Nuo tada, kai vedžiau pirmąją pamoką, svajojau sukurti tobulą prancūzų kalbos vadovėlį. Ir ne šiaip vadovėlis, o tikras savarankiško mokymosi vadovas, su kuriuo kiekvienas galėtų lengvai, paprastai ir lengvai išmokti kalbą be mokytojo pagalbos. Pirkdamas kitą knygą nuolat susidurdavau su ta pačia problema: šiame vadovėlyje neužtenka pratimų, o tam – tekstų; ir kaip būtų nuostabu, jei rastum ir linksmų dainelių ar rimų, gal keletą lavinančių žaidimų ar net informacijos apie tai, kuo, pavyzdžiui, gyvenimas Prancūzijoje skiriasi nuo mūsų. Taigi, kokia ji turėtų būti, prancūzų kalbos pamoka?
Dabar knygynų lentynose gausu literatūros, siūlančios per trumpiausią įmanomą laiką ir paprastais žodžiais bei dialogais išmokti užsienio kalbą. Net ir po 10 metų dėstymo jau turiu sukaupęs neblogą biblioteką, ir tai neskaičiuojant kelių gigabaitų iš interneto parsisiųstos literatūros. Mano nuomone, dauguma knygų, kuriose gausu spalvingų viršelių, yra skirtos tik tam, kad siurbtų pinigus iš vartotojo. Atrodo, skaičiuoji, kad nusipirkęs knygą nereikės niekur kitur eiti, bet galiausiai teks vėl ir vėl leisti pinigus naujiems vadovėliams, pamokoms su mokytoju ir žodynams. .
Taigi, siūlau jums kelių vadovėlių – savarankiško mokymosi knygų – apžvalgą:
1. „Pradedančiųjų prancūzų kalbos kursas“(Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M.) - vienas iš mano mėgstamiausių vadovėlių. Galbūt dėl to, kad kažkada pats mokiausi. Pagrindinė skiltis, mano nuomone, neišvystyta, bet yra labai įdomių tekstų. Bet man labai patinka įvadinis kursas. Gramatikos taisyklės, garsų tarimo būdai aprašyti visiems suprantama forma ir labai išsamiai, o paprasti pratimai padės greitai sutvirtinti taisykles. Prie vadovėlio pridedama garso medžiaga, kurioje visus tekstus ir fonetinius pratimus skaito gimtoji kalba. Manau, kad tai didžiulis pliusas.
2. „Prancūzų kalba. Savarankiško naudojimo vadovas pradedantiesiems"(L. Leblanc, V. Panin) – geras vadovėlis. Neperkrauta informacija, daug įgarsintų pratimų. Idealiai tinka tiems, kurie nori praplėsti savo žodyną pradiniame mokymosi etape, nes įvadinėje dalyje pateikiama daug pratimų su naujais žodžiais. Bet kadangi pilnavertis vadovėlis netinka, teks pirkti ką nors kita.
3. „Sveiki, prancūzai“(E.V. Musnitskaya, M.V. Ozerova) yra viena iš populiariausių interneto vartotojų pamokų. Ir dėl geros priežasties! Kiekviena pamoka sudaryta teisingai, su garsais ir taisyklėmis. Kiekvienoje pamokoje rasite įdomių dialogų, išmoksite vartoti veiksmažodžius visomis formomis, prisiminsite naudingas frazes. Šioje knygoje yra mažiausiai teorijos ir daugiausia praktikos, skirta tiems, kurie nemėgsta daug dėmesio skirti gramatikai, bet nori iš karto išmokti kalbėti. Bet, mano nuomone, su tokiu vadovėliu neapsieisite be mokytojo, nes pratimai pateikiami be vertimo į rusų kalbą ir skaitomi taip greitai, kad iš karto nesuprasite, kas yra kas. Bet prie gyvos prancūziškos kalbos iškart priprantama.
4." » (I.N. Popova, Zh.A. Kazakova, G.M. Kovalchuk) - dar viena gera pamoka tiems, kurie nori savarankiškai išmokti kalbą. Išsamūs gramatikos paaiškinimai, daug fonetinių pratimų, frazių ir dialogų. Nors įgarsinta medžiaga gera, vis tiek pirmenybę teikiu tiems, kuriems kalba yra gimtoji.
