Az orosz betűk és a latin betűk közötti megfelelési táblázat. Latin ábécé

  • A a(A)*
  • Bb b)
  • C c- az „e”, „i”, „y”, „ae”, „oe” (ts) kiejtése előtt, egyéb esetekben - (k)
  • D d- (d)

  • E e- (uh)*
  • F f- (f)
  • G g- (G)
  • H h- (X)

  • én i- (És); (th) - magánhangzók előtt.
  • K k- (k) - a görög kölcsönzésekben ritkán található.
  • Ll- (l)
  • Mm- (m)

  • Nn- (n)
  • Ó o- (O)
  • P o- (P)
  • Q q- (Nak nek)

  • R r- (R)
  • Ss- (Val vel); (h) - magánhangzók között.
  • T t- a „ti” + magánhangzó kombinációban ez olvasható (qi) + magánhangzó, ha nincs „s”, „t”, „x” a „ti” előtt.
  • u u- (y)

  • Vv- (V)
  • X x- (ks)
  • Y y- (és) - görög kölcsönzésekben.
  • z Z- (h) - görög kölcsönökben.

Diftongusok, kiejtési jellemzők:

  • ae- (uh)
  • ó- (yo [yo]) - valami ilyesmi
  • ch- (X)

  • ph- (f) - görög eredetű szavak.
  • th- (t) - görög eredetű szavak.
  • rh- (r) - görög eredetű szavak.

Latin ábécé az emberiség történetében

Az emberi civilizáció már elérte a magas szintet, és alig gondolunk arra, hogy honnan vettük ezeket vagy azokat a dolgokat, amelyeket mindennap használunk, úgy tűnik, ez mindig is így volt. Ne a legújabb technológiai fejleményekről beszéljünk most, gondoljunk globálisabb dolgokra, például a nyelvre és az írásra. Nap mint nap találkozunk az üzletek tábláin, a termékcsomagolásokon, a dolgokon lévő árcédulákon idegen nyelvű, leggyakrabban angol nyelvű feliratokkal, amely joggal nyerte el nemzetközi státuszát. Az elmúlt évtizedben az angol nyelv elterjedése minden határt eltörölt, létfontosságúvá vált azok számára, akik sikeres karriert szeretnének csinálni. Még azok is könnyen elolvashatják a népszerű márkák neveit, akik nem beszélik ezt a nyelvet, és mindezt hihetetlen népszerűsítésének köszönhetően. Az orosz nyelv a cirill írást használja, és ezt használják néhány más szláv nép is, például a bolgárok és a szerbek. De az európai nyelvek több mint fele használja Latin ábécé . Úgy tűnik, ezek az egyszerű latin betűk egy örökkévalóság óta velünk vannak. De mind a nyelv, mind az írás mindig az emberek évszázados munkájának eredménye. Az írás megjelenése tette lehetővé, hogy az ősi civilizációk emlékeket hagyjanak utódaikra. Írás nélkül nem lenne irodalom, és lehetetlen lenne a tudományos és technológiai haladás. Hogyan keletkezett az írás? Mi adta az ókori embereknek az ötletet, hogyan rögzítsék a szükséges információkat? A nomád törzseknek és a harcoló feleknek nem volt szükségük az írásra. Fő feladatuk az volt, hogy nagy területet hódítsanak meg törzsük számára. De amikor a törzs ülő életmódot kezdett vezetni, megjelent az írás igénye. Valószínűleg a nyugalom egyik pillanatában az ókori föníciaiak elkezdtek gondolkodni azon, hogyan jelenítsék meg grafikusan a szükséges információkat. A föníciaiak birtokolták az emberi történelem első ábécéjét, amely a latin ábécé ősévé vált. A föníciai ábécé adta a hagyományos betűrendet. A föníciai ábécé alapján alakult ki a görög ábécé, és ebben jelentek meg először magánhangzók, amelyeket a sémi nyelvekből kölcsönöztek. Az írástudás évezredeken át a társadalom felső rétegeinek kiváltsága volt, és csak néhány kiválasztott sajátította el ezt a tudományt. De az ókori görögök tudták közelebb hozni az iskolákat az emberekhez, eltávolítva őket a vallási papok befolyása alól. És lehetőséget adva arra, hogy gyermekkortól kezdve oktatásban részesüljenek. A görög civilizáció azonban a római hódítók támadása alá került, akik az ábécét és az írást trófeaként kapták meg. A görög ábécé és írásrendszer képezte a latin, az ókori Római Birodalom nyelvének alapját. Az évezredek során az ábécé átalakult, például kezdetben 23 betű volt a latin ábécében, csak a középkorban, három új betű került be (J, U és W), és az ábécé olyan ismerőssé vált. néz. A latin írás hajnalán úgy írtak, hogy nem választották el szóközzel a szavakat, és még nem használtak írásjeleket. A rómaiak harci ereje minden irányba kiterjesztette a birodalmat, végül még Európa északi részét is meghódították, a rómaiak pedig átkeltek a La Manche-csatornán. A római légiók táborai Angliában, Franciaországban, Szíriában és Júdeában, sőt Afrikában, Tunézia és Algéria közelében találhatók. A Római Birodalom fő bázisa természetesen Olaszország maradt. Sok Európát akkoriban benépesítő törzs a túlélés érdekében megpróbált szövetségre lépni a rómaiakkal, például a germánokkal és a gótokkal. Az ilyen szövetségek többnyire hosszú távúak voltak. A latint kezdték használni a nemzetközi kommunikáció nyelveként. A kereszténység megjelenése és kialakulása az ókori Rómában erősítette meg a latin nyelv pozícióját. A latin lett a vallás hivatalos nyelve, amely nagyon gyorsan elterjedt Európa-szerte, kiszorítva a pogány kultuszt. És amikor a kereszténység már Róma hivatalos vallása lett, a latin szerepe megerősödött, mert ma már az egyház hivatalos nyelve. És az egyház szerepe a politikai rendszerben az európai országokban nem lebecsülhető. A latint a diplomaták és államfők levelezésére használják, ez válik a tudomány hivatalos nyelvévé, latinul jelennek meg tudósok munkái, teológiai értekezései. És a reneszánsz, amely friss tavaszi szélként söpört végig az inkvizíciótól meggyötört Európán, szintén a latint választotta nyelvéül. A nagy Leonardo da Vinci, Isaac Newton, Galileo Galilei és Keppler latinul írta műveit. A latin írás elterjedésében fontos szerepe volt annak is, hogy sok nemzet a latin ábécét választotta anyanyelve írásához, hogy ne új betűket találjon ki, hanem a már mindenki által ismerteket használja. Fejlődése során a latin írás sok szakaszon ment keresztül, a betűtípus átalakult, ahogy az építészeti stílusok változtak. Különböző történelmi korszakokban jelentek meg apró római dőlt és római nagybetűk, unciális betűk és félunciális betűk, meroving és vizigót írások, régi itál betűk és gótikus, rotunda és sváb betűk. Sok ilyen betűtípust még mindig dekorációs célokra használnak. Pontosan így ment végbe az írás fejlődése, új jelek, stílusok és írásmódok bevezetésével. Az írás megjelenésének témája nagyon érdekes és sokrétű, szorosan összefügg az emberi civilizáció fejlődésével, történelmi és kulturális eseményekkel. Az írás példáján keresztül lehet történelmi kapcsolatot teremteni látszólag teljesen különböző népek között. Primitív sziklafestmények átalakítása először rajzolt szimbólumokká, majd egyedi betűkké, amelyek egy adott hangnak feleltek meg. Ennek a folyamatnak a csúcsát a nyomtatás feltalálása jelentette. Ez lehetővé tette, hogy a tudomány és a kultúra új szintre fejlődjön.

