Kaip įveikti baimę? Baimė kalbėti užsienio kalba. Kaip įtikinamai kalbėti užsienio kalba

12.09.2017

Atrodo, kad užsienio kalbos mokymasis šiuolaikiniame pasaulyje yra įprastas dalykas. Mes mokomės kalbos, kai kurios net dviejų, mokykloje, tada universitete, tada einame į kursus, baigiame, pirmadienį pradedame iš naujo, pamirštame ir pradedame iš naujo. Sunku įsivaizduoti žmogų, kuris dabar nemoka bent kelių frazių anglų kalba. Tačiau dauguma žmonių, net jei ką nors supranta, gramatikos nemoka, o jei ir moka gramatiką ir moka rašyti, nežino, kaip geriausiai ją išreikšti.

Jei jau praėjote „aš suprantu“ ir „rašau“ etapus ir pasiekėte etapą „Aš kalbu“, manau, čia jums kyla klausimų. Ieškodami atsakymų į juos, greičiausiai žiūrėjote ne vieną vaizdo įrašą ar straipsnį, kuriame pateikiamas atsakymas į klausimą „Kaip pradėti kalbėti užsienio kalba? yra banalus „Norint kalbėti, reikia kalbėti“. Ar tai pažįstama frazė? Bet kaip tu gali kalbėti, jei nežinai kaip?!

Pirmiausia turime suprasti, kodėl tu nekalbi šia kalba. Pradedantiesiems atsakymas bus gana paprastas – nėra pagrindo kalbėti. Tokiu atveju tereikia daugiau mokytis, atkreipti dėmesį į gramatiką ir plečiant žodyną.

Ką daryti, jei žinai žodžius, kažkaip įvaldei gramatiką, bet vis tiek nemoka kalbėti? Daugeliu atvejų to priežastis yra baimė suklysti ir pašnekovo akyse atrodyti juokingai ir kvailai. Tiesą sakant, su tokiais jausmais, kai žodžiai užstringa gerklėje ir pasimiršta visos konstrukcijos, šmaikščius posakius iš mėgstamo serialo pakeičia kone kiekvienam pažįstamas „ummm...“.

Žinoma, ekstraverto pobūdžio žmonės šį barjerą įveikia greičiau nei kiti, nes jie patys yra bendraujantys žmonės. Paprastiems mirtingiesiems šis procesas užtrunka šiek tiek laiko ir paprastai apsiriboja prisitaikymu, kad būtų patogu kalbėti kita kalba ir nebijoti pasakyti savo nuomonės.

Išskyrėme 4 etapus, kurie padės įveikti baimę bendrauti kita kalba.

1 etapas: kalbėkite su savimi

Skamba keistai, bet jei jaučiatės nepatogiai kalbėdami kita kalba, geriausia vieta pradėti – išmokti išreikšti save nedalyvaujant kitam asmeniui. Paruoškite savo temas ir pradėkite kalbėti klausimų ir atsakymų būdu. Ši technika padeda pradedančiajam kalbėti ir priprasti reikšti savo mintis, be to, tokios kasdienės treniruotės padeda prisitaikyti prie jums reikalingos kalbos.

2 etapas: pokalbis vienas su vienu

Kai jau jaučiatės laisvai pasikalbėti su savimi, galite pabandyti susirasti pašnekovą temoms aptarti užsienio kalba. Svarbu, kad tai būtų žmogus, su kuriuo galėtumėte jaustis patogiai. Jeigu tokios galimybės neatsiranda, tai visai įmanoma tokį pašnekovą rasti kur nors kalbų mokymosi grupėje, įvairiose bendruomenėse ir pan. Jūsų efektyvumas padidės, jei pašnekovas geriau mokės kalbą ir galės jus pataisyti, duoti užuominų ir rekomenduoti ką nors naujo.

3 etapas: grupės pokalbis

Pamažu pradėkite bendrauti su kitais nepažįstamais žmonėmis. Geriausias būdas tai padaryti – prisijungti prie pokalbių klubo arba lankyti kalbos kursus, kuriuose akcentuojamas kalbėjimas. Stenkitės nelikti šešėlyje, kai vyksta diskusija, bet išsakykite savo nuomonę taip pat laisvai, kaip tai darote gimtąja kalba.

4 etapas: pokalbis su gimtąja kalba

Žinoma, kalbėtis su gimtąja kalba yra naudinga bet kuriame etape. Tai yra pats atvejis, kai galite išmokti suprasti gyvą kalbą, išmokti daug naujų frazių ir žodžių bei gauti reikiamus pataisymus. Tačiau vis tiek geriau sutelkti dėmesį į kalbėjimą su gimtąja kalba tik tada, kai jaučiatės pakankamai pasitikintis žmonių, kurie supranta jūsų gimtąją kalbą, kompanijoje, nes nebeturėsite galimybės prašyti konkretaus žodžio vertimo ar pasiaiškinti. rusiškai. Be to, ne visi kalbantys gimtąja kalba turi aiškią ir suprantamą kalbą, o tai supainioja net žmones, kurie gana pasitiki savo žiniomis. Svarbiausia – stengtis savęs nemušti ir prisiminti, kad tai tokie pat žmonės kaip ir jūs, ir jie supranta, kad jūs tik mokaisi.

Žinoma, ne viskas taip paprasta, o perėjimas prie šnekamosios kalbos nepasiekiamas mojuojant burtų lazdele. Turite patys susirasti jums tinkamus metodus, o žemiau pateikiami keli patarimai, kurie gali padėti.

1 patarimas. Raskite žmogų, kuris ištaisys jūsų klaidas.

Išmokti kalbėti kita kalba nėra taip blogai, tačiau išmokti taisyklingai kalbėti gali būti gana sunku. Geriau nuo pat pradžių teisingai išdėstyti pokalbio kalbą, kad nereikėtų jos „pertvarkyti“, pravartu mokytis pas kvalifikuotą mokytoją ar gimtakalbį.

2 patarimas. Pabandykite pakeisti arba paaiškinti žodžius, kurių nežinote.

Kad ir koks platus būtų jūsų žodynas, visada atsiras naujų žodžių, kuriuos reikia išmokti. Praktikuodami rašytinę kalbą visada turite laiko pažvelgti į žodyną, užsirašyti naują žodį ir palaipsniui jį išmokti. Kai kalbi, tau belieka naudotis tuo, ką turi. Todėl patariame neieškoti žodyne kiekvieno žodžio, kurį pamiršote ar nežinote, nes tai atima jūsų ir pašnekovo laiką. Išmokite pakeisti norimą žodį sinonimais arba paaiškinkite šį žodį, kad kiti žmonės jus suprastų. Pavyzdžiui, jūs nežinote, kaip pasakyti „grybai“. Pašnekovui nesunkiai paaiškinsite, kad tai maistas, kuris auga miške, kai lyja daug lietaus. Taip sutaupysite laiko ir išmoksite apsieiti be Google vertėjo po ranka.

3 patarimas. Mokykitės žodžių sakinių kontekste.