5 .Manau, kad verta atkreipti dėmesį į tokias pamokas kaip « Prancūziškas vairavimas»/ « prancūzų kalba per 3 mėnesius» . Autoriaus neįvardiju, nes panašių knygų ir diskų yra daug, ir jie visi yra panašūs vienas į kitą. Paprastai vadovėlyje yra kelios temos, kiekvienoje temoje yra keli dialogai, išreikšti pagal vaidmenį. Iš esmės su tokiomis knygomis neišmoksite iki galo palaikyti pokalbio, tačiau kelionėms jos tiks. Būtinai išmokite keletą standartinių frazių įvairioms progoms.
6. Pamokų serija „Alter Ego“, „Tout va bien“, „Taksi“— Ne veltui visus šiuos vadovėlius derinau, nepaisant to, kad jie turi skirtingus autorius. Galite pasiimti bet kurį iš jų ir niekada nesigailėsite, kad nepasirinkote likusių dviejų. Visuose vadovėliuose yra tos pačios temos, tie patys nauji žodžiai - „žodynas“ ir beveik tokie patys dialogai. Patys vadovėliai spalvingi, gana paprasti, turtingi šiuolaikiškais posakiais ir žodynu. Garso medžiaga praktiškai nepritaikyta, todėl greitai priprantama prie gyvos šnekamosios kalbos. Puikus vadovėlis, bet be mokytojo neapsieisite, nes visos knygos yra tik prancūzų kalba.
Ačiū mano prancūzų kalbos dėstytojui universitete: nepaisant to, kad ilgą laiką nevartoju šios kalbos, mano žinios ir įgūdžiai buvo išsaugoti. Pavyzdžiui, bet kokį tekstą skaitau nepriekaištingai ir puikiai suprantu gramatiką. Bet: universitete buvo mažai kalbėjimo praktikos. Planuoju artimiausiu metu panaikinti šią spragą ir sugrąžinti savo prancūzų kalbą į gyvenimą.
Noriu pradėti nuo asmeninio svetainių pasirinkimo pradedantiesiems. Šiame sąraše yra išteklių, kurie jums bus naudingi pagrindiniuose prancūzų kalbos mokymosi etapuose.
FrenchPod101
Mano mėgstamiausias anglų kalbos šaltinis su galinga dialogų, podcast'ų, spausdinamų failų ir jiems skirtų užduočių duomenų baze. Jei bent šiek tiek mokate ir suprantate anglų kalbą, galite bent jau atsisiųsti podcast'us į nešiojamąjį kompiuterį ar telefoną ir klausytis jų transporte. Užduotys suskirstytos į lygius nuo pradedančiųjų iki pažengusių.
Registruodamiesi galite įsigyti visą rinkinį medžiagos pradedantiesiems už 1 USD, kad galėtumėte išbandyti mokymus. Tada patogu kelis mėnesius gauti aukščiausios kokybės prieigą prie paslaugos su mokytojo atsiliepimu, kad būtų užtikrinta reguliari ir kokybiška praktika.
Išsami „Language Pod“ paslaugos apžvalga.
Poliglotas
Ne kartą kreipiausi į Dmitrijaus Petrovo kursus, kad prisiminčiau ir praktikuotų pagrindines italų ir prancūzų kalbų žinias ir įgūdžius. Šiais metais planuoju jo pamokas panaudoti naujų kalbų mokymuisi. Mano nuomone, tai yra geriausios pamokos, norint susidaryti pirmąjį supratimą apie kalbą, suprasti pagrindinį žodyną, gramatiką, kalbos sistemą ir pradėti kalbėti.
Busuu
Šiuo metu studijuoju prancūzų kalbą interaktyvioje prancūzų kalbos pamokų tarnyboje Busuu, kad užpildytų turimų žinių spragas, o taip pat kitą mėnesį pasiruoščiau visavertėms pažengusioms pamokoms.
Užduotys čia suskirstytos pagal mokymosi lygį, labai patogu kasdien pereiti po nedidelį blokelį. Mokomas žodynas ir gramatika nuo paprasto iki sudėtingo, vyksta įgarsinimas, nauja informacija iš karto sutvirtinama praktikoje. Man patinka, kad teorija ir praktika pateikiamos mažais gabaliukais, kad viskas įsimintų.