A latin szavak kiejtésének szabályai

Ábécé

Nyomtatott betűk Betűnevek Olvasás
Aa A A
Bb bae b
Cc tse ts, k*
Dd de d
Ee uh uh*
Ff ef f
Gg ge G
Óóó Ha X *
II És én, én*
Jj yot th*
Kk ka Nak nek *
Ll ale l" 1 *
mm Em m
Nn hu n
Ó O O
Pp pe P
Qq ku négyzetméter
Rr er R
Ss es s, s
Tt te t, ts*
U u nál nél y, v*
Vv ve in, at *
Xx x ks
Yy upsilon és német 2 *
Z Z zeta h
1. A hangszimbólum után jobb felső sarokban lévő vessző azt jelenti, hogy a hang halk.
2. Hasonló hang a buvar [b "ivar", bureau [b "iro"] szavakban.
* Ez a jel olyan hangokat jelöl, amelyek kiejtése különös figyelmet igényel.

A latin holt nyelv, i.e. Jelenleg nincs olyan ember, akinek ez a nyelv lenne az anyanyelve. A latin 1 fejlődésének klasszikus korszakának élő kiejtése nem ért el hozzánk. A pontos latin kiejtést aligha lehet visszaállítani, ezért minden latin nyelvet használó (különösen a jogtudományban használó) népet az anyanyelvének kiejtése vezérli a latin szavak kiejtése során (az angolok a latin szót úgy olvassák). angol kiejtés, az oroszok - oroszul stb.). Ezért a táblázatban feltüntetett betűket „oroszul” kell olvasni (hacsak nincs külön feltüntetve az olvasat) [I. századi időszak. IDŐSZÁMÍTÁSUNK ELŐTT. Cicero, Caesar és más kiemelkedő írók dolgoztak ebben a korszakban; nyelvüket a latin mintájának tekintik. A latin nyelv tanulmányozásakor ez a minta nem irányadó.]

A latin magánhangzók olvasásának jellemzői

Levél Eeígy szól: [e] 2 (nem [ti] !): ego [e "go] ÉN.

levél II olvass [és], kivéve, ha egy szótag vagy szó elején magánhangzó elé kerül. Akkor ez így szól: [th]: ira [i"ra] harag, de ius [yus] igaz, adiuvo [adyu"vo] segítek.

Számos publikációban a 16. században a latin ábécébe bekerült i betűt használják a [th] hang jelölésére. A kézikönyvünkben is szerepel. Tehát ius = jus stb.

Az Yy betű görög eredetű szavakban fordul elő. Úgy olvassuk, mint [és] vagy pontosabban, mint a német b: lyra [l "ira], [l "ira].

A latinban 2 diftongus van: au és eu. Két elemből állnak, amelyeket együtt, „egy hangban” ejtenek ki, az első elemre helyezve a hangsúlyt (vö. diftongusokkal az angolban).

aurum [arum] [A szögletes zárójelek jele azt jelzi, hogy hangot és nem betűt tartalmaznak (azaz, hogy van átírásunk). A kézikönyvünkben szereplő összes átírási jel orosz nyelvű (hacsak nincs külön megjelölve).] arany

Európa[eropa] Európa

Betű kombináció aeígy szól: [e]: aes[es] réz; betűkombináció oe- mint a német ts [Hasonló hang hallatszik, ha kiejti a hangot [e], és leengedi a szája sarkait.]: poena[ptsna] büntetés.

Ha ebben a két kombinációban a magánhangzókat külön ejtik, akkor a betű fölé egy e kerül - vagy .. (azaz _, ё): a_r / aёr[a"er] levegő, po_ta / költő költő[poe"ta].

Magánhangzó U u, általában az [y] hangot jelöli. Azonban szavakban Suavis[sva"vis] édes, szép; suadeo[sva"deo] tanácsolom ; suesco[sve"sko] kezdem megszokniés származékaik - kombináció suúgy szól, mint [sv].

Csoport ngu ezt írja: [ngv]: lingua[l "ingva] nyelv .

A latin mássalhangzók olvasásának jellemzői

Levél Cs előtt e, ae, oe(azaz az [e] és [o] hangok előtt) és én, y(azaz az [u] és [b] hangok előtt) [ts]ként olvasható: Cicero[ciceró] Cicero. Más esetekben Val velígy szól: [k]: credo[kre "do] Hiszek .

Levél Óóó az "ukránhoz" hasonló hangot ad G"; akkor kapjuk meg, ha az [x]-t hanggal ejtjük, és a görög i betűvel jelöljük (ez a hang megtalálható a szavakban igen! És Isten![io"spod"i]).

Az általában görögből kölcsönzött szavakban a következő mássalhangzó-kombinációkat találjuk a betűvel: h :

ph[f] philosophus[philo"sophus] filozófus

ch[X] charta[ha"rta] papír

th[T] színház[tea "trum] színház

rh[R] arrha[a"rra] letét

Levél Kk nagyon ritkán használatos: a szóban Kalendaeés annak rövidítése K. (használva is lehet írni Val vel), valamint a névben is Kaeso[te "így] Quezon .

latin Ll halkan kiejtve: lex[l "ex] törvény .

Levél Qq csak az u betűvel együtt használható ( qu). Ez a kombináció így szól: [kv]: quaestio[kve "stio] kérdés .

Levél Ssígy szól: [s]: saepe[s "epe] gyakran. A magánhangzók közötti helyzetben [z]ként olvasható: ügy[ka"zus] eset, eset(nyelvtanban), kivéve a görög szavakat: philosophus[philo"sophus] filozófus .

Levél Tt olvass [t]. Elhelyezés ti[qi]-ként olvasható, ha magánhangzó követi: etiam[etsiam] még .

Kombináció tiígy szól: [ti]:

a) ha ez egy magánhangzó én ebben a kombinációban hosszú (a magánhangzók hosszát lásd alább): totius[totius] - R. p., egység. óra tól totus egész, egész ;

b) ha korábban ti költségeket utca vagy x(vagyis kombinációkban sti, tti, xti): bestia[bestia] vadállat ;Attis[a"ttius] Attius(Név); mixtio[mixtio] keverés .

c) görög szavakkal: Miltiades[mil"ti"ades] Miltiades .

A magánhangzók hosszúsága és rövidsége

A latin nyelvű magánhangzók kiejtésük időtartamában különböznek. Voltak hosszú és rövid magánhangzók: a hosszú magánhangzót kétszer olyan hosszúra ejtették, mint a rövidet.

A hang hosszúságát a jel jelzi - a megfelelő betű felett, Ш jellel rövidítve:

+ ("és hosszú") - - ("és rövid")

_ ("e long") - _ ("e short") stb.

A latin szövegek olvasásakor a hosszú és rövid magánhangzókat azonos időtartammal ejtjük, anélkül, hogy különbséget tennénk közöttük. A magánhangzók hosszát/rövidségét meghatározó szabályokat azonban ismerni kell, mert :

· vannak olyan szópárok, amelyeknek különböző jelentése van, de helyesírási és kiejtési szempontból teljesen egybeesnek (homonimák), és csak a magánhangzó hosszában és rövidségében térnek el egymástól: m_lum evil - m_lum alma ;

· a magánhangzó hossza vagy rövidsége jelentősen befolyásolja a szó hangsúlyának elhelyezését.