Geriausias būdas įsiminti naują žodį ir palaipsniui įtraukti jį į vadinamąjį aktyvųjį žodyną – mokytis žodžių susiejant juos su sakiniais. Taigi, jūsų smegenys sukuria asociaciją su šiuo žodžiu ir jis tikrai atsiras jūsų atmintyje. Pavyzdžiui, užuot kartoję naują žodį „žaislas“ šimtą kartų, išmoksti sakinių su šiuo žodžiu – „Vaikystėje turėjau daug žaislų“. Idealiu atveju šis sakinys yra susijęs su jūsų gyvenimu, pavyzdžiui: „Mano mėgstamiausias žaislas vaikystėje buvo didelis meškiukas“.

4 patarimas. Išmokite šnekamosios kalbos.

Kaip tikriausiai jau girdėjote, yra daug kalbos vartojimo sričių: kalba verslo tikslais, kalba pagal specialybę, įskaitant ir šnekamąją. Tai yra, tai yra tam tikras frazių, įžanginių žodžių, nustatytų posakių sąrašas, kuris nuolat vartojamas šnekamojoje kalboje ir daro ją suprantamesnę. Konkrečiai sutelkę dėmesį į šią kalbos taikymo sritį, galėsite greičiau gauti laukiamą rezultatą.

5 patarimas . Žiūrėkite filmus ir skaitykite knygas ta kalba, kurią mokate.

Tokias rekomendacijas dažnai pateikia žmonės, besimokantys užsienio kalbos, tačiau kaip tai padės šnekamajai kalbai? Faktas yra tas, kad skaitydami ar klausydami originalios kalbos, jūs greitai prisimenate frazes ir naujus žodžius, be to, išmokstate suprasti gimtoji kalba.

Žinoma, kiekvienam žmogui prisitaikymas prie šnekamosios kalbos užsienio kalba yra grynai individualus procesas, kuris dažniausiai užtrunka ir reikalauja nuolatinės praktikos bei pastangų.

Nėra vieno stebuklingo recepto, su kuriuo, kaip žada daugelis pamokų, pasikalbėsi per 30 dienų ar net per 2 savaites. Kalba yra kažkas, kas vystosi metų metus ir nepakenčia tinginystės. Todėl būkite kantrūs ir mokykitės iš kitų žmonių klaidų bei patirties, ir jums tikrai pavyks!

Gebėjimas kalbėti užsienio kalba susideda iš dviejų komponentų. Tai reiškia, kad reikia kalbėti už save ir suprasti kažkieno šnekamą kalbą. Kasdien bendraujant su gimtoji kalba, naudojami abu šie įgūdžiai. Tačiau norint kalbėti, būtina atsižvelgti ir į psichologinį aspektą. Dažnai nutinka taip, kad žmogus turi tam tikrą žodyną ir gali bendrauti, bet kažkodėl nedrįsta. Visa esmė ta, kad jam trūksta pasitikėjimo savimi. Todėl reikia surinkti valią į kumštį ir peržengti save. Po to viskas susitvarkys.

Norėdami bendrauti, turite turėti pagrindinius sakinių rašymo įgūdžius ir suprasti lėtą pašnekovų kalbą. Taip pat turite mokėti gramatiką tokiu lygiu, kad galėtumėte dalyvauti paprasčiausiame dialoge.

Norint gerai įvaldyti žodinę kalbą, reikia kalbėti dažnai ir daug. Nesvarbu, ar jūsų kalboje yra gramatinių klaidų. Reikėtų didžiulio klaidų sankaupos, kad kalba taptų visiškai nesuprantama gimtakalbiams. Geriausia atsiminti ne tik žodžius, bet ir ištisas išraiškas. Gramatikos taip pat reikia mokyti, bet, tiesą sakant, jos svarba yra perdėta.

Bendraudami turite vadovautis taisykle: pirmiausia kalbame, o tik tada galvojame. Esmė ta, kad daugelis žmonių bijo atrodyti juokingi ir nepatogūs, kai bando kalbėti užsienio kalba. Norėdami atsikratyti baimės, turite reikšti savo mintis, kaip reikia. Ir tik po to analizuoti, kas buvo pasakyta.

Bendraujant su užsieniečiais kartais gali būti sunku juos suprasti. Kalbos klausymas naudojant elektronines žiniasklaidos priemones padės to atsikratyti. Visai gali būti, kad teks labai pasistengti, kad suprastumėte kiekvieną paskutinį rašytinės užsienio kalbos žodį. Tam reikia užsispyrimo, o praleistas laikas nepraeis veltui. Filmų žiūrėjimas labai padeda įgyti kalbėjimo užsienio kalba įgūdžių. Pirmiausia juos reikia žiūrėti gimtąja kalba, o tik po to ta, kurią studijuojate.

Visai nesunku priprasti prie savo žodyno ir kalbėti užsienio kalba. Bet kai reikia klausytis, vaizdas pasikeičia, nes reikia prisitaikyti prie pašnekovo žodyno. Tuo pačiu metu jo žodynas gali būti daug platesnis, todėl jis turės pasirinkti pagrindinius žodžius iš savo kalbos, ir tai reikės padaryti greitai.

Tokios pastangos ypač sunkios keliaujant į užsienį. Tačiau visada atsiras taktiškų žmonių, kurie kalbėdami su užsieniečiu rinksis paprasčiausius žodžius ir ištars juos lėtai. Su televizija ir radiju yra sunkiau. Diktorius paprastai kalba su auditorija dinamiškai, nes jam reikia per trumpą laiką pateikti visas svarbias naujienas.

Todėl iš pradžių nebus suprastas nė vienas žodis. Bet jei nuolat klausysitės televizijos laidų, po kurio laiko ateis „tiesos akimirka“. Tai gali nutikti po dviejų, trijų, keturių ar net penkių savaičių gyvenimo užsienyje. Tarsi užsieniečiui iš ausų ištraukiama vata, ir žmogus pradeda viską suprasti. Tokiais atvejais paprastai sakoma: „Ausis pribrendo liežuviui“.

Žodžių skaičius žodinei kalbai

Baziniu lygiu laikomas tada, kai žmogus moka 400 žodžių ir 50 posakių. Turėdami tokį rezervą, galite perteikti būtiniausius dalykus ir bendrais bruožais suprasti svetimo pašnekovo kalbą. Bet su sąlyga, kad jis kalba lėtai.

Aukštesnis lygis reiškia 800 žodžių ir 100 posakių išmanymą. Čia jau galite greitai kalbėti su gimtąja kalba ir suprasti jų lėtą kalbą.

Aukščiausiam lygiui pakanka 1500 žodžių ir 200 posakių. Tai reiškia laisvą ir ramų pokalbį su užsieniečiais ir jų kalbos supratimą, kuri tariama įprastu greičiu.

Žodinės kalbos procentai

40 aukšto dažnio žodžių apima 50 % visų įprastuose kasdieniuose pokalbiuose vartojamų žodžių.

200 žodžių apima 80% žodinio bendravimo.

400 žodžių apima 90% žodinio bendravimo.

1500 žodžių apima 95% žodinio bendravimo.

Reikėtų pažymėti, kad pateikti procentai yra tik apytikslis vadovas asmeniui, norinčiam kalbėti užsienio kalba. Kai kuriais atvejais, įvaldęs 800 žodžių, puikiai supranti šnekamąją kalbą, beveik 100%. Tačiau daug kas priklauso nuo konkrečios situacijos. Pavyzdžiui, klausantis paskaitos apie vaizduojamąjį meną, reikia žinoti daug daugiau žodžių. Iš esmės, jei laisvai kalbate 2000 žodžių ir 250 posakių, galite jaustis visiškai laisvai tarp užsieniečių ir aktyviai diskutuoti su jais bet kokia tema.

