amely felsorolja a szinonimákat és antonimákat, valamint a kapcsolódó kifejezési igéket és idiómákat. „” cikkünk segít az optimális szótár kiválasztásában. Így változatosabbá teszi beszédét és bővíti szókincsét.

3. Tanuljon kifejezéseket

Ha megkérdezi a modern poliglotokat, hogyan tanuljanak meg gyorsan angolul beszélni, sokan közülük ugyanígy válaszolnak: „Tanuljon közhelyes kifejezéseket és beszédszerkezeteket”. Az olyan kifejezések, mint a Beszéljünk röviden a... (Beszéljünk röviden a...), hajlamos vagyok azt hinni, hogy... (hajlamos vagyok azt gondolni, hogy...), az a benyomásom, hogy... .(Az a benyomásom, hogy...) segít hozzáértően és szépen elkezdeni a beszélgetést.

De mi van, ha nem érted jól, amit mondtak neked? Meg kell tanulnod elkapni a kulcsszavakat egy nyilatkozatban. Különös figyelmet kell fordítani a főnevekre és igékre, mert ezek a fő szavak minden mondatban. A többi a beszélő kijelentésének általános kontextusából, intonációjából, érzelmeiből, arckifejezéseiből és gesztusaiból derül ki. Gyakorolja gyakrabban a hallgatást, és szokja meg valaki más beszédének hangját. Addig is megkérheti a másik személyt, hogy ismételje meg:

KifejezésFordítás
Megismételnéd?Nem ismételnéd meg?
Elnézést?Sajnálom?
Bocsánatodért esedezem?Sajnálom?
Sajnálom?Sajnálom?
Beszélj, kérlek.Beszélj, kérlek.
Megismételné ezt (felszólal), kérem?Meg tudná mondani még egyszer (hangosabban beszélni), kérem?

4. Aktiválja a szókincset

Az aktív szókincs - azok a szavak, amelyeket beszédben vagy írásban használ, passzív - felismeri valaki más beszédében vagy olvasás közben, de maga nem használja. Minél nagyobb az aktív szókincsed, annál többféleképpen fejezheted ki magad, és annál könnyebben tudod kifejezni magad angolul. Dolgozzon a bővítésén: tanuljon új szavakat, és vezesse be őket a beszédébe. A "" cikkben elmondtuk, hogyan lehet egy passzív részvényt aktívvá alakítani.

5. Az átfogalmazás megtanulása

Ha attól tart, hogy beszélgetés közben elfelejthet egy szót, akkor ne aggódjon, mert megtanulhatja a perifrázist - egy tárgy közvetett, leíró megjelölését. És hogy átfogalmazhasd, adunk néhány tippet.

  • Ha elfelejt egy összetett szót, használjon egyszerűbbet: áruház - szupermarket (áruház).
  • Használja ezt, melyiket, kit egy dolog vagy tárgy leírására:

    Ez egy nagyon nagy üzlet, ahol élelmiszereket és egyéb háztartási termékeket árulnak. - Ez egy nagy üzlet, ahol élelmiszereket és egyéb háztartási termékeket árulnak.

  • Használjon antonimákat és összehasonlításokat:

    A szomszédos bolttal szemben található. = Ez nem egy környékbeli bolt. - Értelemszerűen az ellenkezője a kisboltnak.

  • Használjon példákat:

    A „Sainsbury's” és „Tesco” a legjobb szupermarketek példái. – A Sainsbury's és a Tesco a legjobb szupermarketek példái.

6. Tanulj meg kérdéseket feltenni

Minden sikeres beszélgetés stratégiája az, hogy kevesebbet beszélj magadról, és jobban érdekeljen mások véleménye. Ehhez el kell sajátítania. Például egy személy azt mondja, hogy szereti feldíszíteni a lakását.

Szeretem díszíteni a lakásomat. - Szeretem feldíszíteni a lakásomat.

Gondold át, milyen kérdéseket tehetnél fel ennek a személynek?

Milyen anyagokat szeretsz a legjobban? - Milyen anyagokat szeretsz a legjobban?
Tanultál valamit a dekorációról? - Tanultál valamit dekorációból?
Meg tudnád mutatni a legjobb munkádat? -Nem mutatnád meg a legjobb munkádat?
Szeretnél részt venni valamilyen lakberendező versenyen? - Szívesen részt vennél egy dekorációs versenyen?