A stressz kifejezése egy szóban

A latinban a szó utolsó szótagja nincs hangsúlyos.

A két szótagú szavakban a hangsúly a szó végétől számítva a 2. szótagra esik: sci"-o tudom, cu"l-pa bor .

A többszótagú szavakban a hangsúlyt a szó végétől számított 2. szótag hossza (rövidsége) határozza meg. Leesik:

a 2. szótagon a szó végétől, ha hosszú;

a 3. szótagig a szó végétől, ha a 2. szótag rövid.

Hosszú és rövid szótagok

A hosszú szótagok olyan szótagok, amelyek hosszú magánhangzót tartalmaznak, a rövid szótagok azok, amelyek rövid magánhangzót tartalmaznak.

A latinban, akárcsak az oroszban, a szótagokat magánhangzók segítségével alakítják ki, amelyek köré a mássalhangzókat „csoportosítják”.

Megjegyzés: a diftongus egy hangot képvisel, ezért csak egy szótagot alkot: valami ok, bűntudat. (Megjegyzés - Nota bene! Jól emlékezz! - A jegyzetek latin megjelölése.)

A hosszú magánhangzók közé tartozik:

Diftongusok és kombinációk aeÉs oe: cen-tau-rus kentaur ;

magánhangzó a mássalhangzók csoportja előtt (kivéve a muta cum liquida csoport előtti magánhangzókat (lásd lent): in-stru-m_n-tum eszköz .

Ez az úgynevezett pozíció szerinti hosszúság.

o egy magánhangzó lehet hosszú természetű, pl. hosszúságát nem okok határozzák meg, hanem nyelvi tény. A pozíció szerinti hosszúsági fokot a szótárak rögzítik: for-tk"-na fortune.

A rövid magánhangzók közé tartozik:

o magánhangzók, amelyek egy másik magánhangzó előtt állnak (tehát minden szóra végződő szóban io, ia, ium, uo stb., a hangsúly a végétől a 3. szótagra esik): sci-e"n-tia tudás ;

o h előtt: tra-ho húzom.

Ez az úgynevezett rövidség pozíció szerint:

o magánhangzók az egyik mássalhangzó kombinációja előtt: b, p, d, t, c[k], g(az úgynevezett „néma” - muta) - az egyik mássalhangzóval: r, l(ún. „folyékony” - likvida), azaz. kombinációk előtt br,pr,dl stb. ("némítás simával" - muta cum liquida): te"-n_-brae sötétség, sötétség ;

o a magánhangzó lehet rövid jellegű, pl. rövidségét nem külső okok határozzák meg, hanem nyelvi tény. A pozíció rövidségét a szótárak rögzítik: fe"-m--na nő .

Hivatkozások

Mirosenkova V.I., Fedorov N.A. A latin nyelv tankönyve. 2. kiadás M., 1985.

Nikiforov V.N. Latin jogi frazeológia. M., 1979.

Kozarzhevsky A.I. A latin nyelv tankönyve. M., 1948.

Sobolevsky S.I. latin nyelvtan. M., 1981.

Rosenthal I.S., Szokolov V.S. A latin nyelv tankönyve. M., 1956.

Latin ábécé (tábla), diftongusok, szóhangsúly, betűkombinációk, latin nyelvű kiejtés.

A latin ábécé a latin nyelv fejlődésének története során megváltoztatta összetételét. A legelső ábécé 21 betűből állt, majd a különböző korszakokban új betűket kezdtek hozzáadni. Egy részük kiesett, mások megmaradtak. Az eredmény a klasszikus latin ábécé lett, amely 23 betűből állt (amelyek egy részét a görög nyelv adta).

A Római Birodalom államként való eltűnése után a latin ábécé maradt Európa szinte minden nyelvének alapja, de mindegyik változatban történt néhány változás (a román nyelvek, amelyek a legközelebb álltak a klasszikus változathoz). a latin ábécé olasz, spanyol, portugál, katalán, francia volt).

A modern latin ábécé 25 betűből áll (ha W betűvel, akkor 26). A latin ábécé betűi az alábbi táblázatban találhatók:

Nagybetűs

Kisbetűs

Név

Kiejtés

[G]*

[l]**

[Nak nek]***

Latinul a következőket nagybetűvel írják:

  1. tulajdonnevek;
  2. a nemzetiségek nevei és az év hónapjai;
  3. tulajdonnevekből képzett melléknevek, valamint határozószók: Graecia Antiqua - Ókori Görögország, Craece scribere - írd görögül

Diftongusok, betűkombinációk és kiejtés latinul

A következő kettőshangzók léteznek latinul:

ae – a kiejtés hasonló az orosz hanghoz [e]

oe – úgy ejtik, mint a német ö umlaut vagy a francia diftongus, mint a peur

au – hasonló az orosz hangok kombinációjához [ау]

ei – úgy olvas, mint [hé]

eu – hasonló az orosz hangok hangzásához [eu]

Érdemes megjegyezni, hogy ha a diftongusok kombinációjában az egyik betű két ponttal vagy mennyiségjellel rendelkezik, akkor ebben a kombinációban a hangokat külön ejtik ki: po ë ta, poēta

A „c” betű latinul [k]ként olvasható: crocodilus, cultura, colonia (térd)

A „c” + e, i, y, ae, eu, oe betű [ts] hangként olvasható: Cicero, Ciprus, caelum (tselum)

* A h betű kiejtése hasonló az ukrán [g] hanghoz: humusz (humusz)

„J” – olvasható: [th]: dúr. Ha egy szó ezzel a betűvel kezdődik, akkor általában összevonják a következő magánhangzóval, és egyetlen hangként ejtik ki: Januarius, Juppiter.

** Az „l” betű kiejtése hasonló az [la, l]-hez: Latinus (latinus), luna (lune).

l + i a [li] hangot adja, például: liber (liber).

*** A „q” betű mindig megtalálható a qu + mássalhangzó kombinációban, és [kv]ként olvasható: quadratus (quadratus). A kivétel a quum (keresztapa) szó. Sok publikációban megtalálható ez a szó cumként írva.

A latin „s” betűt így olvassuk: universitas (universitas), ha az „s” betű két magánhangzó között van, akkor [z]-ként ejtik: Ázsia (Ázsia).

Felhívjuk figyelmét, hogy a ti + magánhangzó betűk kombinációja [qi]: alkotmány (alkotmány). Kivételek: a totius (totius) szó, valamint az s, x, t + ti, például: ostium (ostium), Bruttium (bruttium), görög szavakkal például: Boeotia (boeotia).

Betűkombinációk kiejtése: ngu és su:

A ngu + magánhangzó a következőképpen olvasható: [ngv]: lingua (lingua)

a su + magánhangzó [sv]ként olvasható, például: suadeo (swadeo)

A latin ékezet

A két szótagból álló szavakban a hangsúly a végétől a második szótagra esik: r o sa. A kettőnél több szótagú szavakban a hangsúly a végétől a második szótagra esik, ha az hosszú: nat u ra. Ha rövid - a végétől számított harmadikon: f egy brica.

A szó + részecskék que, ve, ne áthelyezik a hangsúlyt egy adott szó utolsó szótagjára, például: r o sa, de ros a que. Ha a que egy szó része, akkor a hangsúly az általános szabály szerint kerül elhelyezésre: it a que.

A következő cikkben megnézzük a latin névmásokat.

