Ať si babičky v lavicích dál brblají, že se mládež pokazila, ty i já víme, že knihy u nich nikdy nebyly v módě. A nástup chytrých telefonů a internetu jejich oblibu nesnížil, ale učinil je dostupnějšími. Sci-fi, romantické příběhy, bláznivá dobrodružství nebo próza o postavách, které jako by byly opsány od čtenářů – tyto žánry jsou mezi teenagery stále oblíbené.
TOP 10 zajímavých knih - seznam nejlepších knih pro teenagery
Tyto seznamy tradičně zahrnují díla klasiků. Jejich význam je nepopiratelný. Ale dospívání je stále dobou vzpoury proti společnosti. To znamená, že ne všechny knihy ve školních osnovách se dostanou na seznam oblíbených. Podle samotných kluků mezi TOP 10 patří:
- "Harry Potter", JK Rowling.
- Pán prstenů, John R. R. Tolkien.
- „Hobit aneb tam a zase zpátky“ od J. R. R. Tolkiena.
- Letopisy Narnie, Clive S. Lewis.
- "The Catcher in the Rye" od Jerome D. Salingera.
- Pampeliškové víno od Raye Bradburyho.
- "Hunger Games" od Suzanne Collins.
- "Twilight", Stephenie Meyers.
- "Percy Jackson", Rick Riordan.
- „Pokud zůstanu“ od Gayle Foreman.
Nejlepší zajímavé knihy ke čtení pro teenagery ve věku 12-13 let
Zájem o samostatnou četbu se obvykle objevuje ve věku 12-13 let. Rozvoj „vztahu“ k literatuře závisí na správné knize.
- „Tajemství třetí planety“, Kir Bulychev.
Kniha o neuvěřitelných dobrodružstvích ve vesmíru od Alisy Seleznevové se pro mnohé stala počátkem velké lásky k žánru fantasy. Jaké tajemství schovává pták Talker? Kdo je Veselchak U? A kdo zachrání hrdiny z pasti? 
- "Roni, dcera loupežníka" od Astrid Lindgrenové.
Statečná Roni je pýchou svého otce, náčelníka lupičů Mattise. Gang žije na polovině hradu, rozdělený bleskem. V druhé polovině se usadili jejich zapřisáhlí nepřátelé, Borkův gang. A nikdo si nedokázal představit, k čemu povede Roniho známost s domýšlivým synem náčelníka Birka... 
- Howl's Moving Castle, Diana W. Jonesová.
Fantasy román se stal základem pro anime, které trhalo rekordy v pokladnách. Příběh Sophie, která žije v kouzelném světě s čarodějnicemi, mořskými pannami a mluvícími psy, ponoří teenagery do světa dobrodružství. Má místo pro záhady, magii a mnoho dalších fascinujících věcí. 
- "Monster High" od Lizzie Harrison.
Rodina Carverových se se svou neobvyklou dcerou Melody přestěhuje do amerického města ve vnitrozemí. Co má společného s invazí monster? 
- "Chasodei", Natalya Shcherba.
Čas nepodléhá vůli člověka, ale ani hodinářů, kteří mají zvláštní dar. Série knih začíná tím, že klíčníci spolu s hlavní postavou Vasilisou skončí v obyčejném dětském táboře. Úkol je velmi vážný – zabránit srážce dvou světů. Podaří se jim to? 
Zajímavé knihy ke čtení pro 14leté teenagery
Ve 14 letech už se dětské pohádky zdají příliš jednoduché a naivní, ale zájem o dobrodružství zůstává stejný. Pro tento věk bylo napsáno mnoho knih, z nichž jsme vybrali pět nejlepších.
- "Třinácté vydání", Olga Lucas.
V Petrohradě je neobvyklá kancelář, kde lidé nezištně plní přání. Kdo jsou, jak to dělají a proč můžete zaplatit svou duší za svou drahocennou touhu? Odpovědi hledejte v knize. 
- "Polyanna" od Elinor Porter.
Tato kniha již přilákala několik generací svou laskavostí a jednoduchými pravdami. Příběh o osiřelé dívce, která ve všem hledá jen to dobré, se může v těžkých chvílích stát skutečnou psychoterapií a naučit vás vážit si toho, co máte. 
- "Návrhy", Taťána Levanova.
Máša Nekrasová - Draft, tedy cestovatelka mezi světy. Zatímco pomáhá ostatním vyrovnat se s jejich problémy, dívka se sama dostane do problémů. Je mylně považována za „přemýšlivou“, která se napojila na Labyrint iluzí. Aby Masha přežila a unikla, bude muset udělat neuvěřitelné – najít bájného Pána iluzí. 
- "Mefodiy Buslaev", Dmitrij Yemets.
Mef je dvanáctiletý chlapec, který je předurčen stát se pánem temnoty. Vzhled strážkyně světla Daphne však změní jeho plány do budoucna. Před soudy je dlouhá cesta, během které si vybere svou stranu. I přes tak vážnou zápletku je kniha plná ironických dialogů. 
- „Nekonečný příběh“ nebo „Nekonečná kniha“ od Michaela Endeho.
Čtenářské putování zemí Fantazie se stane úžasným eposem, který vás uchvátí. Přes všechnu pohádkovost je v dějinách místo pro zradu, drama a krutost. Učí však mužnosti, lásce a laskavosti. Podívej se sám. 
V 15 letech dosahuje mladistvý maximalismus svého vrcholu a teenagerům se zdá, že se celý svět obrátil proti nim. Knihy, ve kterých postavy čelí stejným problémům a otázkám, vám pomohou uvědomit si, že v tom nejste sami.
- "Turn It Up" od Joe Meno.
Kdo řekl, že mladá léta jsou úžasná? Brian Oswald s vámi nebude souhlasit, protože jeho život je plný problémů. Jak si obarvit vlasy na růžovo, spojit zpěv v kostele a lásku k punk rocku, co dělat s city k tlusté Gretchen? A hlavně, jak se v tom všem najít? 
- "Deník Anne-Marie" od Michela Quasta.
Zdálo by se, že mezi čtenářkou a hrdinkou je obrovská propast – vede si deník v roce 1959. Vyvstávají však stejné věčné otázky lásky a přátelství, problémů s rodiči a dalších, které zůstávají aktuální i v naší době. Annin příběh vám pomůže najít odpovědi na mnohé z nich. 
- Princové v exilu od Marka Schreibera.
Ryan Rafferty má rakovinu. Tato kniha ale není o zázračných uzdraveních a jiných zázracích. Jen vám ukáže, že hrdinové mají stejné problémy jako obyčejní lidé. Jde jen o to, že pod jhem nemoci se zhoršili a prožívají mnohem silněji. "Vyhnaní princové" nás učí, že cokoli lze překonat, pokud se nevzdáte. 
- "XXS" od Kim Caspari.
Hlavní hrdinkou je typická dospívající dívka. Její deník v upřímné a někdy až kruté podobě vyvolává otázky, jak se ocitnout mezi každodenním stresem a neustálými problémy. 
- „Já, moji přátelé a heroin“ od Christiane Felscherinové.
Všechno to začalo ve 12 letech „neškodnou“ trávou. Už ve 13 letech si vydělávala prostitucí na další dávku heroinu. Christina vypráví svůj hrozný příběh, aby sdělila, že problém drogové závislosti je mnohem blíž, než se zdá. 