Lingustas
Labai svarbu nuo pat pradžių suprasti taisyklingą prancūzų kalbos tarimą. Šiame šaltinyje rasite pamokų rinkinį su išsamiu prancūzų kalbos garsų paaiškinimu, galėsite klausytis garso failų ir išbandyti save kartodami po gimtosios kalbos.
Irgol
Šią svetainę pažįstu labai seniai ir daug kartų kreipiausi joje ieškodamas informacijos. Ištekliams vadovauja prancūzų kalbos mokytojas, todėl čia yra daug kokybiškos medžiagos. Be privalomos informacijos apie prancūzų kalbos žodyną ir gramatiką, autorius skelbia išsamius straipsnius apie Prancūzijos kultūrą ir tradicijas, siūlo išteklių ir testų sąrašus.
Forvo
Kol tik mokotės prancūzų kalbos fonetikos pagrindų, Forvo svetainė jums padės. Čia galite bet kada patikrinti savo tarimą.
Papildomai
Puikus serialas prancūzų kalba. Žinoma, jei tik vakar pradėjote mokytis kalbos, jums dar per anksti į tai žiūrėti. Tačiau įsisavinant pagrindinį lygį verta jį prijungti prie užsiėmimų. Reikia išmokti suprasti tai, ką jau žinai, išgirsti paprastus dialogus ir frazes. Tai gera alternatyva įprastiems televizijos serialams, kuriuos jums vis dar sunku žiūrėti.
BBC mokosi prancūzų kalbos
Dar viena anglų kalba, bet šauni svetainė. (Ar matote, kaip naudinga mokėti anglų kalbą?) Jei šiek tiek mokate anglų kalbą, apsilankykite svetainėje – čia yra daug įdomių vaizdo pamokų, testų, mįslių ir straipsnių. Yra geros medžiagos su pagrindinėmis frazėmis ir balso vaidyba. Keletą kartų lankiau „Ma France“ išplėstinį kursą apie šį šaltinį.
Les Verbes
Veiksmažodžiai prancūzų kalba yra kitokia istorija. Jei suprasite logiką, jums nebus sunku automatiškai juos sujungti skirtingais laikais, asmenimis ir skaičiais. Ne tik individualiai, bet ir pokalbio metu. Tuo tarpu nepamirškite užuominos!
Sveiki Pal
Patogi mobilioji programa, skirta bendrauti su gimtoji kalba susirašinėjant, pokalbiais ir balso žinutėmis. Prisijunkite prie pokalbio bet kuriuo metu! Kodėl šią programą rekomenduoju pradedantiesiems? Kadangi viduje yra patarimų ir frazių šablonų, kurie palengvina bendravimą pradiniame etape.
Išsami „Hello Pal“ paslaugos apžvalga.
Multitranas
Dažnai raginu naudotis vienakalbiais žodynais. Ir aš rekomenduoju pradėti juos naudoti kuo anksčiau. Skaitykite daugiau apie tai ir. Tačiau pradedantiesiems tiesiog būtinas patikrintas žodynas su vertimu į rusų kalbą.
Studijuoti prancūzų kalbą
Daug įdomios informacijos apie visus prancūzų kalbos mokymosi aspektus. Yra skyriai, skirti gramatikai, žodynui, paruoštoms temoms, testams ir dialogams. Jei norite, netgi galite rasti dėstytoją, kursus ar pokalbių klubą.
Italki
Nė viena išteklių apžvalga neapsieina be šios svetainės.)) Bet tai ne tik taip. Esu tikrai labai patenkinta šia paslauga. Kai ten eini turėdamas konkretų tikslą, sulauki rezultatų.
Pradedantysis gali išsikelti sau užduotį įsisavinti bendravimą prancūzų kalba pagrindinėmis temomis, sudaryti konkretų sąrašą ir susirasti mokytoją, kuris tai padės. Italki yra geriausia priemonė tam. Dabar ieškau mokytojo, kalbančio gimtąja kalba, nes noriu pakelti kalbėjimo lygį.
Išsami Italki paslaugos apžvalga.
Naršykite šias svetaines, jų pakaks norint pradėti mokytis prancūzų kalbos nuo nulio arba prisiminti, ką kažkada išmokote.
Kokiame prancūzų kalbos mokymosi etape esate dabar? Jei turite omenyje gerus išteklius, ką rekomenduotumėte?
Ar jums patinka straipsnis? Palaikykite mūsų projektą ir pasidalinkite su draugais!