Sokan felteszik a kérdést: "Mik azok a latin betűk?" Valójában minden rendkívül egyszerű. Valójában a latin ábécé a modern angol alfabetikus karakterei. Az egyetlen különbség a kiejtés.

Hol használják jelenleg a latin betűket és számokat?

Ma a világ lakosságának több mint 40%-a ír latinul. Valójában a latin betűk általánosan elfogadott nemzetközi alfabetikus karakterek. Nem kell messzire keresni a példát, csak elő kell venni a külföldi útlevelet és megnézni. Az oroszul írt vezetéknév alatt biztosan látni fogja a latin változatát.

A számokat is széles körben használják minden országban. Oroszországban szerződésekben, törvényekben és számozási záradékokban használják. A latin betűk írásának megértéséhez elegendő a mássalhangzó betűket kiválasztani, és figyelembe venni az összetett kombinációkat, amelyek táblázatát az alábbiakban mutatjuk be. Az átírási táblázatok jellemzően bármely külföldi konzulátus információs pultjánál megtalálhatók.

A latin írás kialakulásának története

Úgy tartják, hogy a latin betű gyökerei az etruszk és a görög ábécéig nyúlnak vissza. Van olyan vélemény is, hogy a föníciai levélnek is volt hatása. Egyesek hajlamosak azt gondolni, hogy léteztek egyiptomi alfabetikus jelek is.

Az első megbízható tanulmányok a Kr.e. 7. századból származnak. Az archaikus latin ábécé 21 betűből állt.

Kr.e. 312-ben Appius Claudius Russ eltörölte a Z betűt, ami után már csak 20 betű maradt. Az 1. században ismét visszatért a Z, és ezzel egy új Y szimbólum is megjelent, és az ábécé felvette a már megszokott formáját. A következő években néhány betű eltűnt és újra megjelent, néhányuk végül egyesült, és új szimbólumokat eredményezett. Leggyakrabban vita a W betűszimbólum körül zajlik.

A görög nyelv hatása

Ha a latin ábécéről beszélünk, nehéz nem megemlíteni a görög nyelv hatását, mivel nagyban hozzájárult a modern latin helyesírás kialakulásához. Ha zavarban van a következő kérdéssel kapcsolatban: „Mik azok a latin betűk?”, akkor kereshet vagy emlékezhet a görög ábécére.

Az x, y és z betűket egyébként a görögöktől kölcsönözték. Érdekesség: Görögországban nem csak balról jobbra írtak, hanem fordítva is, ezért volt annyi feliratuk, ami ugyanúgy olvasható, akármelyik végről indulsz is ki. Valójában ez a jelenség gyakran bizonyos misztikus karaktert kap. Van még egy varázslatos "SATOR tér". Minden beleírt szó nem csak jobbról balra és fordítva olvasható, hanem ami a legérdekesebb, a karakterek átlósan is olvashatók. Az a hiedelem, hogy mindezen szimbólumok megírásával olyan kívánságokat fogalmazhat meg, amelyek biztosan valóra válnak.

Hogyan írjuk be a kereszt- vagy vezetéknevünket latinul

Nagyon gyakran dokumentumok, például vízumok benyújtásakor személyes adatait kizárólag a latin ábécé használatával kell megadnia, amelynek betűinek a lehető legjobban meg kell felelniük az orosz nyelvnek. Nézzük meg a leggyakoribb neveket és azok írásmódját.

Latin betűk kiejtése

Ha felteszi a kérdést: „Mik azok a latin betűk?”, akkor valószínűleg az is érdekelni fogja, hogyan kell helyesen kiejteni őket. Itt sincsenek nehézségek, hiszen valószínűleg még az iskolában hallottad ezt az ábécét.

Az angol betűk azonossága ellenére nem szabad összetéveszteni őket. A latinban nincsenek bonyolult vagy kiejthetetlen hangok, így minden rendkívül egyszerű. Összehasonlításképpen: az angol nyelven egy egész lista található azon hangokról, amelyeket egy oroszul beszélő számára nagyon nehéz kiejteni.

Végül

Áttekintettük a „Mik azok a latin betűk?” témát, és most könnyedén kitöltheti a vízumkérelmet vagy bármilyen más dokumentumot, amelyet külföldre kíván küldeni. A kényelem abban is rejlik, hogy néha, amikor telefonon meg kell diktálnia egy e-mail címet vagy egy hivatkozást az interneten, használhatja a latin ábécét - és a beszélgetőpartner biztosan megérti Önt. Ezért nem kell semmit sem magyarázni az „es olyan, mint egy dollár” elv szerint stb.

Évszázadok teltek el, de még mindig ezt a csodálatos nyelvet használjuk, amelyet nem tudósok fejlesztettek ki szociológiai felmérések és egyéb tanulmányok alapján, hanem olyan emberek, akik nem tudták, mi az elektromosság, hol vannak az ózonlyukak és még sok más. Ennek ellenére az ókori civilizációk hagyatéka ma is érezteti magát, elbűvölő és lenyűgöző megoldásaival nemcsak a művészetben, hanem más területeken is.

A latin ábécében 25 betű van: 7 magánhangzó (a, e, én, j, o, u, y) és 18 mássalhangzó (b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z).

A botanikai irodalomban minden nevet nagybetűvel írnak, kivéve a fajok és alfajok nevében szereplő sajátos és alspecifikus jelzőket.

Emlékezzen a magánhangzók, kettőshangzók és néhány mássalhangzó kiejtési jellemzőire. Fordítsa le a példaként megadott növények nevét oroszra.

A magánhangzók kiejtésének sajátosságai

A magánhangzók [a] [és] [u] kiejtése úgy történik, mint az oroszban:

A a– [a]: Akác, Acer, Adonis, Agava stb.

én i– [és]: Angelica, Valeriana, Digitalis stb.

Ó o– [o]: Solanum, Fagopirum, Grossularia stb.

u u– [y]: Leonurus, Luzula, Muscari stb.

E e -[e]: az [e] előtti mássalhangzó mindig határozottan ejtik: Berberis, Gerbera, Geranium

Jj- [th]: a szótag elejére írva a magánhangzó előtt és lágyítja: Juncus, Juniperus stb.

Yy - [És]: görög eredetű szavakkal írva: Hydrastis, Myrtus, Lychnis, Lysimachia, Symphytum stb.

Diftongusok. A diftongus két magánhangzóból álló hang:

ae Crataegus, Aegopodium, Aeonium, Aerva, Aesculus stb.

[ uh]

oe Boehmeria, Oenothera, Oenanthe stb.

Azokban az esetekben, amikor az „ae” és „oe” magánhangzókat külön kell kiejteni, tegyen egy „..” szakaszjelet: Aloе

au-[ó]: Laurus, Rauvolfia

eu-[ew]: Eucommia, Eucalyptus stb.

Egyes mássalhangzók kiejtésének jellemzői

C c – [ts] vagy [ Nak nek]:

[ts] a hangok előtt ejtik [ uh] És [ És]: officinale, Cirsium, Citrus, Cereus, Cetraria, Cerasus stb.

[Nak nek] minden más esetben kiejtve: Caulerpa, Carum, Carica, Canna, Cladonia, Conium stb.

Hh – [G']: vastag aspirációval ejtik: Hyosciamus, Hevea, Hibiscus stb.

Kk – [Nak nek]: nem latin eredetű szavakkal írva: Kalanchoе, Kalopanax, Kniphofia stb.

