Poté, co Evropané objevili Čínu, se pro mnohé evropské mocnosti stala „lahůdkou“, kterou začaly téměř beztrestně sdílet. Všechny evropské země, které začaly kolonizovat Čínu, ji považovaly za „velmoc druhé kategorie“. Bez špetky svědomí proto zahájili války, nemilosrdně ničili domorodé obyvatelstvo, otrávili je opiem a zabírali území, což vedlo k faktické přeměně Číny v polokolonii několika evropských mocností. Po Xinhai revoluci v roce 1911 a občanské válce, která následovala, se Čína úplně rozpadla a ztratila několik desítek centralizovaných státních mocí.
Tak to pokračovalo, dokud se v Číně nedostal k moci Velký Mao, jehož železná vůle umožnila oživit a vytvořit v jeho dlouho trpící zemi alespoň něco, co by připomínalo stát. V počáteční fázi formování nezávislé čínské velmoci však Čína ještě nebyla schopna své odpůrce vážně odrazit. Od tohoto okamžiku začaly oficiální čínské úřady ve snaze zachovat státní autoritu a prestiž posílat svým nepřátelům diplomatické nóty s posledním varováním, plně si vědomy své beznaděje.
Tchajwanský konflikt
Předpokládá se, že největší počet „konečných čínských varování“ byl vydán během tchajwanského konfliktu v letech 1954-1958. Konflikt mezi Čínou na jedné straně a Tchaj-wanem a Spojenými státy na straně druhé vznikl kvůli sporným ostrovům. Spojené státy sice neuznávaly komunistickou vládu Číny, ale aktivně pomáhaly a chránily Tchaj-wan, který budoval svůj vlastní typ komunismu. Během konfliktu byl čínský vzdušný prostor neustále narušován americkými sledovacími drony.
Čínské úřady, rozhořčené takovou nestoudností, posílaly přes OSN nekonečná diplomatická varování Američanům, kterých bylo podle některých zdrojů asi 9 000, že Spojené státy nereagovaly na všechna varování Číňanů, aby „zasáhly“. “ a pokračovali ve vysílání svých dronů. Číňané sestřelili část průzkumných letadel, ale na vážnější kroky se neodvážili. V té době světová média hodně psala o „nejnovějších čínských varováních“, díky nimž se tento výraz stal známým a široce známým.
Konflikt u Damanského ostrova
V roce 1969 došlo k dalšímu konfliktu, tentokrát mezi Čínou a SSSR u Damanského ostrova, který také vyvolal proud „posledních čínských varování“, kterými čínská vláda bombardovala ministerstvo zahraničí SSSR. Tentokrát bylo varování mnohem méně, celkem 328, a jako vždy neměly pro SSSR žádné vážné důsledky. Po tomto konfliktu začali politicky gramotní občané Sovětského svazu ve svém projevu používat frázi „328. poslední čínské varování“.
Nejnovější čínské varování. Poslední věc. A hodně čínský. Samotný význam je intuitivně jasný i tomu, kdo tuto frazeologickou jednotku ve své řeči nepoužívá. Znamená to nějaké varování, na kterém byly umístěny všechny šrouby. Tedy něco jako:
- Marino, jako tvůj manžel tě naposled varuji - neholi si nohy mým břitvou!!! V opačném případě...
– Jo, jo, poslední čínské varování?
Pojďme zjistit, odkud toto poslední varování pochází. A určitě čínská.
Tento výraz je již šedesát let starý. Objevila se v době, kdy se v 50. letech 20. století v Číně dostal k moci Mao Ce-tung a bývalý čínský vládce Čankajšek se pokusil navzdory Maovi zorganizovat na Tchaj-wanu novou vládu.
Spojené státy demonstrativně a zásadně neuznaly Maovu moc, ale podporovaly Čankajška všemi svými pendos. A s oblibou provokovali Čínu nejrůznějšími akcemi – například přeletem nad suverénním územím nebo plavbou ve výsostných vodách.
To se samozřejmě Velkému Maovi vůbec nelíbilo. Ale bohužel Čína byla v té době stále extrémně slabá na to, aby reagovala takovým způsobem, aby se to nezdálo příliš mnoho. Takže Číňanům zbývalo jen poslat oficiální protestní nóty, na které Jusovici nasadili šroub se vší svou kapitalistickou nenávistí.