7. Használjon speciális tankönyvet

A szóbeli beszéd fejlesztését segítő segédanyagok jó segítséget jelentenek minden angolul tanuló számára. Témákat adnak a beszélgetéshez, érdekes ötleteket és kifejezéseket, valamint új kifejezéseket, amelyek sikeresen használhatók bármilyen beszélgetésben. Ahhoz, hogy megfelelő tankönyvet válasszon magának, tekintse meg áttekintésünket „”.

8. A kiejtés javítása

Dolgozz a kiejtéseden: ha összekevered a hangokat, vagy nem egyértelműen ejted ki őket, sokkal kevésbé valószínű, hogy megértik. Szeretnél helyesen beszélni? Utánozza azoknak az embereknek a beszédét, akik tisztán és egyértelműen beszélnek. Utánozhatja angoltanárát, BBC bemondóját, kedvenc színészét vagy angolul beszélő barátját, ha van ilyen. Amikor megtanulja a hangok tisztán kiejtését, megszűnik a félelem, hogy félreértik, és nem fog zavarba jönni az akcentusa miatt. Még több tippet írtunk a „” cikkben.

9. A modern hallgatással foglalkozunk

Az angol nyelvhallgatásnak nem kell monotonnak vagy megfélemlítőnek lennie. A modern podcastok, hangsorozatok és rádióműsorok segítségével edzheti az angol beszéd hallásértését. Némelyikük tanulásra van adaptálva, mások valódi, anyanyelvi beszélők élőbeszédéből származó hasznos köznyelvi kifejezéseket tartalmaznak.

Még ha kevés is van a tanulásra, telepíthet alkalmazásokat okostelefonjára podcastokkal, rádióműsorokkal és audiodrámákkal. Hallgassa meg őket munkába menet, ebédszünetben, utazás közben, vásárlás közben stb. Javasoljuk, hogy ugyanazt a felvételt többször hallgassa meg. Lehetőség szerint a beharangozó után megismételheti. Ez az egyszerű trükk javítja hallási készségeit. Erről bővebben a "" cikkben olvashat.

10. Videók nézése

Hogyan lehet gyorsan megtanulni angolul beszélni videók segítségével? Nézzen videókat az Önt érdeklő témákról, hallgassa meg, hogyan és mit mondanak az anyanyelvi beszélők, és ismételje meg utánuk. Így nem csak a kimondott kifejezéseket sajátíthatod el, hanem a videó szereplőit utánozva megtanulhatod a helyes artikulációt is. A különböző nyelvtudású emberek számára készült videók megtekinthetők a következő forrásokban: engvid.com, newsinlevels.com, englishcentral.com.

11. Énekelj dalokat

12. Olvassunk fel, és mondjuk el újra, amit olvastunk

A hangos olvasás hasonlóan működik, mint a videó és hang hallgatása, csak itt saját maga olvassa el a szöveget, és mondja el újra az olvasottakat. Ennek eredményeként új szavak és kifejezések emlékeznek meg. A „” cikkben részletesen bemutattuk az Ön szintjének megfelelő könyvek kiválasztását.

13. Rögzítse a hangját

Válassz egy általános beszélgetési témát, például egy történetet a kedvenc könyvedről. Kapcsolja be a hangrögzítőt okostelefonján vagy laptopján, és rögzítse a hangját. Ezután kapcsolja be a felvételt és hallgassa meg figyelmesen. Ügyeljen arra, hogy mikor tétovázik, hol tart szünetet, milyen gyors a beszéd, a jó kiejtés és a helyes intonáció.

Általában az angoltanulók első felvételei nem próbák a gyengébbek számára: egyrészt nem szoktuk magunkat kívülről hallani, másrészt az angol nyelvű beszéd a tanulás első szakaszában furcsán és érthetetlenül hangzik. Javasoljuk, hogy ne essen kétségbe. Képzeld el, hogy ez nem a te hangod, hanem egy külső hallgató, aki nagyon szeretne angolul tanulni. Mit tanácsolna neki, hogy dolgozzon? Egy-két hónap elteltével hasonlítsa össze az első és az utolsó bejegyzést: a különbség észrevehető lesz, és ez további kizsákmányolásra ösztönöz az angoltanulás terén.