Ll – [l]: halkan ejtve: Lamiaceae, Secale stb.

Kq– csak a következővel együtt írva: [ u] és a többi magánhangzó előtti pozícióban ejtik [ kv]: Quercus, Aquilegia

Ss – [Val vel] vagy [z]:

[h] a magánhangzók közötti pozícióban és a -vel kombinálva ejtik m- - n- Rosa, Rosmarinus stb .

[Val vel] minden más esetben kiejtve: Asparagus, Asplenium, Aster stb.

xx- kiejtett [ ks]: Panax, radix, cortex stb

Zz – [h]: görög eredetű szavakkal írva: Leuzea, Zea, Oryza, Zingiber stb.

Kivételt képeznek a német, olasz és más eredetű szavak: cinkum stb.

Megjegyzi a latin és görög betűkombinációkat és kiejtésüket. Fordítsa le oroszra a példaként megadott növények nevét.

Latin és görög betűkombinációk

ti– magánhangzók előtt ejtik [ qi], de utána s, t, x ejtik, mint [ti]: Lallemantia, Nicotiana, de Neottia

- ngu– magánhangzók előtt ejtik [ ngv]: Sanguisorba

-su- úgy szól, mint [ Utca.]: Suaeda, Suillus stb

-ch-úgy ejtik, mint [ x]: Chamomilla, Arachis, Chenopodium, Chondrilla stb.

-sch- úgy szól, mint [ cx], nem [sh.]: Schizandra, Schoenoplectus, Schoenus stb.

-rh-[r]-ként ejtve: Rhamnus, Rhizobium, Rhododendron, Rheum, Rhinanthus stb.

-th- [t]-ként ejtve: Thymus, Thea, Thlaspi, Thladiantha stb.

-ph- ejtsd [f]: Phellodendron, Phacelia Phaseolus stb.

A latin akcentus szabályai

A szó szótagjainak száma megegyezik a magánhangzók számával; a diftongus magánhangzók egy szótagot alkotnak:

Salvia – Sal-vi-a- 3 szótag

Althaea – Al-thae-a – 3 szótag

Eukaliptusz – Eu-ca-lyp-tus – 4 szótag

    a két szótagból álló szavakban a hangsúly soha nem az utolsó szótagra esik: gomba, vajúdás, gumó, herba, sáfrány stb.

    A három vagy több szótagból álló szavakban a hangsúly a végétől számítva a második vagy harmadik szótagra eshet:

Foe-ni-cu-lum, me-di-ca-men-tum

    A hangsúly helye a szó végétől számítva a második szótag hosszától és/vagy rövidségétől függ:

Ha a második szótag hosszú, akkor hangsúlyos lesz;

Ha a második szótag rövid, akkor a hangsúly a harmadik szótagra költözik;

Egy szótag hosszú, ha:

Egy magánhangzó két vagy több mássalhangzó előtt áll, -x- vagy -z-:

exst`actum, Schiz`andra, Or`yza

    kettőshangzót tartalmaz:

Spir`aea, Crat`aegus, Alth`aea

    hosszú magánhangzót tartalmaz, amelyet a szótárban mindig hosszúsági jellel (-) jelölünk:

Urtica, Solanum

Egy szótag rövid, ha:

Egy magánhangzó egy másik magánhangzó elé kerül:

Polem`onium, Hipp`ophae,

Rövid magánhangzót tartalmaz, amely a szótárban rövid jellel (~) van jelölve.

"Ephedra, V'iola

A szótárakban általában nincs jele a rövidségnek és a hosszúságnak

tedd:

Ismerkedjen meg a latin botanikai nómenklatúrával. Válasz, mi a fő botanikai kategória?

Hogyan fejezhető ki egy faj jelzője, és a növény milyen tulajdonságaira utalhat?

Latin botanikai nómenklatúra. Faj neve

A modern botanikai nómenklatúrában átvették a növényfajok megjelölésének binomiális elvét, amelyet a 18. században vezettek be. Carl Linnaeus svéd tudós. A latin növénynevek kialakításának szabályai szabályozottak A botanikai nómenklatúra nemzetközi kódexe. E szabályok szerint a fő botanikai kategória az KilátásFaj. A faj neve két szóból áll: a nemzetség nevéből és a konkrét jelzőből. Név fajtaNemzetség főnév egyes számú névelőben. A növény botanikai megnevezésében mindig az első és nagybetűvel írják. Konkrét jelzőNomen specificum- ez egy olyan definíció, amely egy adott növényfajra jellemző tulajdonságot jelöl. A konkrét jelző a második helyen áll, és kisbetűvel írják. Ha egy adott jelző két szóból áll, akkor kötőjellel írják.

1. Egy meghatározott jelző, amelyet egy meghatározás fejez ki, különféle megkülönböztető jegyeket jelezhet:

a) – virágzási idő:

Adonis vernalis – tavaszi adonis, adonis

Convallaria majalis – májusi gyöngyvirág

Colchicum autumnale – őszi sáfrány

b) – megjelenés, szín, szerkezeti jellemzők és egyéb jellemzők:

Anethum graveolens – illatos kapor

Galeopsis speciosa – gyönyörű pikulnik

Hyoscyamus niger – fekete tyúkól

Cicuta virosa – mérgező

Centaurea cyanus – kék búzavirág

c) – élőhely:

Arachis hypogaea – földimogyoró, földimogyoró

Trifolium montanum – hegyi lóhere

Ledum palustre - mocsári rozmaring

Lathyrus pratensis – réti áll

Anthriscus sylvestris – erdei szedum

Festuca pratensis – réti csenkesz

Caltha palustris – mocsári körömvirág

Quercus petraea – kocsánytalan tölgy

d) – földrajzi megoszlás:

Acacia arabica - arab akác

Anacardium occidentale – nyugati anacardium

Hamamelis virginiana

Hevea brasiliensis - Hevea brasiliensis

Hydrastis canadensis – aranypecsét

Bunias orientalis

Trollius europaeus – európai fürdőruha

e) – jellegzetes jelek hiánya:

Barbarea vulgaris – közönséges zsázsa

Artemisia vulgaris – közönséges üröm

Hordeum vulgaris – közönséges árpa

2. Egy adott jelző kifejezhető főnévként

Atropa belladonna

Carica papaya – dinnyefa

Theobroma cacao – csokoládéfa

Punica granatum – gránátalmafa

Panax ginseng – Panax ginseng

Salsola richteri

3. A konkrét jelző két szóval fejezhető ki:

Arctostaphylos uva-ursi – medveszőlő

Capsella bursa-pastoris – pásztortáska

Vaccinium vittis idaea – közönséges vörösáfonya

Emlékezzen a taxonok latin nevére.