Jurijus Syromyatnikovas

Tekstas: Anastasija Maksimova

Daugelis iš mūsų kitą kalbą suvokia kaip erdvėlaivį: ji didžiulė ir sudėtinga valdyti, tūkstančiai mygtukų ir svirčių, sudėtingi mechanizmai, o sudėtingiausias iš jų yra kalba. Taip galvojame todėl, kad kalbame realiu laiku: į užuominą reikia reaguoti nedelsiant, pavyzdžiui, gauti padavimą stalo teniso metu. Žinoma, tai kelia stresą, bet iš to galima pasimokyti. Ir ne tik valios pastangomis, o specifinėmis technikomis – apie jas pasakojo kalbininkė ir vertėja Anastasija Maksimova.

Suprask: tu nebijai kalbėti

Niekas nebijo pasakyti: dauguma mūsų tai pradėjo daryti ankstyvoje vaikystėje ir šio įpročio nepalikome iki šiol. Nėra nieko sunku ištarti žodžius garsiai. Tiesą sakant, mes bijome kažko kito – kaip atrodome iš šalies. Bijome pasirodyti juokingi, juokingi ar kvaili, bijome nesuprasti pašnekovo arba kad pašnekovas mūsų nesupras. Tikrai bent kartą sapnavai, kad stovi nuogas tarp apsirengusių žmonių. Tas pats yra ir su užsienio kalba: jūs nesate vieni savo baimėje – galbūt to suvokimas padės jums žengti pirmąjį žingsnį.

Pasikalbėk su savimi

Garsiai kalbėdami su savimi vienu akmeniu užmušate kelis paukščius. Pirma, jūs priprantate prie to, kaip skamba jūsų balsas, kai kalbate užsienio kalba. Daugelis žmonių pastebi, kad jų intonacija, tonas ir kalbos greitis šiek tiek keičiasi priklausomai nuo kalbos. Kai kurie netgi tvirtina, kad jaučiasi kiek kitokiu žmogumi. Antra, kalbėdamas garsiai be liudininkų, atsipalaiduoji ir atsipalaiduoji. Monologe pasigenda labiausiai bauginančio bendravimo elemento – kritikos baimės.

Trečia, lavinate savo vaizduotę ir mokate kalbėti įvairiomis temomis. Žaisti! Pavyzdžiui, įsivaizduokite save kaip Holivudo žvaigždę: esate apdovanotas „Oskaru“, stebitės, iš scenos pasakojate, kiek laiko prireikė iki šio taško, dėkojate mamai, močiutei, režisieriui, publikai ir visiems, kurie jus palaikė. šiame sunkiame kelyje... Galite tapti kuo tik norite , elkitės taip, kaip jums patinka – niekas negirdės ir netrukdys! Jei labai sunku sugalvoti pokalbio temų, yra specialių svetainių, kuriose pateikiama šimtai klausimų bet kokia tema, kuri gali ateiti į galvą.

Išmokite naudingų frazių

Dažnai žmonės bijo nesuprasti pašnekovo ir susipainioti, kai reikia atsakyti. Kaip tokiais atvejais sau padėti? Reikia išmokti keletą frazių – tiksliau, tik tris. Du iš jų skirti įprastam gyvenimui, trečiasis – force majeure. Jie išgelbės jus beveik bet kokiomis aplinkybėmis. Ir tai jokiu būdu nėra „Londonas iš sostinės...“ Šios magiškos frazės: „Atsiprašau, aš nekalbu ispaniškai (itališkai, vokiškai...). Ar tu kalbi angliškai?“, „Atsiprašau, aš blogai kalbu ispaniškai. Kalbėk lėčiau, prašau“. Ir pabaigai – svarbiausia frazė ne tik besimokantiems užsienio kalbų, bet ir visiems keliautojams, vykstantiems į nepažįstamą šalį: „Man reikia pagalbos! Kvieskite policiją (greitąją pagalbą).

Yra dar viena frazių kategorija, be kurios neapsieisite gyvo dialogo metu. Tarp jų yra labai paprastų: rusų kalba tai yra įterpimai „nu-u-u“, „uh-uh“ ir įvadiniai žodžiai, tokie kaip „apskritai“, angliškai - „na“, vokiškai - „taip pat“, prancūziškai - „alors“. Būna ir sudėtingesnių: „mano nuomone“, „mano nuomone“, „quant à moi“... Tai vadinamosios dvejonės, kurių užduotis – duoti laiko susikaupti mintims ir pagalvoti. per atsakymą.

Palikite komentarus socialiniuose tinkluose
ir dienoraščiai

Kai sakote: „Aš viską suprantu, bet negaliu kalbėti“, tai nėra visiškai tiesa. Jūs tiesiog nemokate pakankamai greitai reaguoti ir atsiminti žodžių, todėl reikia išmokti atsakyti greičiau. Dauguma žmonių yra įsitikinę, kad sakytinė ir rašytinė kalba niekaip nesusijusios viena su kita, tačiau tai netiesa: reikiamus įgūdžius galima išsiugdyti susirašinėjant. Raskite tuziną įdomių tinklaraštininkų, rašančių ta kalba, kurią mokate, sekite juos ir pradėkite komentuoti. Socialiniuose tinkluose bendravimo greitis dažniausiai yra greitesnis ir labiau nenuspėjamas nei tinklaraščių platformose. Atsakymas gali pasirodyti per dieną arba pasirodyti iš karto. Įdomių temų komentavimas labai praplės jūsų žodyną ir sumažins baimę bendrauti su kitais žmonėmis. Galite pradėti keistis asmeninėmis žinutėmis su įdomiausiais pašnekovais.

Išmokite klausytis

Jei norite įvaldyti kalbą, turėsite daug klausytis, nes bent pusę bet kurio pokalbio mes klausomės pašnekovo. Pradėti reikia nuo tų vaizdo įrašų ar garso įrašų, kuriuose jie kalba aiškiai, suprantamai ir, pageidautina, turi subtitrus. Tai gali būti bet kas: filmai, garso knygos, mėgstamų atlikėjų dainos, YouTube vaizdo įrašai, podcast'ai, internetiniai kursai... Pirma, galite pabandyti žiūrėti ar klausytis to, ką jau žiūrėjote ar klausėtės savo gimtąja kalba – pažįstamu siužetu. bus lengviau suprasti. Svarbu, kad jums tai būtų įdomu. Kodėl mokykloje buvo taip sunku susigrūsti begalę temų? Jie buvo nuobodūs, o nuobodulys ir veržlumo trūkumas gali sužlugdyti net geriausias pastangas. Ar veisiate žuvis? Ar renkate kambarinius augalus? Ar mezgi? Ar domitės laisvosiomis imtynėmis? Jūs žinote, ką daryti.

Nesijaudinkite dėl tarimo

Tie, kurie mokėsi sovietinėse mokyklose, prisimena, kaip per pamokas buvo verčiami šimtą kartų praktikuoti tarpdančius arba pažymį „r“. Mus mokė, kad akcentas yra gėda ir gėda ir jo reikia atsikratyti. Tačiau tiesa ta, kad niekam nerūpi, su kokiu akcentu tu kalbi. Dauguma prancūzų vis dar pabrėžia paskutinį skiemenį kalbėdami angliškai. Ispanai savo „erre“ rieda sodriai, net nebandydami jo sušvelninti iki angliško skambesio. Ir jie suprantami! Jie tiesiog nelaiko savo „neangliško“ tarimo trūkumu, o laiko tai savo savybe.