V průběhu času se takových protestních poznámek – nejnovějších čínských varování – nashromáždilo, říkají, kolem devíti tisíc. A každý z nich na konci řekl - pokud nepřestanete, přijmeme drastická opatření. Samozřejmě to bylo vtipné. Jakási zaostalá Čína se snaží ohrozit výjimečný národ. Západní tisk se tohoto příběhu nadšeně chopil a rozvinul jej až do bodu absurdity.
Stranou nezůstal ani domácí rozum. Jen si představte, že téměř každý den z reproduktorů rádia (připomínám mladé generaci, tehdy ještě nebyl internet) Levitanovým přísným a vážným hlasem: „Čínská vláda v souvislosti s narušováním teritoriálních vod vyjádřila silný protest a poslední varování vládě USA." Každý den! Přirozeně, že každý jedenáctý čas to už vyvolalo smích a každý stýkrát to vyvolalo homérský smích.
Za celou historii své existence lidstvo nashromáždilo záviděníhodnou hromadu „chytlavých frází“. Mnoho z nich lidé říkají téměř každý den, ale jen zřídka se někdo zamyslí nad tím, jak, kde a za jakých okolností takové fráze vznikly. Význam frazeologické jednotky „poslední čínské varování“ lze pochopit, když se trochu ponoříme do historie a zamyslíme se nad událostmi před šedesáti lety.
Od svého objevení na mapě se Čína stala cílem mnoha kolonialistů, z nichž každý snil o získání podílu na územích Nového světa. Nebeská říše byla po první světové válce oslabena, takže nedokázala odrazit otravné vetřelce. Ostrovy byly častým předmětem sporů, a tak v jedné z důležitých historických událostí probíhal boj mezi dvěma stranami:
- vůdce Čínské republiky Mao Ce-tung, který vynaložil velké úsilí na oživení a posílení komunistického státu;
- jeho protivník Čankajšek, který se na ostrově Tchaj-wan pokouší znovu vytvořit svůj vlastní model komunismu.
Konfrontace vedla ke konfliktu na Tchaj-wanu, kde se ostrovní země staly předmětem sporu.
Spojené státy se postavily na stranu Čankajška a poskytly jeho státu politickou a vojenskou podporu. Spojené státy opakovaně zanedbávaly vzdušné a vodní hranice Číny tím, že na své území vyslaly průzkumnou techniku. Tento druh invaze vyvolal mezi vedením čínského státu bouři negativity a rozhořčení. Nebeská říše porušovatele odmítla a poslala své první „čínské varování“ Američanům prostřednictvím OSN. Obě strany však naprosto dobře chápaly, že Čína není schopna poskytnout odpovídající odpor, protože její zdroje byly během nepřátelských akcí vyčerpány. Číňané proto mohli posílat svá varování pouze v reakci na každou nezákonnou akci Spojených států.
Každá taková zpráva hovořila o podniknutí rozhodných kroků na ochranu jejich hranic, ale to byla jen slova, která nemohla představovat žádnou skutečnou hrozbu. Přestože byl dokument vypracován podle všech pravidel, nikdo jeho obsahu nepřikládal žádnou důležitost.
Historici říkají, že bylo zasláno více než 9 000 takových „posledních varování“! Odtud pochází tento výraz, který znamená prázdné hrozby nebo v „kartovém“ jazyce bluf.
Po tchajwanské konfrontaci byl výraz „čínské varování“ zabarven tóny ironie a sarkasmu. Číňany nikdo nebral vážně, dokonce se jim posmíval i tisk a zveřejňoval stále nové a nové zprávy, jejichž pořadové číslo už dávno přesáhlo tisícovku. Číňané ale z neznámého důvodu tvrdošíjně odmítali přiznat marnost opatření, která přijali, a tak na sebe druhá vlna varování nenechala dlouho čekat.
Tentokrát byl nepřítelem Číny Sovětský svaz; V roce 1969 konflikt vyvolal nový proud „čínských varování“, nyní směrem k SSSR. V té době se celý svět otevřeně smál Nebeské říši, lidé používali tento výraz, který se stal „okřídleným“, v každodenním životě a někdy k němu přidali pořadové číslo. Ale v boji o Damanského se počet „mírových zastrašování“ výrazně snížil a činil pouze 328, z nichž každé nebylo následováno rozhodnou akcí.