A botanikai osztályozás szerinti taxonok nevei

Minden növény alárendelt szisztematikus csoportokba egyesül - taxonok, meghatározott nemzetségek, családok, rendek, osztályok, osztályok:

Kilátás - faj nemzetségnév + konkrét jelző

nemzetség - nemzetség– főnév névelőben

Alcsalád – alcsalád– alap + (o) ideae

család – familia– alap + ceae

Rendelés - ordo– alap + sörök

alosztály – szubklasszikus– alap + idae

Osztály - klasszikus– alap + opsida

Osztály - divisio– alap + (o) fita

Példák:

Családnevek:

Fabaceae – hüvelyesek

Poaceae - kékfű

Lamiaceae – Lamiaceae

Rendelési nevek:

Cucurbitales – sütőtök

Piperales - paprika

Theales – teaházak

Alosztályok nevei:

Caryophyllidae – caryophyllides

Liliidae - liliids,

Asteridae - Asteridae,

Az osztályok nevei:

Liliopsida – egyszikűek

Magnoliopsida – kétszikűek

egy csipkebogyó faj példájával

Taxonómiai

Taxa

Növények

Angiosperms Magnoliophyta

Kétszikűek Magnoliopsida

Alosztály

Rosidae

Pink Rosales

Család

Pink Rosaceae

Rózsa (csipkebogyó) Rosa

Május rózsa (csipkebogyó) Rosa majalis

Rövidbotanikai szakkifejezések szótára

    abaxiális – tengelyen kívüli

    Agrocenosis vagy agrophytocenosis- az ember által kultúrnövények vetésekor vagy ültetésekor létrehozott mesterséges mezőgazdasági növénytársulás.

    Adaxiális– a tengely felé irányítva.

    Azonális növényzet- olyan növényzet, amely sehol nem képez önálló zónát, de számos zónában megtalálható, például vízi réteken.

    Androecium- egy virág porzógyűjteménye.

    Anemofília– szélbeporzás.

    Anemochoria– gyümölcsök, magvak és egyéb diaszpórák légáramlatok általi elosztása.

    Antropofiták, antropofil növények – öntudatlan vagy szándékos emberi befolyás következtében folyamatosan megtalálhatók a fitocenózisokban vagy agrocensekben. Ide tartoznak a gyomok, az őshonos növények és az emberek által termesztett növények.

    Antekológia - virág és ökológia; virágzás és virágzás ökológiája. Az antekológiai vizsgálatok magukban foglalják a nektár, a virágpor és a magvak termelését.

    Apomixis– embrió képződése megtermékenyítés nélkül – megtermékenyítetlen petesejtből (parthenogenezis), gametofita sejtekből (apogámia) vagy más sejtekből.

    Apoplast– sejtmembránok és intercelluláris terek interfibrilláris tereinek halmaza, amelyen keresztül a vízben oldódó anyagok szabad szállítása történik.

    Terület- a földfelszín azon része, amelyen belül a faj elterjedt.

    Mellbimbóudvar- a levél mezofil egy kis területe, amelyet kis, egymást metsző erek határolnak.

    Arilus- acetum, számos virágos növény magjára jellemző képződmény, amely vagy zamatos szövetekből áll, vagy film vagy rojt megjelenésű; a mag különböző részein fejlődik.

    Vonatkozás– a fitocenózis megjelenése, amely az év során a növény fejlődési fázisainak váltakozásának megfelelően változik. Az aspektusok elnevezése az aspektus faj színe alapján történik.

    Növénytársulás– a vegetáció osztályozás alapegysége, amely homogén fitocenózisok halmaza.

    Autekológia– az egyes növényfajok életkörülményekhez való alkalmazkodóképességének tudománya.

    Aerenchyma- levegőt hordozó növényi szövet, amely nagy sejtközi tereket tartalmaz.

    Biogeocenosis– a földfelszín homogén területe élő és inert komponensek bizonyos összetételével, amelyet az anyagcsere és az energia egyesít egyetlen természetes komplexummá, pl. Ez egy olyan ökoszisztéma, amely egyetlen fitocenózis határain belül van.

    Biomorfok– a növények életformái, amelyeket genetikai természetük, növekedési formájuk és biológiai ritmusuk határoz meg.

    Biotóp- homogén ökológiai adottságokkal rendelkező terület, amelyet bizonyos biocenózis foglal el, és egyik vagy másik növény- vagy állatfaj élőhelyéül szolgál.

    Botanikai földrajz– a növénytakaró földfelszíni földrajzi eloszlásának mintázatainak tudománya.

    Vacuole- üreg a sejtben, amelyet membrán vesz körül - tonoplaszt, sejtnedvvel töltve.

    Velamen- többrétegű felhám, amely egyes trópusi epifita orchideák és aroidok, valamint néhány szárazföldi egyszikű növény légi gyökereit fedi.

    A lakosság korösszetétele – a cönotikus populáció egyedeinek megoszlása ​​életkor és fejlődési fázisok szerint. Vannak látens, fiatalkorú, szűzies, generáló és szenilis egyedek.

    Halofiták– szikes talajban való élethez alkalmazkodó növények.

    Gametogenezis– a nemi sejtek – ivarsejtek – kialakulásának folyamata.

    Heliofiták– fénykedvelő növények, amelyek nem tűrik az árnyékot.

    Helofiták– a sekély vizek és a tározók vizes partjainak növényei, a hidrofiták és a szárazföldi növények közötti átmeneti csoport; szűk értelemben - mocsári növények.

    Hemicryptophytes– haldokló föld feletti hajtású évelő füvek, amelyek megújuló rügyei a talajfelszín szintjén helyezkednek el.

    Geotropizmus- a növények axiális szerveinek - hajtások és gyökerek - orientációja, amelyet a gravitáció egyoldalú hatása okoz. A gyökér pozitív geotropizmusa miatt növekedése a föld közepe felé irányul, a hajtás negatív geotropizmusa a központtól.

    Geofiták– olyan növények, amelyek megújuló rügyei a talajszint alatt helyezkednek el.

    Higrofiták– magas talaj- és levegőnedvesség mellett termő szárazföldi növények.

    Hidrofiták- vízi környezetben élő növények.

    Gynoecium- egy virág karpelák gyűjteménye.

    Hipokotil- az embrió és a palánta axiális része, amely a sziklevelek és a gyökér között helyezkedik el.

    Homeosztázis növényekben– a belső anyagcsere-tényezők és alapvető élettani funkciók relatív állandósága és stabilitása változó környezeti feltételek mellett. A homeosztázis biztosítja a létfontosságú funkciók fenntartását és az ontogenezis következetes megvalósítását a külső körülmények különböző ingadozásai mellett.

    Kettős trágyázás - a zárvatermékenyítőkre jellemző megtermékenyítési mód, amelyben az egyik spermium a petesejttel egyesülve diploid zigótát képez, és a mag embrióját, a másik pedig a központi sejt diploid magjával egyesülve triploid magot képez. emelkedik az endospermiumhoz.

    Diaszpóra – terjesztési egység, a növény természetes úton elkülönülő része, amely szaporodását és elterjedését szolgálja.

    Dominánsok– a fitocenózisokban uralkodó növényfajok.

    Szijcsfa- a szár vagy gyökér fa külső, élő sejteket és tároló anyagokat tartalmazó, vizet vezető része.

    Petefészek– a karpel vagy a gynoecium alsó része, amely összeolvadt hüvelyekből áll; petesejteket tartalmaz, és gyümölcské differenciálódik.

    Zoochoria– magvak, gyümölcsök és egyéb növényi diaszpórák állatok általi terjesztése.

    Változékonyság- a növények azon tulajdonsága, hogy sajátosságaikban és egyedfejlődési sajátosságaiban eltérnek a szülői formáktól. A változékonyság megkülönböztethető genotípusos a gén- és kromoszómaszerkezetekben bekövetkezett változások - mutációk - vagy a szülői gének új kombinációja a leányszervezetben, és fenotípusos– a génmegnyilvánulások módosulási variabilitása az örökletes információ implementációja során különböző külső körülmények között.

    Callose– poliszacharid, amely hidrolízis során glükózt képez, a szitaelemek sejtfalának alkotórésze.