Atsikratyti akcento labai sunku, reikia daug metų sunkaus darbo, o tam gali tekti keletą metų gyventi kitoje šalyje. Patricia Kuhl, Vašingtono universiteto Smegenų instituto įkūrėja, mano, kad akcentas mūsų smegenyse pradeda dėti nuo šešių mėnesių amžiaus – būtent šiuo laikotarpiu vaikas pradeda „braižyti žemėlapį garsai“, – išgirsta jis. „Šis žemėlapis toliau tobulėja ir stiprėja, kai garsai kartojasi“, – Patricia Kuhl, „kol garsai tampa beveik nepataisomi“.

Jūsų tikslas yra būti suprastas. Ir jie jus supras, net jei jums nelabai sekasi tarpdančių garsai ar ganytis „r“. Šis principas tinka ir gramatikai: nesijaudinkite, kad neprisimenate sudėtingų gramatinių struktūrų ir veiksmažodžių konjugacijų, kalbėkite paprastai ir trumpai, kaip suprantate. Nežiūrėkite į savo akcentą kaip į savo priešą, žiūrėkite į jį kaip į savo akcentą. Ir jei vis tiek tikrai norite kalbėti kaip gimtąja kalba, yra specialių programų, kuriose galite rašyti tekstą, kurį vėliau perskaitys gimtoji kalba.

Pasikalbėkite su savo pašnekovu asmeniškai

Pagrindinis dalykas mokantis kalbos yra judėti į priekį, o kitas žingsnis turėtų būti visavertis dialogas užsienio kalba akis į akį. Tuo pačiu metu pokalbiai „Skype“ ar, ypač, telefonu, netinka visiems. Kaip bebūtų keista, kalbėti telefonu yra sunkiau nei pokalbį vienas su vienu. Pamatę žmogų, su kuriuo kalbamės, jį suprantame ne tik per kalbą: pašnekovas kūno kalba ir veido išraiškomis siunčia mums tūkstančius signalų, kuriuos, savo ruožtu, perskaito mūsų pasąmonė. Kalbėdami telefonu atrodo, kad nukertame kai kuriuos raktus suprasti, kas sakoma, ir turime pasikliauti tik savo balsu.

Pokalbiuose „Skype“ ir vaizdo pokalbiuose yra dar vienas laimikis - bendravimo kokybė. Kartais pokalbio metu pasitaiko vėlavimų, o tai, ką pasakėme, pašnekovą pasiekia tik po 3-4 sekundžių (o gyvam dialogui tai gana ilgas laikas) – visą šį laiką ekrane matome sustingusį jo veidą. Įsivaizduok: tu ką nors pasakei apie orą, o atsakant stojo tyla... Ar dėl to, kad buvome kvaili? O gal jie kalbėjo taip neaiškiai, kad pašnekovas nesuprato nė žodžio? Sutikite, tai labai demotyvuoja! Nepaisant to, pokalbyje pirmiausia turite sutelkti dėmesį į savo patogumą. Jei su asmeniu internete jaučiatės geriau nei kalbėdami akis į akį, naudokite vaizdo pokalbį.

Išklausykite kursus kitoje šalyje

Viskas priklauso nuo jūsų tikslų. Jei norite įvaldyti kasdienę kalbą kasdieniams poreikiams, turistinė kelionė yra ideali: sužinosite, kaip užsisakyti maistą restorane, aptarsite viešbučio kambarį su administracija ir paprašysite vietos gyventojų. Nors, tiesą sakant, tiek daug pasakoti nereikės: vargu ar kavinėje su padavėju diskutuosite apie Kanto filosofiją.

Jei jums reikia kažko daugiau, tikras būdas išmokti kalbą yra užsiregistruoti į kalbos kursus toje šalyje, kurioje mokotės. Norom nenorom kalbėsitės bent dvi valandas per dieną. Ir greičiausiai jums teks daug daugiau kalbėti, nes jūsų grupėje bus žmonių iš įvairių pasaulio kampelių ir kartu eisite pietauti po pamokų ir vaikščiosite po miestą. Net droviausi žmonės mokosi čia bendrauti – juolab kad tavo „klasės draugai“ čia atvyko mokytis kalbos, kaip ir jūs, vadinasi, bus lengviau kalbėti. Tuo pačiu atminkite, kad geriau negyvenkite su tautiečiais ar tais, kurie kalba rusiškai – nebent turite geležinės valios ir galite su draugu pasikalbėti išskirtinai užsienio kalba.

Užsiregistruokite į pokalbių klubą

Jei neturite galimybės keliauti, pokalbių klubą galite rasti savo mieste. Pokalbių klubas, kaip rodo pavadinimas, yra vieta, kur žmonės ateina pasikalbėti. Tokios vietos turi daug privalumų. Pirma, tai ne spontaniškas dialogas, o moderuojama diskusija. Tai reiškia, kad kalbėsite tiksliai tiek, kiek reikia – niekas neleis tylėti, bet ir nereikės be paliovos kalbėti. Antra, susitikimai dažniausiai vyksta laisvoje atmosferoje, kur lengva atsipalaiduoti. Trečia, jūs nepažįstate šių žmonių ir, jei jums kažkas nepatinka, daugiau niekada jų nepamatysite.

Nereikalaukite iš savęs per daug

Svarbiausia nepriversti savęs ir neužgožti savęs. Kalba nėra „greičiau, aukščiau, stipriau“. Yra žmonių, kurie mobilizuojasi (ar bent jau taip galvoja) patyrę stresą, o geras purtymas padeda jiems susikalbėti. Tačiau šis metodas tinka ne visiems: dauguma iš mūsų geriau susidoroja su užduotimi, kai jaučiamės patogiai. Kalbos mokymasis – bet koks jo aspektas – turėtų būti siejamas su kažkuo maloniu ir įdomiu. Jums turi patikti kalbėti šia kalba. Nėra universalaus recepto, kaip įveikti baimę, tačiau yra būdų, kaip sumažinti bendravimo sukeliamo streso lygį. Žinoma, visada galima prisiversti. Galite įsitempti ir susikaupti. Bet kam, jei gali rasti kitą, patogų, tau tinkantį ir patogų kelią?

Kaip greitai ir kompetentingai išmokti kalbėti angliškai? Šį klausimą kasdien užduoda milijonai studentų visame pasaulyje, kuriems susidūrimas su kalbos barjeru tapo nemaloniu kalbos mokymosi etapu. Tačiau bet kokią kliūtį galima įveikti, svarbiausia pasirinkti tinkamas priemones savo tikslams pasiekti. Mes surinkome jums paprasčiausius ir efektyviausius patarimus, kurie padės patobulinti šnekamąją anglų kalbą ir pasiekti sklandų bendravimą.

Kalbėjimo įgūdis yra svarbiausias įgūdis mokantis bet kurios užsienio kalbos. Kai kurie mokiniai prisipažįsta nesunkiai įvaldę gramatiką, mėgstantys skaityti užsienio literatūrą ir ramiai klausantys garso įrašų. Tačiau kai kalbama angliškai, jie patenka į būseną: „Aš viską suprantu, bet nieko negaliu atsakyti“. Ir taip dažnai nutinka ne dėl žinių stokos ar riboto žodyno, o dėl kalbėjimo praktikos stokos ir psichologinio barjero.

