След откриването на Китай от европейците, за много европейски сили той се превърна в „лаканина“, която започнаха да споделят почти безнаказано. Всички европейски страни, които започнаха да колонизират Китай, го смятаха за „сила от втора класа“. Затова те започнаха войни без угризения на съвестта, безмилостно унищожиха местното население, отровиха го с опиум и заграбиха територии, което доведе до фактическото превръщане на Китай в полуколония на няколко европейски сили. След Синхайската революция от 1911 г. и последвалата я гражданска война, Китай напълно се разпадна, губейки няколко дузини централизирана държавна власт.
Това продължи, докато Великият Мао дойде на власт в Китай, чиято желязна воля направи възможно възраждането и създаването на поне нещо, което прилича на държава в неговата многострадална страна. Но в началния етап от формирането на независима китайска сила Китай все още не беше в състояние сериозно да отблъсне своите противници. От този момент официалните китайски власти, опитвайки се да запазят държавната власт и престиж, започнаха да изпращат дипломатически ноти на враговете си с последни предупреждения, напълно осъзнавайки своята безнадеждност.
Тайвански конфликт
Смята се, че най-голям брой "последни китайски предупреждения" са били издадени по време на тайванския конфликт от 1954-1958 г. Конфликтът между Китай, от една страна, и Тайван и САЩ, от друга, възникна заради спорни острови. Съединените щати, макар и да не признаваха комунистическото правителство на Китай, активно помагаха и защитаваха Тайван, който изграждаше свой собствен тип комунизъм. По време на конфликта китайското въздушно пространство беше непрекъснато нарушавано от американски дронове за наблюдение.
Китайските власти, възмутени от такова безсрамие, изпратиха безкрайни дипломатически предупреждения на американците чрез ООН, от които според някои източници имаше около 9000. Съединените щати не отговориха на всички предупреждения от китайците да „вземат мерки ” и продължиха да изпращат дроновете си. Китайците свалиха част от разузнавателните самолети, но не посмяха да предприемат по-сериозни стъпки. По това време световните медии писаха много за „последните китайски предупреждения“, което направи този израз нарицателен и широко известен.
Конфликт край остров Дамански
През 1969 г. възниква друг конфликт, този път между Китай и СССР близо до остров Дамански, което също предизвиква поток от „последни китайски предупреждения“, с които китайското правителство бомбардира външното министерство на СССР. Този път имаше много по-малко предупреждения, общо 328 и, както винаги, те нямаха сериозни последици за СССР. След този конфликт политически грамотните граждани на Съветския съюз започнаха да използват фразата „328-то последно китайско предупреждение“ в речта си.
Най-новото китайско предупреждение. Последно нещо. И много китайски. Самото значение е интуитивно ясно дори за тези, които не използват тази фразеологична единица в речта си. Това означава някакво предупреждение, върху което са поставени всички болтове. Тоест нещо като:
- Марина, като твой съпруг те предупреждавам за последен път - не си бръсни краката с моята самобръсначка!!! В противен случай...
– Да, да, последното китайско предупреждение?
Нека да разберем откъде идва това последно предупреждение. И със сигурност китайски.
Този израз е вече на шестдесет години. Появява се в момент, когато Мао Цзедун идва на власт в Китай през 50-те години на 20-ти век, а бившият владетел на Китай Чан Кайши се опитва, напук на Мао, да организира ново правителство в Тайван.
Съединените щати демонстративно и фундаментално не признаха властта на Мао, но подкрепиха Чан Кайши с всичките си сили на пендос. И те обичаха да провокират Китай с всякакви различни действия - като прелитане над суверенна територия или плаване в териториални води.
Естествено това никак не се хареса на Великия Мао. Но, за съжаление, Китай все още беше изключително слаб по това време, за да отговори по такъв начин, че да не изглежда прекалено много. Така че всичко, което оставаше за китайците, беше да изпратят официални протестни ноти, върху които юсовците сложиха болта с цялата си капиталистическа омраза.
С течение на времето много такива протестни ноти - последните китайски предупреждения - са се натрупали, според тях, около девет хиляди. И всеки един каза накрая - ако не спрете, ще вземем драстични мерки. Разбира се, че беше смешно. Някакъв изостанал Китай се опитва да заплаши една изключителна нация. Западната преса с ентусиазъм подхвана тази история, развивайки я до абсурд.