    Callus- nagy vékony falú, merisztematikusan aktív sejtekből álló szövet, amely a gyógyuló sebekben és graftokban, valamint a szövettenyészetben a növényi károsodások következtében keletkezik.

    Carpella, carpel- ugyanaz, mint a karpel.

    Sejtfal– szerkezeti képződmény a növényi sejt perifériáján, erőt és formát ad a sejtnek, korlátozza a protoplaszt méretét és védi azt. A protoplaszt létfontosságú tevékenységének terméke.

    Sejtnedv-különféle anyagok vizes oldata; A vakuólumban található, a protoplaszt létfontosságú tevékenységének terméke.

    Coleoptilis- hüvelyi levélszerű képződmény, amely kúp alakú zárt sapka alakú, és körülveszi a gabonafélékben az epikotil és az embrionális rügyet.

    Coleorhiza- hártyás burok a gabonaembrió gyökere körül.

    Collenchyma- mechanikus szövet, amely élő sejtekből áll, egyenetlenül megvastagodott sejtfallal, amelyek soha nem lignizálódnak.

    Gyökér– a növény fő vegetatív szerve, rögzíti a növényt az aljzatban, és biztosítja a talaj táplálását (a talajból felszívja a vizet és az ásványi anyagokat).

    Gyökérsapka– a gyökér apikális merisztémáját borító képződmény kalap formájában; szövetei fontos funkciókat látnak el. Néha a „gyökérsapka” szinonimája a „calyptra” kifejezés – sapka, sapka.

    Gerinc– embrionális főgyökér; az embrióban a hipokotil bazális folytatását képezi.

    Kozmopoliták- a Föld legtöbb lakott vidékén megtalálható növények és állatok.

    Kriptofiták– évelő pázsitfűfélék, amelyekben a megújuló rügyek a talajszint alatt vagy a víz alatt helyezkednek el (geofiták, helofiták, hidrofiták).

    Xerofiták- száraz élőhelyek életéhez alkalmazkodó növények.

    Xylem– a növények vezető szövete (fa), amely oldott ásványi anyagokkal felfelé áramlik a víz a gyökértől a hajtásig.

    Kutikula- növényekben a hám felszínét borító lipofil film.

    Lignifikáció– sejtmembránok ligninnel való impregnálása.

    Lap- a növény oldalsó szerve, amely a fotoszintézis, a transzspiráció és a gázcsere funkcióit látja el.

    Lapos mozaik– a levelek kölcsönös elrendezése, aminek köszönhetően nem árnyékolják egymást. Különösen szembetűnő az árnyéktűrő növényeken, és gyenge fényviszonyok mellett is alkalmazkodik.

    Litofiták– sziklás élőhelyek növényei.

    Mezofiták– az átlagos vízellátású körülmények közötti élethez alkalmazkodó növények

    Merisztémák– oktatási szövetek, amelyek sejtjei hosszú ideig megőrzik osztódási képességüket.

    Mozaik– a fitocenózisok horizontális heterogenitása és kisebb struktúrákra való felosztása.

    Morfogenezis– morfogenezis, a morfológiai struktúrák és az egész szervezet kialakulása az ontogenezis folyamatában.

    Nastia– a szervek nem irányított mozgása az álló növények tengelyéhez képest, válaszul a diffúz ható külső tényezők változására (fény-sötétség, meleg-hideg).

    Nyktinasztikus mozgások- a nappal és éjszaka változása, valamint a hőmérséklet (termonasztia), a fényintenzitás (fotonasztia) vagy mindkettő okozta szervmozgások.

    Reakciósebesség– a genotípus megvalósításában bekövetkező lehetséges változások örökletesen meghatározott amplitúdója. A reakciónorma meghatározza a lehetséges fenotípus-változatok vagy módosulások számát és jellegét különböző környezeti feltételek mellett.

    Nucellus– a petesejt központi részét, amelyben az embriózsák fejlődik, általában a megasporangium homológjának tekintik.

    Bőség– az egyedek száma vizuális értékelés alapján egy adott skála pontjaiban

    Ontogenezis, vagy egyedfejlődés– a növény élettevékenységében és szerkezetében bekövetkezett következetes és visszafordíthatatlan változások teljes komplexuma a zigótából vagy bármilyen diaszpórából való kiemelkedéstől az öregedés következtében bekövetkező természetes halálig. Az ontogenezis a növényi szervezet fejlődését célzó örökletes program következetes végrehajtása meghatározott környezeti feltételek mellett.

    Beporzás- a pollen átvitelének folyamata a portokokból a stigmába.

    Az organizmus mint rendszer– növény, mint integrált rendszer, több alárendelt szervezeti szinttel - szervezeti, szervi, szöveti, sejtes, molekuláris. Az egész szervezet növekedésének és fejlődésének szabályozása a minden szinten lezajló folyamatok integrálásával valósul meg, amelyeket számos közvetlen és visszacsatolásos kapcsolat köt össze.

    pericarp- ugyanaz, mint a maghéj.

    Az ontogenetika periodizálása– a növények szakaszainak és életállapotainak összessége (Uranov, 1975 szerint)

    Plazmolízis– az a folyamat, amelynek során a citoplazma elválik a sejtmembrántól. A sejt vízvesztesége miatt fordul elő.

    Plasztidok- növényi sejt kettős membrán organellumai. Kör alakú DNS-t, riboszómákat, enzimeket tartalmaz. Háromféle érett plasztisz létezik: kloroplasztok, leukoplasztok és kromoplasztok.

    Magzat- virágzó (angiosperm) növények szaporítószerve, virágból fejlődik ki és magokat tartalmaz.

    A menekülés– a növény fő vegetatív szerve, amely a légi táplálkozás funkcióit látja el, szárból, levelekből és rügyekből áll.

    Polaritás– a folyamatok és struktúrák növényekre jellemző sajátos térbeli orientációja, amely morfofiziológiai gradiensek kialakulásához vezet, és a sejtek, szövetek, szervek és az egész növény ellentétes végein vagy oldalain lévő tulajdonságok különbségeiben fejeződik ki.

    Népesség- azonos fajhoz tartozó egyedek gyűjteménye, amelyek egy adott területen élnek, szabadon kereszteződnek, és bizonyos mértékig elszigeteltek a szomszédos populációktól.

    Protoplaszt– a sejt élő tartalma, citoplazma sejtmaggal.

    Fejlesztés– az ontogenezis folyamatában fellépő minőségi változások a növény és egyes részei - szervek, szövetek és sejtek - szerkezetében és funkcióiban.

    Növényzet– a Föld vagy egyes régiói növénytársulásainak vagy fitocenózisainak halmaza.

    Ereklyék– olyan növény- és állatfajok, amelyeket a modern ökoszisztémákban a múlt geológiai korszakok eltűnt növény- és állatvilágának maradványaiként őriztek meg, és amelyek némileg összeegyeztethetetlenek a modern létfeltételekkel.

    Magasság– a test méretének, térfogatának és súlyának visszafordíthatatlan mennyiségi növekedése, amely új testszerkezetek kialakulásával jár.

    Szeizmonasztikus mozgások- a szervek mozgása, amely a növények által tapasztalt sokk és remegés hatására következik be. Az Asteraceae virágaira és a Mimosa pudica leveleire jellemző.

    Maghéj- a mag borítója, amelynek kialakításában a petesejtek és néha a petesejtek más részei is részt vesznek.

    Mag– a magnövények szaporodási és elterjedési szerve.

    Simplast– növényi sejtek és plazmodezmáik egymással összefüggő protoplasztjainak halmaza.