Šiuo metu daugelis žmonių mokosi užsienio kalbų savarankiškai, nes tai taupo laiką, pinigus, taip pat leidžia mokytis kada ir kur jums patogiausia. Prancūzų kalba yra viena iš populiarių Europos kalbų, kuri praverčia ne tik skaitant prancūzų klasiką ir perpratus garsias dainas, bet gali praversti ir keliaujant, dirbant tarptautinėse kompanijose, bendraujant su prancūziškai kalbančių šalių žmonėmis.
Iš didžiulės mokomosios literatūros įvairovės sunku iš karto išsirinkti tai, kas jums tinka. Renkantis vadovėlius reikėtų atkreipti dėmesį į leidyklą, medžiagos pateikimą, pateikiamos informacijos prieinamumą.
Pažiūrėsime į sąrašą vadovėlių, kurie yra populiariausi tarp besimokančių prancūzų kalbos. Norint geriau išmokti kalbą, geriau naudoti ne vieną vadovą, o sujungti kelis.
Prieš rinkdamiesi mokymo programą, turite atkreipti dėmesį į šiuos dalykus:
— Knyga turi būti tinkama savarankiškam darbui. Visa medžiaga turi būti išdėstyta nuo paprastos iki sudėtingos, užduočių formuluotės turi būti aiškios.
— Jūsų tikslas turi sutapti su vadovėlio orientacija. Taigi, jei jus domina išmokti rašyti raides, neturėtumėte rinktis vadovėlio, skirto sakytinei kalbai mokyti.
— Pradėdami mokytis kalbos, pirkite vadovėlius pradedantiesiems, o ne pažengusiems, net jei jie jums atrodo prieinami.
— Mokomojoje programoje turi būti pateiktos metodinės rekomendacijos, kaip mokytis kalbos.
— Būtina turėti atsakymus į pratimus. Gali būti įtrauktas į vadovėlį arba išleistas kaip atskira knyga.
— Reikalingos garso kasetės arba diskai.
Savarankiški studentai turėtų geriau naudotis tiek rusų autorių žinynais, kuriuose medžiaga pateikiama aiškiai mūsų gimtąja kalba, atsižvelgiant į rusų kalbos ypatumus, tiek prancūzų autorių žinynais, kuriuose mokiniai supažindinami su šiuolaikine prancūzų kalba, populiariais kalbėjimo būdais, skaitymu. Dialoguose pateikiama informacija apie Prancūzijos gyvenimą ir tradicijas.
Vadovėliai pateikiami eilės tvarka, o ne pagal populiarumą. Dėl kai kurių vadovų populiarumo galima ginčytis, nes skirtingiems studentams labiau tinka vienas ar kitas, atsižvelgiant į asmenines savybes, tikslus ir pageidavimus. Visi minėti vadovai yra plačiai naudojami tarp besimokančiųjų prancūzų kalbos. Pirmiausia pateikiami rusų autorių vadovai, vėliau – prancūziški.
1. Rusų autorių vadovėlis I.N. Popova, Ž.N. Kazakova ir G.M. Kovalčiukas ". Šis klasikinis leidinys yra labai populiarus, buvo perspausdintas 20 kartų ir rekomenduojamas naudoti universitetuose. Vadovėlis turi daug privalumų:
— pirmosiose fonetikos pamokose pateikiami išsamūs paaiškinimai rusų kalba,
— garso įrašai pridedami prie pirmųjų pamokų,
— į vėlesnes pamokas nuolat įtraukiamas naujas žodynas ir gramatika,
- savitikros užduotys su atsakymais,
— pagrindinės gramatikos taisyklės ir gramatiniai bei leksiniai paaiškinimai pateikiami rusų kalba.
Kiekviena vadovėlio pamoka yra paremta tekstu, kurio pavyzdžiu aptariamos naujos gramatinės ir leksinės konstrukcijos. Reguliariai mokydamiesi iš vadovėlio, galite greitai įsisavinti prancūzų kalbos pagrindus.
2. Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M. Pradedantysis prancūzų kalbos kursas“. Šis garsus rusų autorių vadovėlis skirtas mokyti žodinę kalbą. Jame, kaip ir ankstesniame vadove, kiekviena pamoka yra paremta tekstu. Ypatinga knygos ypatybė yra ta, kad joje pateikiamos gramatinės struktūros, žodynas ir kalbos modeliai yra neatsiejama šnekamosios prancūzų kalbos dalis.