Závěr
Při pohledu do historie nyní mocné moci je snadné pochopit, kde se tento výraz vzal a proč je ironický. Fráze o čínském varování, která se stala frazeologickou jednotkou, znamená prázdné hrozby, slova zastrašování, sliby vážných následků, které se nenaplní. Ale časy, kdy se Číně kvůli její bezradnosti vysmíval celý svět, jsou dávno pryč. Nyní jde o jeden z nejvlivnějších států, jehož konflikt pravděpodobně neskončí rozesíláním nepodložených varování, která baví ostatní i jejich přímého adresáta.
Určitě jste už slyšeli a možná i sami jste někomu dali nejnovější čínské varování nejednou. Význam frazeologické jednotky je mnohým intuitivně jasný, ale historie tohoto výrazu je také velmi zajímavá. Všechny podrobnosti vám prozradí náš článek.
Čína uprostřed konfliktů
Krátký exkurz do historie Nebeské říše nám pomůže pochopit význam frazeologické jednotky „poslední čínské varování“. Tato země s jedinečnou kulturou a krásnou přírodou, obývaná talentovanými a pracovitými lidmi, přitahovala cizince odnepaměti. Ne všichni se ale hrnuli na Dálný východ obdivovat starobylou architekturu a ochutnat neobvyklá národní jídla.
Poté, co Čínu objevili evropští námořníci, se z ní stala opravdová „lahůdka“. Starý svět okamžitě a kategoricky označil nové země za „velmoc druhé třídy“. Kolonialisté se vrhli do Nebeské říše a snažili se urvat větší kus.
Války, devastace, ničení kulturních památek, vyhlazování místního obyvatelstva – to vše páchali příchozí ze Západu téměř beztrestně. V důsledku toho byla Čína rozdělena do mnoha kolonií. Situaci dále zhoršila Xinhai revoluce v roce 1911. Po něm následovala občanská válka. Čína se prakticky rozpadla. Centralizovaná státní moc byla zcela ztracena.
Noty Mao Ce-tunga
To pokračovalo, dokud se Velký Mao nedostal k moci. Jeho neotřesitelná autorita a železná vůle umožnily oživit a znovu vytvořit alespoň nějaké zdání státu v dlouho trpící Nebeské říši. V počáteční fázi, kdy byla obrana nezávislosti stále v plném proudu, však Čína ve skutečnosti ještě nebyla schopna vážně odmítnout žádného ze svých oponentů.
Od této chvíle začal příběh nejnovějších čínských varování. Odkud tento výraz pochází, není s jistotou známo. O prvním z posledních varování historie bohužel mlčí. S jistotou se ale ví, že se tak stalo za vlády Maa. Ve snaze udržet si moc mocnosti na mezinárodní scéně začaly oficiální čínské úřady posílat diplomatické protestní nóty svým odpůrcům. Stojí za zmínku, že autoři si byli dobře vědomi bezvýchodnosti těchto dokumentů, ale nic jiného prostě dělat nemohli.
Co mohly úřady křehké země dělat, než varovat zjevně mnohem silnějšího nepřítele? Mimochodem, lze zde nakreslit několik analogií. Ostřejší karta by v takové situaci řekla „blaf“ a zástupce nějaké subkultury mládeže z počátku 21. století by použil výraz „předvést se“. Taková srovnání a výběr synonymních výrazů pomáhá lépe pochopit význam prohlášení o nejnovějším čínském varování. Jak vidíme, jeho hlavní myšlenkou je permanentně zastrašovat protivníka při absenci reálných vyhlídek na vliv.
Tchajwanský konflikt
Na samém počátku 50. let dvacátého století se na Tchaj-wanu dostal k moci Čankajšek. Její zástupci dokonce zaujali místo v Radě bezpečnosti OSN (až v 70. letech byli místo ní pozváni delegáti KLDR). Amerika uznala jeho autoritu a byla na jeho straně během konfliktu mezi Tchaj-wanem a Čínou v letech 1954-1958. Sporné ostrovy se staly předmětem sporu. Tchaj-wan se tehdy pod vedením Čankajška snažil vybudovat vlastní model komunismu. Kupodivu Spojené státy poskytly této zemi plnou podporu, včetně vojenské podpory.
Během ozbrojené konfrontace byl čínský vzdušný a vodní prostor opakovaně narušován americkými průzkumnými letouny. Čínské úřady byly takovými nájezdy nekonečně pobouřeny. V reakci na nehoráznou nestydatost začala Čína prostřednictvím OSN vysílat americké straně tato „poslední varování“. Každý z nich byl pečlivě vypracován podle všech pravidel, mimo jiné včetně přidělení pořadového čísla. Odborníci tvrdí, že během konfliktu se takových varování nashromáždilo více než devět tisíc! Čínská strana navíc pokaždé ujistila, že tentokrát jsou věci vážnější než kdy jindy a po varování budou následovat tvrdé odvetné akce. Věc však nikdy nešla dál než k sestřelování dronů.
