Нещата се обличат или носят. Правилно използване на глаголите „обличам“ и „обличам“

Известни глаголи облечете сеИ рокляТе са толкова коварно съгласни, че в ежедневната комуникация често изобщо не се разграничават, считайки ги за синоними. Въпреки че разговорната реч не изисква висока сричка, все пак тя ще се възползва само от спазването на правилата на руския език, по-специално лексикалните норми.

Как да се обличате или облечете правилно - погледнете в основата

... и в конзолата. Това е разликата в префиксите, която изпраща същия корен рокляИ облечете секъм различни понятия:

Конзола о-с една дума рокляпоказва действие, извършващо се наоколо. По същия принцип са образувани думите обличам, обгръщам. Да се облече - да се обгърне, да се облече, да се увие в дрехи.
Конзола на-с една дума облечете сеговори за действие, насочено към повърхността. Да се облече означава просто да се покрие, да се навлече нещо.

Търсим кого да облечем и какво да облечем

Освободете се завинаги от погрешната употреба на глаголи рокляИ облечете семного лесно. За да направите това, просто запомнете следните правила:

роклявинаги се използва с одушевени съществителни, облечете сесамо с неодушевените. Просто казано, обличат някого, обличат нещо. За сравнение, облечете сина си в костюм, но облечете сина си в костюм.
Ако някой облечени- възможно е събличам се, ако нещо облечете се, това е възможно само Махам от себе си, събличам. Например капак, поставен на буркан, може само да се сваля, но не и да се съблича. Но дете, което е заспало в дрехите си, трябва да се съблече.
Глагол в речта облечете севинаги пряко свързано с нещо, облекло, без непременно да се посочва кой го носи. рокля, напротив, винаги директно показва този, който се облича или който се облича.

За справка. В ситуации, когато е необходимо да се облекат дрехи върху неодушевен предмет, но свързан с образа на човек, се използва и глаголът да се облича. Облечете кукла бебе в розов костюм, манекен в модерно палто, плашило в стари панталони.

Облечете и облечете куклата

Разбирайте ясно разликата между значенията на глаголите рокляИ облечете сепоказва играта с кукла бибабо. Забавлението ще бъде полезно не само за деца, но и за възрастни, които искат да се научат да различават паронимите. Всички действия с играчката трябва да се изговарят на глас:

Вземете куклата ръкавица и я дръпнете на ръката си. Ние казваме: " Куклата се облича“.
Слагаме шапка, шал или рокля на куклата. Ние казваме: " Куклата е облечена“.
Издърпваме бибабото от ръцете си с думите: „ Куклата беше премахната“.
Сваляме роклята, шала и шапката от играчката. Ние коментираме: „ Куклата беше съблечена“.

За тези, които намират играта за твърде проста, задачата може да бъде усложнена, като се обадите на куклата Одет.

Как да се обличаме или поставяме правилно - бележки

Асоциациите ви помагат да запомните всяка информация по-бързо и лесно. Мислено да записвате правилните стойности облечете сеИ рокляИма няколко популярни мнемонични фрази - бележки:

„Дядо е облечен, палтото му е облечено.“
„Облякох Надежда, облякох дрехи“.

Не се разстройвайте, ако първата работа със собствената ви реч и памет не носи нищо друго освен вътрешно напрежение от постоянното самоизследване. Лекотата и естествеността ще дойдат с ежедневната практика и усвояването на правилните значения на паронимите.

Отдавна ме боли ушите, когато хората бъркат две прости руски думи: рокля и облекло. Или по-скоро не знаят как да ги използват правилно в речта си.
Понякога дори е вбесяващо, когато привидно грамотни хора постоянно „слагат нещо“ на себе си и на другите. Особено когато идва от телевизионния екран, където дори много медийни фигури не знаят правилата на руския език.
И така, как да се обличате и обличате - как да го направите правилно, прочетете по-долу.

Въпрос
Как правилно: рокляили облечете рокля?