Домашните акъли също не останаха настрана. Само си представете, почти всеки ден от високоговорителите на радиото (напомням на по-младото поколение, тогава нямаше интернет) в строгия и тържествен глас на Левитан: „Китайското правителство във връзка с нарушаването на териториалните води изрази силен протест и последно предупреждение към правителството на САЩ. Всеки ден! Естествено, всеки единадесети път вече предизвикваше смях, а всеки стотен път предизвикваше омиров смях.
През цялата история на своето съществуване човечеството е натрупало завиден багаж от „крилати фрази“. Хората казват много от тях почти всеки ден, но рядко някой се замисля как, къде и при какви обстоятелства са възникнали такива фрази. Значението на фразеологичната единица „последното китайско предупреждение“ може да се разбере, като се задълбочим малко в историята и разгледаме събитията отпреди шестдесет години.
От откриването си на картата Китай се превърна в мишена за много колонизатори, всеки от които мечтаеше да получи дял от териториите на Новия свят. Поднебесната империя беше отслабена след Първата световна война, така че не можеше да отблъсне досадните нашественици. Островите често са били предмет на спорове, така че в едно от важните исторически събития борбата се е водила между две страни:
- лидерът на Китайската република Мао Цзедун, който положи много усилия за възраждането и укрепването на комунистическата държава;
- неговият опонент Чан Кайши, който се опитва да пресъздаде свой модел на комунизъм на остров Тайван.
Конфронтацията доведе до тайванския конфликт, където островните земи станаха предмет на спор.
Съединените щати взеха страната на Чан Кайши и предоставиха политическа и военна подкрепа на държавата му. Съединените щати многократно пренебрегваха въздушните и водните граници на Китай, като изпращаха разузнавателно оборудване на тяхна територия. Този вид нашествие предизвика буря от негативизъм и възмущение сред ръководството на китайската държава. Поднебесната империя отблъсква нарушителите, като изпраща първото си „китайско предупреждение“ към американците чрез ООН. Но и двете страни са наясно, че Китай не е в състояние да окаже адекватна съпротива, тъй като ресурсите му са изчерпани по време на военните операции. Следователно китайците можеха да изпращат своите предупреждения само в отговор на всяко незаконно действие на Съединените щати.
Всяко такова съобщение говореше за предприемане на решителни действия за защита на техните граници, но това бяха само думи, които не можеха да представляват реална заплаха. Въпреки че документът беше съставен по всички правила, никой не придаде значение на съдържанието му.
Историците казват, че са изпратени повече от 9000 такива „последни предупреждения“! Това е мястото, където за първи път идва този израз, означаващ празни заплахи или, на езика на „картите“, блъф.
След конфронтацията в Тайван изразът „китайско предупреждение“ беше оцветен с нотки на ирония и сарказъм. Никой не приемаше китайците на сериозно, дори пресата им се подиграваше, публикувайки все нови и нови съобщения, чийто пореден номер отдавна надхвърли хиляда. Но китайците по някаква неизвестна причина упорито отказаха да признаят безполезността на предприетите от тях мерки, така че втората вълна от предупреждения не закъсня.
Този път врагът на Китай беше Съветският съюз; двете държави не можаха да разделят остров Дамански. През 1969 г. конфликтът предизвика нов поток от „китайски предупреждения“, сега към СССР. По това време целият свят открито се смееше на Поднебесната империя; хората използваха този израз, който стана „крилат“, в ежедневието, като понякога добавяше пореден номер към него. Но в борбата за Дамански броят на „мирните сплашвания“ беше значително намален и възлизаше на само 328, всяко от които не беше последвано от решителни действия.
Заключение
Вглеждайки се в историята на сега мощната сила, лесно е да разберем откъде идва този израз и защо е ироничен. Фразата за китайското предупреждение, превърнала се във фразеологична единица, означава празни заплахи, думи на сплашване, обещания за сериозни последствия, които няма да бъдат изпълнени. Но времената, когато Китай беше осмиван от целия свят заради своята безпомощност, отдавна отминаха. Сега това е една от най-влиятелните държави, конфликтът с която едва ли ще завърши с отправяне на неоснователни предупреждения, които забавляват другите и техния преки адресат.