Studijuodami vadovo pagalba, studentai greitai išmoksta palaikyti pokalbį bendromis, aktualiomis temomis. Vadovėlis sudarytas glaustai, tekstai įdomūs įvairiems žmonėms, juos lengva ir malonu atpasakoti. Visus vadovėlio garso įrašus įgarsina gimtoji kalba. Vienas iš trūkumų – nepakankamas savarankiškos rašytinės kalbos pratimų skaičius. Puikiai tinka kaip pagrindinė savarankiško darbo knyga.
3. Ivančenko A.I. "". Šis vadovas yra geras prancūzų kalbos žodyno ir kalbos struktūrų šaltinis. Vadovėlis negali būti naudojamas kaip savarankiškas vadovėlis, tačiau jis puikiai papildo pagrindinį jūsų pasirinktą vadovėlį, nes praplečia jūsų žodyną, pateikdamas didelį žodyno pasirinkimą populiariomis temomis.
Kiekvieną pamoką sudaro naujų žodžių ir konstrukcijų sąrašas su vertimu, pratimai, skirti pagerinti bendravimą. Vadovėlyje yra savikontrolės raktai. Nors pagrindiniame vadovėlyje pratimai gali būti gana sudėtingi ir kartais akademinio pobūdžio, seminare jie pateikiami atsipalaidavę ir su humoru, o tai padeda geriau įsisavinti naują medžiagą.
4. „“ (L. Leblanc, V. Panin) taip pat populiarus tarp pradedančiųjų, besimokančių prancūzų kalbą. Informacija pateikiama trumpai ir glaustai, išsakyta daug pratimų.
Visa medžiaga pateikiama žingsnis po žingsnio, užduotys rusų kalba, vadovėlis taip pat turi gerą savikontrolę.
Vadovas yra naudingas norint išplėsti savo žodyną, nes įvadinėje dalyje yra daug pratimų apie naują žodyną.
Geriau nenaudoti vadovo kaip atskiro vadovėlio, tačiau jis puikiai tinka kaip papildomas šaltinis.
5. "" (E.V. Musnitskaya, M.V. Ozerova) - dar viena populiari savarankiško mokymosi knyga. Vadovėlio autorių iškeltas tikslas – išmokyti mokinius bendrauti tipinėse situacijose Kiekvienoje pamokoje praktikuojami nauji žodžiai, taisyklės. Pateikta informacija įdomi ir ne per daug sudėtinga. Vadovėlyje apjungiama mažiausiai teorijos ir daugiausiai praktikos. Puikiai tiks tiems, kurie nenori detaliai mokytis gramatikos, bet yra pasiryžę greičiau išmokti kalbėti.
Įdomu ir tai, kad knygoje yra įdomios regioninės informacijos. Naudojimo sunkumų gali kilti dėl to, kad pratimai nėra išversti į rusų kalbą. Garso medžiagą įgarsina gimtoji kalba, o tai, viena vertus, yra gerai, tačiau kalba per greita pradedantiesiems studentams.
6. Prancūzų autoriaus Gastono Maugerio vadovėlis “ prancūzų kalbos kursas» tinka ir savarankiškai besimokantiems kalbų. Tai savarankiškas instrukcijų vadovas, knygos naudotojai nepatiria jokių nepatogumų, kai nėra mokytojo. Leidinys yra klasikinis, gerai pagamintas, o medžiaga gerai struktūrizuota. Vadovėliu lengva naudotis ir mokomi visi kalbos aspektai.
Trūkumai apima pasenusį žodyną, nes pirmasis leidimas buvo išleistas šeštajame dešimtmetyje.
7. Yra ir modernesnių prancūziškų leidimų. Taigi „“ yra garsios prancūzų leidyklos „Cle International“ vadovėlis. Įdomia ir prieinama forma vadovas pristato šiuolaikinę prancūzų kalbą. Vadovėlis pagrįstai laikomas viena geriausių kalbų mokymosi priemonių. Iš vadovo pavadinimo matyti, kad jis daugiausia skirtas bendravimo įgūdžių ugdymui.