Kalbėjomės apie psichologines kalbos barjero atsiradimo priežastis ir 15 veiksmingų būdų su juo kovoti. Kviečiame nesigilinti į barjero atsiradimo detales, o visas pastangas nukreipti į jį panaikinti.

Mūsų studentas Ilja Usanovas su užsienio partneriais ir investuotojais bendravo ant pirštų, kol pradėjo mokytis anglų kalbos. .

Kas tau trukdo kalbėti angliškai?

Pažvelkime į ne psichologines, o konkrečiai kalbines priežastis, kurios gali būti tarp jūsų ir vaisingo bendravimo anglų kalba.

Nepakankamas kalbos žinių lygis

Gimtakalbių žodynas yra 10 000 - 20 000 žodžių. Kiekvienam, besimokančiam anglų kalbos, pakanka 2000 žodžių patogiam bendravimui kasdienėmis temomis, atitinkančiomis lygį. Kaip matote, viskas nėra taip baisu!

Norėdami pradėti kalbėti, turite išmokti minimalų gramatikos žodyną:

• esamasis laikas – esamasis (paprastas, tęstinis, tobulas);
• būtasis laikas – Past Simple;
• ateities laikas: Future Simple ir konstrukcija be going to;
• modaliniai veiksmažodžiai: turi, turi, gali, gali, gali, turėtų;
• netiesioginė kalba;
• pasyvus balsas.

Jei jūsų anglų kalbos žinios yra lygios arba lygios, turite jas patobulinti iki vidutinio lygio. Jei jau įveikėte šią juostą, tuomet esate pasiruošę bendrauti angliškai. Taip, tokie pokalbiai nebus idealūs ir lengvi, tačiau tikrai galėsite reikšti savo mintis prieinamais būdais.

Nėra ką pasakyti šia tema

Jei jaučiate, kad nežinote, apie ką kalbėti, pradėkite nuo rusiškos kalbos lavinimo. Paimkite bet kokį objektą ar reiškinį. Pagalvokite, kokias mintis ir emocijas jaučiate apie jį. Pabandykite rasti kelias potemes šioje plačioje temoje. Tada kalbėkite apie šią temą ar reiškinį bent vieną ar dvi minutes. Iškvėpkite. Išbandykite tą patį, tik anglų kalba.

Pavyzdžiui, paimkite temą „Atostogos“. Jis randa savo atsaką kiekviename iš mūsų. Vieni kasmet keliauja į tą pačią mėgstamą šalį, kiti vertina įvairovę ir kontrastą. Vieni taupo renovacijai ir retai leidžia sau turistines keliones, o kiti negali gyventi be nuolatinių nuotykių. Ką galite pasakyti apie atostogų temą?

Atsakymo į klausimus žodžiu struktūra

Mes analizavome monologą. O dialogas? Įsivaizduokime, kad jums užduodamas įprastas klausimas. Pavyzdžiui:

Koks jūsų mėgstamiausias maistas? -Koks tavo mėgstamiausias maistas?

Jei jūsų galvoje kyla panika ir gastronominė įvairovė sukuria visišką chaosą, neskubėkite. Žmonijos likimas dabar nepriklauso nuo jūsų atsakymo. Ramiai pagalvokite ir tik tada kalbėkite pagal apytikslę schemą:

1. Įžanginis sakinys:

   Sunku išsirinkti, nes mėgstu daug įvairių patiekalų. – Sunku išsirinkti, nes mėgstu daugybę patiekalų.

2. Atsakymas:

   Manau, kad makaronai su mėsos kukuliais yra mano mėgstamiausi. – Manau, kad makaronai su mėsos kukuliais yra mano mėgstamiausias patiekalas.

3. Priežastis / pavyzdys:

   Mano žmona jį labai gerai gamina. Ir aš taip pat mėgstu užsisakyti šį patiekalą restorane. Tai taip skanu. – Mano žmona tai nuostabiai gamina. Ir aš taip pat mėgstu šį patiekalą užsisakyti restorane. Tai taip skanu.

4. Išvada:

   Na, o jei reiktų rinktis tik vieną, tai tikrai labiau norėčiau makaronų su kotletais. – Na, o jei reikėtų rinktis tik vieną dalyką, rinkčiausi makaronus su kotletais.

Taip praktikuodami atsakymą į klausimus galite atsikratyti problemos „neturiu ką pasakyti“.

Išnagrinėjome priežastis, trukdančias kalbėti pokalbiui. Dabar pereikime prie praktikos. Ar ruošiatės deryboms, pristatymams ar kitoms su darbu susijusioms komunikacijoms? Labiausiai tikėtina, kad dabar jūs linktelite teigiamai. Tas pats ir su kalbėjimu angliškai: tam taip pat reikia atidžiai pasiruošti. Tačiau ne visi turi tam laiko. Jei jums reikia užtikrintai kalbėti angliškai „vakar“, turime sprendimą.

Kalbėjimo praktika

Daugelis mūsų mokinių skundžiasi, kad nuo mokyklos laikų jie grūmėsi sudėtingas gramatikos taisykles ir darė ilgus pratimus anglų kalba, tačiau taip ir neišmoko kalbėti. Norėdami ištaisyti šią situaciją, sukūrėme:

Idėja sukurti „Pokalbių praktikos“ kursą kilo neatsitiktinai. Prieš pradėdami studijas mūsų mokykloje, potencialūs studentai bendrauja su mūsų vadovais, kurie išsiaiškina savo pageidavimus ir pageidavimus mokymosi procesui. Daug kas sako, kad nori įveikti kalbos barjerą, bet tuo pačiu nenori mokytis su nuobodžiais vadovėliais, norisi mokytis anglų kalbos smagiai ir įdomiai, bet „be namų darbų ir nuobodžios gramatikos“! Atsižvelgdami į studentų pageidavimus ir užsienio kalbos mokymo principus, sukūrėme savo kursą.

Nusprendę lankyti šį kursą, galėsite užmegzti naujų pažinčių ir pritaikyti sėkmės paslaptis (kalbėti apie orus ir naujausias naujienas), palaikyti pokalbį kultūros temomis (filmai, serialai, knygos). Išmoksite kalbėti apie kasdienes problemas: išsilieję ant savęs kavos ar įstrigę eisme galėsite be problemų paaiškinti.

Kartu su mokytoju vaidinsite tipinius pokalbius telefonu ir interviu su tarptautinėmis kompanijomis, ruošite turistinėms ir verslo kelionėms. Užsienyje galite lengvai apsipirkti, užsisakyti maisto restorane, apsilankyti pas gydytoją ir pan.

Pagrindinė premija nėra ilgų rašto darbų. Tik tu, mokytojas ir pokalbis! !

Kuo daugiau žodžių žinote, tuo daugiau pokalbio temų jums prieinama ir tuo tiksliau galėsite išreikšti savo mintis. Todėl, jei jus vilioja kalbėjimo praktika, nepamirškite papildyti savo žodyno. Apie tai, kaip tai padaryti, rašėme straipsnyje „“.