Една от причините за лексикалните грешки в съвременната реч, устна и писмена, е невъзможността да се разграничат родствените думи, по-специално глаголите рокля (рокля) — слагам (слагам) . И в жива, пряка комуникация между носители на руския език - в свободна разговорна реч; и в книжната реч - в радио и телевизионни предавания, в речи на политици на митинги, с различни видове публични изявления, депутати в Държавната дума, официални лица по един или друг официален повод, доста често може да се срещне неправилно, погрешно използване на лекс. единици, свързани от гледна точка на словообразуването . Например глаголите се бъркат свиквайИ свиквам с, разхлабвамИ разхлабвам се, наречия обективистИ обективно... (вж. „От мониторинг на нарушенията на нормите на речта в медиите“ // Горбаневски М. В., Караулов Ю. Н., Шаклейн В. М. Не говорете грубо. За нарушенията на нормите на литературната реч в електронните и печатните медии / Изд., Ю. А. Белчикова, 2000 г., с. 19-137 - по материали от телевизионни, радиопредавания и вестници). портретИ Автопортрет(в предаването „Поле на чудесата“ по канала ORT на 30 август 2002 г. участник в играта представи на водещия своя „автопортрет, нарисуван от нейния седемгодишен син“).
Когато използвате сродни глаголи, глаголите са най-лоши облече (облече) - облече (облече) (тези глаголи принадлежат към пароними - вижте статията „ Абонамент, абонамент, абонамент»).
Телевизионният водещ също използва неправилно тези думи ( …Какво ти е необходимо рокляда се появи под цирка голям топ// „Не говорете с груб език“, стр. 29) и водещ на радио програма ( Той е на себе си облечени… // Пак там, стр. 40), и телевизионен кореспондент (... ще има добър повод рокляуниформа— НТВ, 29 август 2002 г.) и журналист ( Зимата дойде, трябва роклядруги обувки// Не говорете грубо, p. 28) и поп звезда ( нищо не мога да направя рокляот тази колекция. // Пак там, стр. 106), вижте в столичната Независимая газета: от 12 март 1999 г.: „ Поставяме модернизирания часовник на дясната ръка».
Глаголи рокля И облечете се - полисемантичен. Значенията, в които са посочени действията спрямо дадено лице, са следните:
рокля - кой какво. 1. Да обличаш някого за някои дрехи. Облечете дете, болни, ранени; ср обличам кукла, манекен…
Сложете - Какво. 1. Дърпам, бутам (дрехи, обувки, завивки и др.), покривам, обгръщам нещо. Носете костюм, пола, палто, яке, обувки, маска, противогаз…
Глагол рокля влиза в комбинация с одушевени съществителни (и с малък брой неодушевени, обозначаващи подобие на човек: кукла, манекен, скелет);облечете се - с неживото.
За да завършим описанието на лексико-синтактичните връзки на нашите глаголи, трябва да се отбележи, че глаголът рокля се включва (в рамките на 1-во значение) в съчетания с неодушевени съществителни, обозначаващи части на тялото, но чрез посредничеството на одушевено съществително ( на когото) и винаги с предложно-падежно съчетание на неодушевено съществително ( в какво - в нова форма) или с неодушевено съществително в непряк падеж ( нещо - одеяло, шал) според принципа на косвения контрол. Сложете но (в рамките на 1-во значение) има синтактични връзки по същия принцип с одушевени съществителни: облечете се (палто) на кого: за дядо, за дете) и с неодушевено: какво да облека (на ръката, на врата), върху какво(над ризата) защо(под палтото).
Разликата в семантиката на тези думи се подчертава от факта, че те образуват различни антонимични двойки: облечете се - съблечете се, облечете се - съблечете се.
Семантичната оригиналност на всеки от глаголите е особено ясно разкрита, когато те се срещат в един контекст. В тази връзка голям интерес представляват поетичните текстове, посветени на въпросните думи. Едно от стихотворенията е написано в края на 19 век от вече забравения поет В. Крилов, другото от нашата съвременна Н. Матвеева.
Ето и първото стихотворение:
Скъпи приятелю, не забравяй,
Какво рокляне означава облечете се;
Няма нужда да бъркаме тези изрази,
Всеки от тях има свое значение.
Лесно можете да запомните това:
Глагол "рокля"казваме кога
Слагаме дрехи върху нещо,
Или покриваме нещо с дрехи,
Иначе се обличаме в дрехи.
Искате ли да се облечете по-елегантно?
Така трябва да бъде новата рокля облечете се,
И слагаш ръкавица на ръката си,
Когато сложите ръкавица на ръката си.
Ще облечете детето в неговата рокля,
Когато му облечете роклята.
На когото родният език е и сладък, и скъп,
Той няма да толерира дори следа от грешки,
И затова, приятелю, никога
Не правете такива резервации.
Както виждаме, преди повече от сто години използването на глаголи облечете се И рокля беше голям проблем за носителите на руския език и тогава на това беше обърнато сериозно внимание от страна на радетелите за правилността на родния език. Очевидно е също, че тези хумористични (в същото време езиково доста разумни) стихотворения са актуални и днес.
Това се потвърждава от Новела Матвеева:
"Сложи го", "сложи го"… Две думи
Бъркаме толкова глупаво!
Беше мразовита зора,
Старият дядо, облечен в кожено палто.
И коженото палто, следователно, е на.
"Сложи го", "сложи го"... Нека да разгледаме:
Кога да облека и какво да облека.
Предполагам, че е като дядо ми
Могат да се носят три кожуха.
Но не мисля, че дядо
Може да се носи върху кожено палто!