Zajímavé knihy pro dospívající dívky
Dívky jsou něžná stvoření, která milují příběhy o lásce a princích. Název „slabší pohlaví“ je však obtížné použít. Koneckonců, stejně jako chlapci, podnikají dobrodružství a berou na sebe řešení potíží a problémů. To jsou takové hrdinky, které dospívající dívky rády vidí ve svých oblíbených knihách. A přesně s těmi se v této kolekci setkají:
- "Nevěsta ze 7 "A", Ludmila Matveeva.
- "Alice's Journey", Kir Bulychev.
- "Tanya Grotter", Dmitrij Yemets.
- "Pýcha a předsudek", Jane Austen.
- „Jez, modli se, miluj“ od Elizabeth Gilbert.
TOP 10 knih pro dospívající kluky
Předpokládá se, že chlapci se vyvíjejí pomaleji než dívky. To ale neznamená, že se zajímají pouze o bitvy, hrdinství a cestování. Neméně je zaměstnává hledání odpovědí na životní otázky. TOP 10 nejlepších knih pro chlapce jim poskytne odpovědi, které potřebují, „zabalené“ do fascinujícího příběhu.
- Černá kniha tajemství, Fiona E. Higginsová.
- Robinson Crusoe, Daniel Defoe.
- "Piknik u cesty", bratři Strugackí.
- "Zimní bitva", Jean-Claude Murleva.
- "Pánové a hráči" od Joanne Harris.
- Marťanské kroniky, Ray Bradbury.
- "Sobota" od Iana McKuena.
- Kniha ztracených věcí od Johna Connollyho.
Knihy pro děti
Jak najít přátele? kým se stát? Co dělat, abyste v životě potkali pravou lásku? Je možné se naučit, jak na sebe upoutat pozornost a přesvědčit své partnery o správnosti vašeho pohledu? Kdo má největší šanci na úspěch? Jaké postoje vám pomohou dosáhnout vašich cílů? Rostoucí děti řeší desítky, stovky otázek.
V dílech klasiků jsou samozřejmě odpovědi na všechny otázky, které jsou spojeny s morální volbou člověka: práce velkých spisovatelů je vždy relevantní. Je však třeba přiznat, že často jsou to právě moderní knihy pro teenagery, které dětem pomohou najít východisko z těžké situace, rozhodnout se pro volbu konkrétního povolání a navrhnout, jaké kroky podniknout k řešení konfliktů s rodiči, učiteli, a přátelé.
Je to snadné vysvětlit: kluci jsou co nejblíže obrazům vytvořeným současnými autory. Hrdinové jejich knih žijí ve stejných podmínkách, chodí do stejných škol a gymnázií a potýkají se s úplně stejnými problémy jako sami malí čtenáři. Z dětského čtenářského kroužku samozřejmě nelze vyloučit tak nádherná díla, jako je trilogie L. N. Tolstého „“ nebo autobiografické příběhy M. Gorkého „“, „Moje univerzity“, ale nelze také nepoznat, že tato literatura pro teenagery byla. vznikly v době, kdy se žilo úplně jinak, takže tyto knihy nemohou plně uspokojit zájmy čtenářské mládeže.
Jsou tyto knihy vhodné pro dospívající od 12 let? Vše bude záviset na tom, jak rozvinutá je představivost dítěte. Lze konstatovat pouze jednu věc: navzdory vážné konfrontaci sil ve fantasy dílech vždy vítězí dobro, a to znamená, že stojí za to si je přečíst, protože dávají určitou zprávu, že člověk nemůže být zlý, zákeřný, protože je dána skutečná moc. pouze těm, kteří jsou laskaví a obětaví.
Mají rodiče vždy pravdu?
Někdy se v životě teenagerů odehrávají skutečné tragédie: neopětované sympatie, neshody s přítelem, konflikt s učitelem - vše se zdá být velmi důležité! A ve skutečnosti je to tak: koneckonců, kluci čelí takovým problémům poprvé v životě, je to jejich první zkušenost. Ne všichni rodiče dokážou v určité chvíli dětem porozumět, zdá se jim, že si problém nezaslouží pozornost: z pozice dospělého je to vše vnímáno jako triviální. Na koho se má dítě obrátit? Kdo mu uvěří, že jeho duše je opravdu velmi těžká jen proto, že dívka, kterou má rád, se dnes ani nepodívala jeho směrem; přítel šel do kina s jinými kluky; konečně kvůli tomu, že učitel jeho snahu v hodině neocenil. Ukazuje se ale, že se svými zkušenostmi není sám: náctiletá literatura odráží vše, co se může stát v životě malých čtenářů; Právě z knih se dozvídají o tom, jak se literární hrdinové chovali ve stejné situaci, jak dokázali obstát v takových „zkouškách“. Mladí čtenáři mají velmi rádi knihy těchto autorů:
I. Kostevich. "Už dva roky mi je 14"
Někdy se rostoucímu dítěti zdá, že mu nerozumí jeden člověk, ale všichni! V kontrastu se svým okolím se postupně zaplétá do „labyrintu“ svých mladických pátrání do té míry, že se bez pomoci nemůže vrátit ke konstruktivnímu dialogu s dospělými a vrstevníky. Do aktuálních knih pro náctileté 14 let můžete zařadit knihu slavného švédského spisovatele W. Starka: děti snad po přečtení příběhu Simone, hlavní postavy díla, pochopí jejich životy.
Nikdo nepotřebuje děti
Pro některé z dětí je tragédie jen v tom, že jim rodiče úplně nerozumí, jiné musí prožívat skutečné životní útrapy: aktuální je bohužel i téma osiřelosti, téma opuštěných dětí. Mezi užitečné knihy pro teenagery ve věku 13 let bude patřit také úžasné dílo D. Sabitové „“.
Nejen pocity!
Není možné soustředit pozornost teenagerů pouze na jedno téma: první láska, přátelství, sebepoznání - to vše je velmi důležité, ale zároveň by se děti měly zajímat i o ty knihy, které hovoří o velkých objevech lidstvo a současnou historii. Naučná literatura pro teenagery 14 let je velmi důležitá, protože rozšiřuje obzory malých čtenářů. Dětem lze nabídnout tyto knihy:
N. Nazarkin. „Tři květnové bitvy na Zlatém poli“
A. Orlov. „Příběhy, které si šeptaly stromy“
V. Ronšin. „Sedm příběhů sira Isaaca Newtona“
Jak vybrat moderní literaturu pro vaše dítě?
Ve skutečnosti to není vždy snadné. Zpravidla zahrnuje především díla klasiků. Proč se to děje? Jednak jsou to léty prověřené knihy a navíc se učitel řídí seznamem uvedeným ve školním vzdělávacím programu pro mimoškolní četbu. Mnoho nádherných děl našich současníků tam prostě ještě nestihlo vstoupit.
Aniž bychom jakýmkoliv způsobem snižovali důležitost klasiky, stále zdůrazňujeme: moderna je velmi důležitá! Odráží všechny problémy mladé generace; a pro mladé čtenáře je to velmi zajímavé, protože to ladí s dobou!