Със сигурност сте чували и може би дори сами сте давали на някого последното китайско предупреждение повече от веднъж. Значението на фразеологичната единица е интуитивно ясно за мнозина, но историята на този израз също е много интересна. Нашата статия ще ви разкаже всички подробности.
Китай в разгара на конфликти
Кратка екскурзия в историята на Поднебесната империя ще ни помогне да разберем значението на фразеологичната единица „последно китайско предупреждение“. Тази страна с уникална култура и красива природа, населена с талантливи и трудолюбиви хора, привлича чужденци от незапомнени времена. Но не всички от тях се стекоха в Далечния изток, за да се възхищават на древната архитектура и да опитат необичайни национални ястия.
След като Китай беше открит от европейски мореплаватели, той се превърна в истинска „хапка“. Старият свят незабавно и категорично определи новите земи като „сила от втора класа“. Колониалистите се втурнаха към Поднебесната империя, опитвайки се да грабнат по-голямо парче.
Войни, опустошения, унищожаване на паметници на културата, изтребление на местното население - всичко това беше извършено от новодошлите от Запада почти безнаказано. В резултат на това Китай беше разкъсан на много колонии. Ситуацията се влошава допълнително от Синхайската революция от 1911 г. Последва гражданска война. Китай на практика се разпадна. Централизираната държавна власт е напълно загубена.
Ноти на Мао Цзедун
Това продължи до идването на власт на Великия Мао. Неговият непоклатим авторитет и желязна воля позволиха да се съживи и пресъздаде поне някакво подобие на държава в многострадалната Поднебесна империя. Но в началния етап, докато защитата на независимостта все още беше в разгара си, Китай всъщност все още не беше в състояние да даде сериозен отпор на нито един от своите противници.
От този момент започна историята с последните китайски предупреждения. Откъде идва този израз, не е известно със сигурност. За съжаление историята мълчи за първото от последните предупреждения. Но със сигурност се знае, че това се е случило по време на управлението на Мао. Опитвайки се да запазят авторитета на властта на международната арена, официалните китайски власти започнаха да изпращат дипломатически протестни ноти на опонентите си. Заслужава да се отбележи, че авторите са били наясно с безнадеждността на тези документи, но просто не са могли да направят нищо друго.
Какво биха могли да направят властите на крехката страна, освен да предупредят очевидно много по-силния враг? Между другото, тук могат да се направят няколко аналогии. По-остра карта в такава ситуация би казала „блъф“, а представител на някаква младежка субкултура от началото на 21 век би използвал израза „извади се на показ“. Такива сравнения и подбор на синонимни изрази помагат да се разбере по-добре значението на твърдението за последното китайско предупреждение. Както виждаме, основната му идея е трайно сплашване на противника при липса на реални перспективи за влияние.
Тайвански конфликт
В самото начало на 50-те години на ХХ век Чан Кайши идва на власт в Тайван. Нейни представители дори заеха мястото си в Съвета за сигурност на ООН (само през 70-те години вместо тях бяха поканени севернокорейски делегати). Америка призна властта му и беше на негова страна по време на конфликта от 1954-1958 г. между Тайван и Китай. Спорните острови станаха обект на спорове. По това време, под ръководството на Чан Кайши, Тайван се опитва да изгради свой собствен модел на комунизъм. Колкото и да е странно, Съединените щати предоставиха на тази страна пълна подкрепа, включително военна.
По време на въоръжената конфронтация китайското въздушно и водно пространство беше многократно нарушавано от американски разузнавателни самолети. Китайските власти бяха безкрайно възмутени от подобни набези. В отговор на крещящото безсрамие Китай, чрез ООН, започна да изпраща точно тези „последни предупреждения“ на американската страна. Всеки от тях беше внимателно съставен според всички правила, включително, наред с други неща, присвояването на сериен номер. Експерти твърдят, че по време на конфликта са се натрупали повече от девет хиляди такива предупреждения! Освен това всеки път китайската страна уверяваше, че този път нещата са по-сериозни от всякога и предупреждението ще бъде последвано от твърди ответни действия. Въпросът обаче никога не е стигал по-далеч от свалянето на дронове.