2. Padarykite savo kalbą gyvą ir natūralų

Kad jūsų kalba būtų graži ir natūrali, mokydamiesi naują žodį pažiūrėkite į žodyną, kuriame pateikiami jo sinonimai ir antonimai, taip pat susiję fraziniai veiksmažodžiai ir idiomos. Mūsų straipsnis „“ padės jums nuspręsti dėl optimalaus žodyno. Taip paįvairinsite savo kalbą ir padidinsite žodyną.

3. Mokykitės frazių

Jei paklausite šiuolaikinių poliglotų, kaip greitai išmokti kalbėti angliškai, daugelis jų atsakys taip pat: „Išmokite klišes frazes ir kalbos struktūras“. Tokie posakiai kaip Pakalbėkime trumpai apie... (Pakalbėkime trumpai apie...), aš linkęs tikėti, kad... (esu linkęs manyti, kad...), man susidarė įspūdis, kad... .(Man toks įspūdis...) padės kompetentingai ir gražiai pradėti pokalbį.

Bet ką daryti, jei gerai nesupratote, kas jums buvo pasakyta? Turite išmokti suprasti pagrindinius teiginio žodžius. Ypatingą dėmesį atkreipkite į daiktavardžius ir veiksmažodžius, nes jie yra pagrindiniai žodžiai bet kuriame sakinyje. Likusi dalis paaiškės iš bendro teiginio konteksto, intonacijos, emocijų, kalbėtojo veido išraiškų ir gestų. Praktikuokite klausytis dažniau ir pripraskite prie kažkieno kalbos garso. Tuo tarpu galite paprašyti kito asmens pakartoti:

4. Suaktyvinkite žodyną

Aktyvusis žodynas – tie žodžiai, kuriuos vartojate kalbėdami ar rašydami, pasyvūs – atpažįstate kažkieno kalboje ar skaitydami, bet patys jo nevartojate. Kuo didesnis jūsų aktyvus žodynas, tuo daugiau būdų save išreikšti ir tuo lengviau išreikšti save anglų kalba. Išplėskite ją: išmokite naujų žodžių ir įtraukite juos į savo kalbą. Straipsnyje „“ mes jums pasakėme, kaip pasyvias akcijas paversti aktyviomis.

5. Mokymasis perfrazuoti

Jei bijote, kad pokalbio metu galite pamiršti žodį, nesijaudinkite, nes galite išmokti perifrazę – netiesioginį, aprašomąjį objekto įvardijimą. O kad galėtumėte perfrazuoti, pateiksime keletą patarimų.

• Jei pamiršote sudėtingą žodį, naudokite paprastesnį: universalinė parduotuvė - prekybos centras (universalinė parduotuvė).
• Naudokite tai, kuris, kam apibūdinti daiktą ar objektą:

  Tai labai didelė parduotuvė, prekiaujanti maistu ir kitais produktais namams. – Tai didelė parduotuvė, kurioje prekiaujama maisto produktais ir kitais buities produktais.

• Naudokite antonimus ir palyginimus:

  Jis yra priešais kaimyninę parduotuvę. = Tai ne apylinkių parduotuvė. – Ji savo prasme yra priešinga būtiniausių prekių parduotuvei.

• Naudokite pavyzdžius:

  "Sainsbury's" ir "Tesco" yra geriausių prekybos centrų pavyzdžiai. - Sainsbury's ir Tesco yra geriausių prekybos centrų pavyzdžiai.

6. Išmokite užduoti klausimus

Bet kurio sėkmingo pokalbio strategija – mažiau kalbėti apie save ir labiau domėtis kitų žmonių nuomone. Norėdami tai padaryti, turite įvaldyti. Pavyzdžiui, žmogus jums sako, kad jam patinka papuošti savo butą.

Man patinka dekoruoti savo butą. – Man patinka puošti savo butą.

Pagalvokite, kokius klausimus galėtumėte užduoti šiam žmogui?

Kokios medžiagos jums patinka labiausiai? – Kokios medžiagos jums labiausiai patinka?
Ar sužinojote ką nors apie dekoravimą? -Ar studijavote ką nors dekoro?
Ar galėtumėte parodyti man savo geriausius darbus? - Ar gali parodyti savo geriausius darbus?
Ar norėtumėte dalyvauti dekoratorių konkurse? – Ar norėtumėte dalyvauti dekoravimo konkurse?

7. Naudojame specialų vadovėlį

Pagalbinės priemonės žodinei kalbai lavinti yra gera pagalba kiekvienam besimokančiam anglų kalbos. Jie suteikia jums kalbų temų, įdomių idėjų ir posakių bei naujų frazių, kurias galima sėkmingai panaudoti bet kuriame pokalbyje. Norėdami pasirinkti sau tinkamą vadovėlį, peržiūrėkite mūsų apžvalgą „“.

8. Tarimo tobulinimas

Dirbkite su savo tarimu: jei sumaišysite garsus arba ištarsite juos neaiškiai, daug mažiau tikėtina, kad jus supras. Ar norite kalbėti teisingai? Imituokite žmonių, kurie kalba aiškiai ir aiškiai, kalbą. Galite mėgdžioti savo anglų kalbos mokytoją, BBC diktorių, mėgstamą aktorių ar angliškai kalbantį draugą, jei tokį turite. Kai išmoksite aiškiai tarti garsus, išnyks baimė būti nesuprastam ir nejausite gėdos dėl savo akcento. Dar daugiau patarimų parašėme straipsnyje „“.

9. Mes užsiimame šiuolaikiniu klausymu

Anglų kalbos klausymas neturi būti monotoniškas ar bauginantis. Galite lavinti savo klausymosi anglų kalbos supratimą naudodami šiuolaikines podcast'us, garso serialus ir radijo laidas. Kai kurie iš jų pritaikyti mokymuisi, kituose yra naudingų šnekamosios kalbos frazių iš tikros, gyvos kalbos iš gimtakalbių.

Net jei turite mažai laisvo laiko studijoms, išmaniajame telefone galite įdiegti programėles su podcast'ais, radijo laidomis ir garso dramomis. Klausykitės jų pakeliui į darbą, per pietų pertrauką, keliaudami, apsipirkdami ir pan. Rekomenduojame klausytis to paties įrašo kelis kartus. Jei įmanoma, galite pakartoti po pranešėjo. Šis paprastas triukas pagerins jūsų klausymo įgūdžius. Daugiau apie tai galite perskaityti straipsnyje "".

10. Žiūrėkite vaizdo įrašus

Kaip greitai išmokti kalbėti angliškai naudojant vaizdo įrašus? Žiūrėkite vaizdo įrašus jus dominančiomis temomis, klausykite, kaip ir ką kalba gimtoji, ir pakartokite po jų. Taip ne tik įvaldysite sakomas frazes, bet ir išmoksite taisyklingos artikuliacijos, mėgdžiodami vaizdo įraše esančius personažus. Daug vaizdo įrašų, skirtų žmonėms, turintiems skirtingą kalbos mokėjimo lygį, galima peržiūrėti šaltiniuose: engvid.com, newsinlevels.com, englishcentral.com.

11. Dainuok dainas

12. Skaitykite garsiai ir perpasakokite, ką skaitome

Skaitymas balsu veikia panašiai kaip vaizdo ir garso klausymas, tik čia pats skaitai tekstą ir perpasakoji tai, ką perskaitai. Dėl to įsimenami nauji žodžiai ir frazės. Straipsnyje „“ išsamiai aptarėme jūsų lygiui tinkamų knygų pasirinkimą.