Olga Krus (učitelka ruského jazyka)
konkrétně pro daný web
Otázky k článku
K tomuto článku zatím nejsou žádné otázky.
Pokud nepřemýšlíte o tom, co čtete a jak čtete, může být čtení nejen užitečné, ale také škodlivé. To platí zejména pro teenagery, z nichž většina nyní nečte vůbec.
Čtenáři, zejména teenageři, by si samozřejmě neměli lámat hlavu zbytečnými a špatně srozumitelnými informacemi. Úkol čtení knih pro teenagery předpokládá, že to, co čtou, se naučí a dále rozvíjí.
V kontaktu s
Spolužáci
Aby čtení přinášelo radost a užitek, musíte dodržovat některá doporučení:
- vzít z knihy vše, co může dát,
- měnit metody čtení v závislosti na účelu čtení.
Musíte být schopni porozumět obsahu práce. Často s tím mají teenageři problémy, to znamená, že kniha, kterou čtou, zůstává nepochopena nebo nepochopena. Potřebujete schopnost soustředit se a udržet pozornost na to, co čtete. Ani sebezajímavější knihu byste neměli číst „pohlceně“, jinak ji nakonec budete týden obdivovat a doporučovat všem známým. A po dvou nebo třech měsících si jméno svého oblíbeného hrdiny už nebudete pamatovat. A obecně mě hned tak nenapadne název knihy.
Hlavní podmínkou, aby teenager začal číst, je, že ho kniha musí zaujmout. Nezáleží na tom, zda ji napsal moderní autor, nebo zda autor knihu napsal v minulém nebo předminulém století. Patří mezi ně například Jules Verne nebo Alexandre Dumas, Charlotte Bronte nebo Ethel Lilian Voynich nebo Veniamin Kaverin, Joan Rowling nebo Anna Gavalda.
Chlapcům se více líbí dobrodružné příběhy, zatímco dívky jsou romantičtější a většinou se jim líbí knihy, které obsahují příběhy o milencích.
Knihy pro teenagery od 14 let
Seznam klasické literatury, která se čte celkem snadno a byla prověřena více než jednou generací čtenářů. Každá všeobecně vzdělávací instituce má samozřejmě své seznamy pro mimoškolní četbu. Všichni učitelé se ale shodují, že čtení by mělo dospívajícím rozšířit obzory, naučit je promyšleně studovat život, rozvíjet představivost, pozitivní myšlení a kulturu mysli. Nyní je čtenáři k dispozici téměř každé literární dílo, ne-li v papírové nebo elektronické podobě. Stačí chuť seznámit se s jeho obsahem.
Jak povzbudit teenagera ke čtení. V dnešní době je to pro rodiče i učitele docela těžký úkol. Jaké knihy mohou zaujmout 14leté teenagery? Zde je hrubý seznam klasické literatury:
- Harper Lee. Zabít drozda. Malá holčička Jean Finch žije ve městě Maycomb se svým starším bratrem a postarším otcem, právníkem.
- Jules Verne. Kapitán v patnácti. Fascinující příběh pasažérů škuneru "Pilgrim" a jejich mladého kapitána Dicka Sanda.
- Ray Bradberry. Pampeliškové víno. Příběh o jednom létě v životě chlapce.
- Ethel Lilian Voynich. Velká moucha. Gadfly je pseudonym revolučního novináře. Pod pseudonymem se skrývá další osoba, Arthur Burton, který byl kdysi svými blízkými oklamán a pomluven.
- William Golding. Pán much. Kluci se najednou ocitnou na opuštěném ostrově úplně sami bez dospělých.
- Anna Gavalda. 35 kilo naděje. Dojemný příběh o chlapci jménem Gregoire, který nemá rád školu.
- Alexandr Duma. Tři mušketýři. Dobrodružství mladého muže, který přijíždí do Paříže, aby se stal mušketýrem.
- Veniamin Kaverin. Dva kapitáni. Chlapec Sanya Grigoriev najde tašku s dopisy od členů polární expedice.
- Mark Twain. Dobrodružství Toma Sawyera a Huckleberryho Finna. Veselá dobrodružství dvou kluků.
- Jurij Olesha. Tři tlustí muži. Ve fantasy zemi, které vládnou tři tlustí muži, vypukne povstání.
- Mayne Reid. Bezhlavý jezdec. Dobrodružný román o prériích.
- Jonathan Swift. Gulliverova dobrodružství. Guliver se ocitá ve fantastické zemi Lilliput.
- Jack London. Bílý tesák. Příběh o životním příběhu vlčího psa jménem Bílý tesák.
- Raffaello Giovagnoli. Spartakus. Historický román o vzpouře otroků.
- Walter Scott. Ivanhoe. Dobrodružný román o středověké Anglii a rytířích.
Speciální seznam pro dívky:
- Charlotte Bronteová. Jana Eyrová. Romantický příběh chudé dívky.
- Paolo Coelho. Alchymista. Pastýř Santiago z Andalusie má vzrušující sen, po kterém se vydává hledat svůj osud.
- Alexander Green. Běh na vlnách. Raná fantazie. Fiktivní země. Skutečné události se prolínají s fikcí a sny o nenaplněných událostech.
- Margaret Mitchell. Pryč s větrem. Hlavní hrdinka Scarlett O'Hara je od mládí zamilovaná do Ashley Wilkes.
Zastavme se u obsahu některých literárních děl pro teenagery. Takové odborné literatury je málo. Existují knihy pro děti i dospělé. Co by tedy měli teenageři číst? Samozřejmě, co je zajímá. Je úžasné, že se objevil tak fascinující a neobvyklý žánr, jako je fantasy. Autoři znovu vytvářejí obrazy oživené představivosti, obdařují hrdiny rysy ušlechtilých rytířů a usazují je v neexistujících světech. Kde se tyto světy nacházejí, není známo, ale nepochybně tam žijí draci a hobiti, elfové a gnómové, orkové a zlobři.
Kdo vynalezl žánr fantasy
Profesora na Oxfordské univerzitě, filologa Johna Tolkiena dnes zná každý moderní školák. Byl to on, kdo objevil kouzelnou zemi pro chlapce a dívky, hraničící s reálným světem. Jeho příběh „Hobit aneb tam a zase zpátky“ vyšel v roce 1937. Bilbo Pytlík, hlavní postava knihy, se vydává na vzrušující a nebezpečnou cestu. Po řadě těžkých a zajímavých dobrodružství se vrací domů.
Příběh se stal prehistorií trilogie Pán prstenů. Hlavními postavami tohoto díla jsou hobiti, Bilbův synovec Frodo a jeho oddaný přítel Sam. Vydají se na nebezpečnou cestu a projdou všemi zkouškami se ctí a důstojností.
V kontaktu s
Jak užitečné číst online pohádky pro děti od 13 let? Může se zdát, že teenageři už mají úplně jiné zájmy a taková literatura je málo zajímá. Navíc oni sami umějí v tomto věku perfektně číst. Samozřejmě, že ve 13 letech už není slyšet o slepicích nebo zajících tak zajímavé jako v 5 letech, ale existuje mnoho knih, které jsou zajímavé pro teenagery. Abyste to udělali, nemusíte běhat po obchodech a snažit se odhadnout, která kniha bude zajímavá. Na internetu je určitě spousta příběhů, které si teenager rád poslechne.