14. A lehető leggyakrabban beszélgetünk

Álmodsz arról, hogy szabadidődben angolul beszélj, de a barátaidat nem érdekli? Próbáljon meg társalgási klubokban részt venni más angol nyelvet tanulókkal. Az ilyen találkozókat élőben és online is tartják. Ez egy nagyszerű lehetőség arra, hogy elkezdjen beszélni, és megszokja mások beszédét. Nyugodt légkörben, alkalmanként különféle témákról beszélgethet, érdekes szavakat, kifejezéseket mutathat be, amelyeket valahol hallott, és egyszerűen csak érezheti magát.

Iskolánkban minden diák ingyenesen iratkozhat fel a társalgóklubokba oroszul beszélő tanárokkal és az Egyesült Királyság anyanyelvi beszélőivel egyaránt. A klubok az Ön szintjének megfelelően és érdekes témák szerint választhatók ki: városnézés, művészet, barátok és szeretteink, humorérzék – a lista kimeríthetetlen. Nagy előnye, hogy legfeljebb 7 fős kis csoportokban fog tanulni. Ha már nálunk tanul, jelentkezzen a következő klubtalálkozóra, ha még nem, akkor itt az ideje!

Minél többet kommunikál angolul, annál hamarabb fog folyékonyan beszélni. És hogy könnyebben találjon valakit, akivel beszélgethet, megírtuk a „” cikket. Ebből megtudhatja, milyen könnyű barátot találni anyanyelvi beszélők között.

15. Társkeresés

Vásárolt már tagságot egy fitneszklubba, de néhány hónap után kilépett? Úgy döntöttél, hogy megtanulsz gitározni, de a lelkesedésed elszállt, és valami újra váltottál? Talán egyszerűen hiányzik a motiváció és a támogatás. Szüksége van valakire, aki támogatja az angoltanulási vágyát. Próbálj meg olyan barátot találni, aki tanfolyamokra és társalgóklubokra jár veled, különféle témákról beszélget, és minden lehetséges módon motivál a továbbtanulásra.

16. Nem elméletezünk

Gyakorlás, gyakorlás és csak a beszéd gyakorlása hozza meg a kívánt eredményt. Az elmélet önmagában nem lesz elég: bármennyi hasznos tanácsot olvas az angol nyelv elsajátításához, a nyelvet addig nem adják meg, amíg el nem kezdi az összes tanácsot a gyakorlatban alkalmazni. Igen, ezt maga is tudja. Bármit is vállalsz, legyen az autóvezetés, főzés vagy jóga a függőágyakban, gyakorlat nélkül az elméleti kézikönyvekből papírhulladék lesz.

Ma egy útmutatót kapott arról, hogyan tanuljon meg angolul beszélni. Reméljük, hogy nem csak figyelmesen olvassa el tippjeinket, hanem elkezdi alkalmazni azokat a gyakorlatban is. Ha szeretne elkezdeni tanulni az Inglexen, de még gondolkodik rajta, merítsen ihletet tanáraink tapasztalataiból a „” cikkből”.

MENSBY

4.1

Nyolc nyelven beszélek folyékonyan, és még több nyelvet tisztességesen értek. Ennek köszönhetően nem érzek kényelmetlenséget a világ körüli utazások során, és nagyon könnyen kötök új ismeretségeket.

21 éves koromban az egyetlen nyelv, amit tudtam, az angol volt. Valahogy a külföldi nem ment azonnal iskolába, és feladtam a dolgot. És egy idő után azt hittem, már késő elkezdeni. Most, hét évvel később, nyolc nyelven beszélek folyékonyan, és még több nyelvet is tisztességesen értek. Ennek köszönhetően nem érzek kényelmetlenséget a világ körüli utazások során, és nagyon könnyen kötök új ismeretségeket.

Ez nem annak az eredménye, hogy hatalmas összegeket zsúfoltak vagy öntöttek bele bármilyen programba vagy tanfolyamba. Csak egy bizonyos stratégiát követtem, amelyet később tárgyalok.

A tanulás helyes megközelítése

Sokakat lenyűgöz az a bizalom, hogy pár hónap alatt bárki megtanulhat vidáman beszélni egy idegen nyelvet. Ha figyelembe vesszük azt a tényt, hogy legtöbbünk több év iskola után alig tanult meg szavakat mondatokba foglalni, állításom több mint optimistán hangzik.

Találjuk ki, hogyan tanítanak nyelvet az iskolákban? Heti pár óra elmélet, senkit nem érdeklő házi feladat, csak annyit tanulni, amivel sikeres lesz a közelgő vizsgán. Öt év alatt nem valószínű, hogy legalább néhány hét folyamatos, idegen nyelvű munka gyűlik össze.