Kiekvienoje vadovėlio pamokoje yra vienas ar keli dialogai, taip pat prancūzų kalbos taisyklės, o po jų – išmoktos informacijos apdorojimo pratimai ir kontrolinės užduotys. Ši struktūra patogi mokantis užsienio kalbos. Mokydamiesi bendrauti užsienio kalba, vadovo vartotojai kartu susipažįsta su gramatikos, žodyno ir fonetikos pagrindais. Toks požiūris būdingas įvairiems Europos leidiniams apie užsienio kalbų studijas – gramatikos ir kitų aspektų mokykitės ne iš taisyklių, o iš pateiktų istorijų ir dialogų.
7. Minėta leidykla Cle International gamina daugybę vadovėlių, skirtų įvairiems vartotojams. Sėkmingiausi vadovėliai yra "" ir "Le nouveau sans frontiers". Šių kursų privalumas – vadovėliai ryškūs, spalvingi, gausu įdomių užduočių. Vertingi paprasti dialogai ir tekstai su moderniu žodynu ir frazėmis, kurie padeda greitai išmokti bendrauti prancūziškai. Pridedama garso medžiaga praktiškai nepritaikyta, mokiniai girdi gyvą kalbą.
Tokių vadovėlių trūkumai – visos užduotys ir paaiškinimai yra prancūzų kalba. Tai apsunkina mokymąsi pradedantiesiems, jums reikia nuolat naudotis žodynu arba kreiptis pagalbos į tuos, kurie moka prancūzų kalbą. Yra ir kitų panašių kursų, tokių kaip „Taksi“, „Alter ego“. Jie visi panašūs. Taigi, planuojant naudoti tokį vadovėlį savo pamokose, geriau rinktis vieną iš išvardytų, o kiti iš esmės tai kartos.
8.“ – daugybė garso kursų, kurie iš esmės yra frazių knygos, siūlo dialogus kasdienėmis temomis. Geras pasiruošimas kelionėms į prancūzakalbes šalis. Gali būti naudojamas kaip kitas kalbų mokymosi šaltinis be pagrindinių vadovėlių. Kursai gali būti naudojami ramioje atmosferoje, praktikuojant pokalbio frazes ir atitrūkus nuo rimtų užsiėmimų.
Jei norite išmokti prancūzų kalbą savarankiškai, negalite apsieiti be vieno vadovo. Tačiau taip pat neturėtumėte pirkti visų įmanomų medžiagų. Mokant kalbą nuo nulio geriausia remtis vienu vadovėliu, geriausia naudoti užduotis rusų kalba. Be šio vadovėlio, į savo bibliografiją taip pat galite įtraukti 2–3 vadovus, kad galėtumėte toliau praktikuoti žodyną, gramatiką ar pokalbį.
Kaip antrąjį vadovėlį verta naudoti vieną iš siūlomų autentiškų kursų, kuriuos galite padaryti šiek tiek vėliau, jau išstudijavę kalbos pagrindus naudodami rusų kalbos vadovą. Svarbu atkreipti dėmesį į kelių vadovėlių garsinės medžiagos panaudojimą, kad būtų galima klausytis skirtingų kalbėtojų kalbos nepripratinant prie vieno balso. Studijuodami kalbą turite atkreipti dėmesį į visų rūšių veiklą – skaitymą, rašymą, kalbėjimą, klausymą. Verta manyti, kad paskutinės dvi yra sunkiausios, reikalaujančios intensyvios praktikos. Reguliariai praktikuodami jausitės labiau pasitikintys kalba ir pasieksite savo tikslus.
Instrukcijos
Žinoma, lengviausias ir efektyviausias būdas išmokti bet kokią kalbą yra specialiuose kursuose arba pas individualų mokytoją. Tačiau dažnai suaugusieji neturi galimybės lankyti užsiėmimų, todėl turi mokytis. Laimei, turint didelę motyvaciją ir užsispyrimą, visiškai įmanoma puikiai išmokti užsienio kalbą savarankiškai.
Asmeniui, kuris turi kompiuterį, geriausias pasirinkimas mokytis prancūzų kalbos būtų viena iš daugialypės terpės programų, kurių šiuo metu yra išleista gana daug. Kompiuterio diskas leis išklausyti kalbos kursą, beveik identišką dieniniam kursui klasėje. Įsigyti multimedijos kursą galite internetu arba knygyne, kuriame prekiaujama mokomąja literatūra ir kompiuterinėmis programomis.