Dětské pohádky pro děti 13 let čtené online
Pohádka před spaním pro 13leté dítě
Proces společného čtení není důležitý ani tak pro rozvoj, jako pro sblížení rodičů a dětí. To je jedna z mála příležitostí, jak spolu strávit pár minut. Jak ale najít správný čas na čtení, když jsou vaši rodiče přes den v práci a večer zaneprázdněni domácími pracemi? Ne nadarmo existuje tradice nočního čtení knih. Vždy si najdete 15 minut na přečtení pohádky, čas si ji probrat a popřát dítěti dobrou noc. Je to skvělá příležitost, jak svému dítěti znovu připomenout, že je milováno.
Problém výběru knih v tomto věku souvisí podle mě se dvěma věcmi. Jednak s vnitřním stavem jednotlivého dítěte (některé rychle rostou a už dlouho touží číst knihy jako dospělí, jiné ještě nevyrostly z dětství); zadruhé s nevyhnutelným, ale bolestivým přechodem od úplného zákazu číst (sledovat) cokoli o „dospělé“ lásce ke schopnosti číst (sledovat) o tom v klidu, bez „posedlosti“, tedy dospělým způsobem. Z tohoto prahu není možné zachránit děti. Držet je v kleštích až do narození vlastních dětí není příliš moudré, mírně řečeno. Akorát od 14 do 17 let je potřeba teenagery nějak převést přes tuto čtenářskou linii a každé dítě si asi potřebuje vydláždit nějakou tu svou cestičku do džungle ryze „dospěláckých“ knih, ve kterých za stovku let se stejně přestali stydět.
Při sestavování konvenčních seznamů knih pro tento věk jsem se nesnažil přijmout nezměrnost. Zeptal jsem se svých přátel, přidal jejich názor do svých vzpomínek a pokusil se vybudovat nějaký systém, ovšem nepříliš logický a akademický. Měl jsem, přísně vzato, jedno kritérium – jak moc byly tyto knihy milované a „čtivé“. Žádná „pravidla“ (když čteme „toto“, proč nečteme „tamto“ a porušujeme historickou spravedlnost?) zde nejsou uznávána. Pokud je „to“ pro teenagery nečitelné, znamená to, že to nečteme. Ve věku 14 - 15 let je stále aktuální úkol neodstrašit je od čtení, ale naopak všemožně přimět k této činnosti. Seznam obsahuje pouze skutečně milované knihy, které byly několikrát přečteny – i když se to v některých případech může zdát zvláštní.
A ještě jedna úvaha. Dospělý filolog, který takový seznam sestavuje, se chtě nechtě začne rozpačitě rozhlížet: jak mohu zmínit knihu, která byla dlouho považována za spíše průměrnou, nebo dokonce neobstojí v žádné umělecké kritice? Nekazím mladému čtenáři vkus? Tento druh předsudků nebyl v tomto seznamu zohledněn. Jde podle mě o to, že v dětství a dospívání je potřeba hodně číst ne pro estetické potěšení, ale kvůli svým obzorům. Kdysi jsem četl velmi trefnou poznámku od S. Averintseva: zná-li člověk jen svou dobu, svůj úzce moderní okruh pojmů, je chronologickým provinciálem. A pokud nezná jiné země a zvyky, je geografickým provinciálem (toto je moje extrapolace). A abyste nebyli provinční, musíte do 17 let číst spoustu nejrůznějších knih - jen o životě, o „životě a zvycích“ různých národů a epoch.
Knihy v tomto seznamu jsou seskupeny spíše konvenčně a skupiny jsou uspořádány podle rostoucí „vyspělosti“. Takto bude dle mého názoru snazší si vybrat. Jak uvádím texty, dovolím si občas nějaké komentáře.
Stále "dětské" knihy
A. LindgrenSuper detektiv Kalle Blomkvist. Roni je dcera lupiče. Bratři Lví srdce. Jsme na ostrově Saltkroka.
Poslední kniha je „nejdospělejší“ na seznamu, ale přísně vzato, to vše by mělo být přečteno ve věku 12-13 let. Stejně jako ostatní knihy v této sekci. Ale pokud je teenager opožděný v dětství a ještě nepřečetl vše, co by měl, pak tyto knihy nebudou dráždit svou „malostí“. Jsou speciálně pro teenagery.
V. KrapivinPo kolena v trávě. Stín karavely. Panoš Kashka. Bílá koule Sailor Wilson. Aktovka kapitána Rumby.(A další pohádka o topolové košili - nepamatuji si přesný název)
Krapivin napsal mnoho knih a někteří mohou preferovat jeho „mysticko-fantasy“ cykly. A miluji většinu jeho knih, kde je téměř (nebo žádná) fantazie, ale jsou tam skutečné vzpomínky na dětství. Příběh o kapitánu Rumbovi je vtipný a veselý – výtvarně, bez námahy, a to teenagerům chybí jako vitamíny.
R. BradburyPampeliškové víno.
Prostě příběh o tom, jak těžké je opustit dětství – z pohledu dětství, ne mládí.
Alan MarshallUmím skákat přes kaluže.
Všichni na ni najednou s láskou vzpomínali.
R. KiplingBalíček z kopců. Ocenění a víly.
K tomu by se přidala i historie Anglie nebo jen encyklopedie, kde si můžete ujasnit, kdo je kdo a co kde...
Cornelia FunkeováKrál zlodějů. Inkoustové srdce.
Toto je již „libovolná“ část seznamu. Faktem je, že každý čtenář potřebuje (kromě mistrovských děl) vrstvu průměrných knih – na svačinu, na oddech, jen aby neustále nezvedal činky. A také pro správné pochopení měřítka. Kdo je od dětství živen jen mistrovskými díly, nezná cenu knih. Když neustále čtete texty psané pro děti, některé zapomenete, zatímco jiné stále vyčnívají, i když nejde o žádná mistrovská díla. Ale asi je můžete nahradit něčím jiným, zrovna jsem narazil na tyto.
Lloyd AlexanderSérie románů o Tarenovi (Kniha tří. Černý kotel. Tulák Taren aj.).
Historie, zeměpis, zoologie a další
D. LondýnSeverní příběhy. Smoke Belew. Kouř a dítě.
D. CurwoodTuláky severu(a tak dále – dokud vás to neomrzí).
Jules Verne Ano, vše, co se čte, pokud již není přečteno.
A. Conan DoyleZtracený svět. Brigádní generál Gerard(a to už je historie).
W. ScottIvanhoe. Quentin Dorward.
G. HaggardDcera Montezuma. Doly krále Šalamouna.
R. StevensonUnesen. Catriona. Saint-Ives(bohužel, nedokončil autor).
R. KiplingKim.
Chlapci to velmi milují, pokud mají schopnost číst ne nejjednodušší knihu. Můžete to vložit krátkým komentářem: toto je příběh o tom, jak se anglický chlapec stal špiónem, a to dokonce v Indii. A byl vychován starým indickým jogínem ("Ach můj synu, neřekl jsem ti, že není dobré kouzlit?").
A. Dumashrabě z Montecristo.
Teď už by byl nejvyšší čas přečíst si epos Mušketýr. A „královna Margot“ pravděpodobně také. Ale nemůžete si to přečíst.