13. Įrašykite savo balsą

Pasirinkite bendrą pokalbio temą, pavyzdžiui, pasakojimą apie mėgstamą knygą. Išmaniajame telefone ar nešiojamame kompiuteryje įjunkite diktofoną ir įrašykite savo balsą. Po to įjunkite įrašą ir atidžiai klausykite. Atkreipkite dėmesį į tai, kada dvejojate, kur darote pauzę, jūsų kalbos greitį, gerą tarimą ir teisingą intonaciją.

Dažniausiai pirmieji įrašai besimokantiems anglų kalbos nėra išbandymas silpnaširdžiams: pirma, nesame įpratę girdėti savęs iš išorės, antra, anglų kalba pirmaisiais mokymosi etapais skamba keistai ir nesuprantamai. Rekomenduojame nenusiminti. Įsivaizduokite, kad tai ne jūsų balsas, o koks nors pašalinis studentas, kuris tikrai nori išmokti anglų kalbą. Ką patartumėte jam dirbti? Po mėnesio ar dviejų palyginkite pirmąjį ir paskutinįjį įrašus: skirtumas bus pastebimas, o tai įkvėps jus tolesniems žygdarbiams mokantis anglų kalbos.

14. Kalbamės kuo dažniau

Svajojate laisvalaikiu kalbėti angliškai, bet jūsų draugams tai neįdomu? Pabandykite dalyvauti pokalbių klubuose su kitais anglų kalbos besimokančiaisiais. Tokie susitikimai vyksta ir gyvai, ir internetu. Tai puiki proga pradėti kalbėti ir priprasti prie kitų kalbos. Atsipalaidavusioje atmosferoje galite pasišnekučiuoti įvairiomis temomis, progai pasitaikius, pristatyti įdomius kažkur girdėtus žodžius bei frazes ir tiesiog gerai praleisti laiką.

Mūsų mokykloje visi mokiniai gali nemokamai registruotis į pokalbių klubus tiek su rusakalbiais mokytojais, tiek su gimtakalbiais iš JK. Klubai gali būti parinkti pagal jūsų lygį ir įdomias temas: ekskursijos, menas, draugai ir artimieji, humoro jausmas – sąrašas neišsemiamas. Didelis privalumas – mokysitės nedidelėse iki 7 žmonių grupėse. Jei jau studijuojate pas mus, užsiregistruokite į kitą klubo susitikimą, jei dar ne, tai pats laikas!

Kuo daugiau bendrausite angliškai, tuo greičiau išmoksite sklandžiai kalbėti. Ir kad jums būtų lengviau rasti ką nors su kuo pasikalbėti, parašėme straipsnį „“. Iš jo sužinosite, kaip lengva susirasti draugą tarp kalbančių gimtąja kalba.

15. Partnerio paieška

Ar įsigijote narystę fitneso klube, bet po poros mėnesių išėjote? Nusprendei išmokti groti gitara, bet entuziazmas išblėso ir perėjai prie kažko naujo? Galbūt jums tiesiog trūksta motyvacijos ir palaikymo. Jums reikia žmogaus, kuris palaikytų jūsų norą išmokti anglų kalbos. Pasistenkite susirasti draugą, kuris eis su jumis į kursus ir pokalbių klubus, kalbėsis įvairiomis temomis ir visokeriopai motyvuos jus toliau mokytis.

16. Mes neteorizuojame

Praktika, praktika ir tik kalbėjimo praktika duos norimų rezultatų. Vien teorijos nepakaks: kad ir kiek naudingų patarimų skaitytumėte, kaip pradėti kalbėti angliškai, kalbos jums nebus duota tol, kol nepradėsite visų patarimų taikyti praktiškai. Taip, tu pats tai žinai. Kad ir ko imtumėtės, ar tai būtų vairavimas, maisto gaminimas ar joga hamakuose, be praktikos teoriniai vadovai taps makulatūra.

Šiandien gavote veiksmų vadovą, kaip išmokti kalbėti angliškai. Tikimės, kad ne tik atidžiai perskaitysite mūsų patarimus, bet ir pradėsite juos taikyti praktiškai. Jei norite pradėti studijuoti Inglex, bet vis dar galvojate apie tai, įkvėpkite mūsų dėstytojų patirties iš straipsnio „“.

MENSBY

4.1

Laisvai kalbu aštuoniomis kalbomis ir puikiai moku dar kelias. Dėl šios priežasties keliaudamas po pasaulį nejaučiu diskomforto ir labai lengvai užmezgu naujas pažintis.

Kai man buvo 21 metai, vienintelė kalba, kurią mokėjau, buvo anglų. Kažkaip užsienietis iš karto nenuėjo į mokyklą ir aš atsisakiau šio reikalo. Ir po kurio laiko pagalvojau, kad jau per vėlu pradėti. Dabar, praėjus septyneriems metams, aš laisvai kalbu aštuoniomis kalbomis ir puikiai suprantu dar kelias. Dėl šios priežasties keliaudamas po pasaulį nejaučiu diskomforto ir labai lengvai užmezgu naujas pažintis.

Tai nebuvo didelių pinigų sumų įgrūdimas ar įliejimas į kokias nors programas ar kursus. Tiesiog laikiausi tam tikros strategijos, kurią aptarsiu vėliau.

Teisingas požiūris į studijas

Daugelį stebina mano pasitikėjimas, kad absoliučiai bet kas gali išmokti linksmai kalbėti užsienio kalba vos per kelis mėnesius. Jei atsižvelgsime į tai, kad dauguma mūsų po kelerių metų mokykloje vos išmokome sudėti žodžius į sakinius, mano teiginys skamba daugiau nei optimistiškai.

Išsiaiškinkime, kaip jie moko kalbos mokyklose? Pora valandų teorijos per savaitę, niekam neįdomūs namų darbai, studijavimas tik tai, kas leis išlaikyti būsimą egzaminą. Mažai tikėtina, kad per penkerius metus sukaupsite bent kelias savaites nuolatinio darbo su užsienio kalba.

Kai atvykau į Budapeštą, neturėjau supratimo apie vietinę kalbą. Tačiau vos po dviejų mėnesių daviau interviu tik vengrų kalba. Tuo pačiu aš nesu protingesnis ar talentingesnis už bet kurį iš jūsų, tiesiog esu labai ryžtingas ir atkaklus siekiant savo tikslų.

Neprivalote skirti viso savo laisvo laiko kalbos mokymuisi, bet turėtumėte tam skirti bent vieną valandą per dieną, idealiu atveju net daugiau. Šiuo atveju pagrindinis dėmesys turėtų būti skiriamas praktiniam naudojimui.

Tik tikras susidomėjimas sėkme duoda rezultatų. Jei tik „nori“ kalbėti užsienio kalba, niekada jos neišmoksi. Kas to nenorėtų? Kad padarytumėte didelę pažangą, savo norą turite paversti būtinybe.

Yra tik vienas būdas padaryti jūsų sėkmę neišvengiamą: jūs turite pradėti kalbėti. Dabar.

Nustokite mokytis kalbos – pradėkite ją kalbėti!

Jei manęs paprašytų apibrėžti skirtumus tarp tų, kurie laisvai mokėjo užsienio kalbą, ir tų, kurie nemokėjo, sakyčiau, kad pirmieji šią kalbą vartojo praktiškai realiose gyvenimo situacijose. Ne už egzaminų išlaikymą, ne podcast'ų klausymą ar knygų skaitymą, o bendravimą su tikrais žmonėmis. Tai sakau remdamasis daugybe pastebėjimų.