Reakce USA
Spojené státy otevřeně ignorovaly zprávy Číňanů a světový tisk pokryl všechny podrobnosti konfrontace, přičemž nezapomněl zmínit další „poslední čínské varování“. Význam frazeologické jednotky nakonec získal ironickou konotaci. Novináři se poslednímu oficiálnímu prohlášení Číňanů plnému výhrůžek a ujišťování o vážnosti situace vysmívali, dokonce zveřejnili jeho tří- či čtyřmístné číslo.
328 nejnovějších varování
Konfrontace s Američany a naprosté fiasko s protestními poznámkami nemohly Čínu přesvědčit o marnosti takové praxe. Vždyť neuplynulo mnoho času, než se historie opakovala! Tentokrát byl protivníkem čínských úřadů Sovětský svaz. Příčinou konfliktu byl Damanskij ostrov, na který si činily nároky obě mocnosti.
Čína varovně bombardovala ministerstvo zahraničí SSSR. Bylo jich přesně 328. Stojí za to přiznat, že v té době už byli všichni dost unavení výrazem „poslední čínské varování“. Význam frazeologické jednotky umožnil její poměrně široké použití a stala se tak populární, že nakonec začala být nudná. Tiskové zpravodajství o konfliktu o Damansky Island oživilo slábnoucí zájem. Nejpokročilejší a politicky gramotní sovětští dělníci si příležitostně začali vtipně dávat nejen nejnovější, ale poslední 328. čínské varování.
Jak se věci změnily
Význam a historie frazeologických jednotek je jistě zajímavé téma. Ale také stojí za zmínku, jak je to dnes s čínskou národní bezpečností. Napadne vůbec někoho ohrožovat Nebeskou říši a počítat s nejnovějšími čínskými varováními, která nic neznamenají? Význam frazeologické jednotky se vztahuje k historii této země, ale nikterak necharakterizuje současný stav věcí.
Patří mezi tři nejsilnější na světě. Počet zaměstnanců přesahuje 2,3 milionu lidí. Čína neprojevuje agresi vůči svým sousedům, ale je připravena bránit své vlastní zájmy a v případě územních nároků se pravděpodobně neomezí na zasílání diplomatických dokumentů.
Poslední čínské varování pro vás!
Mnozí jistě slyšeli takovou frázi více než jednou v životě jako „ nejnovější čínské varování“, který se někdy používá v komiksové podobě, ale někdy dost přísně. Zpravidla se tato fráze používá v případech, kdy byl partner již před něčím opakovaně varován, ale tyto zákazy opakovaně zanedbával, díky čemuž „poslední čínské varování“ ukazuje určitou hranici, po které budou následovat zcela jiné akce. . Přitom málokdo ví, kde a v jakou dobu to je fráze
A čemu vděčíme za jeho vznik?
Aby bylo možné sledovat Dějiny„Čínské varování“ bychom se měli vrátit do poloviny minulého století, do poválečného přerozdělení světa, kdy proti sobě stály komunistické a západní modely rozvoje. V té době probíhal intenzivní boj o vliv v zemích třetího světa a zejména v asijských zemích. Epizody těchto událostí byly korejské a vietnamské války, ale začaly vítězným tažením marxismu přes území pevninské Číny. Zbytky odpůrců komunistů, tzv. „Kuomintang“ pod velením maršála Čankajška, byly nuceny evakuovat na ostrov Tchaj-wan a vyhlásit vlastní samostatný stát, který dodnes neuznává ČLR. Kuomintangskému režimu se tehdy dostávalo všemožné podpory ze strany Spojených států, která se projevovala nejen poskytováním finanční pomoci, ale i pomoci vojenské. Americké letectvo provádělo především průzkumné lety nad územím průlivu oddělujícího Tchaj-wan a pevninu, a to naprosto beztrestně, neboť komunistická Čína v té době neměla dostatečné systémy protivzdušné obrany. Ministerstvo zahraničí komunistické Číny odpovědělo na každý takový let „varováním, že již nehodlá takové incidenty tolerovat“. Na začátku 60. let, kdy americké letectvo přestalo létat, odborníci odhadovali, že jich bylo asi 9 tisíc a čínská strana na každého z nich reagovala formou „varování“.