S. ForesterSága kapitána Hornblowera.(v „Historické knihovně pro mládež vyšly tři knihy“).
Kniha byla napsána ve dvacátém století: Příběh anglického námořníka od praporčíka po admirála během napoleonských válek. Pečlivý, dobrodružný, spolehlivý, velmi okouzlující. Hrdina vyvolává velké sympatie, zůstává obyčejným, ale velmi hodným člověkem.
T. HeyerdahlCesta do Kon-Tiki. Aku-aku.
D. HerriotPoznámky od veterináře a tak dále.
Knihy jsou autobiografické, vtipné a kuriózní, plné každodenních detailů. Pro milovníky všech druhů živých tvorů je to velká útěcha.
I. EfremovCesta Baurjed. Na okraji Ekumény. Příběhy.
Z nějakého důvodu tyto knihy nyní neznají ani historici. A to je taková pomoc jak v dějinách antického světa (Egypt, Řecko), tak v geografii (Afrika, Středomoří). A příběhy jsou spíše „paleontologické“ – a také velmi zajímavé. Toto je raný Efremov, neexistují zde žádné (nebo téměř žádné) svůdné představy - o józe, kráse všech druhů těl atd., jako v pozdějších „The Razor's Edge“ a „Thais of Athens“. A není tam žádná politika, jako v „Hodina býka“ (to vše se sotva vyplatí dávat dětem). Ale může být zajímavé a neškodné číst „Mlhovinu Andromeda“ - je to samozřejmě velmi zastaralá utopie, ale úspěšně odstraňuje neznalost v oblasti astronomie. Efremov je obecně dobrý (podle mě) právě jako popularizátor vědy. Má dokumentární příběh o paleontologických vykopávkách v Mongolsku „Cesta větrů“, který je velmi zajímavý.
M. ZagoskinaJurij Miloslavskij. Příběhy.
A „Roslavlev“ se mi vůbec nelíbí.
A.K. Tolstoj"Princ Silver".
Už jsme to četli a nikomu se to moc nelíbí - takže s mírou. A příběhy ghúlů (zvláště „The Ghoul Family“) jsou lákavé – ale pravděpodobně je budete muset číst, abyste se obecně rozvinuli.
Co dívky milují
S. BronteJana Eyrová.
E. PotterPollyanna(a druhá kniha je o tom, jak Pollyanna vyrůstá, i když to se samozřejmě dá číst do 10 let).
D. WebbsterDlouhonohý strýc. Drahý nepříteli.
Půvabné, i když jednoduché knihy. A nejvzácnější formou jsou romány v dopisech, vtipné a docela akční.
A. MontgomeryAnne Shirley z Green Gables.
Přeložit se ujal sám Nabokov... Ale kniha je slabá. Existuje nádherný kanadský televizní film. A skvělá (říkají) japonská karikatura - ale ještě jsem ji neviděl.
A. EgorushkinaSkutečná princezna a putovní most.
Fantasy, spíše průměrné a pokračování jsou úplně slabá. Ale dívky ve věku 12-13 let jsou z ní naprosto nadšené.
M. StewartDevět vagonů. Měsíční přadleny(a další detektivové).
A toto čtení je už pro slečny 14-16 let. Také velmi milovaný, vzdělávací a zdá se, že neškodný. Anglický život po válce, Evropa (Řecko, Francie), nádherná krajina a samozřejmě láska. Detektivky M. Stewarta jsou průměrné, ale dobré. Zde je příběh o Artušovi a Merlinovi - mistrovské dílo, ale o něm v jiné části.
I. Ilf, E. PetrovDvanáct židlí. Zlaté tele.
L. SolovjevPříběh Khoja Nasreddina.
Text je okouzlující a šibalský. Snad nejvhodnější, abyste si zvykli na dospělé rozhovory „o životě“ bez zbytečné bolesti.
V. LipatovVesnický detektiv. Šedá myš. Příběh režiséra Prončatova. Ještě před válkou.
V. AstafjevKrádež. Poslední úklona.
„Krádež“ je velmi děsivý příběh o sirotčinci za polárním kruhem, kde přežívají děti vyhnaných a již mrtvých rodičů - protilátka na sovětské utopie.
V. Bykov
Mrtví nebolí. Obelisk. Jeho prapor.
E. KazakevičHvězda.
A velmi zajímavá kniha „Dům na náměstí“ je o sovětském veliteli v okupovaném německém městě, ale to je samozřejmě socialistický realismus se vší jeho mazaností. Neznám žádnou lyričtější prózu o válce. Je to „Buď zdráv, školáku“ od B. Okudžavy?
N. DumbadzeJá, babička, Iliko a Illarion.(A film je ještě lepší - zdá se, že s Veriko Andzhaparidze). Bílé vlajky(poměrně poctivá expozice sovětského systému, který byl celý podplacený).
ChBílá loď.
Nicméně nevím... O pozdějším Ajtmatovovi rozhodně řeknu „ne“, ale ani o tomto nemohu s jistotou říci, že stojí za přečtení. Jen vím jistě, že děti by měly mít nějakou představu o životě v sovětských dobách. Je špatné, když tam zůstane jen mezera a prázdnota. Pak to bude snadné naplnit všemožnými lžemi. Na druhou stranu jsme uměli číst sovětské knihy, dávat lži ze závorek, ale děti už nerozuměly konvencím, které nám byly samozřejmé.
Vzpomínky na výchovu
A. HerzenMinulost a myšlenky (sv. 1-2).
Jako dítě jsem četl s chutí, přesně v těchto letech.
E. VodovozovéPříběh jednoho dětství.
Kniha je jedinečná: vzpomínky absolventa Smolného institutu, který studoval u samotného Ushinského. O Smolném i o svém dětství na panství píše velmi nestranně (obecně jde o „šedesátníka“), ale inteligentně, přesně a spolehlivě. Četl jsem ji jako dítě (vydání bylo hodně ošuntělé), ale asi před pěti lety byla znovu vydána.
V. NabokovJiné břehy.
A. CvetajevováVzpomínky.
K. PaustovskýPříběh o životě.
A. KuprinJunker. Kadeti.
A. MakarenkoPedagogickýbáseň.
F. VigdorováCesta k životu. To je můj domov. Černigovka.
Je to stejná Vigdorová, která zaznamenala proces s Brodským. A knihy (toto je trilogie) jsou napsány o sirotčinci, který ve 30. letech vytvořil Makarenkův student. Spousta zajímavých detailů o životě, školách a problémech té doby. Velmi snadné čtení. Sovětský je patrný, ale antisovětský je také patrný.
A. CroninMladá léta. Shannonova cesta(pokračování).
A pravděpodobně „Citadela“. „Mladá léta“ je velmi pěkná kniha, i když se tam objevují nejrůznější problémy s vírou. Chudé dítě vyrostlo jako irský katolík obklopený anglickými protestanty a nakonec se stal pozitivistickým biologem.
D. DarrellMoje rodina a další zvířata.
A. BrushsteinCesta jde do dálky. Za rozbřesku. Jaro.
Memoáry mají revoluční akcent, jedinečně spojený s židovským pohledem na rusko-litevsko-polskou realitu. A je to velmi zajímavé, poučné a okouzlující. Nevím, jak to budou vnímat moderní děti, ale množství realit počátku dvacátého století se jen málokde odráží tak jasně. Možná A. Cvetajevová – ale ta spíše zdůrazňuje exkluzivitu než typičnost jejich způsobu života.