реакция на САЩ
Съединените щати открито пренебрегнаха посланията на китайците, а световната преса отрази всички подробности на конфронтацията, като не забрави да спомене и следващото „последно китайско предупреждение“. Значението на фразеологичната единица в крайна сметка придоби иронична конотация. Журналистите се подиграха на последното официално изявление на китайците, пълно със заплахи и уверения за сериозността на ситуацията, като дори публикуваха три-четирицифрения му номер.
328 последни предупреждения
Явно конфронтацията с американците и пълното фиаско с протестни ноти не можаха да убедят Китай в безсмислието на подобна практика. В крайна сметка не мина много време преди историята да се повтори! Този път опонентът на китайските власти беше Съветският съюз. Причината за конфликта беше остров Дамански, за който претендираха и двете сили.
Китай бомбардира външното министерство на СССР с предупреждения. Имаше точно 328 от тях. Струва си да признаем, че по това време всички вече бяха доста уморени от израза „последното китайско предупреждение“. Значението на фразеологичната единица позволи да се използва доста широко и стана толкова популярно, че в крайна сметка стана скучно. Отразяването в пресата на конфликта около остров Дамански съживи затихващия интерес. Най-напредналите и политически грамотни съветски работници от време на време започнаха да си отправят на шега не само последното, но и последното 328-о китайско предупреждение.
Как нещата са се променили
Значението и историята на фразеологичните единици със сигурност е интересна тема. Но също така си струва да се спомене как стоят нещата с китайската национална сигурност днес. Ще му хрумне ли на някой да заплашва Поднебесната империя, разчитайки на последните китайски предупреждения, които нищо не значат? Значението на фразеологичната единица е свързано с историята на тази страна, но по никакъв начин не характеризира сегашното състояние на нещата.
Той е един от трите най-силни в света. Числеността на персонала надхвърля 2,3 милиона души. Китай не проявява агресия към съседите си, но е готов да защитава собствените си интереси и в случай на териториални претенции едва ли ще се ограничи до изпращане на дипломатически документи.
Последното китайско предупреждение за вас!
Със сигурност мнозина са чували такава фраза повече от веднъж в живота си като „ последното китайско предупреждение“, който понякога се използва в комична форма, но понякога доста строго. По правило тази крилата фраза се използва в случаите, когато събеседникът вече е многократно предупреждаван за нещо, но той многократно е пренебрегвал тези забрани, поради което „последното китайско предупреждение“ показва определена граница, след която ще последват напълно различни действия . В същото време не много хора знаят къде и по кое време това фраза
И на какво дължим появата му?
За да се проследи история„Китайско предупреждение“ трябва да се върнем в средата на миналия век, по време на следвоенното преразпределение на света, когато комунистическият и западният модел на развитие се противопоставят един на друг. По това време имаше ожесточена борба за влияние в страните от третия свят и по-специално в азиатските страни. Епизоди от тези събития са Корейската и Виетнамската война, но те започват с победния марш на марксизма през територията на континентален Китай. Останките от противниците на комунистите, така нареченият „Гоминдан“ под командването на маршал Чан Кайши, бяха принудени да се евакуират на остров Тайван и да обявят своя собствена отделна държава, която и до днес не признава КНР По това време режимът на Гоминдан получава всякаква подкрепа от Съединените щати, която се изразява не само в предоставянето на финансова помощ, но и военна помощ. В частност, ВВС на САЩ извършиха разузнавателни полети над територията на пролива, разделящ Тайван и континента, и го направиха абсолютно безнаказано, тъй като комунистически Китай по това време не разполагаше с достатъчно системи за противовъздушна отбрана. Министерството на външните работи на комунистически Китай отговаряше на всеки подобен полет с „предупреждение, че няма повече намерение да толерира подобни инциденти“. В началото на 60-те години, когато американските военновъздушни сили спряха да летят, експертите изчислиха, че те са около 9 хиляди, а китайската страна отговори на всеки от тях под формата на „предупреждение“.