    Köpölyözés- a kemény magvak csírázását felgyorsító technika, amely abból áll, hogy megkarcolják a magházat az embrió károsítása nélkül.

    Sclerenchyma- mechanikus szövet, amely elhalt sejtekből áll, egyenletesen megvastagodott lignifikált sejtfallal.

    Meddőség- egy virágzatból hancúrozó gyümölcsök gyűjteménye

    Sporogenezis– a spórák – mikrospórák (mikrosporogenezis) és megaspórák (megasporogenezis) képződésének folyamata.

    Származik– hajtástengely, internódiumokból és csomópontokból áll.

    A vetőmag rétegződése- fejlődésüket és csírázásukat felgyorsító technika. Ez abból áll, hogy a magokat előzetesen nedves aljzaton tartják.

    utódlás– egyes növénytársulások (biogeocenózisok, ökoszisztémák) egyirányú cseréje idővel másokkal.

    Taxik– az egész szervezet irányított mozgása, amelyet külső ingerek, gravitáció, fény és vegyi hatás egyoldalú hatása okoz.

    Therophytes– egynyári növények, amelyek vetőmag formájában elviselik a kedvezőtlen évszakokat.

    Tonoplast- membrán, amely a vakuólumot határoló.

    Tropizmusok– a rögzített növények szerveinek orientált mozgása külső tényezők (fény, gravitáció stb.) egyoldalú hatására válaszul.

    Phanerophytes– olyan fák és cserjék, amelyeknek magasan a talaj felett nyílt megújuló rügyei vannak.

    Fenotípus- egy szervezet külső és belső jeleinek és tulajdonságainak teljes komplexuma, amely az ontogenezise során nyilvánul meg. A fenotípus a genotípus bizonyos környezeti feltételek melletti megvalósításának eredménye.

    Növényfilogenetika– egy meghatározott taxonhoz tartozó növényi szervezetek evolúciós fejlődési folyamata. A filogenetika a rokon ontogeniák történeti sorrendjéből áll.

    Fitocenózis (növényközösség)- különböző növényfajok történelmileg kialakult stabil gyűjteménye a terület egy bizonyos területén. A fitocenózist bizonyos kapcsolatok jellemzik az alkotó növényfajok, valamint a növényfajok és a környezeti feltételek között.

    Faháncs– vezetőképes növényi szövet (basst), amely a víz lefelé áramlását biztosítja szerves anyagokkal (asszimilálódik) a levelektől a gyökerekig, virágokig, gyümölcsökig és növekvő hajtásokig.

    Fotoperiodizmus- a növények reakciója a nappal és az éjszaka hosszának arányára, amely a növekedési és fejlődési folyamatok változásaiban fejeződik ki, és az ontogenezisnek a külső körülmények szezonális változásaihoz való alkalmazkodásához kapcsolódik. A fotoperiodizmus egyik fő megnyilvánulása a növények virágzásának fotoperiodikus reakciója.

    Fototropizmus- a növény axiális szerveinek orientációja - hajtások és gyökerek - egyoldalú megvilágításra, kifejezve az irányított növekedésben vagy a fény felé hajlásban (a szár pozitív fototropizmusa) vagy a fénytől távolodva (a gyökér negatív fototropizmusa).

    Chalaza- a petesejt bazális része, amelyben az integumentumok erednek, és amelynek tövében a funiculusból származó érköteg végződik vagy elágazik.

    Chamephytes- olyan növények, amelyek hajtásai télen nem pusztulnak el, a talaj felszínéhez közel helyezkednek el, és alommal és hótakaróval védettek.

    Chlorenchyma– klorofillt hordozó parenchyma (asszimilációs szövet), fotoszintetikus szövet, amely sok kloroplasztot tartalmazó sejtekből áll; a fotoszintézis funkcióját látja el.

    Virág– virágzó (angiosperm) növények szaporítószerve

    Citoplazma- a sejt egy része, amely a plazmamembrán és a sejtmag között helyezkedik el; hialoplazma organellumokkal.

    Dugványok- a növények vegetatív szaporításának módszere dugványokkal - a növényről leválasztott szár, levél vagy gyökér részei. Ennek megfelelően megkülönböztetünk szár-, levél- és gyökérdugványokat.

    pajzs- a gabonaembrió sziklevele (vagy a sziklevél egy része), amely az endospermiumból származó tápanyagokra specializálódott.

    Környezeti tényezők– a növények növekedését, fejlődését és elterjedését befolyásoló környezeti feltételek. A környezeti tényezők közé tartozik az éghajlat (hőmérséklet, fény, levegő, víz), a talaj, a domborzat, valamint más növények, állatok és emberek hatása a növényekre.

    Ecotop– egy adott terület inert környezetének abiotikus feltételeinek összessége, amely egy adott közösség élőhelyét reprezentálja.

    Endémiák– növény- és állatfajok, amelyek elterjedése egy bizonyos területre korlátozódik.

    Epiblast- egy kis hártyás kinövés, amely a scutellumtal szemben helyezkedik el a gabonafélék embriójában.

    Epiblema- fiatal gyökér egyrétegű fedőszövete, amely gyökérszőröket hordozó.

    Epikotil- az embrió vagy palánta sziklevél vagy sziklevelek feletti hajtásrésze, amely egy csúcsi merisztémában és levélprimordiumban végződő tengelyből áll.

    Epifiták– olyan növények, amelyek más növényekre telepednek, és kizárólag hordozóanyagként használják őket.

    Efemeroidok– évelő lágyszárú növények, amelyekre a tünékeny növényekhez hasonlóan a rövid tenyészidő jellemző.

    Tiszavirág életűek- egynyári lágyszárú növények, amelyek egy teljes fejlődési ciklust egy nagyon rövid és általában nedves időszak alatt teljesítenek.

    Sejtmag- a sejtmagot körülvevő kettős membrán membrán.

    Nucleolus- a sejtmag belsejében elhelyezkedő sűrű test, amelyet nem választ el héj a nukleáris létől. Szemcsés és fibrilláris komponensekből áll. Fehérjét, DNS-t és RNS-t tartalmaz.

    Szintezés– a növényközösség vertikális tagolódása eltérő összetételű és sűrűségű elemekre.

Hivatkozások

1. Szuvorov V.V., Voronova I.N. Botanika a geobotanika alapjaival / V.V. Suvorov, I.N. Voronova - 3. kiadás - M.: ARIS, 2012. - 520 p.

2. Andreeva I.I. Botanika / I.I. Andreeva, L.S. Rodman. – 3, 4. kiadás. - M.: KolosS, 2010. – 488 p.

3. Jakovlev G.P. Botanika: tankönyv egyetemeknek / G.P., Chelombitko, V.I. szerkesztette R.V. Camelina. - 3. kiadás, rev. és további – Szentpétervár: SpetsLit, 2008. – 689 p.

4. Útmutató a botanikai nómenklatúra tanulmányozásához / N.M. Naida. – Szentpétervár: Szentpétervári Állami Agráregyetem, 2008. – 16 p.

5. Botanikai földrajz a növényökológia alapjaival. Tankönyv egyetemeknek / V.G. Viktorov, P.V., Rodman, 2. és további – M.: Kolos, 1994. – 240 s.

6. A magasabb rendű növények növekedésének és fejlődésének terminológiája / M.Kh.Chailakhyan, R.G.Butenko, O.N.Kulaeva. – M.: Nauka, 1982. – 96 p.