N. RollechekDřevěný růženec. Vyvolené.
Knihy jsou vzácné a pravděpodobně lákavé. Vzpomínky dívky, kterou její rodiče dali na výchovu v sirotčinci v katolickém klášteře. Případ se odehrává v Polsku po jeho oddělení od Ruska, ale před válkou. Život a zvyky útulku (a dokonce i kláštera) jsou dosti nevkusné; zdá se, že jsou popsány pravdivě, i když nestranně. Ale ukazují život z nám neznámé strany.
N. KalmaDěti z hořčičného ráje. Verney věže. Knihkupectví na Place de l'Etoile.
Co se nazývá - pod hvězdičkou. Autor je sovětský spisovatel pro děti, který se specializuje na popis života „vašich vrstevníků v zahraničí“. Je velmi zpolitizované, s třídním bojem, samozřejmě, stávkami a demonstracemi, ale přesto jsou do jisté míry věrně vykresleny reality života nám zcela neznámého. Například volba „prezidenta“ v americké škole nebo život francouzského sirotčince za války. Nebo účast velmi mladých teenagerů ve francouzském odboji. Bylo by hezké přečíst si něco spolehlivějšího – ale z nějakého důvodu tomu tak není. Nebo nevím. A tyto knihy už není snadné získat. Ale autor má při vší své sovětské naivitě jakési jedinečné kouzlo, zvláště pro teenagery. A líbilo se mi to a právě nedávno to jedno z našich dětí najednou přineslo, aby mi to ukázalo („Knihkupectví“) jako něco cenného a drahého.
A. RekemčukChlapci.
Dá se to samozřejmě i dříve; Docela dětský příběh o hudební škole a chlapeckém sboru. Mimochodem, existuje i autor M. Korshunov, který psal i o studentech speciální hudební školy na konzervatoři a pak o železničním učilišti. Není to všechno moc vážné, ale ve správném věku je to velmi zajímavé. Nepamatuji si žádné jiné knihy tohoto druhu, ale v sovětských dobách jich bylo hodně.
Sci-fi a fantasy
A. BeljajevObojživelník. Hlava profesora Dowella(a vše ostatní - pokud jste to z nějakého důvodu ještě nečetli, není to pro děti škodlivé).
A. TolstojHyperboloid inženýra Garina. Aelita.
To poslední je spíše zvláštní než zajímavé. A „Hyperboloid“ opět udivuje autenticitou předválečné Evropy – něčeho, čeho v našich knihách máme velmi málo.
G. WellsVálka světů. Zelené dveře.
A další podle přání. Zdá se mi, že jeho příběhy jsou obecně silnější než jeho romány.
S. LemPříběhy o pilotovi Pirxovi. (Magellanův oblak. Návrat z hvězd. Hvězdné deníky Johna Tichého).
Chytré příběhy s dobrou náladou. A velmi smutné romány, na tu dobu neobvyklé, s některými alarmujícími texty. „Deníky“ jsou vtipná kniha, teenageři ji oceňují. A jeho pozdější knihy se číst nedají - jsou úplné, strašidelné a hlavně nudné temnoty.
R. Bradbury451 Fahrenheita. Marťanské kroniky a jiné příběhy.
A. a B. StrugackijCesta do Amalthea. poledne XXIIstoletí Je těžké být bohem. Pokus o útěk. Obydlený ostrov. Pondělí začíná v sobotu.
Tyto věci nejsou překvapivé. První dva jsou utopické, velmi kuriózní a okouzlující, humorné a smutné. Sám jsem v mládí miloval prakticky zakázaný „Obydlený ostrov“ – hluboce protisovětskou věc. A všichni kluci milují „pondělí“.
G. HarrisonNezdolná planeta.
Toto je velmi plodný autor. Klukům (i dospělým) se na něm líbí spousta věcí, protože má fantazii fyzika a inženýra. Přesně proto pro mě není moc zajímavý. A to je „ekologický“ román, moudrý ve své hlavní myšlence a okouzlující díky zlotřilému hrdinovi.
Nyní o fantazii nebo o tom, co jí předcházelo
ZelenáZlatý řetěz. Běh na vlnách. Brilantní svět. Cesta nikam. Fandango.
D.R.R. TolkienaPán prstenů. Silmarillion.
C. Lewis, pravděpodobně každý někdy četl - „Letopisy Narnie“. Ale na čtení „Vesmírné trilogie“ nebo „Rozvodu manželství“ je pravděpodobně příliš brzy. Vůbec nevím o „Letters of Screwtape“, kdy by se měly číst.
K. ŠimákGoblin Sanctuary.
Překvapivě sladká kniha. Už nikdy nic takového nenapsal, i když obecně je to uhlazený a příjemný spisovatel sci-fi. Jeho příběhy jsou lepší, jeho romány horší (podle mě). Je to "město"...
Ursula Le GuinČaroděj ze Zeměmoří(první 3 knihy jsou velmi silné, pak je to horší).
Je dokonce poněkud trapné dělat reklamu, ale já vím: existuje generace středního věku, která postrádala vzhled těchto knih, a jsou velmi dobré. „Vesmírné příběhy“ jsou podle mě zatím slabší (Hainův cyklus), ale jsou vhodné i pro teenagery. Ale texty, které studují rodinu, manželství, psychologii mužů a žen a další obtížné věci („Levá ruka temnoty“) – i když jsou také maskovány jako sci-fi – jsou prvotřídní knihy, ale přirozeně jsou víc než dětinské.
Diana W. JonesováHaulův vycházkový hrad. Hrad ve vzduchu. Světy Chrestomanci. Merlinovo spiknutí.
Podle mého názoru je nejlepší z knih „Hrad ve vzduchu“. Tam je humor založen na stylizaci a slovní hříčce. Ale obecně je to autor pro děti, vždy docela zajímavý a ne dost vážný. K natočení hlubokého filmu na jeho základě musel H. Miyazaki přidat tolik...
M. a S. DjačenkoviSilniční kouzelník. Oberonovo slovo. Zlo nemá žádnou moc.
Velmi slušná fantasy pro teenagery, napsaná „dospělými“ autory. To, co dělají pro dospělé, je nevyrovnané, ale vážné a zajímavé. Někdy příliš drsné a příliš upřímné. Neměli byste je dávat bez opatrnosti. A tohle je tak akorát.
S. LukjaněnkoRytíři čtyřiceti ostrovů.
Kniha o dospívání a morálních problémech, které je třeba řešit v uměle vybudovaných podmínkách. Vliv Krapivina a Goldinga je patrný. A zdá se mi, že to stačí. Můžete si však přečíst jeho „dospělejší“ knihy, ale „Chlapec a tma“ podle mého názoru není nutné číst, ačkoli se zdá, že je psána pro děti. Autor je docela okouzlující, ale v hlavě mám takový nepořádek a zmatek...