Naudodamiesi kompiuterine programa taip pat gausite paaiškinimus apie kalbos gramatiką ir sintaksę, tarsi vadovaujami tikro mokytojo, klausysite taisyklingo tarimo ir atliksite užduotis. Pati programa juos patikrins, nurodys klaidas ir padės jas ištaisyti. Tačiau, be kompiuterinės programinės įrangos, bet kuriuo atveju jums reikės prancūzų kalbos vadovėlio, gramatikos žinyno ir prancūzų kalbos žodyno.
Jei nėra galimybės naudotis profesionaliai sukurtu multimedijos kursu, prancūzų kalbą galite išmokti savarankiškai kitu būdu. Nors šiuo atveju darbas bus sunkesnis, o progresas lėtesnis. Visų pirma, pabandykite įgyti gerą prancūzų kalbą. Rinkdamiesi atkreipkite dėmesį į tai, kokiu stiliumi knyga parašyta, kaip jums sunku suprasti pateiktą medžiagą. Stenkitės pasirinkti labiausiai prieinamą literatūrą.
Be to, būtinai įsigykite didelį prancūzų-rusų ir rusų-prancūzų kalbų žodyną, gramatikos žinyną ir, pageidautina, prancūzų kalbos frazių knygelę turistams. Naudodami frazių sąsiuvinį išstudijuosite dažniausiai pasitaikančias frazes ir posakius. Taip pat reikės sąsiuvinių užrašams. Pratimams atlikti ir naujiems žodžiams užrašyti geriau turėti atskirus sąsiuvinius. Dirbdami pagal savarankišką instrukcijų vadovą, kiekvieną pamoką stenkitės eiti nuosekliai, atlikdami visus pratimus ir užduotis. Jei ko nors nesuprantate, nebandykite praleisti temos ir būtinai supraskite sudėtingą medžiagą.
Kad geriau įsisavintumėte žodyną, kasdien išmokite 10 naujų žodžių. Žodžius reikėtų mokytis taip: iš storo popieriaus pasidarykite mažas korteles, maždaug ketvirtadalio A4 lapo dydžio. Vienoje pusėje parašykite 10 naujų prancūziškų žodžių, kitoje - tuos pačius 10 žodžių su kalba. Mokykitės žodžių žiūrėdami į prancūzų originalus, o į vertimą žiūrėkite tik tuo atveju, jei visiškai neprisimenate jų reikšmės. Kortelės patogios, nes jas galite nešiotis su savimi visur ir kiekvieną laisvą minutę. Pavyzdžiui, keliaujant viešuoju transportu arba laukiant autobusų stotelėje.
Ne mažiau veiksmingas būdas yra įrašyti prancūziškus žodžius ir frazes su vertimu į MP3 grotuvą ir klausytis jų kelyje visą dieną. Taigi tyliai įgysite reikiamą leksinį apimtį. Beveik nuo pat studijų pradžios stenkitės žiūrėti kuo daugiau filmų prancūzų kalba ir skaityti paprastas knygas ar straipsnius laikraščiuose. Ši patirtis suteiks jums reikalingų įgūdžių suprasti kalbą ir pritaikyti ją kasdieniame gyvenime.
Naudingas patarimas
Bet kuri kalba be praktikos yra mirusi, todėl nuo pat pirmųjų prancūzų kalbos mokymosi mėnesių stenkitės rasti galimybių bendrauti raštu ar žodžiu su gimtakalbiais internete ar realiame gyvenime.
Prancūzų kalba kalba yra antra pagal paplitimą po anglų kalbos daugelyje ES šalių ji yra oficiali. Mokytis prancūzų kalbos kalba Tai padės geriau bendrauti kelionėse po Europą, užmegzti ryšį su naujais verslo partneriais ir susirasti naujų draugų. Yra daug pamokų prancūzų kalbai kalba y, tačiau galima nustatyti keletą pagrindinių jo tyrimo rekomendacijų.
Instrukcijos
Visų pirma atkreipkite dėmesį į. Prancūzų kalba kalba- vienas is tu kalba ov, kurioje tarimas yra labai svarbus. Kasdien skaitykite garsiai, net ir tuos tekstus, kurių negalite išversti. Pripratinkite savo kalbos aparatą prie prancūzų kalbos, atminkite, kad kuo dažniau sakote, tuo labiau priprantate prie prancūzų kalbos. kalba.