Jei jūsų tikslas yra mokėti greitai skaityti arba suprasti, kas kalbama per radiją, puiku. Tuomet belieka skaityti ir klausytis, ką sako diktoriai.

Tačiau norint išmokti kalbėti sklandžiai, reikia kalbėti. Kuo didesnis, tuo geriau. Negalite apsieiti be bendravimo ir tai yra visa esmė to, ką aš jums bandau perteikti.

Rimtai, nustokite gaišti tiek laiko teorijai! Realiai kalba ne ta, kaip vadovėliuose, o jei ir suklysi, egzamino neišlaikysi. Tiesiog pradėkite kalbėtis su užsieniečiais ir iškart pastebėsite didelę pažangą.

Užtikrinu, jei pradėsite kalbėti kuo puikiausiai, galite padaryti klaidų, tačiau kalbantys gimtoji kalba arba tie, kurie kalba laisvai, dėl to nė kiek neįsižeis. Daugelis iš jų netgi mielai jus pataisys ir pasakys, kokia jūsų klaida. O kai pamatysi, kad tave supras, kalbos barjeras bus pramuštas.

Praktikos dėka jūsų galvoje atsiras stabilūs ryšiai, aktualūs įvairioms gyvenimo situacijoms. Niekada nepasieksite tokio pat ilgalaikio efekto studijuodami abstrakčiąją teoriją jokiuose, net ir pažangiausiuose kursuose.

Nelaukite kurso pabaigos – imkite viską į savo rankas!

Daugeliui kursų trūksta to, kad kad ir kaip intensyviai mokytumėtės, mokotės pagal nustatytą programą, be realių gyvenimiškų situacijų, todėl taip sunku pasiekti realų efektą.

Pažįstu žmonių, kurie mėgsta žodynus, jie žino neįtikėtinai daug retų žodžių ir gali nuodugniai paaiškinti gramatikos taisykles. Tačiau jie vis dar nesijaučia pakankamai pasirengę pradėti kalbėti.

Aš gyvenau su vienu iš šių tipų Ispanijoje. Jei priverstumėte mus abu laikyti egzaminus, jis man duos neblogą pranašumą. Nepaisant to, su manimi bendrauti daug lengviau nei su draugu (ispanai tai man pasakė pasitikėdami). Aš per daug negalvoju, kas yra teisinga, tiesiog sakau.

Žmonėms, kurie nerimauja dėl tobulos kalbos be klaidų, visada prireiks papildomų valandų praktikos, kol jie manys, kad bus „pasiruošę“. Savaitėje yra septynios dienos, bet nė viena iš jų niekada nebus ta, kai bus „pasirengusi“. Patikėk manimi.

Žmonės, kurie mažai išmano teoriją, bet turi didelę praktiką, visada taps akademiku. Kalbama ne apie jokius ypatingus talentus, jie tiesiog vieną kartą atvėrė burną ir pradėjo vartoti užsienio kalbą.

Kalba reiškia bendravimą. Jei tai vertinate kaip žodyną, kurį reikia išmokti, arba gramatikos taisykles, kurias reikia išmokti atmintinai, labai klystate.

Kai tik pradėsite praktiškai vartoti mokomąją kalbą, jūsų kalbėjimo įgūdžiai labai pagerės. Tai nebus lengva, negalima išvengti etapo, kuriame bus daug klaidų, bet priimti tai kaip neišvengiamą. Kai tik pradėsite kalbėti, jūsų klaidos pradės nykti nerimą keliančiu greičiu.

Norint išmokti kalbos, nereikia niekur vykti

Užuot atsisiųsdami gigabaitų podcast'ų ar mokėję už kalbos kursus, susitikite su paprastais žmonėmis ir praktikuokite kalbą. Štai kur galite pabandyti surasti tokius žmones:

Užsieniečių galite sutikti kavinėse prie viešbučių, knygynuose prie skilties „Rusų kalba užsieniečiams“. Žinoma, internete pilna svetainių, kurios specializuojasi ieškant bendravimo partnerių;

Galite tapti couchsurferiu. Couchsurfingo idėja yra suteikti nemokamą nakvynę žmonėms iš kitų šalių. Pasirinkite sau tinkamus keliautojus (gerai, jūs suprantate kriterijus). Norėdami tai padaryti, turėsite užsiregistruoti svetainėje www.couchsurfing.org. Ten taip pat galite ieškoti žmonių, kalbančių norima kalba;

Galite pabandyti susirasti ką nors su kuo pasikalbėti per „Skype“. Dabar internetas pilnas nemokamų tam skirtų paslaugų.

Visa tai galima padaryti ten, kur gyvenate. Raskite žmonių, kuriems mokoma kalba yra gimtoji, surinkite bendraminčius su jais praktikuotis, organizuokite susitikimus. Iš pradžių tai nebus lengva, bet jūs turite ištverti, jei esate pasiryžę pasisekti.

Vienintelė priežastis, kodėl kalbos mokymasis užsienyje gali būti efektyvesnis, yra kalbos vartojimo praktikoje neišvengiamumas.

Tačiau daugelis tų, kurie ilgą laiką gyvena užsienyje, sugeba išvengti bendravimo užsienio kalba. Kartą sutikau draugą, kuris dešimt metų gyveno Prahoje ir, nepaisant to, visiškai nemoka čekų kalbos. Jis susirado sau tinkamą darbą ir apsupo save žmonėmis, kurie kalbėjo jo gimtąja kalba ir viskas jam tinka. Smagu, kad jo vaikai laisvai kalba čekiškai.

Jei jis galėtų tai organizuoti svečioje šalyje, kodėl mes to nepadarius savo gimtajame mieste? Nereikia visiškai atsisakyti gimtosios kalbos (daugumai tai tiesiog nerealu dėl darbo, šeimos, draugų), tiesiog suburkite aplink save žmones, tarp kurių viskas, ką darysite, bus skirta kalbos tobulinimui.

Teigiamas požiūris yra raktas į sėkmę!

Nesvarbu, kokią kalbą mokausi, visada manau, kad mano taurė yra pusiau pilna. Atsakydami į straipsnio pavadinimą, galite pateikti sąrašą priežasčių, kodėl išmokti tam tikrą kalbą gali būti sudėtinga užduotis, tačiau toks požiūris suteiktų daug pasiteisinimų, kodėl net neturėtumėte to imtis. Pasiteisinimai yra didelė blogybė.

Teigiamas požiūris sustiprins jūsų pasitikėjimą taisyklingu kalbėjimu ir neleis atsirasti vidinių kliūčių. Kai pamatysite, kad žmonės jus supranta, atsiras teigiamų atsiliepimų: „rizikavo ir pasiekė gerą rezultatą“. Net nespėjus pamirksėti akimis, įgaus pasitikėjimo savimi. O jei per pamokas susitelksite kuo daugiau dėmesio, mokymasis vyks dar greičiau.

Taigi nustokite klausytis, kaip kiti išmoko sklandžiai kalbėti, nebeskaitykite apie tai, o nesigilinkite į teoriją ir nesvajokite apie „tą pačią dieną, kai“... Laikas eiti ir pradėti kalbėti!