M. SemenováVlčák.
Velmi zvláštní směs lidových pověstí, mýtů a orientálních „praktik“. Světonázorový koktejl. Strašný zmatek sofistikovaných zápletek. Láska k pohanství s nepřátelským nepochopením křesťanství (a jakýchkoliv světových náboženství, buddhismus pravděpodobně nevyjímaje). Odborně popsaná orientální bojová umění. Spousta smyslnosti. Ale obecně jsou knihy svým způsobem pěkné. Pravda, ke konci prvního (a nejlepšího) dílu jsem se začal trochu nudit...
D. RowlingováHarry Potter.
Když si to chtějí přečíst, tak ať si to přečtou. Je tam spousta zajímavých věcí, spousta mimozemských věcí, ale obecně je popularita těchto knih stejně záhadná jako popularita Charskaya, takže se mi zdá. Upřímně jsem to četl, není to tak dávno, ale dobře si to nepamatuji.
Detektivové
A. Conan DoylePříběhy o Sherlocku Holmesovi.
E. PoPříběhy(je lepší začít číst „The Gold Bug“ - není to tak ponuré).
W. CollinsMěsíční skála.
Trochu holčičí čtení, ale zábavné. "Žena v bílém" je znatelně horší.
A. ChristieSmrt v Orient Expressu.
Volba není na mně, ale na mladé slečně, kterou znám a která nedávno překročila zmíněný věk. Je potřeba si od slavné dámy něco přečíst. Ale já ji vůbec nemiluji.
G.K. ChestertonPříběhy o otci Brownovi(a další příběhy).
Dráždí, samozřejmě, ale neodstrkuje.
M. Cheval a P. ValeuxSmrt 31. oddělení. A další romány.
Skandinávci s dobrým smyslem pro humor a střízlivým pohledem na moderní civilizaci jsou mezi námi vzácní. Číst je samozřejmě není nutné, ale můžete - pokud má někdo detektivky opravdu rád.
Dicka FranciseOblíbený. Hnací síla.
Bolestně jsem procházel všechna další díla tohoto autora při hledání těch slušných. Nepamatoval jsem si, bohužel. Jde o to, že je to velmi užitečný spisovatel. A já si třeba myslím, že mi jeho knihy v mládí vyloženě chyběly. Ne detektivní stránka, ale úžasný postoj k životu: odvážný, přímý, velmi zaujatý, opak slabosti a sklíčenosti. A především jsou Francisovy romány encyklopedií reality. Muž, který prošel válkou (vojenský pilot), s nadšením ovládal vše nové, co v životě viděl: počítače, jachty, bankovní systém, daňové účetnictví, foukání skla, fotografování a... To vše jsem napsal, jako by To ukázalo se, že jeho žena je prostě lepší v psaní. Obecně je autor úžasný nadhledem a formováním životních postojů, ale ani se nesnaží být „slušný“. No, dospělý autore, co tady můžeš dělat?
A. HaleyováLETIŠTĚ. Kola. Hotel. Konečná diagnóza.
Téměř stejný příběh, jen knihy jsou mnohonásobně slabší: chybí přesné a hluboké vykreslení postav. Ale existují znalosti o realitě (jakási přirozená škola), které v mládí tolik chybí. Mimochodem, v detailech je „slušnější“ než Francis.
Velké romány a vážné romány (příběhy)
V. HugoBídníci. Katedrála Notre-Dame.
Zbytek je založen na inspiraci. Ve 14 letech jsem vášnivě miloval Les Misérables. A později už je nebudete moci číst vážně. „Katedrála“ se mi líbila méně, ale to je osobní záležitost a musíte ji znát především.
Charles DickensOliver Twist. David Copperfield. Studený dům. Martin Chuzzlewit. Náš společný přítel. Dombey a syn(a tak dále. Všechna jména jsou nepřesná, protože si je vždy vymyslí).
Obecně čtu Dickense od druhé třídy. Nejvíce se mi líbil David Copperfield - ve čtvrté třídě. Později - „Bleak House“, ale i zde má každý své vlastní preference. Obvykle, jakmile přijdete na chuť Dickense, nemůžete se odtrhnout. „Martin Chuzzlewit“ je obtížná, zlá kniha (pokud Dickens může být zlý), mimochodem protiamerická. Dombey a syn se mi líbil snad méně než ostatní. Ale existuje rozhlasová hra s Marií Babanovou v roli Florence s nádhernou písní o moři. V dnešní době jsou rozhlasové knihy v módě - tak možná existuje příležitost najít tuto starou produkci? Velmi záslužná možnost. A jsou tu anglické filmy: Great Expectations a starý muzikál Oliver! - naprosto úžasné. Neviděl jsem nový film, ale amerického Davida - no, možná se to někomu bude líbit, to je v pořádku, jen je velmi krátký. Četli jsme také Thackerayho „Vanity Fair“ – ale to je pro Anglomany.
D. AustinPýcha a předsudek.
Kdyby záleželo na mně, donutil bych vás znovu přečíst celou Austenovou, abyste zbystřili svou mysl. Ale bohužel děti této rafinované a zesměšňující analýze nerozumí. Očekávají od ní vášně v duchu Charlese Brontea, ale je tu mrazivá ironie. Ale tohle může počkat.
G. SenkevičZaplavit. Oheň a meč. křižáci.
Nejlepší čtení v tomto věku. Romantické, militantní, okouzlující, emocionální... Není to moc hluboké, ale přidává to na vašich obzorech.
D. GalsworthySága Forsyte.
Možná je to ve mně absolvent anglické školy, kdo ji bez problémů přečetl, ale z nějakého důvodu to byla tato „průměrná“ kniha, která poskytla něco jako souřadnicový systém pro navigaci na přelomu 19. - 20. století a dále - až do druhé světové Válka. Pocit času jako změna stylů – to podle mě může dát. Oblíbené, povrchní, ale pro začátek - velmi spolehlivé vázání. V poslední době se setkávám s tím, že děti nerozlišují 19. a 20. století a necítí rozdíl mezi předválečnou a poválečnou kulturou. To je vážný problém a zdá se mi, že tady je potřeba slámy skládat. V té době jsme měli úplně jiný příběh a mělo to jiný styl.
T. MannBuddenbrookové.
Ve škole jsem to nečetl, ale kdyby ano, asi by se mi to moc líbilo. Kniha, která se tváří jako usedlá a důkladná, ale ve skutečnosti spočívá na tak mladém a zoufalém nervu. Ke konci je to však ponuré, jako rozzlobený, štvaný teenager. Mann má také poměrně lehký kousek s názvem „Královská výsost“. Zbytek jeho věcí už není pro děti.
R. PilcherVyhledávače mušlí. Návrat domů. Září. Štědrý večer.
Půvabné knihy všedního dne (dámská próza). Anglie za druhé války – mimochodem jsme o ní věděli příliš málo. A docela moderní (tedy osmdesátá léta) Anglie. A také o tom víme málo. Poslední kniha má jakousi farní utopii, i když některé věci tam pro nás budou zvláštní. Čte se to celkem lehce, holkám se to bude líbit asi víc. U nás to vyšlo docela nedávno v edici „U krbu“ (ty kostkované svazky, ty jsou nejčastěji vystaveny v sentimentálních rubrikách, někdy v moderní próze: knihy jsou dost vážné).
Nyní méně závažné texty
Alain FournierBig Moln.
Taková mladá, smutná, bolestně romantická pohádka.