Amikor Budapestre érkeztem, fogalmam sem volt a helyi nyelvről. Azonban alig két hónappal később már teljesen magyar nyelven adtam interjúkat. Ugyanakkor nem vagyok okosabb vagy tehetségesebb közületek, csak nagyon elszánt és kitartó vagyok a céljaim elérésében.

Nem kell minden szabadidejét a nyelvtanulásra fordítania, de naponta legalább egy órát, ideális esetben még többet is szánjon rá. Ebben az esetben a fő hangsúlyt a gyakorlati használatára kell helyezni.

Csak a siker iránti valódi érdeklődés hoz eredményt. Ha csak „akarsz” beszélni egy idegen nyelvet, soha nem fogod megtanulni. Ki ne szeretné ezt? Ahhoz, hogy jelentős előrelépést érjen el, a vágyát szükségszerűvé kell tennie.

Csak egy módja van annak, hogy elkerülhetetlenné tegye a sikert: el kell kezdenie beszélni. Épp most.

Hagyd abba a nyelvtanulást – kezdj el beszélni!

Ha azt kérnék tőlem, hogy definiáljam a különbségeket azok között, akik folyékonyan beszéltek idegen nyelvet, és azok között, akik nem, akkor azt mondanám, hogy az előbbiek a gyakorlatban használták a nyelvet valós helyzetekben. Nem a vizsgák letételére, nem podcast-hallgatásra vagy könyvolvasásra, hanem valós emberekkel való kommunikációra. Ezt számos megfigyelés alapján állítom.

Ha az a cél, hogy gyorsan tudjon olvasni vagy megértse a rádióban elhangzottakat, nagyszerű. Ezután már csak olvasni és meghallgatni a bemondók mondanivalóját.

Ahhoz azonban, hogy megtanuljon folyékonyan beszélni, beszélnie kell. Minél nagyobb, annál jobb. Nem nélkülözheti kommunikációt, és ez az egész lényege annak, amit próbálok közvetíteni Önnek.

Komolyan, ne pazarolj annyi időt az elméletre! A valóságban nem ugyanaz a nyelv, mint a tankönyvekben, és még ha hibázol is, nem buksz meg a vizsgán. Csak kezdjen el külföldiekkel beszélni, és azonnal jelentős előrelépést fog észlelni.

Biztosíthatlak, ha úgy kezdesz beszélni, ahogy tudsz, akkor hibázhatsz, de az anyanyelvi beszélők vagy a nyelvet folyékonyan beszélők ezen egyáltalán nem sértődnek meg. Sokan közülük még szívesen kijavítanak, és elmondják, mi a hibája. És ha látja, hogy megértik, a nyelvi akadály áttörik.

A gyakorlásnak köszönhetően stabil kapcsolatok jönnek létre a fejedben, amelyek relevánsak a különböző élethelyzetekben. Soha nem érheti el ugyanazt a tartós hatást az absztrakt elmélet tanulmányozásával, még a legfejlettebb kurzusokon sem.

Ne várja meg a tanfolyam végét – vegye kezébe a dolgokat!

Sok kurzusból hiányzik, hogy akármilyen intenzíven is tanulsz, egy meghatározott program alapján, valós élethelyzetek nélkül tanulsz, ezért olyan nehéz valódi hatást elérni.

Ismerek olyan embereket, akik szeretik a szótárakat, hihetetlen mennyiségű ritka szót ismernek, és alaposan el tudják magyarázni a nyelvtani szabályokat. Mégsem érzik magukat elég felkészültnek ahhoz, hogy beszélni kezdjenek.

Egy ilyen típussal éltem együtt Spanyolországban. Ha kettőnket vizsgáztatna, tisztességes előnnyel járna. Ennek ellenére velem sokkal könnyebb kommunikálni, mint a barátommal (a spanyolok ezt bizalmasan mondták). Nem sokat gondolkodom azon, hogy mi a helyes, csak kimondom.

Azoknak, akik aggódnak a tökéletes, hibamentes beszédért, mindig több órányi gyakorlásra van szükségük, mielőtt azt gondolnák, hogy „készen állnak”. Hét nap van egy héten, de egyik sem lesz az, amikor „készen áll”. Hidd el nekem.