Каква е разликата между думите обличам и обличам?

Можеш да носиш само нещо, но можеш и да облечеш някой друг)))))
Например: Облече сестра ми; Облечи палтото ми
Облечете някой друг и го облечете себе си
облечи някого
сложи нещо
Да се облече означава да се облече нещо: палто, шапка, яке и т.н. И да се облече (а не да се облече), това означава как да се облече, т.е. например по-топло или по-леко, като лятото и др. .d.
Облечете Надежда, облечете се
облечи някой и сложи нещо на себе си!!!
Облечете някого и го сложете на себе си
Сложете го на себе си
Сложете го на някого
Верният отговор е по-горе....
Можете да облечете някого (понякога нещо) или себе си: облечете дете; обличам се.
Но ако говорим за конкретни дрехи и какво правим с тях, тогава ние вече ги „обличаме“ (можете също да облечете сако на някого/нещо или да облечете сако на себе си). В Our Great and Mighty облеклото може да бъде пропуснато, но се подразбира и тогава предлогът ще бъде индикатор.
Така че въпросът не е „себе си или другият“.
Трябва да разгледаме за какво се отнася думата: облекло (слагаме предмета) или предмет, който трябва да бъде покрит с облекло (слагаме го).
Те обличат някого или себе си и го обличат на някого или себе си. (Облечете сестра си в рокля, облечете сестра си в рокля)
Една от причините за лексикалните грешки в съвременната реч, устна и писмена, е неразграничаването на сродни думи, по-специално глаголите да се обличат (да се обличат), да се обличат (да се обличат). И в жива, пряка комуникация между носители на руски език в свободна разговорна реч; и в книжна реч в радио- и телевизионни предавания, в речи на политици на митинги, с различни видове публични изявления, на депутати в Държавната дума, на официални лица по един или друг официален повод, доста често може да се срещне неправилно, погрешно използване на лексикални единици, свързани от гледна точка на словообразуването. Например, те объркват глаголите свикват и свикват, отслабват и отслабват, наречията обективистично и обективно (вж. От наблюдението на нарушенията на речевите норми в медиите // Горбаневски М.В., Караулов Ю.Н., Шаклейн В.М. Недей говори на груб език , За нарушенията на нормите на книжовната реч в електронните и печатните медии / Под редакцията на Ю. Белчиков, 2000 г., с. 19137, съществ. според канал ORT, 30 август 2002 г., участник в играта подари на водещия негов автопортрет, нарисуван от седемгодишния му син).
При използването на сродни думи най-лошите глаголи са да се обличат (обличат) да се обличат (тези глаголи принадлежат към пароними, вижте статията Абонат, абонат, абонамент).
Тези думи се използват неправилно както от телевизионния водещ (Какво трябва да облечете, за да се появите под цирковия голям топ // Не говорете грубо, стр. 29), така и от водещия на радиопрограмата (Той го облече сам // Пак там, стр. 40), и телевизионният кореспондент (ще има основателна причина да облечете парадната униформа на НТВ, 29 август 2002 г.), и журналист (Зимата дойде, трябва да носите други обувки // Не говорете грубо, с. 28) и поп звезда (не мога да нося нищо от тази колекция. / / Пак там, с. 106), вижте в столичната Независимая газета: от 12 март 1999 г. : Поставяме модернизирания часовник на дясната ръка.
Глаголите обличам и обличам са многозначни. Значенията, в които са посочени действията спрямо дадено лице, са следните:
Облечи кой какво. 1. Да обличаш някого за някои дрехи. Облечете детето, болния, ранения; ср обличам кукла, манекен
Сложете какво. 1. Дърпам, бутам (дрехи, обувки, завивки и др.), покривам, обгръщам нещо. Носете костюм, пола, палто, яке, обувки, маска, противогаз
Глаголът да се облича влиза в комбинация с одушевени съществителни (и с малък брой неодушевени, обозначаващи подобие на човек: кукла, манекен, скелет); носят с неодушевени.
За да завършим описанието на лексикално-синтактичните връзки на нашите глаголи, трябва да отбележим, че глаголът да се обличам е включен (в рамките на 1-во значение) в съчетания с неодушевени съществителни, обозначаващи части на тялото, но чрез посредничеството на одушевено съществително (кого) и задължително с предложно-падежно съчетание на неодушевено съществително (в нова форма) или с неодушевено съществително в непряк падеж (отколкото одеяло, шал) според принципа на косвеното управление. Облечи (в рамките на 1-во значение) има синтактични връзки по същия принцип с одушевени съществителни: облечи (палто) на някого: на дядо, на дете) и с неодушевени съществителни: облечи какво (на ръка, на врата), отгоре какво (над риза), под какво (под палто).
Разликата в семантиката на тези думи се подчертава от факта, че те образуват различни антонимични двойки: облечете, съблечете, облечете се, съблечете се.
Семантичната оригиналност на всеки от глаголите се разкрива особено ясно, когато се срещат в един и същи контекст. В тази връзка голям интерес представляват поетичните текстове, посветени на въпросните думи. Едно от стихотворенията е написано в края на 19 век. , вече забравеният поет В. Крилов, друг от нашата съвременна Н. Матвеева.
Ето и първото стихотворение:
Скъпи приятелю, не забравяй,
Какво да облека не означава да облека;
Няма нужда да бъркаме тези изрази,
Всеки от тях има свое значение.
Запомни това
Ако върху себе си, тогава го сложете.
Ако е на някого, тогава го сложете.
думата да облека и да облека те се различават по това, че думата да облека означава да облека себе си, а думата да облека означава да облека някого