Harper LeeZabít drozda.
Všichni ji milují, já ne, ale to není argument. Děti se mohou zamilovat.
S. LagerlöfSága Josta Berlinga.
Svým způsobem není o nic horší než Nils s divokými husami. A strašidelné, krásné a velmi zvědavé. Takhle jsme si Skandinávii nikdy nepředstavovali.
R. RollandCola Brugnon.
Na rozdíl od jakékoli moderní dekadence. A mimochodem, abychom si zvykli na dospělou upřímnost: zde je stylizována jako hrubá upřímnost obyčejných lidí.
L. FrankJežíšovi učedníci.
Německo po válce. Obnovení spravedlnosti, chlapci - Robin Hoods a všechny možné vážné problémy. Kniha je nadprůměrná (a nebyla tak dobře přeložena), ale já jsem o svém: naše obzory, naše obzory... Ale čte se to snadno, děj je svižný.
W. GoldingPán much.
Rozhodně je potřeba ji vklouznout – alespoň jako vakcínu proti brutalitě.
D. SalingerKdo chytá v žitě. Příběhy.
Poslední na seznamu, protože to pro mnohé přijde jako šok. Pokud je dítě ještě velmi malé, je lepší ho držet, zdá se mi, rok nebo dva. Ale je to povinné čtení, samozřejmě.
Knihy „již za hranicemi“
E. RemarqueTři soudruzi. Na západní frontě žádná změna.
V podstatě velmi mladé knihy. Ale někteří lidé jsou šokováni hojností alkoholu a tak dále.
E. HemingwaySbohem zbraním! Příběhy.
Příběhy jsou podle mě lepší. Ano, vše se dá číst.
G. BöllDům bez majitele.
Všechno ostatní, co má, není pro děti, samozřejmě. A tady můžete začít. Také „kulečník o půl desáté“, zdá se mi, proběhne bez vážného šoku.
M. MitchellPryč s větrem.
Na jednu stranu, kdo jiný nám o této válce řekne? Na druhou stranu, no, dětinské detaily samozřejmě ne... Do třetice hrdinka není moc okouzlující (zvláště pro čtenáře tohoto věku), asi to bude trochu nuda... Ale film je vyrovnaný nudnější.
T. Wilder
Theophilus North. Den osmý. Idey března.
Ano, dá se z něj vyčíst všechno. Ale „Theophilus“ je tak okouzlující a sympatický, že se od něj nemůžete odtrhnout. Jinak existuje spousta mentálních vzorců, které není tak snadné pochopit (a ne vždy s nimi chcete souhlasit). A tak - skvělý spisovatel.
I. VoVraťte se do Bricehead.
Neznám žádnou jinou knihu, kde by byl studentský život popsán tak nostalgicky a podrobně. Pak se však nabízí otázka, kam vede pokrytectví a vzpoura proti němu... Ale to je problém i pro teenagery.
M. StewartCrystal Grotto. Hollow Hills. Poslední kouzlo.
Příběh o Merlinovi a skrze něj - Arthurovi. Knihy jsou skvostné, rekonstrukce historicky velmi podrobná, spolehlivá – jak spolehlivé jsou naše znalosti o těchto časech. A stopy římského života ve staré dobré Anglii... A návštěva Byzance... A průvodce různými kulty v té době, kdy všude byla změť vír... A jaké má krajiny... A jaký je Merlin okouzlující vypravěč... Obecně se snažte nezamilovat. Pravda, třetí kniha už je slabší a pokusy o pokračování jsou ještě slabší.
G.L. OldieOdysseus, syn Laertesův.
Pokud někdo neví: toto není Angličan, to jsou dva ruskojazyční autoři z Charkova (Gromov a Ladyzhensky). Píšou fantasy a takové romány, které rekonstruují mýty. Píšou velmi dobře a velmi nezvykle, nečekaně. Objeví-li se oprávněná pochybnost (proč potřebujeme rekonstrukci, když existuje „Odyssea“?), měli byste si vzít knihu, otevřít první stránku textu: „Nesrovnávejte život se smrtí, píseň s pláčem, nádech s výdechem a muž s božstvem – jinak pak budeš jako ty slepý Oidipus Thébský...“ – a rozhodně se. Je ale psána zcela starožitným stylem - bez jakýchkoliv slev na slušnosti. Tito autoři mají mnoho knih, jsou nevyrovnaní. Možná je lepší začít ne s „Odyssey“, ale s „Nopperapon“. Kniha je lehčí, modernější (bledší...).
Nakonec o třech „eposech“
Tyto knihy jsou rozhodně pro „dospělé“ děti. Humor je v tom, že se dvěma mě seznámily právě děti – přivedly mě jim ukázat, protože to stálo za to. A jsem vděčná dětem, ale nevím, kdy je moudré začít číst.
R. ŽelaznýLetopisy Amber.
Dobrá je především první pětice, kde je vypravěčem Korvín, Evropan a estét. Za každým jeho slovem je tak nějak cítit, že prožil celou evropskou kulturu – stejně jako jeho trapný život (jak tomu ve skutečnosti bylo). Naprosto okouzlující kniha. A myšlenka skutečného světa, ve vztahu ke kterému je všechno ostatní bledé, je zobrazena velmi přesvědčivě. Nemá smysl doporučovat překlad: je nepravděpodobné, že nyní bude možné získat verzi rusky mluvícího Číňana, který se snažil adekvátně zprostředkovat jazykové triky a hry („Devět princů v jantaru“, „spálené nohy ještěrky“ , atd.).
V. KamshaČervená na červené (cyklus „Reflections of Eterna“).
Kniha, u které jsem (po dočtení v noci) vykřikl: "Ano, tohle je nějaký druh Vojny a míru!" To samozřejmě není „Válka a mír“ – nakonec to bylo příliš natahované (a komplikované). Ale to je nejstřízlivější a nejadekvátnější chápání našeho současného neklidného života – byť ve fantasy šatech, s meči, plachtami, mystikou a hrůzou. A válka je popsána velmi jasně a smysluplně. I mně to přišlo zajímavé a srozumitelné. Kniha je chytrá, tvrdá, ale místy je naturalismus stále za hranou. A autor má obecně moderní zášť vůči víře a věřícím. Mimochodem, je tu o čem mluvit a o čem přemýšlet.
Max FryLabyrinty Echo. Kroniky Echo.
Sám jsem se neodvážil toto „vklouznout“ do žádné ze svých tříd, a to ani těm nejnecenzurovanějším čtenářům. Takže si to přečetli sami, aniž by se někoho zeptali nebo o tom s někým diskutovali. Dá se to považovat za můj výstřelek a pobuřování, ale přesto se mi zdá, že jde o naši nejkvalitnější literaturu za posledních 10 let, pravda, je velmi nedětská. A dospělí, jak ukazuje zkušenost, to často nechápou – považují to za podřadnou zábavnou četbu.
Seznam se přirozeně ukázal jako rozmarný a neúplný. Má smysl k tomu přidat něco, na co se bude později vzpomínat. Nebo něco vyhodit. Nejedná se však o nic jiného než o cheat sheet, který můžete jednoduše použít jako výchozí bod, když hledáte knihu pro konkrétní dítě.
O.V. Smirnová