Azok az emberek, akik kevés elméletet ismernek, de kiterjedt gyakorlattal rendelkeznek, mindig akadémikussá válnak. Nem valami különleges tehetségről van szó, egyszer csak kinyitották a szájukat, és elkezdtek idegen nyelvet használni.

A nyelv kommunikációt jelent. Ha elsajátítandó szókincsnek vagy megjegyzendő nyelvtani szabályoknak tekinti, akkor nagyot téved.

Amint elkezdi a gyakorlatban használni a tanult nyelvet, beszédkészsége drámaian javulni fog. Nem lesz könnyű, nem kerülheted el azt a szakaszt, ahol sok lesz a hiba, de fogadd el elkerülhetetlennek. Amint elkezdesz beszélni, hibáid riasztó sebességgel kezdenek eltűnni.

Nem kell sehova menned, hogy nyelvet tanulj.

Ahelyett, hogy gigabájtnyi podcastokat töltene le, vagy fizetne nyelvtanfolyamokért, találkozzon hétköznapi emberekkel és gyakorolja a nyelvet. Itt próbálhat meg ilyen embereket találni:

Külföldiekkel találkozhat a szállodák közelében lévő kávézókban, az „Orosz nyelv külföldieknek” rész közelében lévő könyvesboltokban. Természetesen az internet tele van kommunikációs partnerek keresésére szakosodott oldalakkal;

Lehetsz couchsurfer. A couchsurfing célja, hogy ingyenes éjszakai szállást biztosítson más országokból érkezőknek. Válassza ki az Önnek megfelelő utazókat (jó, megérti a kritériumokat). Ehhez regisztrálnia kell a www.couchsurfing.org weboldalon. Ott is kereshet olyan embereket a városban, akik beszélik a kívánt nyelvet;

Megpróbálhat találni valakit, akivel beszélhet Skype-on. Most az internet tele van ingyenes szolgáltatásokkal erre.

A fentiek mindegyike elvégezhető ott, ahol él. Keressen olyan embereket, akiknek az Ön által tanult nyelv az anyanyelve, gyűjtsön össze hasonló gondolkodású embereket, hogy gyakoroljanak velük, szervezzen találkozókat. Eleinte nem lesz könnyű, de ki kell tartanod, ha elszántad magad a sikerre.

Az egyetlen ok, amiért a külföldi nyelvtanulás hatékonyabb lehet, az a nyelv gyakorlati használatának elkerülhetetlensége.

Sokan azonban azok közül, akik hosszú ideje külföldön élnek, elkerülik az idegen nyelven való kommunikációt. Egyszer találkoztam egy barátommal, aki tíz éve élt Prágában, és ennek ellenére egyáltalán nem beszél csehül. Talált magának megfelelő állást, és olyan emberekkel vette körül magát, akik beszélték az anyanyelvét, és minden megfelel neki. Vicces, hogy a gyerekei folyékonyan beszélnek csehül.

Ha ő ezt meg tudná szervezni egy idegen országban, akkor miért ne tennénk ugyanezt a szülővárosunkban? Nem kell teljesen elhagynia az anyanyelvét (a legtöbb számára ez egyszerűen irreális a munka, a család, a barátok miatt), csak gyűjtsön maga köré embereket, akik között minden tevékenysége a nyelv fejlesztésére irányul.

A pozitív hozzáállás a siker kulcsa!

Mindegy, milyen nyelvet tanulok, mindig azt gondolom, hogy félig betelt a pohár. A cikk címére válaszolva felsorolhatnád, hogy miért lehet nehéz feladat egy adott nyelv elsajátítása, de egy ilyen megközelítés rengeteg kifogást adna, hogy miért ne is vállald fel. A kifogások nagy gonoszság.

A pozitív hozzáállás megerősíti önbizalmát a helyes beszédben, és megakadályozza a belső akadályok fellépését. Ha látja, hogy az emberek megértenek téged, pozitív visszajelzések születnek: „kockáztattak, és jó eredményt értek el.” Mielőtt még lenne időd pislogni, önbizalmad leszel. És ha a lehető legtöbbet összpontosítja az órákon, a tanulás még gyorsabban megy.

Tehát ne hallgass arról, hogyan tanultak meg folyékonyan beszélni mások, ne olvass róla, és ne elmélyedj az elméletben, és ne álmodj „arról a napról, amikor”... Ideje indulni és elkezdeni beszélni!