Забелязали ли сте също разликата между думата „обличам“ и думата „обличам“? Точно така, първото може да се чуе или прочете по-често. Това не означава, че така трябва да бъде, това означава, че те така говорят и пишат. Грамотността, която е била нарушена, призовава за филологическо отмъщение: ние си спомняме каква е разликата и избягаме от погледа на Grammar Nazi.

Толкова обичаме глагола „да се обличам“ поради сродния „дрехи“ със същия префикс, тъй като лексикалното му значение почти винаги се свързва с елементи от гардероба. Затова често можете да чуете „сложете шапка“, „Няма да нося тази рокля“ - грешка, която не се забелязва в собствената и речта на другите хора.

Лесно е да научите разликата между думата „рокля“ и думата „облечете“ с помощта на подсказка:

Облечете Надежда, облечете се.

Сравнение

Разликата между думата „обличам“ и думата „обличам“ е в субектно-обектните отношения в изгражданата фраза. Винаги обличат одушевен предмет, изразен в изречение с пряко допълнение (без предлог). Преди да излезете на разходка, трябва да облечете детето си топло. В този епизод всички герои бяха облечени в смокинги. Действието винаги е насочено към друг (изключение е рефлексивната форма на глагола „обличай се“).

Те обличат неодушевени предмети: изразени с пряк обект - върху себе си (по отношение на облеклото), в комбинация с непряк обект с предлога „върху“ - върху друг обект. Гостите побързаха да се поклонят и да сложат шапки. Младоженецът успя да сложи одеяло на коня. Не мога да сложа този калъф на телефона си.

Нашите глаголи образуват различни антонимични двойки: обличам се - събличам се, облека се - събличам се. Това свойство може да се използва за проверка на:

Има някои нюанси в използването на тези думи. Съществителното може да бъде одушевено, обозначаващо неодушевен предмет: кукла, скелет, манекен. Те са облечени - облечени в дрехи. Приемливо е да се използва и в преносен смисъл: насипът беше покрит с бетон.

Тези думи се използват много често в речта. Няма голяма разлика между тях и когато ги използват, мнозина просто не знаят как правилно и кога да използват този или онзи глагол. Тези думи могат да се използват с едни и същи съществителни в изречения. Например: облечете пръстен и облечете пръстен. Но се оказва, че това не е така. Тези думи са много сходни по звук и правопис, но имат различни значения. Именно когато паронимите се използват неправилно, често възникват грешки в речта. За да избегнете неприятни ситуации, трябва да запомните правилата за използване на гореописаните глаголи в определени случаи.

Облечете се или се облечете правилно

И двете думи са глаголи, те са съгласни, но се използват в различни ситуации и отговарят на различни въпроси. Когато използвате тези думи, е важно да разберете за кое съществително ще се отнася?даден глагол и задайте въпрос от него. Ако при задаване на въпрос възникне въпросът „кой?“, Тогава се пише „да се облича“. Думата се използва с всички одушевени съществителни (отговарящи на въпроса „кой?“). Например, за да облечете „кой?“:

Има малко изключение, ако обектът обозначава подобието на човек, тогава към него се прилага и глаголът „да се обличам“. В същото време на тези думи ще бъде зададен въпросът „какво?“, а не „кой?“. Като например?":

кукла;
манекен.

Думата "обличане" означава манипулация, която се извършва от един обект за друг. Думата „облечи“ се използва, ако ще дърпат нещо, бутат го (обуват шапка, чорапи), т.е. движението се извършва предимно по отношение на себе си (дърпа дрехи върху себе си).

Какви техники можете да използвате, за да улесните запомнянето?

Трябва да изберете няколко метода, които ще ви помогнат бързо, без колебание, да използвате този или онзи глагол на руски език. Има няколко такива техники. Най-простият начин, който няма да ви позволи да направите грешка при избора на глагол, е подбирайте антонимина тях. Тази опция се счита за безгрешна за правилен избор на дума. например:

Глаголът да се обличам е антонимът на събличам.
Облечи сина си - съблечи сина си.
Облечете куклата - съблечете куклата.
За глагола обличам, антонимът е свалям.
Поставете шапка - свалете шапката.

Става много по-трудно да се объркате. Би било грозно да кажеш „свали си шапката“; звучи глупаво и грозно. Следващият начин е използване на напомнящи фрази. Най-често срещаната фраза, прилагана към това правило през училищните години. След като го запомните, винаги ще бъде лесно да кажете правилно: „обличаха Надежда, обличаха дрехи“. Има и друг начин да запомните. За да направите това, трябва да запомните, че „обличаме“ се отнася за рефлексивни глаголи, т.е. това са тези, които могат да се използват с наставката „-sya“ в края. Например:

обличайте се топло;
облечете се бързо;
облечете се добре.

Ако посочените глаголи в контекста се използват с предлога „на“, тогава ще бъде безпогрешно да се каже „облечете“. Например:

поставете ботуши на краката си, шапка на главата си;
сложи гривната на ръката си.

И още един малък трик, той ще ви накара да изберете как правилно да произнасяте описания глагол, с префикса или не. Просто трябва да запомните това сложи нещо на някого(или нещо подобно, ако има изключения) и се обличат. Например:

Маша се облече и излезе на разходка с кучето.
Настя облече любимите си панталони.
Вася се облече красиво.
Баба сложи разкошна шапка.
Детето се облече за детска градина.

Кога да използваме този или онзи глагол

Тук важат същите правила и препоръки, както в случая с думите „обличам“ или „обличам“, т.е. ако глаголът се използва с одушевени обекти (или с изключения), тогава се пише „обличаме“, а ако говорим за неодушевени предмети обекти, тогава глаголът се пише с „on“. Например:

обличам сина ми за училище;
обличане на вашата внучка за празника;
сложи напръстник на пръста си, любимата си червена рокля, палто на раменете си;
облечете булката за сватбата.

Когато използвате думата „обличайте“ по отношение на себе си, трябва да изясните какво точно (рокля, кожено палто, пола, панталон). В говоримия език разликата в използването на тези думи не е толкова забележима и много често допускайки такива грешки, събеседникът може да не го забележи.

Обръщането на повече внимание на речта ви ще ви помогне да говорите и пишете красиво и компетентно. Познаването на разликата между тези глаголи и в какъв контекст е приложима тази или онази дума ще премахне грешките в речта. Правилното и подходящо използване на тези глаголи на руски прави речта по-богата и по-привлекателна за другите.

Въпреки всички правила, които съществуват по този въпрос, все още има споровеотносно правилната употреба на анализираните глаголи. Някои смятат, че думата без префикс „на“ е приложима за повечето думи, дори и тези, които са изключени от правилата на руския език.